「information terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent leaks of important security information stored in information terminals when various kinds of information terminals such as a personal computer, a cellular phone and a PDA are stolen.例文帳に追加

本発明は、パーソナルコンピュータ、携帯電話およびＰＤＡ等の各種情報端末が盗難等に合ったとき、これら情報端末に格納されている重要機密情報の漏洩を防止することを目的とする。 - 特許庁

A session management means holds session information concerning sessions for the fixed terminals and sessions for the mobile terminals including type information indicating a terminal type and status information indicating a status of communication.例文帳に追加

セッション管理手段は、固定端末のためのセッションと移動端末のためのセッションとについて、端末の種別を示す種別情報と通信の実施の状態を示す状態情報とを含むセッション情報を保持する。 - 特許庁

An information delivery part 14 delivers the edited information to communication terminals 3-1 to 3-n at requested/specified delivery time based on information required for communication with the communication terminals registered in the registration part 11.例文帳に追加

情報配信部１４は、その編集情報を、登録部１１に登録した配信先通信端末との通信に要する情報を元に、通信端末３−１〜３−ｎへ指定された配信希望時刻に配信する。 - 特許庁

Information terminals 13 (13a and 13b) search for the nearest base station 12 by communicating with base stations 12 (12a to 12d) and transmit to the nearest base station 12 the location information of the information terminals 13.例文帳に追加

情報端末１３（１３ａ，１３ｂ）が、基地局１２（１２ａ〜１２ｄ）と通信を行うことにより、最寄りの基地局１２を捜索し、最寄りの基地局１２に対して情報端末１３の位置情報を発信する。 - 特許庁

To provide an information transmission / reception system wherein mobile communication terminals can efficiently acquire message information such as characters, image or voice wherein one of the mobile communication terminals is related to the position information of the other.例文帳に追加

移動通信端末機相互間で、一方が他方の位置情報に関連づけられた文字や画像又は音声によるメッセージ等の情報を効率よく取得することができる情報送受信システムを提供する。 - 特許庁

First the communication terminals are connected to an information management server 100, transmit IP addresses of their own terminals to the information management server 100 according to their Apply operation and borrow abbreviation addresses as the reward.例文帳に追加

まず、通信端末から情報管理サーバ１００へ接続し、Apply動作によって自機のＩＰアドレスを情報管理サーバ１００に送信し、その見返りとして短縮アドレスを借り受ける。 - 特許庁

The portable telephone sets 20 and 60 have a function of sending and receiving the chat mail generated by the portable information terminals 10 and 70 between the server 50 and portable information terminals 10 and 70.例文帳に追加

携帯電話機２０，６０は、携帯情報端末１０，７０で形成されたチャットメールを、サーバ５０と携帯情報端末１０，７０との間で送受信する機能を有する。 - 特許庁

To make terminals free from interferences in their reciprocative communications, even if relay stations that do not transmit controlling information to the terminals coexists with the relay stations that transmit controlling information.例文帳に追加

端末に制御情報を送信しないリレー局と、制御情報を送信するリレー局とが同時に存在しても、端末が互いの通信に干渉を与えることがないようにする。 - 特許庁

The server system 1,000 generates such group characteristics information as the level of the congestion of trains and the number of vehicles corresponding to the group, and transmits it to the portable terminals 200 as information object terminals.例文帳に追加

サーバシステム１０００は、グループに対応する列車の混雑の程度、車両数などのグループ特性情報を生成し、情報対象端末としての携帯端末２００に送信する。 - 特許庁

Each of the mobile terminals 40 is connected with each of the location information grasping terminals 30 and the location information management server 20 via the Internet to make possible two-way communications using voices or electronic mail.例文帳に追加

この携帯端末４０は、位置情報把握端末３０および位置情報管理サーバ２０とインターネットで接続され、音声又は電子メールで双方向通信を可能にする。 - 特許庁

When communication terminals are practically not moving, route information between the communication terminals is held for a long period of time to suppress unnecessary exchange of information and thereby to make effective use of limited communication resources.例文帳に追加

移動がほとんど行われていない通信端末間の経路情報は長時間保持することにより、不要な情報交換を抑制して限られた通信資源を有効利用する。 - 特許庁

In a management and sales system 1, information terminals 5 of members A, B, ..., information terminals 7 of shops X, Y, ... of recycled commodities, and a management server 3 are connected through a communication network.例文帳に追加

