「independently of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To correctly feed a film independently of the number of frames by a film feed controller for a camera.例文帳に追加

カメラのフィルム給送制御装置でコマ数によらずフィルムを正しく給送する。 - 特許庁

The head slider 25 continues to contact the magnetic disk 13 independently of operation of impact.例文帳に追加

衝撃の作用にも拘わらずヘッドスライダ２５は磁気ディスク１３に接触し続ける。 - 特許庁

To embed information to an image selected by a user independently of the characteristics of the image.例文帳に追加

画像の特性によらないで、ユーザによって選択された画像に情報を埋め込むこと。 - 特許庁

Accordingly, the average frequency of the clock signal is set arbitrarily independently of the reference clock.例文帳に追加

従って、クロック信号の平均周波数を基準クロックとは独立に任意に設定することができる。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING EDGE CONTRAST OF DIGITAL PICTURE INDEPENDENTLY OF TEXTURE例文帳に追加

テクスチャから独立にディジタル画像のエッジコントラストを改善する方法 - 特許庁

To realize high speed packet filtering independently of number of access lists.例文帳に追加

アクセスリストの数に拘わらず、高速なパケットフィルタリングを実現する。 - 特許庁

To provide a resonator of a low loss having a constant resonance frequency independently of a critical temperature.例文帳に追加

臨界温度に関係なく、一定の共振周波数を有する低損失の共振器を構成する。 - 特許庁

The amplitude of light delivered by each of the modulation elements is controlled independently by pulse code modulation.例文帳に追加

各変調素子によって与えられた光の振幅はパルス符号変調によって独立して制御される。 - 特許庁

Each of the register shutters 70, 72 and 74 is independently rotated in the direction of an arrow B.例文帳に追加

各レジシャッタ７０，７２，７４は互いに独立して矢印Ｂ方向に回動する。 - 特許庁

To perform encoding and decoding with high adaptability independently of a sort of image information to be input.例文帳に追加

入力される画像情報の種類に関わらず適応性の高い符号化及び復号を行う。 - 特許庁

Such a resonance circuit can be provided independently of the antenna coil of a card.例文帳に追加

このような共振回路は、カードのアンテナコイルとは別個独立に設けてもよい。 - 特許庁

To provide a lens antenna applicable to a millimeter wave and a microwave independently of a direction of polarization.例文帳に追加

偏波方向に係らずミリ波及びマイクロ波に適用することができる電波レンズを提供する。 - 特許庁

To transfer data independently of performance and specification of packaged electronic equipment.例文帳に追加

搭載される電子機器の性能、仕様に関わらず独立してデータを転送する。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of easily confirming a photographing view angle independently of ambient brightness.例文帳に追加

周囲の明るさによらずに簡単に撮影画角を確認することができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

A power supply section 30 is stated upon the supply of an AC power independently of the start signal.例文帳に追加

スレーブ装置１００の電源部３０は、起動信号なしに交流（ＡＣ）が入力されると起動する。 - 特許庁

The amplitude of light, delivered by each of the modulation elements, is controlled independently by pulse code modulation.例文帳に追加

各変調素子によって与えられた光の振幅は、パルス符号変調によって独立して制御される。 - 特許庁

The initiator can process plural targets independently of one another by such separation of processings.例文帳に追加

イニシエータは、そのような処理の分離により互いに独立に複数のターゲットを処理することができる。 - 特許庁

To perform an operation of a walk-in and an operation of a table independently from each other by two levers.例文帳に追加

ウォークインの操作とテーブルへの操作とを２つのレバーで独立して行なう。 - 特許庁

To independently control a plurality of performance parameters representing the performance of an engine.例文帳に追加

エンジンの性能を表す複数の性能パラメータを独立して制御する。 - 特許庁

The spatial light modulator (1) includes a plurality of pixel elements (2, 3 and 3') each of which independently modulates light.例文帳に追加

空間光変調器（１）は、各々が独立に光を変調する複数のピクセル素子（２、３、３’）を含む。 - 特許庁

When there are a plurality of Xs, the plurality of Xs respectively and independently represent the monovalent substituent.例文帳に追加

Ｘが複数存在する場合、複数のＸは、それぞれ独立に一価の置換基を表す。 - 特許庁

In one aspect, a plurality of MOEA based engineering optimizations of a product are conducted independently.例文帳に追加

