「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

A probe unit 16 is equipped with an insertion portion 46 inserted into the body cavity, the ultrasound probe 48 which is provided at the front in a direction in which the insertion portion is inserted and has the ultrasonic transducer 50, and an endoscope 52 provided in the front in a direction in which the insertion portion is inserted.例文帳に追加

探触子ユニット１６は、体腔に挿入される挿入部４６と、挿入部の挿入方向前方に設けられ超音波振動子５０を有する超音波探触子４８と、挿入部の挿入方向前方に設けられた内視鏡５２とを備える。 - 特許庁

The medium M is inserted into a media drive 11 and the management information KO is read from the medium M.例文帳に追加

メディアＭをメディアドライブ１１に挿入し、メディアＭから管理情報Ｋ０を読み出す。 - 特許庁

A runner 18 is inserted between the fixing body 14 and the rotary body 15 to be crushed.例文帳に追加

ランナー１８は、固定体１４と回転体１５との間に挟み込まれて粉砕される。 - 特許庁

Then, another key is inserted into another key hole 81 to unlock the front door 13.例文帳に追加

次に、別の鍵穴８１内に別の鍵を挿入し、前面扉１３を解錠する。 - 特許庁

The connecting member 8 has a insertion part 811A in which a part of the fixation member 9 is inserted.例文帳に追加

接続部材８は、固定部材９の一部が挿通される挿通部８１１Ａを有する。 - 特許庁

A separate piece 30 is inserted in a bolt holding part 20 from a detaching direction (arrow 12D).例文帳に追加

ボルト保持部２０には抜き方向（矢印１２Ｄ）より別ピース３０が挿入されている。 - 特許庁

A suture thread penetrates the threading part and the internal wire is inserted into and pulled out of the aperture.例文帳に追加

縫合糸は、糸通し部を貫通し、内部ワイヤは、開孔を介して出入りする。 - 特許庁

A rotating shaft 19 with a disc 25 is inserted into a braking hole 24 in the leg fitting 5.例文帳に追加

この脚金具（５）の制動孔(24)には、円板(25)を有する回転軸(19)が挿入されている。 - 特許庁

An optical fiber is inserted below the skin or into a vascular lumen to a predetermined point.例文帳に追加

光ファイバが皮膚の下かまたは血管ルーメン内に所定の点まで挿入される。 - 特許庁

The indicator 10 is inserted from the urinating port 22 of a urethral catheter 20.例文帳に追加

滅菌確認用インジケータ１０は、尿道カテーテル２０の排尿口２２から挿入される。 - 特許庁

One of the pins (23, 24) of the guide unit (29) slides when the other pin is inserted.例文帳に追加

案内ユニット（２９）においては前記ピン（２３、２４）の内の他方が挿入時に摺動する。 - 特許庁

In a back plate 52, a through hole 52c in which the brake drive part 13 can be inserted is formed.例文帳に追加

バックプレート５２には、ブレーキ駆動部１３が挿通可能な貫通孔５２ｃが形成される。 - 特許庁

The bolts 26 are inserted into the second through holes (36b, 36d, 37b, 37d).例文帳に追加

このボルト２６は、第２貫通孔（３６ｂ、３６ｄ、３７ｂ、３７ｄ）に挿通されている。 - 特許庁

A shaft part 50a is inserted through the hole part 53b for positioning the shaft member, so as to perform positioning.例文帳に追加

この軸部材位置決め用の穴部５３ｂを軸部５０ａに挿通して位置決めする。 - 特許庁

An excavating wings 3 are connected to an excavation rod 2 inserted into a hollow pipe 1 with pins.例文帳に追加

中空管１内に挿通される掘削ロッド２に、掘削翼３をピン接合する。 - 特許庁

To provide footwear enabling walking with an inserted sole plate by sewing one piece of fabric.例文帳に追加

１枚の布地を縫い付けて、足底板を挿入して歩行できに履物を提供する。 - 特許庁

A retainer 18 is inserted into a through hole 20 of the rib 15c to fit the bonding tool to the bonding head.例文帳に追加

リブ１５ｃの貫通孔２０に止具１８を挿入してボンディングヘッドに取付ける。 - 特許庁

A rear-holder 2 that is inserted into a housing 1 from the rear face 24 side has the locking lance 48 to lock a connecting terminal 4, and it is engaged at a temporary engaging position wherein it is inserted into an intermediate position to the housing 1 and at a true engaging position wherein it is fully inserted.例文帳に追加

ハウジング１に後端面２４側から挿入したリアホルダ２は、接続端子４を係止するための係止ランス４８を有し、ハウジング１に対して中間まで挿入した仮係合位置と、十分に押し込んだ本係合位置とで係合する。 - 特許庁

In this state, an oil feed gun FG is inserted into the injection port FNa to feed oil.例文帳に追加

この状態にて、給油ガンＦＧが注入口ＦＮａに挿入されて給油される。 - 特許庁

A heater bloc 21 is inserted into the position between the held end parts to heat these end parts.例文帳に追加

保持させた端部の間位置にヒーターブロック２１を挿入して、これら端部を加温する。 - 特許庁

In the wafer support tool, an insertion section inserted to a lower portion of the semiconductor wafer is formed.例文帳に追加

