「information terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Updating information is managed in relation to the personal information and if communication is performed between terminals, authentication numbers are collated with each other.例文帳に追加

同一グループに属する端末使用者間で、お互いの認証のためにユニークな番号を共有するとともに、所有者が個人情報の更新を管理する。 - 特許庁

To attain equality of information downloading among a plurality of users when distributing information from a distribution server to a plurality of terminals.例文帳に追加

配信サーバから複数の端末に情報を配信する場合に、複数のユーザの間で情報のダウンロードにつき公平を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an information communication system where plural gateways are arranged in networks different by protocols to efficiently perform information communication between terminals belong to respective networks.例文帳に追加

プロトコルの異なるネットワークにゲートウェイを複数配設して各ネットワークに属する端末相互の情報通信を効率よく行う情報通信システムの提供。 - 特許庁

The server 1 uses the randomized public key to encrypt digital information to be delivered to user terminals 4-1-4-n and transmits the encrypted information to the gateway 2.例文帳に追加

サーバ１が，ランダム化された公開鍵で，利用者端末４−１〜４−ｎへ配送すべきディジタル情報を暗号化し、ゲートウェイ２へ送信する。 - 特許庁

The personal information is transmitted, when electronic trading is made, to the Web server from an information management server on the Internet based on requests from the various kinds of computer terminals.例文帳に追加

また電子商取引時のＷｅｂサーバへの個人情報の送信は、各種コンピュータ端末の要求にもとづきインターネット上の情報管理サーバから行う。 - 特許庁

Business owners who desire to register and change information related to destinations make access to the information center device from registering terminals and follow the procedure of registration and change.例文帳に追加

また、目的地に係る情報の登録・変更を希望する事業者は、登録端末より、情報センタ装置にアクセスし、登録・変更手続きを行う。 - 特許庁

To allow adjacent radio base stations to share configuration information respectively required for communication control with terminals and change the configuration information autonomously.例文帳に追加

隣接する無線基地局がそれぞれ端末との間の通信制御に必要な構成情報を共有でき、自律的に構成情報を変更できること。 - 特許庁

To use a mobile information terminal such as a mobile phone or other portable terminals, to inexpensively gather a wide range of road traffic information.例文帳に追加

携帯電話やその他の携帯端末などの移動情報端末を利用し、安価に広範囲の道路交通情報を収集することを目的とする。 - 特許庁

A temperature sensor terminal 2 acquires self positional information from the distances to the other temperature sensor terminals and transmits the acquired positional information to a general controller 3.例文帳に追加

温度センサ端末２は、他の温度センサ端末との距離から自身の位置情報を取得し、取得した位置情報を統括コントローラ３に送信する。 - 特許庁

The reception terminals, when receiving the material information 301, display the information on displays 211b and 211c and store the same in storage media 208b and 208c, respectively.例文帳に追加

受信端末は、資料情報３０１を受信すると、ディスプレイ２１１ｂ，２１１ｃに表示させるとともに、記憶媒体２０８ｂ，２０８ｃに記憶する。 - 特許庁

A dictionary management server 1, when receiving new term information from a user terminal 2, counts the number of user terminals of a transmission origin for every received new term information.例文帳に追加

辞書管理サーバ１は、ユーザ端末２から新語情報を受信するとその受信した新語情報毎に送信元のユーザ端末数を計数する。 - 特許庁

The server 11 transmits CM related information associated with the inserted CM information to the mobile terminals 1 of the users in addition to the television program by means of electronic mail.例文帳に追加

挿入したＣＭ情報に関連するＣＭ関連情報をテレビジョン番組とは別に、電子メールによってユーザの携帯端末１に送信する。 - 特許庁

When either of the terminals sends a message, the arithmetic processing part 16 stores communication information about the message in the communication information storage part 15.例文帳に追加

演算処理部１６は、いずれかの端末がメッセージを発信すると、そのメッセージに関するコミュニケーション情報をコミュニケーション情報蓄積部１５に格納する。 - 特許庁

The electronic information providing system is provided with a plurality of terminals (2-1 to 2-N) connected to a network (4) and an electronic information providing server (1).例文帳に追加

本発明の電子情報提供システムは、ネットワーク（４）に接続された複数の端末（２−１〜２−Ｎ）と電子情報提供サーバ（１）とを具備する。 - 特許庁

To construct a device capable of designing optimum installation points of traffic information collection terminals for effective collection of traffic information on a road net.例文帳に追加

