「increase in」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress an increase in network traffic in a network system.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいて、ネットワークのトラフィックが増大してしまうことを抑制する - 特許庁

To prevent key sheet deformation or the like due to an increase in pressure in a case.例文帳に追加

筐体の内部圧力の上昇にともなう、キーシート等の変形を防ぐ。 - 特許庁

To suppress an increase in noise and band narrowing in the case of making a gain large.例文帳に追加

ゲインを大きくする場合のノイズの増加及び狭帯域化を抑制する。 - 特許庁

To provide a multicore optical fiber in which the increase in polarized wave mode dispersion is suppressed.例文帳に追加

偏波モード分散の増大が抑制されたマルチコア光ファイバを提供する。 - 特許庁

To prevent an increase in noise due to edge correction processing in an edge correction circuit.例文帳に追加

エッジ補正回路において、エッジ補正処理に伴うノイズの増大を防止する。 - 特許庁

To suppress improvement in the density of substrate wiring or increase in a number of layers of a multilayer substrate.例文帳に追加

基板配線の高密度化や多層基板の層数の増加を抑制する。 - 特許庁

To suppress increase in power consumption while improving visibility in external light.例文帳に追加

外光下での視認性の向上を図りつつ、消費電力の増大を抑える。 - 特許庁

Degradation in assembly performance and increase in manufacturing cost can thus be prevented.例文帳に追加

このため組み付け性の悪化や製造コストの増大を防止することができる。 - 特許庁

To increase battery capacity of a battery in which the electrode is wound in spiral form.例文帳に追加

電極を渦巻き状に捲回する電池の電池容量を増加させる。 - 特許庁

To increase the separation efficiency of a treated material in a treatment chamber in a thresher.例文帳に追加

脱穀機における処理室内での、処理物の分離効率を高めること。 - 特許庁

To propose an S/A equalizer having no increase in an isolation region nor drop in driving force.例文帳に追加

分離領域増大や駆動力低下がないＳ／Ａイコライザを提案する。 - 特許庁

The handrail 10 decreases in diameter with an increase in the amount that each bolt 14 is tightened.例文帳に追加

ボルト１４の締め込み量を増していくと、手摺り１０の径が小さくなる。 - 特許庁

To easily check a suspended pattern in a time shortening mode to increase an interest in a game.例文帳に追加

時短モード時に停止図柄の確認を容易にでき、遊技の興趣を増す。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable in which increase in transmission loss is suppressed.例文帳に追加

伝送損失の増加を抑えることのできる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To prevent increase in vibration during idle operation in a low temperature environment.例文帳に追加

低温環境下において、アイドル運転時における振動の増加を抑制する。 - 特許庁

To comprehensively improve defects in appearance accompanying the increase in the speed of a film forming process.例文帳に追加

製膜方法の高速化に伴う外観欠陥を総合的に改良する。 - 特許庁

To improve certainty in fall-prevention while preventing an increase in the number of parts.例文帳に追加

部品点数の増加を抑えつつ落下防止の確実性の向上を図る。 - 特許庁

To increase accuracy in positioning flip chips, in bonding the flip chips to a wiring board.例文帳に追加

配線基板へのフリップチップの接合で、両者間の位置決め精度をあげる。 - 特許庁

To support increase in efficiency of reading management information being recorded in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録している管理情報の読み取りの効率化を支援する。 - 特許庁

To provide a pump device in which an increase in friction torque is suppressed.例文帳に追加

摩擦トルクの増大を抑制することができるポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress an increase in the circuit scale of an element decoder in a turbo decoder.例文帳に追加

ターボ復号装置における要素復号器の回路規模の増大を抑える。 - 特許庁

In addition, it leads to the increase of external debts in the high dollar situation.例文帳に追加

また、為替がドル高に進む局面では、対外債務の拡大にもつながる。 - 経済産業省

◆Increase the number of foreign visitors to Japan to 10 million in 2013 and over 30 million in 2030. 例文帳に追加

◆2013 年に訪日外国人旅行者1000 万人、2030 年に3000 万人超を目指す - 経済産業省

＜Possible factors for the increase in the number of international students in UK, Germany, and France＞例文帳に追加

＜英国・フランス・ドイツへの留学生数増加の要因として考えられること＞ - 経済産業省

In my case, I use keyboard shortcuts in order to increase my work efficiency. 例文帳に追加

私の場合、作業効率をアップするためにキーボードショートカットを駆使しています。 - Weblioビジネス英語例文

Reference markers M1, M2, and M3 which are white in the center are so printed as to increase in red in the +X direction from the origin, increase in green in the -X direction, increases in yellow in the +Y direction, and increase in blue in the -Y direction.例文帳に追加

基準マーカーＭ１，Ｍ２，Ｍ３は、中心が白色であり、原点から＋Ｘ方向に向かって赤色が強くなり、−Ｘ方向に向かって緑色が強くなり、＋Ｙ方向に向かって黄色が強くなり、−Ｙに向かって青色が強くなる様に印刷されている。 - 特許庁

To increase the suppression accuracy of a liquid leakage from the penetrating opening, and to increase the degree of freedom in the arrangement of an absorber.例文帳に追加

貫通口からの液体漏れの抑制精度の向上、および、吸収体の配置自由度の向上。 - 特許庁

In order to increase a signal processing speed, a relative speed between a magnetic head and a magnetic tape is required to increase.例文帳に追加

