「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The tip part of the positioning pin 5b is positioned in a part prevented from being inserted into the through-hole 4e.例文帳に追加

位置決めピン５ｂの先端部は貫通穴４ｅに挿入されない位置にある。 - 特許庁

The arm 40 is extended from the cover 30, and inserted through an arm hole 23 of the housing 20.例文帳に追加

蓋３０からアーム４０が延設され、筐体２０のアーム孔２３に挿通されている。 - 特許庁

A halved fixed blade 30 is inserted through the gap between the rotating blades 9.例文帳に追加

この隙間を介して半割形状の固定翼３０を回転翼９間に挿入する。 - 特許庁

The radiographic contrast member 30 is inserted between laminated layers in the gauze parts 21, 22.例文帳に追加

ガーゼ部２１，２２における積層された層間にＸ線造影部材３０を挿入する。 - 特許庁

At the time, the card is inserted into the reader 2 in a direction reverse to its insertion into the book reader 1.例文帳に追加

この際カードは読書装置１に挿入する向きと逆向きに挿入される。 - 特許庁

The packet data are stored in inserted buffers 109 to 112 provided to each transmission channel.例文帳に追加

パケットデータは伝送チャネル毎に設けられた挿入バッファ１０９〜１１２に記憶される。 - 特許庁

In addition, prior to forming the end portion, a bulk head may be inserted into the tubular member.例文帳に追加

加えて、末端部分の形成に先だって、管状部品には隔壁が挿入され得る。 - 特許庁

The internal frame 30 is inserted in the casing part 12, and then fixed in a predetermined position.例文帳に追加

内部フレーム３０は、筐体部１２内の挿入された後、所定の位置に固定される。 - 特許庁

The bushing 10 is fitted by pressure from one-end opening of the arm eye 40 and inserted into the arm eye 40.例文帳に追加

ブッシュ部は、アームアイの一端開口から圧入されて、アームアイ内に挿嵌される。 - 特許庁

The label holding core 5 wrapped around its periphery with the label 2 is inserted in a molding die 30.例文帳に追加

外周にラベル２を巻付けたラベル保持コア５は、成形金型３０内に挿着される。 - 特許庁

The connecting member 20 is composed of a pipe member having the rotor shafts 2, 3 inserted inside thereof.例文帳に追加

連結部材20は、ロータ軸２，３が内側に挿入されるパイプ部材により構成される。 - 特許庁

The rod 21 erected from the slide base 22 is inserted into an insertion part 13 of the cover 9.例文帳に追加

スライドベース２２から起立するロッド２１はカバー９の挿通部１３に挿通されている。 - 特許庁

Accessories 4a, 4b, such as small character goods, are movably inserted in the recess part 2.例文帳に追加

凹部２に小さなキャラクターグッズ等のアクセサリ４ａ、４ｂが動くことが可能に挿入される。 - 特許庁

The speaker box 22 is fixed by the fixing material 16 inserted in the fixing hole 31.例文帳に追加

スピーカボックス２２は、取付孔３１に挿入された固定部材１６により固定される。 - 特許庁

A level difference 13 higher than another portion C2 of the inserted portion is provided at a portion C1 near the hip of the inserted portion, thereby preventing back flow of rain water to the hip side even though the rain water flows from a gap created between plain tiles to the inserted portion.例文帳に追加

そして、その差込部の前記尻部寄り部位Ｃ１に該差込部の他の部位Ｃ２より高い段差１３を設けて、平瓦同士が隣接して形成される隙間から前記差込部に雨水が流れ込んでも、その雨水が尻部側に逆流しないようにする。 - 特許庁

The supporting member may be a plate-like member having an opening allowing the elastic body to be inserted.例文帳に追加

支持部は、前記弾性体を挿通させる開口を有する板状部材であってもよい。 - 特許庁

The retainer 44 can be engaged with both the corrugated tube 2 inserted and the push ring 25.例文帳に追加

リテーナ４４は、挿通されたコルゲイト管２と押輪２５との両者に係り合い可能である。 - 特許庁

The upper part supporting plate fixes the upper part of the lamp inserted into the groove of the lamp fixing part.例文帳に追加

上部支持板は、ランプ固定部の溝に挿入されたランプの上部を固定する。 - 特許庁

The pedal body has a center hole with a pedal shaft being inserted therein.例文帳に追加

本発明によるペダル本体は、ペダル軸を挿入される中央孔が形成されている。 - 特許庁

Pipes 30, 31 provided for the panel 1 each have sockets 4 at both ends, into which joint pipes 6 are inserted.例文帳に追加

パネル１の配設管３０、３１の端部のソケット４に継手管６を差し込む。 - 特許庁

The tip part 31b of the coil spring is inserted into the recessed part 22a of the terminal 2.例文帳に追加

コイルバネの先端部３１ｂは給電端子２の凹部２２ａ内に挿入されている。 - 特許庁

A field-effect transistor 164 is inserted in an electricity carrying circuit for a lamp 144.例文帳に追加

ランプ１４４に対する通電回路に電界効果トランジスタ１６４を介在させる。 - 特許庁

TEAPOT WITH TEA STRAINER INTO WHICH BOTH CROSS EDGES OF TEA STRAINER NET PLATE ARE DETACHABLY INSERTED例文帳に追加

茶こし網板の幅方向両縁部を着脱自在に挿着させた茶こし付急須。 - 特許庁

A fluid tube 58 connected to cylinders 56 and 57 is also inserted into the universal cord 24.例文帳に追加