道路網上における交通情報を効率的に収集するため、交通情報収集装置の最適な設置地点を設計する装置を構築する。 - 特許庁

Store information and facility information on an area are provided for terminals installed at respective homes by using the Internet, an area LAN, a cable television network, etc.例文帳に追加

インターネット、地域ＬＡＮ、ケーブルテレビネットワーク等を利用して、各家庭に設置された端末に対して地域の店舗情報や施設情報を提供する。 - 特許庁

To provide an information storage device capable of simultaneously and inexpensively distributing the same contents data to plural terminals, and to provide an information distribution system using the storage device.例文帳に追加

同一コンテンツデータを同時に複数の端末に安価に配信できる情報記憶装置及びこれを用いた情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

Media data management information 82, in which attribute information of the media data 861, 862, 863 is registered, is held by the client terminals 11, 21, 31.例文帳に追加

メディアデータ８６１、８６２、８６３の属性情報が登録されたメディアデータ管理情報８２が、クライアント端末１１、２１、３１により保持される。 - 特許庁

The server may transmits stepwise the information of the commodities and the like for the group purchase based on positional information of the real stores and the consumer terminals.例文帳に追加

共同購入に関する商品等の情報は、リアル店舗の位置情報と消費者端末の位置情報に基づき段階的に発信する。 - 特許庁

To provide a form information management system or the like by which a plurality of client terminals connected via a network can use the same form information.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されている複数のクライアント端末で、同一の用紙情報を使用可能とする用紙情報管理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal that can prevent wrong input in situations where existing portable information terminals cannot prevent wrong input.例文帳に追加

従来の携帯情報端末では誤入力を防止できなかった状況下において、誤入力を防止し得る携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

Besides the information from the delivery server 800, the delivery control device delivers information which the parlor intends to provide originally to delivery terminals such as spacers.例文帳に追加

配信制御装置は、配信サーバ８００からの情報に加えて店舗が独自に提供しようとする情報を台間機等の配信端末に配信する。 - 特許庁

A noise measures registration information storage means 11 stored noise measures registration information the registration of which is requested by registering terminals 200-1 to 200-n.例文帳に追加

ノイズ対策登録情報格納手段１１は、登録端末２００−１〜２００−ｎによって登録要求されたノイズ対策登録情報を格納する。 - 特許庁

To display, on a communication terminal, information for specifying a speaking partner or any arbitrary information such as an advertisement when ending a speech between communication terminals.例文帳に追加

通信端末同士の通話の終了の際に、通話相手を特定するための情報や広告など任意の情報を通信端末に表示させる。 - 特許庁

The information of the destination and the destination arrival time is transmitted from any one of the external terminals 2, 3 and 4, and the transmitted information is received by the communication part 11.例文帳に追加

外部端末機器２，３，４のいずれかより目的地および目的地到着日時の情報を送信し、この送信情報を通信部１１で受信する。 - 特許庁

In addition to the information from the delivery server 800, the delivery control device delivers information which the parlor intends to provide originally to delivery terminals such as spacers.例文帳に追加

配信制御装置は、配信サーバ８００からの情報に加えて店舗が独自に提供しようとする情報を台間機等の配信端末に配信する。 - 特許庁

The management server 8 unitarily manages information regarding the construction, such as the control of sending/reception of the information sent from the individual terminals, data management and authentication with respect to an access.例文帳に追加

管理サーバ８は、各端末から送信される情報の送受信制御、データ管理、アクセスに対する認証等、工事に係る情報を一元管理する。 - 特許庁

Further, the article information and the condition information inside the shop are received by accessing the communication network 2 from the client side terminals (clients) 3-1 to 3-n.例文帳に追加

更に、顧客側の端末（クライアント）３−１〜３−ｎから通信ネットワーク２にアクセスして商品情報及び店舗内の状況情報を受け取る。 - 特許庁

In the system including the information delivery device, the information delivery device is communicably connected with user terminals A-C through a network.例文帳に追加

情報配信装置を含むこのシステムは、情報配信装置と、利用者端末Ａ〜Ｃとがネットワークを介して相互に通信可能に接続されている。 - 特許庁

The server 50 transmits the notification about data to the selected specific portable information terminal among the plurality of portable information terminals (step SP 22).例文帳に追加

そして、サーバ５０は、複数の携帯情報端末のうち、選択された特定の携帯情報端末に向けてデータに関する通知を送信する（ステップＳＰ２２）。 - 特許庁

When the number of different pieces of unique information reaches the number of pieces of information for ten sets of terminals, the terminal authentication part 205 detects illegal use by the third person.例文帳に追加

