| 意味 | 例文 |
intensive methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 76件
INTENSIVE WATER TREATMENT METHOD例文帳に追加
高度な水処理方法 - 特許庁
a method of agriculture, called intensive agriculture 例文帳に追加
集約農業という農業経営方法 - EDR日英対訳辞書
FUND INTENSIVE MANAGEMENT SYSTEM, FUND INTENSIVE MANAGING METHOD, FUND CONCENTRATION PROGRAM AND A STORAGE MEDIUM IN WHICH FUND INTENSIVE MANAGEMENT PROGRAM IS STORED例文帳に追加
資金集中管理システム、資金集中管理方法、資金集中プログラム、及び資金集中管理プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
This method may be very resource intensive on your webserver. 例文帳に追加
このメソッドは Web サーバのリソースを使用するかも知れません。 - PEAR
QUICK PROCESSING SYSTEM OF RASTER INTENSIVE COLLAR DOCUMENT AND ITS METHOD例文帳に追加
ラスタ集約カラー文書の迅速処理システムとその方法 - 特許庁
INTENSIVE ADDRESS SPACE ALLOCATION METHOD AND SYSTEM FOR ARCP例文帳に追加
ARCPのための集約アドレス空間割当方法及びシステム - 特許庁
TERMINAL CONNECTION TOOL FOR FLEXIBLE INTENSIVE WIRING AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加
フレキシブル集約配線の端末接続具及びその組み付け方法 - 特許庁
VENTILATION CONTROL METHOD OF ROAD TUNNEL OF VERTICAL SHAFT INTENSIVE EXHAUST VENTILATION SYSTEM例文帳に追加
立坑集中排気換気方式道路トンネルの換気制御方法 - 特許庁
Because of the scarcity of water, it is a rigorous and labor-intensive method of farming.例文帳に追加
水がないため、それは宗教的で、労働集約的な農法だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, INDIVIDUAL MANAGEMENT SERVER, INTENSIVE MANAGEMENT SERVER, AND INFORMATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
情報管理システム、個別管理サーバ、集約管理サーバ及び情報管理方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PLASMA-BASED GENERATION OF INTENSIVE SHORT-WAVELENGTH RADIATION例文帳に追加
プラズマに基づき強力短波長放射線を発生するための方法および装置 - 特許庁
It is therefore highly valued for its flavor which is plainer when compared to varieties produced by the simplified production method described below, but this production method is labor-intensive. 例文帳に追加
従って、2.の「簡略製法」よりさっぱりした味わいで珍重されるが、製造には手間がかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INDOOR AIR-CONDITIONING EFFECT PROMOTING METHOD BASED ON INDOOR AIRSPACE SENSING THERMOMETER, AND INTENSIVE VISUAL RECOGNIZER例文帳に追加
室内空域感知温度計を基にした室内冷暖房効果促進法及び集中視認器 - 特許庁
To provide a method and a device for the plasma-based generation of intensive short-wavelength radiation.例文帳に追加
プラズマに基づき強力短波長放射線を発生するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method to correct a video stream in compliance with the MPKG not relying on intensive calculation.例文帳に追加
MPEGに準拠するビデオストリームを修正するための計算集約的でない方法を提供すること。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR PERFORMING INTENSIVE CALCULATION FOR TREE STRUCTURE DATA, AND ITS METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
木構造のデータに対する集約計算を行うコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
To provide a press working method for metallic plate member which enables forming a more intensive convexity section by press-working in the peripheral side of the metallic plate member.例文帳に追加
金属板部材の外周側に強度のより大きな凸状部をプレス加工によって形成する。 - 特許庁
To provide a method for creating index for performing intensive calculation for data of a tree structure containing nodes.例文帳に追加
ノードを含む木構造のデータに対する集約計算を行うために、インデックスを作成する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing zinc oxide which is readily dispersed without requiring intensive dispersion treatment, and to provide zinc oxide obtained by the method.例文帳に追加
強い分散処理を必要とせず、容易に分散する酸化亜鉛の製造方法及びそれにより得られる酸化亜鉛を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and an intensive printing method for efficiently and intensively printing pieces of image data in different forms.例文帳に追加
異なる形式の画像データを効率よく集約印刷する画像形成装置、集約印刷方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information management system, an individual management server, an intensive management server, and an information management method for efficiently performing processing on the intensive management server by using the latest data while ensuring security.例文帳に追加
セキュリティを確保しながら、最新のデータを用いて集約管理サーバ側における処理を効率よく行なうことができる情報管理システム、個別管理サーバ、集約管理サーバ及び情報管理方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR INTERACTIVE ANNOTATION AND MEASUREMENT OF TIME SERIES DATA TO PERFORM CENTRAL INTENSIVE ANALYSIS AND REVIEW例文帳に追加
中央集中分析およびレビューを行う時系列データの対話型注釈および測定機能を実行する方法と装置 - 特許庁
To provide a system and a method for investing in a "vertical" market sector of healthcare or other research intensive fields.例文帳に追加
