「information terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The employees of the insurance company can connect with the information processing system 100 by use of terminals 203-205 and input information for payment of insurance (payment information).例文帳に追加

保険会社の社員は、端末２０３〜２０５を用いて保険会社の情報処理システム１００に接続し、保険金の支払に関する情報（支払情報）を入力することができる。 - 特許庁

That is, after link status information converges, the link status information is exchanged when a terminal detects that a change occurs in the link status information through communication between terminals.例文帳に追加

すなわち、リンク状態情報が収束した後、リンク状態情報に変化が生じたことを端末間の通信を通じて端末が検知したときにリンク状態情報を交換する。 - 特許庁

State information on the funeral inputted to a central information processor 20 through a hall-side information processor 18 is sent to respective sympathetic visitor terminals 26 through a communication network 22.例文帳に追加

会場側情報処理機１８を介して中央情報処理機２０に取り込まれた葬儀等の状況情報を通信網２２を介して各弔問者端末２６へ送信する。 - 特許庁

A conference management server 1 registers the conference information on a conference information table 10 and sends the attendance confirming notifications to the portable information terminals 2 of all attendants of a conference.例文帳に追加

会議管理サーバ１は、会議情報を会議情報テーブル１０に登録し、通知時刻になると、参加者全員の携帯情報端末２に対して出欠確認通知を行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a profile information exchange method whereby a plurality of communication terminals simply and securely transmit and receive profile information between each other to automatically update the profile information.例文帳に追加

複数の通信端末間でプロファイル情報を簡単且つ安全に送受信して自動的に更新可能にする通信端末およびプロファイル情報交換方法を提供する。 - 特許庁

On request from the terminals of the sections, text information for the determined goods and information for goods including digital image information are input on an entry goods listing picture.例文帳に追加

また、部門の端末からの要求に応じて、掲載商品リスト画面で、前記の決定された商品のテキスト情報とデジタル画像情報を含む商品情報を入力する。 - 特許庁

To provide a system in which a device without a GPS function acquires location information from mobile terminals with the GPS function, and generates information using the location information.例文帳に追加

ＧＰＳ機能を搭載しない機器が、ＧＰＳ機能を搭載した移動端末から位置情報を取得し、この位置情報を利用した情報を生成するシステムを提供する。 - 特許庁

It is also possible that the terminal information is acquired from each communication terminal 2 at the timing when the management device 1 acquires the control information from any of the communication terminals 2 and stores the information.例文帳に追加

なお、各通信端末２からの端末情報の取得は、管理装置１が何れかの通信端末２から制御情報を取得し、記憶したタイミングで行ってもよい。 - 特許庁

The integrated search program 7 is displayed at information terminals of a plurality of electric companies and when a request for transmitting information related to facilities exists, the information is provided.例文帳に追加

統合検索プログラム７を複数の電力事業者の情報端末に表示し、設備関連情報の送信要求があった場合、要求された情報を提供できる。 - 特許庁

To provide information which is more useful to smokers, including information on smoking areas and smoking-permitted areas that is necessary for smokers, on a website providing map information that can be accessed from mobile terminals and computers.例文帳に追加

携帯端末・パソコンからアクセスする地図サイトで、喫煙者にとって必要である、喫煙所・喫煙可能箇所等、より喫煙者にとって、有益な情報を提供する。 - 特許庁

Client terminals 100a to 100d installed on service facilities input trouble information on products to a maintenance information supply server 150 by associating with maintenance information.例文帳に追加

例えば、サービス工場などに設置されたクライアント端末１００ａ−１００ｄは、それぞれ、商品の故障情報を整備情報と関連付けて整備情報提供サーバー１５０に投稿する。 - 特許庁

The device provides commodity information for users via information terminals U1 to U3 and provides a three-dimensional image G of a commodity, were the viewpoint is freely changed, as a part of commodity information.例文帳に追加

