例文 (901件) |
inject aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 901件
inject penicillin into a person's arm=inject a person's arm with penicillin 例文帳に追加
人の腕にペニシリンを注射する. - 研究社 新英和中辞典
inject a vaccine under the skin 例文帳に追加
皮下にワクチンを注射する. - 研究社 新英和中辞典
I will inject a uterine contraction agent.例文帳に追加
子宮収縮剤を注射します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a device used to inject fluids into or withdraw fluids from the body or its cavities, called syringe 例文帳に追加
洗瓶という化学実験器具 - EDR日英対訳辞書
You'll feel a little pain as we inject the local anesthesia now.例文帳に追加
局所麻酔をするのでちょっと痛いですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To effectively inject liquid such as water into a body through an endoscope.例文帳に追加
水などの液体を体腔内へ効果的に注入する。 - 特許庁
To effectively inject liquid such as water into a body through an endscope.例文帳に追加
水などの液体を効果的に体腔内へ注入する。 - 特許庁
A female screw is formed on the inject spout 2.例文帳に追加
注入口部2には雌ネジが形成してある。 - 特許庁
To reduce the time required to inject a liquid crystal into a cell.例文帳に追加
セルに液晶を注入するための所要時間を短縮する。 - 特許庁
A gasoline injection valve 30 is installed to directly inject gasoline into a cylinder.例文帳に追加
ガソリンを筒内に直接噴射するガソリン噴射弁30を設ける。 - 特許庁
A washing device 21 on the outgoing side employs a system to inject water against the steel sheet.例文帳に追加
出側洗浄装置21は、水を鋼板に噴射する方式を用いている。 - 特許庁
A fuel injection valve to directly inject fuel into a cylinder is provided.例文帳に追加
筒内に燃料を直接噴射する燃料噴射弁を具備する。 - 特許庁
To certainly inject a target amount of fuel out of a fuel injection valve.例文帳に追加
目標量の燃料を燃料噴射弁から確実に噴射する。 - 特許庁
To accurately inject the predetermined quantity of the fuel from a fuel injection valve.例文帳に追加
燃料噴射弁から所定量の燃料を正確に噴射する。 - 特許庁
To uniformly inject a pickling liquid to raw material fleshy mass.例文帳に追加
原料肉塊に均一にピックル液を注入できるようにする。 - 特許庁
To effectively inject oil of a hydraulic pressure bearing without leaving bubbles.例文帳に追加
気泡を残すことなく効率的に動圧軸受の注油を行なう。 - 特許庁
A lid 3 with a male screw is a male screw with a screw head for screwing to the female screw of the inject spout 2.例文帳に追加
雄ネジ付き蓋3は、注入口部2の雌ネジに螺合するネジ頭付き雄ネジでなる。 - 特許庁
To make it possible to inject a liquid crystal material into a liquid crystal cell satisfactorily in a short time.例文帳に追加
液晶セル内に短時間で十分に液晶材料を注入することを可能とする。 - 特許庁
When a user desires to inject water, a preliminary button 21 is pressed before a water injection button 20.例文帳に追加
使用者が注水を希望する場合には、注水ボタン20に先立って準備ボタン21を押す。 - 特許庁
To inject a resin so that the resin does not enter the gap between a film and a cavity.例文帳に追加
フィルムとキャビティとの間に樹脂が侵入しないように射出する。 - 特許庁
Modules 21, 22 respectively inject a noise to each of a plurality of processed image signals.例文帳に追加
モジュール21、22は、モジュール24からのノイズを複数の処理済み画像信号の各々に注入する。 - 特許庁
To efficiently inject an underfill between a semiconductor chip and a substrate.例文帳に追加
本発明は半導体チップと基板との間に効率よくアンダーフィルを注入することを課題とする。 - 特許庁
A fuel injection valve 26 is arranged so as to directly inject fuel into a combustion chamber.例文帳に追加
燃焼室内に直接燃料を噴射するように燃料噴射弁26を配置する。 - 特許庁
A multiple hole injector 15 is provided to inject fuel directly to a combustion chamber 5.例文帳に追加