会員Ａ，Ｂ‥‥の情報端末５とリサイクル商品の店舗Ｘ，Ｙ‥‥の情報端末７と管理サーバ３とが通信ネットワークを介して接続された商品の管理販売システム１。 - 特許庁

The server system 1000 produces group characteristic information such as the degree of congestion of trains corresponding to the groups, and the number of vehicles; and transmits that to the portable terminals 200 functioning as information target terminals.例文帳に追加

サーバシステム１０００は、グループに対応する列車の混雑の程度、車両数などのグループ特性情報を生成し、情報対象端末としての携帯端末２００に送信する。 - 特許庁

To expand a message related to the IPv6 address setting of a router and information communication terminals to exchange packets securely and efficiently between the information communication terminals through a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、ルータと情報通信端末のＩＰｖ６アドレス設定に関するメッセージを拡張し、確実かつ効率的に情報通信端末間でパケットの送受信を行うこと。 - 特許庁

In a medical information system 10, general user terminals 12-17, medical staff terminals 18-36 and a medical information server 100 are made connectable to a telecommunications network 50.例文帳に追加

医療情報システム１０は、一般ユーザ端末１２〜１７と医療関係者端末１８〜３６と医療情報サーバ１００とが電気通信網５０に接続可能とされている。 - 特許庁

The information accumulating device 30 transmits the list of the multimedia data accumulated by the user to the terminals 20 and 21 according to the received personal information, and the terminals 20 and 21 display the contents of the received data.例文帳に追加

情報蓄積装置30は、受信した個人情報に応じてユーザが蓄積しておいたマルチメディアデータの一覧を端末20,21へ送信し、端末20,21はその内容を表示する。 - 特許庁

To enable an intermediate server to efficiently handle information for updating software installed in terminals with minimum access and minimum information amounts to a distribution server and the terminals.例文帳に追加

中間サーバが端末にインストールされたソフトウェアの更新のための情報を配布サーバや端末への最小限のアクセス及び最小限の情報量により効率よく行なうことできる。 - 特許庁

When the communication terminals are practically not moving, route information between the communication terminals is held for a long period of time to suppress unnecessary exchange of information and thereby to make effective use of limited communication resources.例文帳に追加

移動がほとんど行われていない通信端末間の経路情報は長時間保持することにより、不要な情報交換を抑制して限られた通信資源を有効利用する。 - 特許庁

In a delivery system of environmental information, applications 4_1, 4_2, 4_3 for providing of environmental information set identifying information and providing conditions of the information inputted from terminals 1_1, 1_2, 1_3 as a filter to a semantic information network 3.例文帳に追加

環境情報提供用アプリケーション４_1，４_2，４_3は端末１_1，１_2，１_3から入力された、環境情報の識別情報と提供条件をフィルタとして意味情報ネットワーク３に設定する。 - 特許庁

To provide an information processor for performing predetermined information processing accompanied with the transmission/reception of data between information terminals, the information processor in which address selection is facilitated, and the leakage of address information is prevented.例文帳に追加

情報端末間においてデータの送受信を伴う所定の情報処理を行なう情報処理装置において、アドレス選択が簡易でかつアドレス情報の漏洩を防止できるようにする。 - 特許庁

A plastering/painting system has a logistics server connectable via an information communication network to an information terminal of a user who tries DIY, information terminals of professional plasterers/painters, and information terminals of plastering/painting material suppliers.例文帳に追加

左官・塗装システムは、情報通信ネットワークを介して、ＤＩＹ方式の施工を望むユーザーの情報端末機と、左官・塗装の専門職の情報端末機と、左官・塗装材料の供給者の情報端末機とに接続可能なロジスティックスサーバを有する。 - 特許庁

The terminal allocation device includes: a terminal information storage part for storing information indicating the correspondence of terminals included in a design object device and a candidate function group which can be allocated to the terminals as terminal information; and a processing part for determining the functions to be allocated to the respective terminals on the basis of the terminal information and generating allocation result data.例文帳に追加

設計対象装置に含まれる端子と、割り当てることが可能な候補機能群との対応関係を示す情報を、端子情報として格納する、端子情報格納部と、前記端子情報に基づいて、前記各端子に割り当てられる機能を決定し、割り当て結果データを生成する処理部とを具備する。 - 特許庁