情報端末Ｕ1〜Ｕ3を介した需要者への商品情報の提供装置であって、視点変更自在な商品の３次元画像Ｇを商品情報の一部として提供する。 - 特許庁

To allow a client to confirm information generated by plural information generating terminals as a list in real time and to allow a user to easily select one piece of desired information thereof.例文帳に追加

複数の情報発生端末発生する情報を、一覧としてリアルタイムにクライアントで確認できるようにし、ユーザがそのうちの所望とする１つを選択しやすいようにする。 - 特許庁

When a user requests to read the advertisement information through terminals 1-1 to 104, and the advertisement information is transmitted to a home server 2 from an advertisement information server 4 and is stored.例文帳に追加

ユーザが端末１−１乃至１−４において広告情報を視聴することを要求したとき、広告情報が広告情報サーバ４からホームサーバ２に送信され、記憶される。 - 特許庁

To provide a call control device, an information communication method, an information communication program, and an information communication system which can establish a communication session without repeatedly performing negotiation between terminals.例文帳に追加

端末間で繰り返しネゴシエーションを行わずに通信セッションを確立することができる呼制御装置、情報通信方法、情報通信プログラム、及び情報通信システムを提供する。 - 特許庁

The consumer and the provider of information use information communication terminals U1 to U3 and s1 to sn to request the provision of information and respond to this by means of voices and images.例文帳に追加

情報通信端末Ｕ1〜Ｕ3，ｓ1〜ｓnを用いることにより情報の需要者と提供者とが音声と映像とによって情報提供要求とこれに対する応答を行う。 - 特許庁

Any of the public medical insurance insurer terminal 2 and insured person terminals 3a-3n is made accessible to information of the insured person personal information database 1b and the support information database 1c.例文帳に追加

公的医療保険者端末２および被保険者端末３ａ〜３ｎはいずれも、被保険者個人情報データベース１ｂおよび支援情報データベース１ｃの情報にアクセス可能とする。 - 特許庁

A control information transmission/reception section 13 allows a wireless transmission/reception processing section 11 to transmit the control information subjected to encryption and to receive the control information transmitted from the other terminals.例文帳に追加

制御情報送受信部１３は、暗号化が施された制御情報の送信と、他から送られてきた制御情報の受信とを無線送受信処理部１１に行わせる。 - 特許庁

Producers B_1 to B_3 set product discrimination information, as a filter in a semantic information network 3 using applications 5_1-5_3 for providing the product information from terminals 2_1-2_3 for the producers.例文帳に追加

生産者Ｂ_1〜Ｂ_3は生産者用端末２_1〜２_3から生産物情報提供用アプリケーション５_1〜５_3を用いて生産物識別情報をフィルタとして意味情報ネットワーク３に設定する。 - 特許庁

The server 50 selects a transmission destination of a notification about data from among the plurality of portable information terminals based on each piece of the terminal position information and the related position information (step SP 21).例文帳に追加

また、サーバ５０は、各端末位置情報と関連位置情報とに基づいて、複数の携帯情報端末の中からデータに関する通知の送信先を選択する（ステップＳＰ２１）。 - 特許庁

Both a public medical insurance insurer terminal 2 and insured person terminals 3a to 3n are accessible to information in the insured person personal information database 1b and the support information database 1c.例文帳に追加

公的医療保険者端末２および被保険者端末３ａ〜３ｎはいずれも、被保険者個人情報データベース１ｂおよび支援情報データベース１ｃの情報にアクセス可能とする。 - 特許庁

As a result, the information in the information database 10 can be retrieved/updated from the information terminals 3 and 4, only by setting the parameter without having to prepare or altering programs.例文帳に追加

その結果、プログラムの作成や変更をすることなく、パラメータの設定だけで、情報端末３，４から情報データベース１０の情報検索/更新を行うことが可能となる。 - 特許庁

Further, featuring characters of various companies are prepared for information distribution business using characters displayed on information terminals to prevent information terminal users from getting weary and make the profiling more accurate.例文帳に追加

