「information terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The registered information can be read from all terminals inside a network 9.例文帳に追加

登録された情報は、ネットワーク９内すべての端末から閲覧が可能になる。 - 特許庁

Concerning a portable telephone (A) 31 and portable information terminals (B) 32 and (C) 33 contained to the same group, ID information peculiar to respective terminals is registered.例文帳に追加

同一グループに属する携帯電話（Ａ）３１、携帯情報端末（Ｂ）３２、携帯情報端末（Ｃ）３３に各端末に固有のＩＤ情報を登録しておく。 - 特許庁

User terminals 1 and 2 register personal information in a user- by-user knowledge database 4.例文帳に追加

ユーザ端末１および２は個人情報を、ユーザ別知識データベース４に登録する。 - 特許庁

The information control part 21 transmits the characters and the messages to terminals of the users.例文帳に追加

そして、情報制御部２１がユーザの端末にキャラクタとメッセージとを送信する。 - 特許庁

Mobile information terminals 10a-10c receive a GPS signal to position a location.例文帳に追加

移動情報端末１０ａ〜１０ｃは、ＧＰＳ信号を受信して位置を測位する。 - 特許庁

The content information delivery system comprises a delivery center server (102) for managing and holding the content information (304), and delivering the content information to a plurality of delivery terminals, and delivery terminals (106) for receiving the content information delivered from the delivery center server, the terminals (106) capable of outputting at least the content information to a user's storage medium.例文帳に追加

コンテンツ情報（３０４）を管理保持して，複数の配信端末にコンテンツ情報を配信する配信センタサーバ（１０２）と，配信センタサーバからコンテンツ情報の配信を受け，利用者記憶媒体に少なくともコンテンツ情報を出力可能な配信端末（１０６）と，から成るコンテンツ情報配信システムが提供される。 - 特許庁

A storing part 5 stores information for managing connection states of the external input terminals 2 by associating the model information acquired from the model information packet of the external device with the external input terminals 2.例文帳に追加

そして、記憶部５は、外部機器の機種情報パケットから得られる機種情報と、外部入力端子２とを関連付けて外部入力端子２の接続状態を管理する情報として記憶する。 - 特許庁

A server computer 10 is connected with a plurality of mobile terminals 20, via a network, each comprising a position information acquiring means (GPS) for acquiring position information, and manages the position information of each of the mobile terminals 20.例文帳に追加

サーバコンピュータ１０は、位置情報を取得する位置情報取得手段（ＧＰＳ）を備えた複数の携帯端末２０とネットワークを介して接続され、各携帯端末２０の位置情報を管理する。 - 特許庁

An information transmitting and receiving unit 307 transmits and receives information when it is confirmed in both the terminals which are to start transmission and receiving of information that the received images are the user images of the terminals.例文帳に追加

情報送受部３０７は、情報の送受を開始しようとする双方の端末において、受信された画像が端末のユーザの画像であることが確認された場合に、情報を送受する。 - 特許庁

To provide a technology cumulatively embedding information, associated with terminals relating to transmission routing information to compressed image information transmitted in the manner of chain reaction among many terminals via a network, by means of a plurality of hops.例文帳に追加

ネットワークを介して複数ホップで多数の端末間を連鎖的に伝送される圧縮画像情報に、当該伝送経路情報上に介在した端末に係る情報を累積的に埋め込む。 - 特許庁

The position information providing server saves received position information by terminals in a database 2C by a program 2A and distributes the position information in general format to other terminals or other systems 3A and 3B.例文帳に追加

位置情報提供サーバは受信した端末別の位置情報をプログラム２Ａでデータベース２Ｃに保存し、他の端末または他システム３Ａ，３Ｂに汎用フォーマット化した位置情報を配信可能にする。 - 特許庁

Client terminals 10a, 10b transmit positional information of the present place, and history information including user situation information, peripheral situation information and user attribute information, to a control server 20a.例文帳に追加

クライアント端末１０ａ，１０ｂは、現在地の位置情報と、ユーザ状況情報、周辺状況情報、およびびユーザ属性情報を含む履歴情報とを管理サーバ２０ａに送信する。 - 特許庁

The information-centralized management system 1 arranges information received from the information transmission devices 10A to 10C and transmits the arranged information to information providing terminals 12A to 12D.例文帳に追加

情報集中管理システム１は、情報伝送装置１０Ａ〜１０Ｃから受信した情報を整理すると共に、整理した情報を情報提供端末１２Ａ〜１２Ｄに送信する。 - 特許庁

For example, one of two information terminals whose signal processing systems differ from each other stores information to the information storage section 12 and the other reads the information as mentioned above so as to facilitate exchange of the information between the information terminals whose signal processing systems differ from each other.例文帳に追加

例えば信号処理方式の異なる２つの情報端末機器の一方から情報格納部１２に情報を格納し、その情報を他方が上記の如く読み出すことによって、信号処理方式が異なる情報端末機器間での情報の遣り取りが容易となる。 - 特許庁

