「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

contraceptive device consisting of a piece of bent plastic or metal that is inserted through the vagina into the uterus 例文帳に追加

膣を通して子宮に挿入される湾曲したプラスチックか金属から成る避妊具 - 日本語WordNet

electrical device inserted in a power line to protect equipment from sudden fluctuations in current 例文帳に追加

電流の突然の変動から設備を守るために電力線に挿入される装置 - 日本語WordNet

Thereafter, water-pressure expansion tube 500 is inserted between the semicircular spacers 700.例文帳に追加

その後、２つの半月状のスペーサ７００の間に水圧膨張チューブ５００を挿入する。 - 特許庁

Thus, the optical signal of the desired wavelength is branched/inserted precisely.例文帳に追加

これによって、正確に所望の波長の光信号を分岐・挿入することができる。 - 特許庁

An oil supply piston 26 inserted in the cylinder bore 18 pushes lubricating oil out into the cylinder.例文帳に追加

シリンダ孔１８に挿入された給油ピストン２６が潤滑油を気筒内に押し出す。 - 特許庁

The gas-phase cell 200 includes an alkali metal material inserted into the second chamber 220.例文帳に追加

気相セル２００は、第２チャンバ２２０内に入れられたアルカリ金属材料を有する。 - 特許庁

A transmission means 1b transmits the frame in which the identifier is inserted to the radio device 2a.例文帳に追加

送信手段１ｂは、識別子が挿入されたフレームを無線装置２ａに送信する。 - 特許庁

An insulating plate 7 is inserted in between one of the electrodes 4 and the movable side plate 5.例文帳に追加

電極４の一方と可動側平板５との間に、絶縁板７が挿入される。 - 特許庁

Two solenoid valves 6, 7 are inserted in series into the water supply circuit of the steam oven.例文帳に追加

スチームオーブンの水供給回路には、直列に２つの電磁弁６，７が挿入される。 - 特許庁

A main lumen 2 is inserted into a tube body 1 formed from transparent material.例文帳に追加

透明な素材より形成されたチューブ本体１に、メインルーメン２を貫通して設ける。 - 特許庁

Both legs 1a of the U bolt 1 are inserted into the liner plate 2 and the support member 11.例文帳に追加

ライナプレート２と支持部材１１にＵボルト１の両脚部１ａが挿通される。 - 特許庁

The shell part of an ampoule S of the specimen is inserted into the insertion hole 24 of a fixing tool 2.例文帳に追加

固定具２の挿入穴２４に試料であるアンプルＳの胴体部を差し込む。 - 特許庁

A pair of forks 3 are provided with pins 4 to be inserted into a hole of a bobbin.例文帳に追加

一対のフォーク３には、ボビンの孔に挿入されるべきピン４が設けられている。 - 特許庁

The meta information is transmitted in a state of being inserted into, for example, a meta file or an MP4 container.例文帳に追加

メタ情報は、例えば、メタファイル、あるいはＭＰ４コンテナに挿入して送信する。 - 特許庁

Then the URL list is inserted into a document prepared by a document preparation algorithm 20.例文帳に追加

その後、ＵＲＬリストを文書作成アルゴリズム２０で作成された文書内に挿入する。 - 特許庁

A transparent or semitransparent cover 3 covers the recess part 2, having the accessories 4a, 4b inserted therein.例文帳に追加

透明又は半透明のカバー３が、アクセサリ４ａ、４ｂが挿入された凹部２を覆う。 - 特許庁

The discharge tube 2, in which the spacer 3 is fitted, is inserted into the ground side electrode tube 1.例文帳に追加

スペーサ３が嵌込まれた放電管２は、接地側電極管１内に挿入される。 - 特許庁

The substrate 27 is inserted behind a receptacle 30 adaptable to the MT-RJ connector 22.例文帳に追加

基板２７を、ＭＴ−ＲＪコネクタ２２対応のレセプタクル３０の後方から挿入する。 - 特許庁

To provide a suppository inserter by which a suppository can be easily and surely inserted.例文帳に追加

座薬を容易に且つ確実に挿入することができる座薬挿入器を提供すること。 - 特許庁

A driving piston 11 is inserted into a housing 8 of a first block so as to move vertically.例文帳に追加

第１ブロックのハウジング８に駆動ピストン１１を上下移動可能に挿入する。 - 特許庁

In this gas plug, a casing 7 is extractably inserted in a gas outflow hole 1b of a plug body 1.例文帳に追加

栓本体１のガス流出孔１ｂにケーシング７を挿脱可能に挿入する。 - 特許庁

A heating shaver disinfector is used which is capable of performing a total disinfection process while the shaver is inserted.例文帳に追加

ハサミ工程の間に剃刀の消毒が完了する、加熱型消毒器 を使用する。 - 特許庁

The stent is extended and self-expanded when inserted into the hollow organ.例文帳に追加