信号処理速度を高速化するには、磁気ヘッドと磁気テープの相対速度を増加させる必要がある。 - 特許庁

To increase the efficiency of motion-compensated prediction by improving the quality of predicted images while suppressing an increase in computational complexity.例文帳に追加

演算量の増加を抑えつつ、予測画像の品質を高めて動き補償予測の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for polishing with a polishing pad for an increase in wafer yield by increasing removal rate to increase throughput.例文帳に追加

スループット増加のために除去速度を増加させ、ウェーハの歩留り増加のための研磨パッドで研磨する方法。 - 特許庁

To provide a lithium ion capacitor that can increase energy density with increase in capacitance of a negative electrode.例文帳に追加

負極の容量増加に伴ってエネルギー密度を増大させることができるリチウムイオンキャパシタを提供する。 - 特許庁

To obtain an insulated waveguide that can suppress increase in a transmission loss of a microwave and can increase the breakdown voltage.例文帳に追加

マイクロ波の伝送損失の増大を低減でき、耐電圧を増大させることができる絶縁導波管を得る。 - 特許庁

Reflecting that the pace of gas price increase became moderate, the increase of composite index in comparison with the same month of the previous year has been on the decline例文帳に追加

総合指数はガソリン価格の伸びの鈍化に伴い、前年同月比の伸び幅が縮小傾向にある。 - 経済産業省

To provide a flash fixing device capable of maintaining fixing properties, while avoiding the increase in power consumption and the deterioration in a flash lamp caused by the increase in a voltage applied to the flash lamp and the increase in a light emission frequency.例文帳に追加

フラッシュランプへの印加電圧や発光周波数の増加に伴う、消費電力の増加やフラッシュランプの劣化を回避しつつ、定着性を維持することが可能なフラッシュ定着装置を提供する。 - 特許庁

To suppress increase in cost of construction of a clean room or running cost by improving the space efficiency in response to increase in the diameter of objects to be processed, miniaturization of processing, increase in the number of units of processing equipment or the like.例文帳に追加

被加工物の大口径化や加工の微細化や多層配線化による処理装置の台数増大に対して、スペース効率を向上することによりクリーンルームの建設コストやランニングコストの増大を抑制する。 - 特許庁

To solve a problem in which yield is lowered due to variation in transistors attributable to an increase in a layout area of a drive circuit and an increase in the number of transistors caused by an increase in the number of transistors constituting a shift register circuit and a latch circuit.例文帳に追加

シフトレジスタ回路、ラッチ回路を構成するトランジスタの数の増加により、駆動回路のレイアウト面積の増大、及びトランジスタ数の増加に伴いトランジスタのばらつきに起因する歩留りの悪化といった問題を課題とする。 - 特許庁

To provide a focus detection field arrangement with higher density by achieving increase in focus detection field without causing increase in sensor array, increase in size of a photoelectric conversion element, decrease in focus detection capability, or decrease in performance of low-luminance.例文帳に追加

センサ列の増加や光電変換素子の大型化、焦点検出能力の低下や低輝度性能の低下を招くことなく、焦点検出視野の増加を実現してより高密度の焦点検出視野配置を実現する。 - 特許庁

To increase a fuel vaporizing capacity of a heater heating surface without causing an increase in power consumption of a heater heating part and an increase in device size, in a fuel vaporization accelerator for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃料気化促進装置において、ヒータ伝熱部の消費電力の増大や装置の大型化を招くことなく、ヒータ伝熱面での燃料気化能力の向上を図る。 - 特許庁

Meanwhile, capital investment took a favorable turn, registering a quarter-on-quarter annualized increase of 5.3% in the fourth quarter of 2009 the first increase in six quarters and recording a second successive period of growth in the first quarter of 2010, marking a 4.1% increase (preliminary data) (see Figure 1-2-1-1).例文帳に追加

こうした中、設備投資は、2009 年第4 四半期に前期比年率5.3％と6 四半期ぶりのプラスに転じ、2010 年第1 四半期（速報値）も同4.1％と2 四半期連続のプラスとなった（第1-2-1-1 図）。 - 経済産業省

Thus, an increase in the injection quantity generated by a change with the lapse of time of the hardware side can be avoided, and since the output increase in the diesel engine by an increase in the injection quantity can be restrained, damage to the diesel engine by an excessive output increase can be prevented.例文帳に追加

これにより、ハード側の経時変化により生じる噴射量の増加を回避でき、噴射量の増加によるディーゼル機関の出力増加を抑制できるので、過大な出力増加によるディーゼル機関へのダメージを防止できる。 - 特許庁

To form a resistance element in a narrower area without increase in the number of processes, in a DRAM process.例文帳に追加

ＤＲＡＭプロセスにおいて、工程数を増やすことなく、より狭い面積に抵抗素子を形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is high in performance and operation speed and can prevent an increase in chip area in a semiconductor system.例文帳に追加

高速、かつ、半導体システムのチップ面積の増大を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To cope with an increase in size of a center case and to enable diversification in design in a pachinko game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において、センターケースの大型化に対処し、デザインの多様化を可能にする。 - 特許庁

To suppress a decrease in throughput and an increase in quantity of waste ink, while preventing a deterioration in recording image quality.例文帳に追加

記録画質の低下を防止しつつ、スループットの低下や、廃インク量の増大を抑制する。 - 特許庁

To solve problems of difficulty in manufacturing by lamination- integrated baking, of irregularity in manufacturing, and of increase in cost.例文帳に追加

積層一体焼成では、製造が困難で、かつ、製造ばらつきも大きく、コストが増大する。 - 特許庁