Upon receiving a request for machine management information of the machine body from one of the terminals 1, 2 and 3, the section 30 identifies the terminals 1, 2 and 3 on the basis of a terminal information management section 33, and transmits the machine management information of a level according to each of the terminals 1, 2 and 3 from a information management table 10.例文帳に追加

機器側通信制御部３０は、いずれかの携帯端末１・２・３から機器本体の機器管理情報を要求してきたときに、端末情報管理部３３に基づいて該携帯端末１・２・３を識別し、情報管理テーブル１０からその携帯端末１・２・３に応じたレベルの機器管理情報を送信する。 - 特許庁

Thereafter, it transmits the news information stored in the information storage 161 to the button telephone terminals DKT1-DKTn and makes LCD1-LCDn display the information.例文帳に追加

以後、情報記憶部１６１に記憶されたニュース情報をボタン電話端末ＤＫＴ１〜ＤＫＴｎに伝送してＬＣＤ１〜ＬＣＤｎに表示させる。 - 特許庁

The maintenance information supply server 150 provides the input trouble information together with the maintenance information to each of the client terminals 100a to 100d.例文帳に追加

整備情報提供サーバー１５０は、投稿された故障情報を整備情報とともに各クライアント端末１００ａ−１００ｄに提供する。 - 特許庁

To provide a setting information transfer control system which enables the transfer of user setting information between terminals having a different method of recording user setting information.例文帳に追加

ユーザ設定情報の記録方式が異なる端末間での、ユーザ設定情報の移行を可能とする設定情報移行制御システムを提供すること。 - 特許庁

The maintenance information supply server 150 provides the input trouble information of products together with the maintenance information to each of the client terminals 100a to 100d.例文帳に追加

整備情報提供サーバー１５０は、投稿された故障情報を整備情報とともに各クライアント端末１００ａ−１００ｄに提供する。 - 特許庁

To provide an information processing server 30a for especially realizing compatibility of communication of image information, in the information communication between different-type communication terminals.例文帳に追加

異機種間の通信端末での情報通信に関し、特に画像情報の通信の互換性を実現するための情報処理サーバ３０ａを提供する。 - 特許庁

The information distributing terminals A10 and B20 simultaneously report and transmit a distribution menu including menu information for indicating distributable distribution information in a service area.例文帳に追加

情報配信端末Ａ１０、Ｂ２０は、配信可能な配信情報を示すメニュー情報を含む配信メニューをサービスエリア内に同報送信する。 - 特許庁

User information, initial set amount data, and expiration date information are transmitted from store terminals 2 to an information processor 1 and stored in a storage part 12.例文帳に追加

店舗端末２より顧客情報、初期設定量データ及び有効期限情報を情報処理装置１に送信して記憶部１２に蓄積する。 - 特許庁

The server device 11 stores and manages commodity sales information by ID codes from the registered commodity information received from each of the information terminals 14.例文帳に追加

サーバ装置１１は、各情報端末装置１４から受信した登録商品情報からＩＤコード別に商品販売情報を記憶管理する。 - 特許庁

Then, the system transmits the acquired image information, the information representing the pointed position and the image information representing the pointed position to each of the terminals 2.例文帳に追加

そして、取得した画像情報と、指示位置を表す情報と、指示位置を表す画像の情報とを各端末２へ送信する情報処理システムである。 - 特許庁

The information is received by the terminals 31 and 33 setting, as the filter, the schedule information matching the time and place of the transmitted information.例文帳に追加

送信された情報の時間と場所に合致するスケジュール情報がフィルタとして設定されている端末３１、３３により、その情報は受信される。 - 特許庁

A server 1 which is connected to terminals 2 and 3 of motorbike riders is equipped with a member information database 11, a group information database 12, and a road information database 13.例文帳に追加

オートバイ・ライダーの端末２，３と接続されるサーバ１に、メンバ情報データベース１１と、グループ情報データベース１２と、道路情報データベース１３とを備える。 - 特許庁

Then necessary information out of the information stored in the database 4 is transmitted to the information terminals 1 of the requesting source enterprise.例文帳に追加

そして、データベース４に蓄積した情報の中から必要な情報を上記ネットワーク２を通じて依頼元企業の情報端末１に送信する。 - 特許庁

The base station device notifies the terminals of the emergency information according to the instruction and transmits the retained position-related information to the position information registering server.例文帳に追加

