「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A light guide 26 (a first illumination light transmission means) is inserted through the insertion part 22.例文帳に追加

挿入部２２には、ライトガイド２６（第１照明光伝送手段）が通されている。 - 特許庁

To improve a success rate of mount processing when a memory card is inserted to an electronic apparatus.例文帳に追加

メモリカードが電子機器に挿入された場合のマウント処理の成功率を向上させる。 - 特許庁

A shaft part 3a attached to the stationary shaft 1 is inserted in the through-hole 2b1.例文帳に追加

この貫通孔２ｂには固定軸１に取付けられた軸部３ａが挿通されている。 - 特許庁

In the bus bar 20, an opening 29 into which the plate terminal 50 is inserted is formed.例文帳に追加

バスバー２０には、板状端子５０が差し込まれる開口２９が形成されている。 - 特許庁

The weight 2 of the weight 2 columnar metal is inserted to be bonded by the adhesive S to fix.例文帳に追加

錘２円柱状の金属の錘２を挿入し、接着剤Ｓで接着固定する。 - 特許庁

A taper bush 30 with a shape matching with the countersink 232g is inserted into the countersink 232g.例文帳に追加

皿穴２３２ｇに、その皿穴２３２ｇに合致する形状のテーパブッシュ３０をはめ込む。 - 特許庁

The substrate 30 is housed in the case 20 being inserted into the grooves 24 and placed thereon.例文帳に追加

基板３０は、この溝２４を挿通して溝２４に載置してケース２０内に収納される。 - 特許庁

A socket member 32 with the plug member 30 inserted therein and connected thereto is connected to the jib 12.例文帳に追加

プラグ部材３０を差込連結可能としたソケット部材３２をジブ１２に接続する。 - 特許庁

Then, part 45 of the aligned lead terminals 23 is inserted into a through hole 25 of the substrate 21.例文帳に追加

次に、整列したリード端子２３の一部４５を基板２１のスルーホール２５に挿入する。 - 特許庁

To provide a module enabling an injection needle inserted into skin without giving pain.例文帳に追加

注射針を無痛状態にて皮膚に挿入することができるモジュールを提供する。 - 特許庁

In the rotor 9, vanes 13 are inserted in respective vane grooves 11 formed in the rotor.例文帳に追加

このロータ９には、それに形成のベーン溝１１内にベーン１３が挿入されている。 - 特許庁

To judge the combustion state of a burner inserted into a furnace without providing any observation hole.例文帳に追加

覗き窓を設けることなく、炉内に挿置したバーナの燃焼状態を確実に判定する。 - 特許庁

An insertion rail 3 is formed in shape to be fittingly inserted in a space 4 between the ends formed by cutting.例文帳に追加

挿入レール３を切断により生じた端部間４に嵌挿する形状にする。 - 特許庁

The lower actuator output end is inserted into the female type fitting part through a damper.例文帳に追加

下部アクチュエータ出力端は、ダンパを介して雌型の嵌合部に挿入されている。 - 特許庁

Reinforcing bars are inserted for coupling into insetting holes 5 and 5 formed in the engaging recesses 2 and 4.例文帳に追加

これら係合凹部２，４に形成した挿通孔５，５に鉄筋を挿通して連結する。 - 特許庁

A plurality of daughter cards are divided into groups and inserted into a backboard 1 and expansion backboards 11.例文帳に追加

複数のドータカードをグループに分割し、バックボード１，拡張バックボード１１に実装する。 - 特許庁

By the above, an existence of the sub-connector 60 not inserted up to the regular depth is detected.例文帳に追加

これにより、正規深さまで差し込まれていないサブコネクタ６０の存在が検知される。 - 特許庁

To produce a glass substrate for a disk inserted into a hard disk drive and to provide a method for producing the glass substrate.例文帳に追加

ハードディスクドライブに入れるディスク用のガラス基体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

Further, since the guide 43 is inserted in the insertion hole 20, movement to right and left is restrained.例文帳に追加

また、ガイド４３が挿入穴２０に挿入されるので、左右への動きが拘束される。 - 特許庁

The pins extend from the integrated circuit board in the vertical direction and are inserted in the through halls.例文帳に追加

ピンは集積回路基板から垂直方向に延出されて貫通孔に挿入される。 - 特許庁

The tail stock 60 has a hydraulic cylinder chamber 630, into which a hydraulic piston 632 is inserted.例文帳に追加

テールストック６０は、油圧シリンダ室６３０を有し、油圧ピストン６３２が挿入される。 - 特許庁

A cylindrical part 31 into which the pole part 44 is inserted is formed to the gasket 30.例文帳に追加

ガスケット３０には、柱状部４４が挿入される筒状部３１を形成する。 - 特許庁

The cable 21, in which a wire 22 is covered with a coating 23, is inserted into the cable insertion hole 18 of a case 16.例文帳に追加