ウエハ支持具には、半導体ウエハの下方に挿入される挿入部が形成されている。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which a disk is safely drawn out or inserted in without touching by a hand.例文帳に追加

ディスクを安全にかつ手に触れることなく出し入れできるディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

The rear end of the upper duct 37 is inserted in the front end upper part of the discharge duct 30.例文帳に追加

上部ダクト３７の後端部を排出ダクト３０の前端上部内に挿入する。 - 特許庁

At the center of this disk body part 2, a through hole 4 into which the hose H is inserted is formed.例文帳に追加

この円板本体部２の中心に、ホースＨを挿し込む貫通孔４を形成する。 - 特許庁

The light 51 is turned on and the shaft 21 is inserted into a cleaning port 17 with the mirror body 31 as a front end.例文帳に追加

ライト51をオンし鏡体31を先端にしてシャフト21を掃除口17に挿入する。 - 特許庁

A partition plate 80 is inserted between the lamp house 20 and the base board 40 of the housing.例文帳に追加

仕切り板８０は、ランプハウス２０と筐体底面板４０との間に挿入される。 - 特許庁

Thus, the inserted communication circuit is also made isolated neutral and can be protected from a surge.例文帳に追加

これにより、挿入した通信回路も非接地となりサージから保護することができる。 - 特許庁

Light guides 74 and 74 are inserted and arranged in an insertion part 14 of the endoscope 10.例文帳に追加

内視鏡１０の挿入部１４には、ライトガイド７４、７４が挿通配置されている。 - 特許庁

The parallel parts 26 are inserted into the groove 31 and are supported by the clamp arm 16.例文帳に追加

溝３１内に平行部２６が通されてクランパ２１はクランプアーム１６に支持される。 - 特許庁

The shaft S is inserted into the support hole 22 through a guide groove 24 exposed by this.例文帳に追加

これによって現れたガイド溝２４を介して、シャフトＳを支持孔２２に装着する。 - 特許庁

The insert and eject mechanism 30 moves a disk inserted into the slot 21 to the loading location.例文帳に追加

挿排機構３０は、スロット２１に挿入されるディスクを装着位置まで移動させる。 - 特許庁

The lens elements 31 to 35 are inserted from an aperture part 18 and housed in a tool main body 12.例文帳に追加

レンズ素子３１〜３５を開口部１８から挿入して治具本体１２に収容する。 - 特許庁

The upper supporting piece 7 and the lower supporting piece 9 support the back of the fingers inserted therebetween.例文帳に追加

上支持片７及び下支持片９は、挿入状態にある指の背面を支持する。 - 特許庁

When an earphone is inserted into the pocket, an ear protecting device and a headphone can be combined.例文帳に追加

イヤホーンをポケット内に挿入すれば、耳保護装置とヘッドホーンとの組合せが可能となる。 - 特許庁

The compact memory 1 is inserted into a used device with its inclined side 6a placed front.例文帳に追加

このコンパクトメモリ１の使用装置へは、傾斜辺６ａ側を前にして挿入される。 - 特許庁

A holding part (5) is inserted into the stick body (1) and a position of the holding part (5) is adjusted by a fixing means (4).例文帳に追加

杖本体（１）に把持部（５）を挿入し、固定手段（４）で位置を調節する。 - 特許庁

A slide arm 7 is projected out from the fixed plate and a slide pin 8 and a crank pin 9 are inserted to it.例文帳に追加

固定板３にはスライドアーム７を突設しスライドピン８とクランクピン９を挿通する。 - 特許庁

The data providing device detects whether or not contents are present in an inserted storage medium.例文帳に追加

データ提供装置は挿入された記憶媒体にコンテンツが存在するかを検出する。 - 特許庁

To sort a plurality of electric wires inserted into a ferrite core of a noise absorbing device.例文帳に追加

ノイズ吸収具のフェライトコアに通された複数本の電線を区分け可能にすること。 - 特許庁

To enable electrical conduction, the conductor male terminal may be inserted into the conductor female terminal.例文帳に追加

電気的に導通できるため、導体雄端子を上記導体雌端子に挿入できる。 - 特許庁

The tip of the terminal 1 is inserted in the terminal hole 21 through the terminal insertion hole 31.例文帳に追加

端子１の先端が端子挿通孔３１を通して端子孔２１に挿入される。 - 特許庁

A second displacer 22b is inserted into the cylinder 2b, and a second stage expansion chamber 31 is partitioned.例文帳に追加

第２シリンダ（2b）には、第２ディスプレーサ（22b）を挿入し、第２段膨張室（31）を区画する。 - 特許庁

A corrugated pipe 13b is in a state completely inserted and held in the pipe joint 1.例文帳に追加

波付き管１３ｂは、管継手１に完全に挿入されて保持された状態である。 - 特許庁

A synchronizing word detection part 5 detects a synchronizing word inserted to a reception signal in advance.例文帳に追加

同期語検出部５は、受信信号に予め挿入された同期語を検出する。 - 特許庁

An indicator 62 of the arm 60 is inserted in a space 147 in the sensor 140.例文帳に追加

アーム６０のインジケータ部６２は、検知部１４０内の空間１４７に挿入されている。 - 特許庁