一の面では、一つの製品に対しＭＯＥＡに基づいた複数の工学最適化が独立して行なわれる。 - 特許庁

To provide a rate gyro of a simple constitution capable of independently measuring triaxial angular velocities.例文帳に追加

単独で３軸の角速度を測定できる簡易な構成のレートジャイロを提供する。 - 特許庁

This seat mechanism includes a pair of lateral supporting arms each of which reacts independently from the other.例文帳に追加

この座部機構は、互いから独立して反応する２つの側方支持腕部を備える。 - 特許庁

To stabilize engine behavior independently of the operation condition of a brake booster.例文帳に追加

ブレーキブースタの作動状況に拠らずエンジン挙動を安定化させることが出来るようにする。 - 特許庁

To provide RF coil units which have a reduced number of cables and can be used independently of each others.例文帳に追加

ケーブル数を減らすとともに各ＲＦコイル装置を単独で使用することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electrifying member capable of stably controlling a C set image independently of an environment.例文帳に追加

環境によらず、安定してＣセット画像を抑制できる帯電部材の提供。 - 特許庁

A stop of fuel injection allows the other cylinders to deactivate independently of the some cylinders.例文帳に追加

残部の気筒を、燃料噴射を停止することにより、一部の気筒とは独立して休止可能とする。 - 特許庁

To provide a control valve capable of rapidly switching a flow path independently of change in the outer environment.例文帳に追加

外部環境の変化によらず、流路を速やかに切り替え可能な制御弁を提供する。 - 特許庁

Namely, vacuum systems for the plurality of suction holes 32 are provided independently of each other.例文帳に追加

つまり、複数の吸着孔３２に対する真空系統が互いに独立して設けられている。 - 特許庁

To provide a blood pressure information measuring apparatus sustaining its operability independently of the dominant hand of a subject.例文帳に追加

測定者の利き腕に依存することなく操作性が維持される血圧情報測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of properly adjusting the image quality independently of the differences between image generating apparatuses.例文帳に追加

画像生成装置の違いによらず、画質を適切に調整することを目的とする。 - 特許庁

To drive a plurality of lens groups independently of one another by using a single driving source.例文帳に追加

複数のレンズ群を１つの駆動源を用いて独立に駆動できるようにすること。 - 特許庁

To provide an image whose original color is reproduced with fidelity independently of difference in characteristics of display apparatuses.例文帳に追加

表示装置の特性の違いに係わらず、本来の色を忠実に再現した映像を提供すること。 - 特許庁

The dimension control of the main pole layer can be conducted independently of ABS positioning errors.例文帳に追加

ＡＢＳ位置の誤差とは無関係に主磁極層の寸法をコントロールできる。 - 特許庁

To provide a safe cleaning mode independently of the sort of a power supply.例文帳に追加

電源の種類に関係なく、安全なクリーニングモードを提供することを目的とする。 - 特許庁

Independently of the forward and backward tilting attitude of the mast 6, the fork 14 can be always automatically held in the horizontal direction.例文帳に追加

マスト６の前後への傾動姿勢に関係なく、フォーク１４を常に自動的に水平状にできる。 - 特許庁

To estimate echo power with high accuracy independently of an impulse response length of an echo path.例文帳に追加

エコー経路のインパルス応答長に関わらず高精度にエコーパワーを推定する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of obtaining an erect image independently of a photographing attitude.例文帳に追加

撮影姿勢に拘らず正立画像が得られるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of executing wireless communication with an external apparatus independently of a moved location.例文帳に追加

移動場所によらずに外部との無線通信を実行することが可能な電子機器を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of adjusting the luminous quantity independently of an aperture.例文帳に追加

絞りによらずに光量調節を行うことのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To maintain desired image quality independently of the transfer efficiency of a CCD imaging element.例文帳に追加

ＣＣＤ撮像素子の転送効率にかかわらず、所望の画質を維持可能にする。 - 特許庁

To provide a coasting control device for properly controlling coasting independently of a change of engine temperature.例文帳に追加

エンジン温度の変化に影響を受けることなく、惰行制御を適切に行う。 - 特許庁

To provide a controller for a fastening tool, capable of independently controlling a plurality of fastening tools.例文帳に追加

複数の締付工具を互いに独立に制御することができる締付工具のコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus capable of electrically and independently varying a plurality of resonance frequencies.例文帳に追加

複数の共振周波数の各々を電気的に独立に可変できるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