基地局装置は、その指示に従って、端末に緊急情報を報知すると共に、保持していた位置関連情報を位置情報登録サーバに送信する。 - 特許庁

An information providing center 10 periodically receives position information (latitude and longitude) from portable terminals of information users 30 and stores it in a database 14.例文帳に追加

情報提供センター１０では、情報利用者３０の携帯端末から位置情報（緯度及び経度）を定期的に受信してデータベース１４に蓄積する。 - 特許庁

To reduce the information amount of the entire polling signals by suppressing the information amount of identification information of terminals of polling destinations in the polling signals.例文帳に追加

ポーリング信号におけるポーリング先の端末の識別情報の情報量を抑制し、この結果、ポーリング信号全体の情報量を減少させる。 - 特許庁

A circuit information obtaining means 12 obtains circuit information from user terminals 210-1 to 210-n which can use the noise counterplan registration information.例文帳に追加

回路情報取得手段１２は、ノイズ対策登録情報を利用可能なユーザ端末２１０−１〜２１０−ｎから、回路情報を取得する。 - 特許庁

The mobile terminals a-d each is provided with a function which receives location information from GPS information and transmits the location information to the IM server 12.例文帳に追加

各携帯端末ａ〜ｄには、ＧＰＳ情報からの位置情報を受信し、この位置情報をＩＭサーバー１２に送信する機能が設けられている。 - 特許庁

The mediation system 1 matches information and the disposal information is transmitted by accessing terminals 11, 12 and 13 through a disposal information transmission system 4.例文帳に追加

仲介システム１は情報を整合して、処理情報伝達システム４で端末１１、端末１２、端末１３にアクセスして処理情報を送信する。 - 特許庁

In the case of distributing service information to IP telephone terminals DKT1 to DKTn, an information transmitting station CC distributes service information to the terminals DKT1 to DKTn, decides whether the service information is required or not, and so on by using the information of the terminals DKT1 to DKTn of users stored/managed by a user database DB.例文帳に追加

ＩＰ電話端末ＤＫＴ１〜ＤＫＴｎにサービス情報を配信する際に、情報発信局ＣＣにおいて、ユーザデータベースＤＢに蓄積管理されたユーザのＩＰ電話端末ＤＫＴ１〜ＤＫＴｎに関する情報を用いて、ＩＰ電話端末ＤＫＴ１〜ＤＫＴｎに対するサービス情報の配信やサービス情報の要不要の判定等を行う。 - 特許庁

The parking lot information system is composed of: a mobile telephone set 1; a parking lot information server 100; a plurality of parking lot information terminals 200a-200m which are terminals of the parking lot information server 100; and a communication network 400 such as the Internet for mutually connecting the plurality of local information terminals 300a-300n.例文帳に追加

駐車場情報システムは、携帯電話機１と、駐車場情報サーバ１００と、この駐車場情報サーバ１００の端末である複数の駐車場情報端末２００ａ〜２００ｍと、複数の地域情報端末３００ａ〜３００ｎと、これらを相互に接続するインターネット等の通信ネットワーク４００とから構成される。 - 特許庁

In a real estate appraisal information providing system capable of communicating with terminals via a network, real estate information about a plurality of object information items are inputted to terminals, and a server uses a database wherein real estates appraisal information is stored and constituted by a learning function of a neural network, to transmit executed real estate appraisal information to terminals.例文帳に追加

ネットワークを介して端末と通信可能な不動産鑑定情報提供システムであって、端末に複数の物件情報項目について不動産情報を入力させ、サーバはニューラルネットワークの学習機能によって不動産鑑定情報を蓄積構成したデータベースを用いて、実行した不動産鑑定情報を端末へ送信する。 - 特許庁

A means device 1 transmits a management application executed by information processing terminals 2, 9 through a network transmission line, stores an execution result of a management module transmitted by the information processing terminals 2, 9 and manages control of the management application to the information processing terminals 2, 9.例文帳に追加

管理装置１は、情報処理端末２，９が実行する管理アプリケーションを、ネットワーク伝送路を通じて送信すると共に、情報処理端末２，９が送信した管理モジュールの実行結果を保存して情報処理端末２，９に対する管理アプリケーションの制御を管理する。 - 特許庁