また、情報端末に表示させるキャラクターを使った情報配信ビジネスに、様様な企業の看板キャラクターを揃え、情報端末使用者の飽きを抑え、より正確なプロファイリングをする。 - 特許庁

At user terminals 30, time information from an NTP server 20 for providing standard time information is received, image information and voice information from video cameras 31 are acquired, live information packets comprising packets of the image information and voice information to each of which the time information is added are generated, and the generated live information packets are transmitted to a live information providing server 10.例文帳に追加

演奏ユーザ端末３０において、基準となる時刻情報を提供するＮＴＰサーバ２０から時刻情報を受信し、ビデオカメラ３１から画像情報および音声情報を取得し、その画像情報および音声情報の各パケットに上記時刻情報を付加したライブ情報パケットを生成し、生成したライブ情報パケットをライブ情報提供サーバ１０に送信する。 - 特許庁

Each time when commodities or services are sold from the store terminals 2, sales information is sent to the information processor 1, and the remaining quantity information, limit date of expiration date, and date of notification are calculated by the information processor 1.例文帳に追加

そして、店舗端末２から商品やサービスを販売するごとに販売情報が情報処理装置１に送信され、情報処理装置１で残量情報、有効期限到来日及び告知日が算出される。 - 特許庁

System configuration information is a piece of relational information between the number of communication times from one terminal and a received terminal and each terminal stores the relational information of terminals in its surroundings and having a direct communication paths together with its own information.例文帳に追加

システム構成情報は端末からの通信回数と着信端末との関係情報であり、各端末は、直接通信路を有する周囲の端末の該情報を自らの該情報と共に保持する。 - 特許庁

System configuration information is a piece of relational information between the number of communication times from one terminal and a receiving terminal and each terminal stores the relational information of terminals in the surroundings having direct communication paths together with its own information.例文帳に追加

システム構成情報は端末からの通信回数と着信端末との関係情報であり、各端末は、直接通信路を有する周囲の端末の該情報を自らの該情報と共に保持する。 - 特許庁

To provide an information distribution system, an information distribution device and an information distribution method for receiving control data addressed to its own terminal quickly even if the number of terminals is increased, and to provide a medium recording an information distribution program.例文帳に追加

端末の数が増えても速やかに自端末宛の制御データを受信できる情報配信システム、情報配信装置、情報配信方法及び情報配信プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To quickly distribute leaflet information and to reduce costs required for information distribution by distributing the leaflet information of the various kinds of retail stores to information communication terminals owned by consumers in real time.例文帳に追加

本発明の課題は、消費者が保有する情報通信端末に各種小売店のチラシ情報をリアルタイムに配信することで、チラシ情報配信の迅速化と、情報配信にかかるコストの削減を図ることである。 - 特許庁

The information processor includes a print log information analyzing means which analyzes trends of he print log information and a notification means which notifies the terminals of the analysis result of the print log information analyzing means.例文帳に追加

前記印刷ログ情報の傾向を解析する印刷ログ情報解析手段と、前記印刷ログ情報解析手段での解析結果を前記端末に対して通知する通知手段と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Not only an on-vehicle information providing terminal but also other terminals such as personal computers are made to be connected to the information providing server 30 for distributing information to the on- vehicle information providing terminal via a communication network.例文帳に追加

車載情報提示端末に情報を配信する情報提供サーバ３０に対して、車載情報提示端末だけでなく、パソコン等の他の端末も通信ネットワークを介して接続されるようにする。 - 特許庁

For instance, in starting each terminal 10, the memory acquires segment information stored in other terminals 10, and generates (recovers) the information P by using the acquired segment information and the segment information stored in its own memory.例文帳に追加

そして、例えば各端末１０の起動時に、他の端末１０が保持している分割情報を取得して、取得した分割情報と自己が保持している分割情報とを用いて、秘密情報Ｐを生成（復元）する。 - 特許庁

The server 1 receives, as needed, the new road positional information transmitted from the plurality of mobile terminals 2 to update the map information, based on the new road position information and keeps the newest map information, at all times.例文帳に追加