この際、たとえば、異なる固有情報が１０台分に達している場合に、端末認証部２０５は、第三者による不正利用を検出する。 - 特許庁

A information processing device 10 fetches the image data taken by a camera 11 and stores the data after processing the data into an accessible format to the portable information terminals 50.例文帳に追加

情報処理装置１０が、カメラ１１が撮像した画像データを取り込み、携帯情報端末５０で閲覧可能な形式に加工して蓄積する。 - 特許庁

Consequently, the contents and patterns of the production information provided to the user through the information terminals 200 can properly set taking into consideration the various situations.例文帳に追加

これにより、情報端末２００を通じてユーザに提供され得る生産情報の内容やパターンが、当該諸事情に鑑みて適当に設定され得る。 - 特許庁

To cause content information uploaded to a server to be authorized by an authorizer and distribute this content information to third parties' terminals.例文帳に追加

サーバーへアップロードされたコンテンツ情報について承認者の承認を得たうえで、当該コンテンツ情報を第三者の端末へ配信できるようにする。 - 特許庁

The server device uses the MAC address received from the wireless LAN terminals to file filter information and transmits the filter information to the radio repeater.例文帳に追加

サーバ装置は、無線ＬＡＮ端末から受信したＭＡＣアドレスを用いてフィルタ情報を編成し、このフィルタ情報を無線中継装置へ送信する。 - 特許庁

A terminal retains pieces of private relationship information 4, 5, 6 including the ID information of other terminals, which are created based on emails or media not disclosed.例文帳に追加

端末は、電子メール又は公開されていない媒体に基づき作成される、他の端末の識別情報を含むプライベートな関係情報４、５、６を保持する。 - 特許庁

The subscriber has the subscriber specification information specifying the subscriber and the plurality of terminals having the same common subscriber specification information and different IP addresses.例文帳に追加

加入者は、加入者を特定する加入者特定情報と、加入者特定情報が共通でＩＰアドレスが異なる複数の端末をそれぞれ有する。 - 特許庁

The call center server refers to the order reception information database and the operator status information database, and selects the first portable terminal from the plurality of portable terminals.例文帳に追加

コールセンターサーバは、受注情報データベースと作業者状態情報データベースとを参照し、複数の携帯端末の中から、第１携帯端末を選択する。 - 特許庁

To reduce the communication cost and communication time when downloading map information from a server to a plurality of map information output terminals arranged in adjacent areas.例文帳に追加

隣接した地域に複数の地図情報出力端末を配置し、これらにサーバから地図情報をダウンロードするときの通信コストや通信時間を低減する。 - 特許庁

A topology information management section 12 calculates the topology of the whole network to which its own terminal belongs on the basis of network topology information periodically received from other terminals.例文帳に追加

トポロジ情報管理部１２は、他機から定期的に受信するネットワークのトポロジ情報に基づいて自機が属するネットワーク全体のトポロジを計算する。 - 特許庁

Since the respective terminals 10 store the distributed secret information P in their own volatile memories and perform the operation, the secret information P is erased by turning the power OFF.例文帳に追加

各端末１０は、配信された秘密情報Ｐを自己の揮発性メモリに記憶して運用するので、電源ＯＦＦにより秘密情報Ｐは消去される。 - 特許庁

The management server 1 updates the data base 10 based on the received delivery information, and transmits the delivery information to the other business office terminals 3.例文帳に追加

管理サーバ１は受信した納入情報に基づいてデータベース１０を更新すると共に、納入情報を他の営業所端末３に送信する。 - 特許庁

To provide a proxy server capable of preventing concentration of requests for information resource provision from client terminals for reducing a load of an information providing server.例文帳に追加

クライアント端末からの情報資源提供の要求が集中することなく、情報提供サーバの負荷を軽減できるプロキシサーバを提供する。 - 特許庁

The charging information storing means 13 stores the information for managing charging data to a service provided to service user terminals 3-1 to 3-n.例文帳に追加

課金情報保持手段１３はサービス利用者端末３−１〜３−ｎに提供したサービスに対する課金データを管理するための情報を格納する。 - 特許庁

To provide a network system capable of sharing required information between network terminals without being conscious of identification information on network communication.例文帳に追加

ネットワーク通信上での識別情報を意識することなくネット端末間で希望する情報の共有ができるネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