マルチホールインジェクタ15が燃焼室5に直接燃料を噴射するように配設されている。 - 特許庁
To properly and efficiently inject a required chemical to water supplied to a steam boiler.例文帳に追加
蒸気ボイラへの給水に対し、必要な薬剤を適切にかつ効率的に注入する。 - 特許庁
To inject and mix a medicinal solution in a short time with simple operation without causing pollution.例文帳に追加
薬剤の注入や配合を、汚染を生じることなく簡単な操作で短時間に行うことができる。 - 特許庁
To re-inject a liquid into a liquid storing container without spoiling the function of the liquid storing container.例文帳に追加
液体収容容器の機能を損なうことなく、液体収容容器に液体を再注入する。 - 特許庁
To make it possible to inject a molding material from the surface side of a skin material.例文帳に追加
表皮材の表面側から成形材料を注入することができるようにする。 - 特許庁
To inject a repair material into a repair material vessel.例文帳に追加
この発明は、補修材容器に補修材を注入することを目的としたものである。 - 特許庁
To inject a required quantity of lubricating oil into a hydraulic lash adjuster when assembling an engine.例文帳に追加
エンジン組立時に油圧式ラッシュアジャスタに必要量の潤滑油を注入する。 - 特許庁
The injection nozzle 16 is constituted of a spray nozzle which can inject water 12 with a floatable particle diameter.例文帳に追加
噴射ノズル16は、水12を浮遊可能な粒径にて噴射可能な噴霧ノズルで構成する。 - 特許庁
To solve a problem that it is difficult to inject appropriate quantity of fuel during transient operation of a gasoline engine.例文帳に追加
ガソリン機関の過渡運転時、適切な量の燃料を噴射することが困難なこと。 - 特許庁
the anterior pair of legs of a centipede that are modified to seize prey and inject venom from the toxicognaths 例文帳に追加
餌食を押収して、毒牙から毒液を注入するために変えられるムカデの脚部の前方の組 - 日本語WordNet
They tried to inject a stimulant into his chest, however, the needle broke because even his skin was frozen. 例文帳に追加
腕に気付け薬を注射しようとしたが、皮膚まで凍っていたため針が折れてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A hydrogen injection valve 38 is installed to inject hydrogen gas into an intake passage 18.例文帳に追加
水素ガスを吸気通路18内に噴射する水素噴射弁38を設ける。 - 特許庁
A CVD raw material supply is the vaporizer including an inject vessel having multiple structure more than triplicate.例文帳に追加
CVD原料供給部が、三重以上の多重構造の噴出管を内蔵する気化器とする。 - 特許庁
A fuel injection valve is arranged to directly inject fuel into the combustion chamber.例文帳に追加
燃焼室内に燃料を直接噴射するように燃料噴射弁が配置されている。 - 特許庁
To stably inject sufficiently-atomized fuel from a fuel injection nozzle.例文帳に追加
燃料噴射ノズルに関し、十分に微粒化した燃料を安定して噴射することを可能にする。 - 特許庁
To suitably inject fuel by normally operating a fuel injection valve.例文帳に追加
燃料噴射弁を正常に作動させることで燃料噴射を好適に実施する。 - 特許庁
Circulators 8, 11, 15 inject signals from signal sources 7, 10, 14 to a fiber.例文帳に追加
各信号源7、10、14からの信号は、サーキュレータ8、11、15によってファイバに注入される。 - 特許庁
This enables to inject the harmonic components of a desired frequency into AC signal.例文帳に追加
これにより、交流信号に、所望の周波数の高調波成分を注入することができる。 - 特許庁
It is desirable to inject the bubble 32 by pulling after pushing a meniscus of the nozzle 51.例文帳に追加
気泡32の注入は、ノズル51のメニスカスを押した後の引きで行うことが、好ましい。 - 特許庁
To certainly inject a medical liquid in the blood vessel by one operation.例文帳に追加
1回の施術で十分な薬液を血管等の中膜に確実に注入する。 - 特許庁
An attribute called NO-INJECT is defined as a BGP communication attribute.例文帳に追加
BGPコミュニティ属性として、NO−INJECTという属性を規定する。 - 特許庁
例文 (901件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |