「inner valve」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A valve plate 32 is fixed to the inner side of the valve stem 31 of the liquid storage part 13.例文帳に追加

弁棒(31)のうち貯液部(13)内部側には弁板(32)が固着してある。 - 特許庁

The inner pot 1 has an internal side provided with a valve cover 16 for covering the valve 12.例文帳に追加

内鍋１の内部には弁１２を覆う弁カバー１６が設けられる。 - 特許庁

When lowering the inner pipe downward, the valve of the outer pipe is closed, and afterwards, the inner pipe valve is opened and lowered.例文帳に追加

中パイプを下に降ろすと、外パイプの弁がしまり、そしてその後中パイプ弁が開き下降する。 - 特許庁

The main body part 5 of the inner electrode 4 approaches an inner surface of the glass valve 2.例文帳に追加

内部電極４の主体部５がガラスバルブ２の内面に近接する。 - 特許庁

To surely bring a valve disc into tight contact with an inner ring valve seat and an outer ring valve seat.例文帳に追加

弁ディスクが内輪弁座と外輪弁座に確実に密着できるようにする。 - 特許庁

The valve element part is brought into close contact with the inner wall surface of a valve chamber part by providing a pressing member on a discharge valve.例文帳に追加

吐出弁に押圧部材を設けて弁体部が弁室部内壁面に密接するようにした。 - 特許庁

The outer valve is provided with a valve bore 36 within which at least a part of the inner valve needle is received.例文帳に追加

外側弁は、内側弁ニードルの少なくとも一部が挿通される弁孔３６を備えている。 - 特許庁

The suction valve is positioned on an inner face of a valve plate, and a discharge read valve is positioned on an outer face.例文帳に追加

吸入弁は、弁板の内面上に位置し、吐出リード弁は、外面上に位置する。 - 特許庁

An inner valve 16 as two-way delivery valve is slidably arranged within the outer valve 13.例文帳に追加

また、アウタバルブ１３内には、等圧弁としてのインナバルブ１６が摺動可能に配設されている。 - 特許庁

The inner valve casing 30 of the gate valve is removed from the outer valve casing 31, and an inner valve casing 30 of a butterfly valve is detachably built and mounted therein to realize a specification change from the gate valve to the butterfly valve.例文帳に追加

仕切弁の内弁箱３０を外弁箱３１から取り外し、ここにバタフライ弁の内弁箱３０を挿脱可能に組込んで装着することで仕切弁からバタフライ弁への仕様変更を実現する - 特許庁

The metal seat butterfly valve 1 includes a valve seat section 12 in which a valve element rotating around a valve shaft can be brought into contact with an inner surface 2a of a valve box 2.例文帳に追加

メタルシートバタフライ弁１は、弁箱２の内面２ａに弁軸回りに回転する弁体が当接可能な弁座部１２を設けた。 - 特許庁

INFLATABLE SHOE PROVIDED WITH INNER BAG AND SAFETY DEFLATION VALVE例文帳に追加

膨張可能な内袋と安全な収縮弁を備える靴 - 特許庁

A first valve port 11 of an inner diameter D1 and a second valve port 12 of an inner diameter D2 are formed in a cross-sectional circular shape in a valve seat member 1.例文帳に追加

弁座部材１に断面円形状で内径Ｄ１の第１弁ポート１１と内径Ｄ２の第２弁ポート１２を形成する。 - 特許庁

A valve seat part 1 is formed with a first valve port 11 having a circular cross section and an inner diameter D1, and a second valve port 12 having a circular cross section and an inner diameter D2.例文帳に追加

弁座部１に断面円形状で内径Ｄ１の第１弁ポート１１と内径Ｄ２の第２弁ポート１２を形成する。 - 特許庁

A valve stem supporting structure includes a valve stem having a valve element for sealing fluid at the end thereof and a cylindrical bush which is fixed to the inner face of casing having a valve seat for contacting with the valve element and contacts the valve stem at the inner face.例文帳に追加

弁棒支持構造は、流体を封止する弁体を端部に有する弁棒と、弁体と接する弁座を有するケーシングの内面に固定され、弁棒と内面で接する円筒状のブッシュから構成される。 - 特許庁

An oblong valve chamber 17 is formed in a valve body 16 having a block structure, and an inner valve 18 having a block structure is inserted into the valve chamber 17.例文帳に追加