ヘルスケアまたは他の研究集約的な分野の‘垂直的’市場セクターに投資するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a deodorizing method and device capable of removing the intensive malodors generated during the incontinence of a bed ridden person to be nursed.例文帳に追加
寝たきりの被介護者の失禁時の強烈な悪臭を除去できる臭気除去方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an assembling method and an assembling apparatus for vehicle lamps which can make work transfer (transport) work and sealant charging work intensive.例文帳に追加
ワークの移送(搬送)作業とシール剤装填作業を集約化できる車両用灯具の組立方法及び組立装置の提供。 - 特許庁
To provide less computationally intensive and more accurate method for generating accurate high-resolution MCG images from a low-resolution 2D map.例文帳に追加
低解像度の2Dマップから正確な高解像度MCG画像を生成するより演算集約的でない、より正確な方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a shield cable connection terminal and a shield cable connection method which enables shield cable connection process simple and intensive.例文帳に追加
シールド電線の接続工程を簡素化・集約化することのできるシールド電線接続用端子およびシールド電線接続方法を提供する。 - 特許庁
To provide an intensive cooling control apparatus for a refrigerator and its control method for quickly and uniformly maintaining the temperature inside a cold room.例文帳に追加
冷蔵室内部の温度変化を迅速且つ均一に維持し得る冷蔵庫の集中冷却制御装置及びその制御方法を提供しようとする。 - 特許庁
To provide an advertisement distributing method which can increase advertisement effect and evade the intensive distribution of advertisement.例文帳に追加
広告効果を高めることが可能であり且つ広告の集中的な配信を回避することができる広告配信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide both a producing method for a light diffusion plate, in which a plurality of diffusion reflection plates with reflection characteristics are efficiently and easily produced from a kind of transfer original mold according to use of a reflection type LCD from a reflection plate with intensive specular properties to a diffusion plate with intensive diffusion properties, and the light diffusion plate.例文帳に追加
1種の転写原型から、反射型LCDの使用に応じて、鏡面性の強い反射板から拡散性の強い拡散板まで、複数の反射特性の拡散反射板を効率よく、容易に製造できる光拡散板の製造方法及び光拡散板を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic head capable of forming a sharp and intensive recording magnetic field and increasing recording density and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
この発明は、急峻で強い記録磁界を形成でき記録密度を高めることができる磁気ヘッド、およびこの磁気ヘッドの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a treatment method which removes and recovers nitrogen and phosphorus in a returned water from sludge treatment (liquid separated in concentration, liquid separated in dehydration, etc.) generated from a sludge intensive treatment plant.例文帳に追加
汚泥集約処理場から発生する汚泥処理返流水(濃縮分離液、脱水分離液等)中の窒素、リンを除去、回収する処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing rimless spectacles which eliminate the need for drilling holes in the lenses and can be manufactured without the need for labor-intensive processes.例文帳に追加
レンズに穴開けを為す必要性がなくなると共に、労働集約的なプロセスを必要とせずに製造され得る縁無し眼鏡を提供する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a half-toning method which reduces the roughness of particles, which is due to the overlap of pigments and is not intensive in terms of calculation and memory much more than an error diffusion half-toning operation.例文帳に追加
色素の重複に起因する粒子の粗さを低減する、誤差拡散ハーフトーン化動作よりも計算およびメモリ集約的ではないハーフトーン化方法を提供する。 - 特許庁
An image processing apparatus 16 calculates a visual angle to the object printed on the recording medium, on the basis of an intensive number and the magnification set as a printing method.例文帳に追加
画像処理装置16によれば、印刷方法として設定された集約数及び変倍率に基づいて、記録媒体に印刷されたときのオブジェクトに対する視角を算出する。 - 特許庁
To provide the prediction method and system of medicine dynamic study physical properties that can predict the medicine dynamic study physical properties of a molecule before synthesis without any labor-intensive and time- consuming experiments.例文帳に追加
労働集約的で時間消費的な実験をせずに分子の薬物動態学的特性を合成前に予測可能な薬物動態学的特性の予測方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for forming a semiconductor thin film easily and in an inexpensive way, the method not requiring expensive, energy-intensive, large-scale equipment, and being applicable to a large-area substrate, and to provide a silane composition therefor.例文帳に追加
