| 例文 |
information terminalsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4086件
To provide an information display device in which information display corresponding to respective terminals is possible.例文帳に追加
各端末に対応した情報表示が可能な情報表示装置を提供する。 - 特許庁
According to this moving destination address list, the information program 10 moves between the information terminals.例文帳に追加
情報プログラム10は、この移動先アドレスリストに従って、情報端末間を移動する。 - 特許庁
The terminals 6 and 7 sends the identification information and operation information data to the server 3.例文帳に追加
端末6,7は、識別情報データと作業情報データとをサーバ3に送信する。 - 特許庁
To acquire information matching installation places of respective information terminals without requiring much labor.例文帳に追加
手間が掛からずに各情報端末の設置場所に応じた情報が得られるようにする。 - 特許庁
The system includes one or more information terminals and information support computers.例文帳に追加
該システムは、一つまたはそれ以上の情報端末および情報サポートコンピュータを含んでいる。 - 特許庁
Laboratory terminals and examination center terminals are connected to the examination information center through a transmission line.例文帳に追加
検査情報センターには、検査室の端末と検査センターの端末が伝送路を介して接続されている。 - 特許庁
A wireless communication terminals Pa selected as a master terminals receives battery information consisting of a battery residual capacity, communication available time, and capability of becoming a master terminal from wireless communication terminals Pb, Pc, Pd set as slave terminals in the wireless network, and a terminals acting as a next master terminals is decided on the basis of the information.例文帳に追加
親機として設定されている無線通信装置Pa が無線ネットワーク内で子機として設定されている無線通信装置Pb ,Pc ,Pd からバッテリ残量、通信可能時間、親機になることの可否等からなるバッテリ情報を受け取り、その情報を元に次の親機となる端末を決める。 - 特許庁
This information providing device has a means for transmitting information to the information terminals and an information processing means for the information terminal.例文帳に追加
また、携帯端末同士で口コミ類似の情報伝達を可能にし、安価で効果的な広告やPRの方法及びシステムを実現する。 - 特許庁
The clothes for electronic mobile terminals including information-treating communication terminals such as a cellular phone, a PHS, and an information-treating display terminal have units 1-7 for the information- treating communication terminals attached or incorporated thereto.例文帳に追加
携帯電話、PHS、情報処理表示端末等の情報処理通信端末機器を具備する電子モバイル衣服において、情報処理通信端末機器の単位ユニット1〜7を装着又は組込む。 - 特許庁
A plurality of terminals having information processing part are connected to a network.例文帳に追加
複数の、情報処理部を有する端末をネットワークに接続する。 - 特許庁
Please see Shijo-Kawaramachi for information regarding bus terminals and the station vicinity. 例文帳に追加
駅周辺およびバスのりばについては四条河原町を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SYSTEM FOR SENDING NEAREST MOVIE THEATER INFORMATION FROM CENTER TO FACSIMILE TERMINALS例文帳に追加
センタからファクシミリ端末へ最寄りの映画館情報を送る方式 - 特許庁
To prevent falsification of information processing terminals, and implement detailed use management in terms of the combination of users and information processing terminals.例文帳に追加
情報処理端末の偽装を防ぐとともに、利用者と情報処理端末の組合せについて、きめ細かな利用管理をする。 - 特許庁
The information terminals 1b-1x set digital image reception modes, and also send back Ack to the information terminals 1a in question.例文帳に追加
情報端末1b〜1xは、デジタル画像受信モードを設定するとともに、当該情報端末1aに対し、Ackを送信する。 - 特許庁
The base station device retains position-related information received from the connected terminals and available for acquiring position information of the terminals.例文帳に追加
基地局装置は、接続した端末から受信した、その端末の位置情報の取得に利用可能な位置関連情報を保持する。 - 特許庁
A server unit 103 synthesizes image information or the like sent by terminals 1051-10515 and transmits the synthesized image information to the terminals 1051-10515.例文帳に追加
サーバ装置103は、端末装置105_1 〜105_15が送信した画像情報等を合成して端末装置105_1 〜105_15に送信する。 - 特許庁
The transmitting/receiving terminals 21-23 transmit the synthetic video image information and the synthetic speech information to the corresponding TV phone terminals 11-13.例文帳に追加
送受信端末21〜23は、合成映像情報,合成音声情報を対応するテレビ電話端末11〜13に送信する。 - 特許庁
The terminals and position information providing server can gather and distribute additional information such as state information.例文帳に追加
また、端末及び位置情報提供サーバは、状態情報などの付加情報を収集及び配信可能にする。 - 特許庁
The information providing terminals 12A to 12D display information received from the information-centralized management system 1.例文帳に追加
情報提供端末12A〜12Dは情報集中管理システム1から受信した情報を表示する。 - 特許庁
The probe information management server 1 receives the probe information from the probe information collection terminals 3a, 3b, etc. 3m.例文帳に追加
プローブ情報管理サーバ1は、プローブ情報収集端末3a、3b、・・・3mから、プローブ情報を受信する。 - 特許庁
The information management system comprises an information management server 1, an information management DB 2, and user terminals 5 (5_1 to 5_n).例文帳に追加
情報管理システムは、情報管理サーバ1と、情報管理DB2と、ユーザ端末5(5_1〜5_n)と、を備えている。 - 特許庁
The information terminal communication system is characterized in that one information terminal connected to inside of each narrow area network stores addresses of information terminals connected to a narrow area network and other information terminals connected to other narrow area networks, and the one information terminal makes a contact with the other information terminals for transfer of data from the information terminal to the other information terminals.例文帳に追加
各狭域ネットワーク内に接続される1つの情報端末は、ある狭域ネットワークに接続された情報端末と、別の狭域ネットワークに接続された別の情報端末とのアドレスを記憶し、前記情報端末から前記別の情報端末へ連絡し、前記情報端末から前記別の情報端末へデータを転送することを特徴とする情報端末通信システムを用いる。 - 特許庁
A server 10 presents merchandise information to customer terminals 120 to 140 and requests the terminals 120 to 140 for bidding.例文帳に追加
サーバ10は、取引先端末120〜140に対して、商品の情報を提示し、入札を依頼する。 - 特許庁
The data gathering means 1 gathers 'sales information data', etc., from member terminals (1st terminals) dx_1 and dx_2.例文帳に追加
データ収集手段1は会員端末(第1端末)dx_1 、dx_2 から「販売情報データ」等を収集する。 - 特許庁
An estimation server transmits to all terminals control information containing a prescribed ratio value to the number of all the terminals.例文帳に追加
推定サーバが、全端末数に対する所定の割合値を含む制御情報を、全端末へ送信する。 - 特許庁
To provide a transaction mediating server 2 for mediating the buying/ selling of merchandise by converting information according to the difference of the specifications of information terminals while improving the convenience of the information terminals.例文帳に追加
情報端末の仕様の違いに応じて情報を変換し、商品の売買を仲介する、情報端末の利便性を高める取引仲介サーバ2を提供する。 - 特許庁
To avoid calls of wireless communication from information terminals from being concentrated onto a base station and enhances the opportunities of information acquisition for the information terminals via the wireless communication.例文帳に追加
基地局との間の無線通信の呼集中を回避すると共に、無線通信を介した情報端末による情報取得機会を向上することを可能にする。 - 特許庁
When the client terminals designates video information with their desired visual fields among the video information items stored in the server, the server searches and extracts the video information within the visual field designated by the client terminals among the video information items stored in the server and sequentially transmits the extracted video information to the client terminals.例文帳に追加
クライアントが、サーバの記憶する映像情報の中から希望する視野の映像情報を指定すると、サーバは記憶している映像情報からクライアントが指定した視野内の映像情報を検索して抽出し、順次クライアントに送信する。 - 特許庁
This information providing system is provided with a server 130 on a network and terminals 110a and 110b capable of communicating with the network, the prescribed server automatically transmits the information based on a prescribed trigger, and the terminals process the information so that the users of the terminals can recognize the information when the terminals receive the information.例文帳に追加
ネットワーク上のサーバ130と、ネットワークと通信可能な可能な端末110a、110bとを備え、所定のサーバは、所定のトリガーに基づき情報を自動的に前記端末に送信し、端末は、前記情報を受信すると、これを該端末の利用者に認識可能な状態にて処理する。 - 特許庁
The terminals 11-13 comprise a terminal information registering part 26 and a comparison information storing part 25.例文帳に追加
この端末11〜13は、端末情報登録部26と、比較情報記憶部25と、を備える。 - 特許庁
The information provision system 1 is composed of the information center 2 and a plurality of mobile communication terminals 3.例文帳に追加
情報提供システム1は、情報センタ2と複数の移動通信端末3とからなっている。 - 特許庁
The information processor processes print log information generated by one or more terminals.例文帳に追加
一又は複数の端末にて生成された印刷ログ情報を処理する情報処理装置である。 - 特許庁
A connection information holding section 11 holds connection information about interconnection state between terminals.例文帳に追加
接続情報保持部11は、端末間の相互接続状態に関する接続情報を保持する。 - 特許庁
The system user provides a plurality of information terminals 12 and 14 to the customer.例文帳に追加
システムユーザは、カスタマに複数の情報端末(12,14)を提供する。 - 特許庁