本発明のステントは中空器官内への挿入の際に引き延ばされ、自己拡張する。 - 特許庁

A shaft 29 fitted to an arm part 28b of the bracket 28 is inserted into the bearing 30.例文帳に追加

ブラケット２８のアーム部２８ｂに取り付けた軸２９を前記ベアリング３０に挿入する。 - 特許庁

The insertion cable 54 of the Raman analyzer 40 is inserted into the channel 10a.例文帳に追加

このチャンネル１０ａにラマン分析装置４０の挿入ケーブル５４が挿入される。 - 特許庁

The method for partitioning graph is characterized in that a memory is inserted into an interface edge.例文帳に追加

インタフェースエッジにメモリを挿入する、ことを特徴とするグラフのパーティショニング方法。 - 特許庁

To insert a tab state terminal between a pair of elastic pinching pieces even if it is laterally inserted.例文帳に追加

タブ状端子が横挿入されても一対の弾性挟持片間に挿入する。 - 特許庁

Since the sensor resistor is inserted in the input portion side, loss due to the resistor is reduced.例文帳に追加

入力部側にセンス抵抗を挿入するため、センス抵抗によるロスが低減される。 - 特許庁

The transesophageal probe 10 has a probe head 12 inserted into the esophagus of a living body.例文帳に追加

経食道プローブ１０は、生体の食道内に挿入されるプローブヘッド１２を有する。 - 特許庁

The IC card 1 is retained in a cooling tray 31 and inserted to the slot.例文帳に追加

また、冷却トレイ３１にＩＣカード１を保持せしめ、これらを該スロットに挿入する。 - 特許庁

Part of the lower side of the diffuser 7 is inserted into the upper inner portion of the bulkhead tube 12.例文帳に追加

隔壁筒１２の上部内側にディフューザ７の下部の一部を挿入して配置する。 - 特許庁

The chip seal 20 is inserted in seal grooves 7, 12 of lap parts 5, 10 under this condition.例文帳に追加

この状態で、チップシール２０をラップ部５，１０のシール溝７，１２内に挿入する。 - 特許庁

Herein, an opening end of the grout hose 4 is inserted into an insertion portion 16 of the body 1.例文帳に追加

そこで、本体１の挿入部１６にグラウトホース４の開口端部を挿入する。 - 特許庁

To effectively cool an edge part of sidewall into which a seal plate of a gas turbine stator blade is inserted.例文帳に追加

ガスタービン静翼のシールプレートが挿入される側壁縁部を効果的に冷却する。 - 特許庁

A compression spring 16 is pinched and inserted between the plunger 12 and the tensioner body 14.例文帳に追加

プランジャ１２とテンショナボディ１４との間には、圧縮ばね１６が挟挿されている。 - 特許庁

To provide a sheath for an endoscope easily inserted into a stenosed body cavity.例文帳に追加

狭窄な体腔内に容易に挿入することが可能な内視鏡用シースを提供する。 - 特許庁

The process cartridge 15 is inserted in a direction orthogonal to paper surface in figure by guides 72 and 73.例文帳に追加

ガイド７２，７３で図の紙面に直交する方向にプロセスカートリッジ１５を挿入する。 - 特許庁

A fitting recessed part 15 of the bag opener 11 is inserted in the fungus bed bag containing the fungus bed.例文帳に追加

菌床が入った菌床袋に袋開封器１１の嵌合凹部１５を差し込む。 - 特許庁

The pulsar ring 5 is inserted onto the inward member 2 between the double row rolling elements 3 and 3.例文帳に追加

その複列の転動体３，３間で、内方部材２にはパルサリング５が外嵌させてある。 - 特許庁

Strip arrays 1-3 are inserted to a dielectric line 4 in a direction perpendicular to the transmission direction.例文帳に追加

ストリップアレー１乃至３を誘電体線路４の伝送方向に垂直に挿入する。 - 特許庁

A software distribution part 129 distributes to devices 104 software in which probes are inserted.例文帳に追加

ソフトウェア配布部１２９はプローブの挿入されたソフトウェアをデバイス１０４に配布する。 - 特許庁

A current-limiter resistor is inserted between a transmission circuit and the communication bus.例文帳に追加

送信回路と通信バスの間に電流制限用の抵抗を挿入するようにした。 - 特許庁

The pins 2, 3 inserted into the framework material not fixed by the bolts are attached to the plate 1.例文帳に追加

プレート１にボルトで固定されない骨組材に挿通されるピン２，３を取付けた。 - 特許庁

The air needle pipe is inserted in the air tube through the sealing valve just as injecting air.例文帳に追加

エア注入と同じようにエアニードル管を封止弁を介してエアチューブ内に差し込む。 - 特許庁

An impedance matching network (MN) is inserted between an amplifier (PA) and an antenna (ANT).例文帳に追加

増幅器（ＰＡ）とアンテナ（ＡＮＴ）との間にインピーダンス整合ネットワーク（ＭＮ）が挿入される。 - 特許庁