Also, the user terminal selects distribution content information to be distributed to other user terminals from among the content information stored in the content information area, based on the field information and the condition specified in a local content information distribution rule, and distributes the selected distribution content information to the other user terminals.例文帳に追加

また、利用者端末は、コンテンツ情報領域に記憶されたコンテンツ情報の中から、フィールド情報及びローカルコンテンツ情報流通ルールに規定された条件に基づいて、他の利用者端末へ配信する配信コンテンツ情報を選択し、他の利用者端末へ配信する。 - 特許庁

The terminal A receives information on the necessary data from the respective terminals, creates schedules of data exchange, and sends them to the respective terminals.例文帳に追加

端末装置Ａは各端末装置から必要なデータの通知を受け、データ交換のスケジュールを作成して各端末装置に送信する。 - 特許庁

A monitoring server 4 receives from radio terminals 2-1 to 2-N respective location information of the radio terminals 2-1 to 2-N along with time stamps.例文帳に追加

監視サーバ４は、無線端末２−１〜２−Ｎから、無線端末２−１〜２−Ｎそれぞれの位置情報を、時刻とともに受信する。 - 特許庁

The distribution means 12 transmits the co-occurrence spots corresponding to current positions of the user terminals 20 to the user terminals 20 as spot information.例文帳に追加

配信手段１２は、ユーザ端末２０の現在位置に対する共起スポットを、スポット情報としてユーザ端末２０に送信する。 - 特許庁

The biological information monitoring apparatus includes client terminals and the host terminal connected to the client terminals via communication lines.例文帳に追加

本発明の生体情報監視装置は、クライアント端末と、クライアント端末と通信回線によって接続されたホスト端末を有する。 - 特許庁

Thus, the video information distribution system permits a plurality of the client terminals to designate their desired visual fields among the video information items and request the server to transmit the video information at the same time and permits the client terminals to receive the designated video information from the server.例文帳に追加

これにより、同時に複数台のクライアントがサーバに対して、映像情報の中から希望する視野を指定して送信を要求する事が可能であり、かつ指定した映像情報をサーバから受信することが可能となる。 - 特許庁

Position information on circuit elements and information regarding wires used for connection by terminals of the circuit elements are added and according to the position information and the information regarding the wires, the connection table indicating the connections between the terminals of the circuit elements is generated.例文帳に追加

回路素子に対し位置情報、回路素子の端子毎に接続に用いる線材に関する情報を付加し、位置情報、線材に関する情報に基づいて回路素子の端子間の接続を指示する接続表を作成する。 - 特許庁

The server device connected with a plurality of transaction terminals through a network generates a board information display screen showing a transaction state based on order information from the transaction terminals, transmits it to the transaction terminals, and receives opposite order information related to an opposite order made for first order information of the order information contained in the board information display screen from the transaction terminals.例文帳に追加

複数の取引端末とネットワークを介して接続されるサーバー装置であって、取引端末からの注文情報に基づいて取引状況を示す板情報表示画面を生成して、取引端末へ送信し、取引端末からは該板情報表示画面に含まれる注文情報のうち第１の注文情報について行われた反対注文に関する反対注文情報を受信する。 - 特許庁

To provide a device and program for managing home information terminal users enabling users unfamiliar with home information terminals to easily register information about the terminals and users without modifying the terminal and software controlling the terminals, even if there are different methods of delivering the terminals.例文帳に追加

情報家電端末の配布方法が異なっても情報家電端末やこれを制御するソフトを変えることなく、情報家電端末に詳しくない利用者等が、情報家電端末や利用者の情報を簡単に登録することが可能な情報家電端末利用者管理装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The network configuration information of group communication is transmitted so that terminals other than slave terminals are connected in a decentralization manner and the slave terminals are connected in a centralized manner.例文帳に追加

そして、従属端末以外の端末間は分散型で接続し、従属端末は代表端末に対して集中型で接続するように、グループ通信のネットワーク構成情報を送信する。 - 特許庁

Input terminals 11, 21, 31 for inputting questionnaires and information terminals 12, 22, 32 are installed in the respective halls 1 to 3 and the terminals are connected with a server 4 via a network 7.例文帳に追加

各ホール１〜３には、アンケートを入力する入力端末１１、２１、３１と情報端末１２、２２、３２が設置されており、ネットワーク７を介してサーバー４に接続されている。 - 特許庁

A price information registering means 11 in this system registers the price information and distributor information of the specified commodity provided by unspecified and many information consumer terminals 3 and information provider terminals 4 via a home page of the Internet or the like into a price information database 22 and a distributor information database 23 respectively.例文帳に追加

本システムの価格情報登録手段１１は、インターネットのホームページ等を介し、不特定多数の情報需要者端末３及び情報提供者端末４から提供される特定商品の価格情報と販売者情報をそれぞれ価格情報データベース２２と販売者情報データベース２３に登録する。 - 特許庁