高価かつエネルギー多消費型の大掛かりな装置を必要とせず、大面積の基板にも対応可能であり、容易、安価に半導体薄膜を形成する方法およびそのために用いられるシラン組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a new continuous method for producing a high concentration of acetal and ketal, and capable of solving the problem of a conventional method that an energy-intensive distillation process is often troubled with formation of an azeotropic mixture.例文帳に追加
アセタール及びケタールを濃縮形態で連続的に製造するための新規な方法を提供し、従来の製造法の、共沸混合物の形成によってしばしば困難になるエネルギー集中的な蒸留工程を回避させる。 - 特許庁
To provide a controller for the quantity of light in which the lifetime of a photosensitive body can be prolonged without relying upon a conventional regulation method for scanning the same part of the photosensitive body continuously with intensive light.例文帳に追加
感光体の同一箇所を強い光で連続して走査するという従来の調整方法を採ることなく、感光体の寿命を延ばすことができる光量制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for culturing barnacles, which enables them to efficiently be cultured with reduced labor-intensive works such as cleaning works accompanied by culture maintenance and to independently be supplied one by one.例文帳に追加
養殖維持に付随する清掃作業などの労働集約的な作業を軽減して効率よく養殖し、かつ1個体ずつ独立した状態で供給できるフジツボの養殖方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for easily crerating information indicating whether a patient having undergone an operation using an artificial heart-lung machine, especially a patient carried to an ICU (intensive care unit) may be suffering from SIRS (systemic inflammatory response syndrome).例文帳に追加
人工心肺装置を用いる手術を行った患者、特にICUに運ばれた患者が重症のSIRSか否かを示す情報を簡単に生成できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a differential-integral type radiation measuring method based on a combination of a method using stimulable phosphor for always monitoring radiation and a method measuring radiation while integrating it for always monitoring radiation ranging from very weak one to a very intensive one caused momentarily.例文帳に追加
非常に弱い放射線から瞬時に起こる非常に強い放射線を常にモニタするため、輝尽性蛍光体を用いて放射線を常時モニタする方法と放射線を積分しながら計測する方法とを組み合わせた微分・積分型放射線計測方法を提供する。 - 特許庁
To provide a metal intensive working method capable of improving the mechanical properties of a metallic material for structural use which is used in an automobile, an aircraft or the like, and improving the workability such as the tensile elongation and ductility.例文帳に追加
自動車や航空機等に用いられる構造用の金属材料の機械的性質を向上するとともに引張り伸びや延性等の加工性が改善された金属材料の強加工法を提供する。 - 特許庁
To provide an information sharing method and an information sharing processing program capable of sharing information without holding information of the other terminal between communities, without requiring cost required for maintenance of an intensive server.例文帳に追加
集中サーバの保守にかかるコストが不要で、コミュニティ間の他の端末の情報を保持せずに情報を共有することができる情報共有方法及び情報共有処理用プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device easily producing trapezoidal pulse response of a leveling filter, and eliminating the use of a multiplier for evaluating the frequency of digital signal, preferably a gate intensive multiplier.例文帳に追加
平均化フィルタの台形パルス応答が容易に生成される、ディジタル入力信号の周波数を評価するための、好ましくはゲート集約的な乗算器を用いることのない方法およびデバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method of generatively manufacturing a three-dimensional object, by which higher flexibility by the use of the device as well as economic use of the powder for small objects and in processing cost-intensive and non-recyclable powdery materials are enabled.例文帳に追加
小さい物体の製造、コストが問題となる物体の製造、再利用できない材料を用いた三次元物体の製造の際に、粉末を経済的に使用して柔軟な製造が可能な装置および方法の提供。 - 特許庁
To automatically select a communication channel to which optical signal reproduction or wavelength conversion is required to be performed in a deployment method (base intensive deployment system, distributed deployment system) of a selection relay node device and a non-relay node device.例文帳に追加
選択中継ノード装置と無中継ノード装置の配備方法(拠点集約配備方式・分散配備方式)において、光信号再生もしくは波長変換を行う必要がある通信路を自動的に選択する。 - 特許庁
To provide an apparatus for imaging a three-dimensional video and its protecting method in which an imaging element and a liquid crystal shutter can be protected a lateral asymmetry of an optical system can be prevented from deteriorating at the time of power interruption or impingement of intensive light.例文帳に追加
電源停止時や強烈光入射時にける、撮像素子や液晶シャッタの保護および光学系の左右不均一劣化を防止することのできる立体映像撮影装置およびその保護法方を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