ブロック構造の弁ボディ16内に横長弁室17を形成し、横長弁室17内にブロック構造の内弁18を挿入する。 - 特許庁

The valve part includes a valve seat formed in the inner surface of the flow-passage part 21, and a valve element arranged to freely separate form or contact with the valve seat.例文帳に追加

弁部が、流路部２１の内面に形成された弁座と、弁座に対して離接動自在に配設された弁体とを備えている。 - 特許庁

A disc-like valve disc 11 separating and seated from and to the valve seat surface formed by the inner ring valve seat and the outer ring valve seat is disposed in the transformation chamber.例文帳に追加

内輪弁座と外輪弁座からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１１を変圧室に配置する。 - 特許庁

A valve disc 13 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13, is mounted in the variable pressure chamber 8.例文帳に追加

内輪弁座１２と外輪弁座１３からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１４を変圧室８に配置する。 - 特許庁

A valve seat part 101 is formed on the inner peripheral edge of an upper end part of a valve seat member 100 installed in a valve chest 51 of a dry valve by press-in.例文帳に追加

ドライ弁の弁室５１に圧入により取り付けられる弁座部材１００の上端部の内周縁には、弁座部１０１が形成されている。 - 特許庁

A valve disc 14 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13, is mounted in the variable pressure chamber.例文帳に追加

内輪弁座１２と外輪弁座１３からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１４を変圧室に配置する。 - 特許庁

A disc-like valve disc 11 separating and seated from and to the valve seat surface formed by the inner ring valve seat and the outer ring valve seat is disposed in the transformation chamber.例文帳に追加

内輪弁座と外輪弁座からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク11を変圧室に配置する。 - 特許庁

A valve disc 14 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13 is mounted in the variable pressure chamber 8.例文帳に追加

内輪弁座１２と外輪弁座１３からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１４を変圧室８に配置する。 - 特許庁

A disc-like valve disc 11 seated on and separated from the valve seat surface consisting of the inner ring valve seat and the outer ring valve seat is arranged in the variable pressure chamber.例文帳に追加

内輪弁座と外輪弁座からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１１を変圧室に配置する。 - 特許庁

To provide a valve element releasing type butterfly valve enabling easy detachment of an inner valve casing from an outer valve casing, and improving the execution property.例文帳に追加

外弁箱からの内弁箱の離脱を容易に行うことができ、施工性の向上を図ることができる弁体離脱型バタフライ弁を提供する。 - 特許庁

Coupling means 46 is provided for coupling movement of the inner valve needle to the outer valve in circumstances in which the inner valve needle is moved away from the inner valve seating by an amount exceeding a predetermined threshold amount D.例文帳に追加

内側弁ニードルが所定の閾量Ｄを超えて内側弁座部から離れる方向に移動した場合に、内側弁ニードルの運動を外側弁に連結させるための連結手段４６が設けられている。 - 特許庁

The butterfly valve device is provided with a valve casing 2, a valve element 5 for opening/closing a central hole 4 of the valve casing 2, and the valve rod 3 protruded from the inner peripheral face of the valve casing 2 to the central hole 4 and supporting the valve element 5.例文帳に追加

弁箱２と、この弁箱２の中央穴４を開閉する弁体５と、弁箱２の内周面から中央穴４に突出して弁体５を支持する弁棒３とを備える。 - 特許庁

The control valve 1 comprises a valve casing 2, an outer valve element 3 penetrating a large number of ports 8, an inner valve element 4 accommodating the outer valve element 3, a main valve stem 5 and a sub valve stem 6.例文帳に追加

制御弁１は、弁箱２と、多数のポート８を貫通して設けた外弁体３と、外弁体３に収容した内弁体４と、主弁棒５と副弁棒６とを備えている。 - 特許庁

A waveform spring 13 is provided as an elastic member for projecting the upper end of the auxiliary inner ring valve seat ring slightly over the valve seat surface of the inner and outer ring valve seat when the valve disc opens the valve.例文帳に追加

弁ディスクの開弁時に補助内輪弁座環の上端を内外輪弁座の弁座面よりも僅かに突出せしめる弾性部材としての波形バネ１３を設ける。 - 特許庁

The valve element 61 of the constant residual pressure valve 60 blocks an inner communication passage 55 of a relief valve element 51 by sitting on a valve seat 65, and opens the inner communication passage 55 by leaving the valve seat 65.例文帳に追加