Information output terminals 53 and information input terminal 55 of the game board-side information substrate 35 are only parts that project from the game board 9.例文帳に追加

遊技盤９からは遊技盤側情報基板３５の情報出力端子５３及び情報入力端子５５だけが突出している。 - 特許庁

The information servers 31 to 34 transmit the image information transmitted from the image information management apparatus 21 to terminals 41 to 44 at the transmission destination.例文帳に追加

情報サーバ３１〜３４は、画像情報管理装置２１から送信された画像情報を、送信先の端末装置４１〜４４に送信する。 - 特許庁

Spot information on the destination is registered correlatively with a plurality of information terminals 20, 30 in a personal database of an information center 10.例文帳に追加

情報センタ１０の個人用データベースには、複数の情報端末２０，３０に関連付けて目的地の地点情報が登録されている。 - 特許庁

The master information terminal confirms slave information terminals about a transmission request and receives a request for transmission capacity from each slave information terminal.例文帳に追加

マスタ情報端末はスレーブ情報端末へ送信要求の確認を行い、各スレーブ情報端末から伝送容量の要求を受ける。 - 特許庁

A user information management unit 13 manages user information containing the range information of communication terminals identified by the identifiers for each of the identifiers 1, 2, 3.例文帳に追加

ユーザ情報管理部１３は、識別子１，２，３毎に、該識別子で識別される通信端末の在圏情報を含むユーザ情報を管理する。 - 特許庁

Then, it converts this news information into a format which is usable with button telephone terminals DKT1-DKTn, and stores the information in an information storage 16.例文帳に追加

そして、このニュース情報をボタン電話端末ＤＫＴ１〜ＤＫＴｎで使用可能なフォーマットに変換して情報記憶部１６に記憶する。 - 特許庁

The encrypted information share system includes: the information sender terminal 21, a plurality of the information recipient terminals 52a to 52n, and the information relay server 30, which are interconnected via a network 40.例文帳に追加

ネットワーク４０を介して相互に接続された情報発信者端末２１、複数の情報受信者端末５２ａ〜５２ｎおよび情報中継サーバ３０を備えている。 - 特許庁

To provide an information communication terminal for transferring information between an information communication terminal and the other side terminal while those information communication terminals are connected.例文帳に追加

相手側の情報通信端末との接続中において、その相手側の端末との間で情報の授受を行うことが可能な情報通信端末を提供すること - 特許庁

A VLAN group information creation unit edits the VLAN device information to create VLAN group information where client terminals indicated in the VLAN device information are grouped.例文帳に追加

ＶＬＡＮグループ情報作成部は、ＶＬＡＮデバイス情報を編集することで、ＶＬＡＮデバイス情報に示されたクライアント端末をグループ化したＶＬＡＮグループ情報を作成する。 - 特許庁

Information transmitted from a broadcasting station 3 or an information providing site 5, etc., to the user terminals 1 is first received with the information input part 10 of the information screening device 2.例文帳に追加

放送局３や情報提供サイト５等からユーザー端末１に向けて送信された情報は、まず情報安全化装置２の情報入力部１０で受信される。 - 特許庁

The information provider updates a present information based on the received information and newly sends it back to a group of the user terminals 20 as new information at next transmission timing.例文帳に追加

情報提供者は、受け取った情報を元にして現在の情報を更新、新たな情報として次の送信タイミングで、新たにユーザー端末のグループへ送り返す。 - 特許庁

The communication terminals 4 and 5 create terminal information, and transmit it to the communication terminal 3 (S3).例文帳に追加

通信端末４，５は端末情報を作成し、通信端末３に送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

Purchase information made by each of the cards is transmitted from each of the store terminals to each of the card servers.例文帳に追加

各カードによる購買情報は、各店舗端末から各カードサーバに送信される。 - 特許庁

The information processing terminals 100 each are connected to the multi-function peripheral device 200.例文帳に追加

各情報処理端末１００は、夫々多機能周辺装置２００と接続される。 - 特許庁

The information processing part 3 is connected through a communication line to the terminals 4 and 5.例文帳に追加

情報処理部３は、端末等４、５と通信回線を介して接続されている。 - 特許庁

SCRATCH-RESISTANT RESIN PLATE AND DISPLAY WINDOW PROTECTION PLATE FOR INFORMATION TERMINALS USING IT例文帳に追加

耐擦傷性樹脂板及びそれを用いた携帯型情報端末の表示窓保護板 - 特許庁

To suppress the load due to access from terminals, of a server device managing information.例文帳に追加

情報を管理するサーバ装置の、端末からのアクセスによる負荷を抑制することにある。 - 特許庁

The access terminals may transmit scheduling information to a base station in bifurcated requests.例文帳に追加

アクセス端末は、二分岐リクエストでスケジューリング情報を基地局へ送信することができる。 - 特許庁

A card member performs connection to an information processing system 10 by using terminals 91 to 93.例文帳に追加

カード会員は、端末９１〜９３を用いて、情報処理システム１０に接続する。 - 特許庁