シリンダ５６、５７に連結された流体チューブ５８はユニバーサルコード２４内も挿通している。 - 特許庁

A fixing member 25 is detachably inserted into a fixing hole 24 of the base part, and fixes a form.例文帳に追加

固定部材２５が、基部の固定孔２４に着脱可能に挿嵌され、型枠を固定する。 - 特許庁

To provide a disk apparatus for quickly identifying an inserted optical disk.例文帳に追加

挿入された光ディスクを迅速に識別することが可能なディスク装置を提供すること。 - 特許庁

The frame is free of being inserted into and taken out of the casing in one direction through a slide rail.例文帳に追加

このフレームはスライドレ−ルを介して筐体の１方向に出し入れ自由である。 - 特許庁

When the CD-ROM drive is inserted in the slot, the slide part 2 is inserted in the slot with the base part 1 integrated, and also the inserted slide part 2 is made to slide, and thereby the projections 23a, 23b can be engaged with the recessed parts on the wall face in the slot.例文帳に追加

ＣＤＲＯＭドライブをスロットに挿入する際に、スライド部２とベース部１を一体にしてスロット内に挿入するとともに、挿入されたスライド部２をスライドすることによって、突起２３ａ，２３ｂとスロット内壁面の凹部とを嵌合させることができる。 - 特許庁

The axis 17 of a fixing screw 16 is inserted into the insertion hole 15 and fixed to the screw hole 36.例文帳に追加

固定ねじ16の軸部17をねじ挿通孔15に挿通してねじ止め孔36にねじ止めする。 - 特許庁

A tube body 110 is inserted in the inside of a human body HB from an opening hole OH.例文帳に追加

開口孔ＯＨから人体ＨＢの内部にチューブ本体１１０が挿入される。 - 特許庁

A user's own IC card 41 is inserted into the card insertion part 64.例文帳に追加

カード装着部６４には、ユーザに固有のＩＣカード４１が装着されるようになっている。 - 特許庁

An electrode 4 is inserted into the activated carbon container 3, and connected to a source of electric power 5.例文帳に追加

そして、電極４を活性炭容器３に挿入して電源５に接続する。 - 特許庁

This connector is composed of a female connector 2 and a male connector 3, fitted and connected so as to be freely inserted and extracted.例文帳に追加

挿抜自在に嵌合接続される雌コネクタ２及び雄コネクタ３で構成する。 - 特許庁

A RFID tag mounted card 4 is inserted in a slot 25 of a device to be managed 2.例文帳に追加

被管理装置２のスロット２５には、ＲＦＩＤタグ搭載カード４が挿入されている。 - 特許庁

A work side hole H1 in which the locate pin 27 is inserted is subjected to cutting.例文帳に追加

ロケートピン２７が挿入されたワークＷ側の穴Ｈ１は切削加工の対象となる。 - 特許庁

The muzzle 3 is in such a state as to make the collar 2 inserted into a ring thereof and to be freely movable.例文帳に追加

前記口輪３は、輪の中に前記首輪２を通して、移動自在な状態にある。 - 特許庁

The base lower parts 13 and 13 has a hole part 20 to which a rotary shaft 8 is inserted.例文帳に追加

ベース下部１３・１３には、回転軸８を挿入する孔部２０を形成する。 - 特許庁

Part of an elastic portion 9B is bent so that a locking piece 9A of a locking member 9 enters into a recessed groove 8, and a shaft portion 5B is inserted through a bearing hole 1B, whereby the locking piece 9A is also inserted into a cutout groove 11A while being inserted into the recessed groove 8.例文帳に追加

係止部材９の係止片９Ａを凹溝８内に入れるように弾性部９Ｂの部分を折り曲げ、軸部５Ｂを軸受穴１Ｂに挿通することで、係止片９Ａが凹溝８内に挿入されつつ切欠溝１１Ａにも挿入される。 - 特許庁

PRODUCTION OF ICE CREAM INSERTED INTO CONE AND ICE CREAM PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加

コ—ンに入れられたアイスクリ—ムの製造方法及びこの方法によって製造されたアイスクリ—ム - 特許庁

A sheet member 30 is inserted into the gap and held between the protruded portions 20b, 21b.例文帳に追加

この隙間にシート部材３０を挿入して突起部２０ｂ，２１ｂにより挟持する。 - 特許庁

The temperature sensor 121 is inserted through the guide pipe so as to be located in each cavity.例文帳に追加

温度センサ（１２１）は、案内管を通して挿入され、各空洞内に位置決めされる。 - 特許庁

The retainer 45 is engageable with both the corrugated tube 2 inserted inside and the push ring 25.例文帳に追加

リテーナ４５は、内部に挿通されたコルゲイト管２と押輪２５とに係り合い可能である。 - 特許庁

The screw driving body 10 is inserted into the guide bars 6 and installed to move freely forward/backward between the plates.例文帳に追加

ガイドバー６にスクリュー駆動体１０を挿通してプレート間に進退自在に配設する。 - 特許庁

The bolt cap 3 has a leading end 32 which is inserted into the through-hole 22 of the scaffold board 2.例文帳に追加

ボルトキャップ３は足場板２の貫通孔２２に挿入される先端部３２を有する。 - 特許庁

A projection 5g closely inserted to the insertion hole 15 is provided on the diaphragm pressing part 5c.例文帳に追加

ダイヤフラム押え部５ｃに、前記挿通孔１５に密着して挿通される突部５ｇを設ける。 - 特許庁