定残圧弁６０の弁体６１は、弁座６５に着座することでリリーフ弁体５１の内側連通路５５を閉塞し、弁座６５から離座することで内側連通路５５を開放する。 - 特許庁

The inner bore of the valve room 3 is formed a little bit larger than the outside diameter of the valve body 8, which leads the outer circumference of the valve body 8 to the axial direction of the annular valve seat 7 by the inner wall of the valve room 3.例文帳に追加

弁室３の内径を弁体８の外径よりも少し大径に形成して弁室３の内壁で弁体８の外周を環状弁座７の軸方向に案内する。 - 特許庁

The inner diameter of the valve chamber 3 is formed slightly larger than the outer diameter of the valve body 8 and the outer periphery of the valve body 8 is guided in an axial direction of the annular valve seat 7 in the inner wall of the valve chamber 3.例文帳に追加

弁室３の内径を弁体８の外径よりも少し大径に形成して弁室３の内壁で弁体８の外周を環状弁座７の軸方向に案内する。 - 特許庁

This steam trap further comprises a corrugated spring 13 as an elastic member for slightly protruding the upper end of the auxiliary inner ring valve seat ring and the upper end of the auxiliary outer ring valve seat ring from the valve seat surface of the inner and outer ring valve seats in the opening of the valve disc.例文帳に追加

弁ディスクの開弁時に補助内輪弁座環の上端と補助外輪弁座環の上端を内外輪弁座の弁座面よりも僅かに突出せしめる弾性部材としての波形バネ１３を設ける。 - 特許庁

A waveform spring 13 is provided as an elastic member for projecting the upper end of the auxiliary inner ring valve seat ring slightly over the valve seat surface of the inner and outer ring valve seat when the valve disc opens the valve.例文帳に追加

弁ディスクの開弁時に補助内輪弁座環の上端を内外輪弁座の弁座面よりも僅かに突出せしめる弾性部材としての波形バネ13を設ける。 - 特許庁

The inner valve 16 has a needle valve-shape, and its tip is conically formed.例文帳に追加

インナバルブ１６はニードル弁形状をなし、その先端部は円錐状に形成されている。 - 特許庁

A spindle (15), a non-return valve (16) and an inner side air hole (17) are mounted in the cap (7) with the valve mechanism.例文帳に追加

弁機構付きキャップ（７）には、支軸（１５）、逆止弁（１６）、内側空気孔（１７）、を設ける。 - 特許庁

The outer valve needle (25) is provided with a bore (31) within which an inner valve needle (37) is slidably located.例文帳に追加

外部弁針（２５）には、内部弁針（３７）が滑動自在に内部に配置される内腔（３１）が設けられる。 - 特許庁

A liquid is charged in and discharged from a space surrounded by the inner circumferential surface of the valve box 4 and two sheets of valve plate 7.例文帳に追加

弁箱４の内周面及び二枚の弁板７で囲まれた空間に注排液する。 - 特許庁

A valve seat 33 which has a valve hole 32 is integrally formed inside of the inner cylinder 17.例文帳に追加

前記内筒１７の内部に弁孔３２を有する弁座３３を一体に成形する。 - 特許庁

To closely engage an inner valve seat part with an outer valve seat part by a single annular seal member.例文帳に追加

１つの環状シール部材で内側及び外側弁座部を密封係合する。 - 特許庁

The spherical surface 3 of the valve body 4 is brought into contact with the inner peripheral edge of the seat ring 5, to close the valve.例文帳に追加

弁体４の球形面３がシートリング５の内周縁に接触して閉弁する。 - 特許庁

The upper shaft part is inserted into the valve hole at the inner periphery of the valve seat and is connected to a pressure regulating diaphragm.例文帳に追加

上部シャフト部は、弁座部内周の弁孔に差し込まれて調圧ダイアフラムに連結される。 - 特許庁

The communication passage 210 keeps communication between the inner space 210 of the valve member and an outside of the valve member 30.例文帳に追加

連通路２１０は、弁部材３０の内部空間２１０と弁部材３０の外部とを連通している。 - 特許庁

A valve seat 63 of an incorporated check valve 7 is assembled onto an inner periphery surface of a through passage 3.例文帳に追加

貫通路３の内周面に内蔵チェックバルブ７のバルブシート６３を組み付ける。 - 特許庁

To remove a foreign matter adhering to the discharge passage inner surface and the valve chest side end surface of a valve seat member.例文帳に追加

弁座部材の排出通路内面及び弁室側端面に付着した異物を掃除する。 - 特許庁