そして、サーバ１は、複数の移動端末２から送信される新規道路位置情報を随時受信し、その新規道路位置情報に基づいて地図情報を更新し常に最新の地図情報を保持する。 - 特許庁

In this invented system, information communication terminals 100 that transmit/receive the information including more than one element is mutually connected through a network 300.例文帳に追加

本発明にかかるシステムは、複数の要素を含む情報を送受信する情報通信端末１００がネットワーク３００を介して相互に接続される。 - 特許庁

Portable terminals automatically transmit their own positions at which they receive emergency disaster information to a predetermined server when they receive the emergency disaster information.例文帳に追加

携帯端末は緊急災害情報を受信すると、予め定められたサーバに対して前記緊急災害情報の受信時の位置を自動送信する。 - 特許庁

When the attribute information 5a1 is added, the handwriting based on the attribute information 5a1 can be displayed so as to be superimposing on the drawing data 4 by the terminals 3a to 3c.例文帳に追加

属性情報５ａ１が追加されると、端末３ａ〜３ｃで、属性情報５ａ１による筆跡を図面データ４に重畳して表示できる。 - 特許庁

A probe information preparation system 100 is configured of a plurality of portable terminals 1, a plurality of base stations 2, a mail server 3 and a position information preparation device 4.例文帳に追加

プローブ情報生成システム１００は、複数の携帯端末１、複数の基地局２、メールサーバ３および位置情報生成装置４を含んで構成される。 - 特許庁

The server unit stores sets of user specific information and manages current position information of portable terminals, with which the server unit can communicate.例文帳に追加

サーバ装置は、複数のユーザ固有情報を蓄積しておき、また通信可能とされている複数の携帯端末の現在位置情報を管理する。 - 特許庁

The service provider side is equipped with terminals 31 to 3N on which service provision information can be registered, altered, and canceled by communicating with the information management device.例文帳に追加

サービス提供者側は情報管理装置との通信によってサービス提供情報の登録、変更、取り消しができる端末３_1〜３_Nを備える。 - 特許庁

The remote terminals 2, 3, 4 respectively transmits a screen image, drawing area information of an object, and overlapping sequence information of the object to a local terminal 1.例文帳に追加

リモート端末２，３，４はそれぞれ、画面イメージ、オブジェクトの描画領域情報、オブジェクトの重ね合わせ順序情報をローカル端末１へ送信する。 - 特許庁

The radio repeater sets the filter information received from the server device and controls the acceptance/rejection of connecting the wireless LAN terminals according to the filter information.例文帳に追加

無線中継装置は、サーバ装置から受信したフィルタ情報を設定し、このフィルタ情報により無線ＬＡＮ端末の接続可否を制御する。 - 特許庁

On the basis of the determined priorities, the information processing apparatus 258 then determines processing contents corresponding to control due to each of the information processing terminals 200-202.例文帳に追加

そして、情報処理装置２５８は、決定した優先度に基づいて、各情報処理端末２００〜２０２による制御に応じた処理内容を決定する。 - 特許庁

Entrants 2-a to 2-c transmit information to the company 1 from the terminals via the Internet 3, based on the invitation information.例文帳に追加

応募者２−ａ〜２−ｃは、情報端末から募集情報に基づき情報をインターネット３を介して出演者募集会社１へ送信する。 - 特許庁

The food selling server 1 forms order acceptance information based on order information formed by users by means of the user terminals.例文帳に追加

食品販売サーバ１は、ユーザがユーザ端末４により作成した発注情報から受注情報を作成し、販売店用端末５に送信する。 - 特許庁

The composition information management server 40 includes an authentication management part 44 to prohibit accesses from terminals other than a registered composition information acquisition terminal 50.例文帳に追加

組成情報管理サーバ４０は認証管理部４４を有し、予め登録されている組成情報取得端末５０以外のアクセスは不可能としておく。 - 特許庁