導線22を被覆23で覆ったケーブル21をケース16のケーブル挿入孔18に挿入する。 - 特許庁

Information of image/audio/URL/character is inserted into the rearranged data SD4.例文帳に追加

再構成されたデータＳＤ４に画像・オーディオ・ＵＲＬ・文字などの情報が挿入される。 - 特許庁

An upper side part 6 of a second wall plate member 2 is inserted into this pivot bearing 4.例文帳に追加

このピボット軸受４に、第二の壁板部材２の上側部分６が差し込まれる。 - 特許庁

The through hole 32a is a hole in which a leg 42 of the locking peg 4 described hereafter is inserted.例文帳に追加

挿通孔３２ａは、係止ペグ４の後述する脚部４２が挿通する孔である。 - 特許庁

A clamp body 31 inserted with the cable 22 is fixed to a control box 21 by bolts 34.例文帳に追加

ケーブル２２を挿通したクランプ体３１をコントロールボックス２１にボルト３４によりネジ止めする。 - 特許庁

The ring member 50 is inserted over the joint notch 26 and the engagement groove 40M.例文帳に追加

リング部材５０は、接合切欠２６及び係合溝４０Ｍに亘って挿入されている。 - 特許庁

A measuring piece 28 is inserted in the negative electrode support 12 from the negative electrode support 12 side.例文帳に追加

測定子２８を陰極サポート１２側から陰極サポート１２内に挿入する。 - 特許庁

The contact probe 20 has a structure wherein the contact pin 30 is inserted into a conductive tube 70.例文帳に追加

コンタクトプローブ２０はコンタクトピン３０を導電性チューブ７０に挿通した構造である。 - 特許庁

On a key 5 inserted into the key unit 4, the attached key 6 is installed to be suspended.例文帳に追加

キー装置４に差し込まれたキー５には、吊下状に付属キー６が取り付けられている。 - 特許庁

A gastric fixing part 3 inserted and indwelled in the stomach is provided at the tip of the tube 2.例文帳に追加

胃内に挿入され留置される胃内固定部３をチューブ２の先端に設ける。 - 特許庁

To provide a pallet into which a fork can be freely inserted without minding the inserting direction.例文帳に追加

差込み方向を気にすることなくフォークを自由に差込めるパレットを提供する。 - 特許庁

A nut member 5 is inserted into a hole part 4c of a boss part 4a of the attaching piece body.例文帳に追加

取付具本体のボス部４ａの孔部４ｃにナット部材５が挿入される。 - 特許庁

SOLDER BONDING STRUCTURE OF INSERTED MOUNTING COMPONENT, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND OPTICAL MODULE例文帳に追加

挿入実装部品のはんだ接合構造及びその製造方法並びに光モジュール - 特許庁

Holding members are inserted in the positioning projections to hold inner members 17A and 17B.例文帳に追加

内側部材１７Ａ、１７Ｂを保持するため保持部材を位置決め突起内に挿入する。 - 特許庁

Immediately after the front end is inserted into the upper part of the nozzle, pressure transducer measures second air.例文帳に追加

ピペット先端がノズルの上側に入れられた直後、第２の空気圧を測定する。 - 特許庁

The shot stop ring is inserted between the 1st and 2nd plunger rods 12, 15.例文帳に追加

第１および第２のプランジャロッド１２，１５の間には、ショットスプリング１４が介装されている。 - 特許庁

A fastener 28 is inserted through the coupling through-hole 22 into a lens through-hole 14.例文帳に追加

留め具２８が連結部貫通孔２２を通してレンズ貫通孔１４に挿入される。 - 特許庁

An elastic rubber packing 3 is inserted at a sealing part between the adapter 1 and the nozzle body 2.例文帳に追加

アダプター１とノズル本体２とのシール部分には弾性ゴムパッキン３を介在させる。 - 特許庁

Frame F5 is an intraframe encoded frame being inserted periodically for refresh.例文帳に追加

フレームＦ５は、リフレッシュ用に周期的に挿入されるフレーム内符号化されたフレームである。 - 特許庁

The second plate 5 has a cutout 51 through which the upper part of the link 3 is inserted.例文帳に追加

第２のプレート５は、リンク３の上部を挿通させるための切欠き５１を有する。 - 特許庁

From the manual paper feeding port 1, the paper cut in a fixed form size is manually inserted.例文帳に追加

その手差し給紙口１からは、定型サイズにカットされたの用紙が手差しされる。 - 特許庁

An elastic sealing material 13w is inserted between a rib 13b and a developing blade 10e.例文帳に追加

リブ１３ｂと現像ブレード１０ｅの間に弾性シール材１３ｗを挿入した。 - 特許庁

To provide a lacrimal punctum plug which can be safely and securely inserted while it hardly causes stimulation.例文帳に追加

安全に確実に挿入でき刺激が極めて少ない涙点プラグを提供する。 - 特許庁