The frames of information bits and the parity bits are then transmitted to the terminals.例文帳に追加
情報ビットとパリティ・ビットとのフレームはその後端末に伝送される。 - 特許庁
To solve the problem wherein each terminal has difficulty in finding terminals that have desirable information without disclosing information about the terminal to other terminals through information exchange between terminals over a network without servers.例文帳に追加
サーバを用いないネットワークにおいて、端末間で情報を送受信する場合、各端末が他の端末に自端末の情報を公開することなく、自身の欲する情報を保持する端末を探すことが困難である。 - 特許庁
The server 1 decides the order of the terminals 3 at the time of horizontally lining up all the terminals 3, and distributes information indicating the order to each of those terminals 3.例文帳に追加
サーバ1は全端末3を横一列に並べたときの各端末の順番を決定し各端末3にその順番を示す情報を配信する。 - 特許庁
The guide information caller transmits guide information and self-position information by the terminals 31 to 33 as the event.例文帳に追加
案内情報発信者は、端末31〜33により案内情報と自己の位置情報をイベントとして送信する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING INFORMATION USING SEMANTIC INFORMATION NETWORK, INFORMATION RECEIVING METHOD, AND TRANSMISSION AND RECEIVING TERMINALS例文帳に追加
意味情報ネットワークを用いた情報提供方法とシステム、情報受信方法および送信端末と受信端末 - 特許庁
To enable user terminals to easily provide registered shop information and information related to the shop information with each other.例文帳に追加
ユーザ端末同士で登録した店舗情報及び店舗情報に関する情報を簡単に提供しあえるようにする。 - 特許庁
To prevent unnecessary character information from being received when receiving character information by using a plurality of information terminals.例文帳に追加
複数の情報端末を使用して文字情報を受信する際に、余計な文字情報を受信しないようにする。 - 特許庁
MEDICAL INFORMATION SERVICE PROVIDING TERMINAL, MOBILE INFORMATION TERMINAL AND MEDICAL INFORMATION SERVICE PROVIDING SYSTEM EMPLOYING THE TERMINALS例文帳に追加
医用情報サービス提供端末及びモバイル情報端末並びにそれらを用いてなる医用情報サービス提供システム - 特許庁
Control information transmitting apparatuses 1a-1c transmit prescribed information to information terminals 2a-2c.例文帳に追加
制御情報発信装置1a〜1cは、それぞれ情報端末2a〜2cに対して所定の情報を発信するものである。 - 特許庁
The information is transmitted to each terminals 2, 4, 5, a consignee inputs the information which approves a receipt based on the received information in the customer's terminal 2 and the information is also transmitted to each terminals 1, 4, 5.例文帳に追加
この情報は各端末2,4,5に送信され、荷受人は受信した情報に基づき受け取りを承認する情報を顧客端末2に入力し、この情報も各端末1,4,5に送信される。 - 特許庁
The position management device manages position information of collected terminals classified by clients to which terminals belong, notifies the positional information of the terminals, to only those clients whose terminals belong by common communication application, and performs client specific transaction, on the basis of the position information of mobile terminals of the clients input by the notification and managed by themselves.例文帳に追加
収集した端末の位置情報を該端末が属する顧客別に管理し、該端末の位置情報を該端末が属する顧客のみに、共通の通信アプリケーションで通知し、この通知で入力した、自分が管理する該顧客の移動端末のみの位置情報に基づき、該顧客固有の処理を行う。 - 特許庁
When any of the information terminals is pointed, the entity information on the corresponding information terminal is displayed on an entity information display screen.例文帳に追加
前記情報端子の何れか1つがポインティングされると、当該情報端子の実体情報が実体情報表示画面に表示される。 - 特許庁
The function control information may be information with the content for controlling other devices in addition to information for controlling functions of the mobile information terminals.例文帳に追加
この機能制御情報は、移動情報端末の機能を制御する情報のほか、他の装置を制御する内容の情報であってもよい。 - 特許庁
The information processing part 11 gives a guarantee mark to information which is confirmed safe and an information output part 12 transmits the information to the user terminals 1.例文帳に追加
情報処理部11は、安全が確認された情報に保証マークを与えて、情報出力部12からユーザー端末1に送信させる。 - 特許庁
A position information acquiring system comprises: a base station device connected through a radio line with terminals in a radio communication area; an emergency information notifying server for notifying the terminals of emergency information via the base station device; and a position information registering server for acquiring information on positions of the terminals.例文帳に追加
位置情報取得システムは、無線通信エリア内の端末と無線回線で接続する基地局装置と、基地局装置を通じて端末に緊急情報を報知する緊急情報報知サーバと、端末の位置に関する情報を取得する位置情報登録サーバと、を有している。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|