「interface agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROACTIVE USER INTERFACE INCLUDING EVOLVING AGENT例文帳に追加

進化するエージェントを有するプロアクティブユーザインターフェース - 特許庁

PROACTIVE USER INTERFACE HAVING EMOTIONAL AGENT例文帳に追加

感情あるエージェントを有するプロアクティブユーザインターフェース - 特許庁

The agent interface harmonizes with the cooperative agent and the interactive application.例文帳に追加

エージェントインターフェースは、協調エージェントおよび対話型アプリケーションと調和している。 - 特許庁

PLANT INTERFACE AGENT AND PLANT OPERATION CONDITION MONITORING METHOD例文帳に追加

プラント用インタフェースエージェント及びプラントの運転状態監視方法 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR RETRIEVING COMMODITY INFORMATION, AGENT INTERFACE PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH AGENT INTERFACE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

商品情報検索システム、商品情報検索装置、エージェントインタフェースプログラムおよびエージェントインタフェースプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The MUA presents the interface between the user and the Message Transfer Agent. 例文帳に追加

MUAはユーザとメッセージ転送エージェント間のインタフェースを提供する． - コンピューター用語辞典

The inner vessel 31 has an interface agent inlet 14 for letting the interface agent I in the inflow chamber 35 flow into the inner vessel 31 and an interface agent outlet 15 for letting the interface agent I in the inner vessel 31 flow into the outflow chamber 36.例文帳に追加

内側容器３１は、流入室３５のインターフェース剤Ｉを内側容器３１内へ流入させるインターフェース剤流入口１４と、内側容器３１内のインターフェース剤Ｉを流出室３６へ流出させるインターフェース剤流出口１５とを有する。 - 特許庁

The user 1 is notified of the answer through an interface agent.例文帳に追加

その回答はインターフェイスエージェントを通してユーザ１に通知される。 - 特許庁

By this way, the interface of the sealing agent S is certainly thermosetted.例文帳に追加

このようにすれば、シーリング剤Ｓの界面が確実に熱硬化する。 - 特許庁

MORTAR AND/OR CONCRETE INTERFACE OR SURFACE TREATMENT AGENT COMPOSITION例文帳に追加

モルタル及び／又はコンクリートの界面又は表面処理剤組成物 - 特許庁

To stabilize the flow of an interface agent inside a vessel in a mammographic apparatus of such a type that the interface agent is circulated inside/outside of the vessel.例文帳に追加

インターフェース剤を容器の内外で循環させる方式の乳房撮像装置において、容器内のインターフェース剤の流れを安定させる。 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT USING COMMAND LINE INTERFACE AGENT AND MANAGEMENT METHOD THEREOF例文帳に追加

コマンドラインインターフェースエージェントを用いた通信機器及びその管理方法 - 特許庁

HOME AGENT SYSTEM USING VOCAL MAN-MACHINE INTERFACE AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

音声マンマシンインタフェースを用いたホームエージェントシステム、及びプログラム記録媒体 - 特許庁

To provide a method for automatically forming an agent interface between a cooperative agent and the interactive application.例文帳に追加

協調エージェントと対話型アプリケーションとの間のエージェントインターフェースを自動的に生成する方法を提供する。 - 特許庁

ELECTRODE INTERFACE PROTECTION FILM FORMING AGENT FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY AND LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加

リチウム二次電池のための電極界面保護皮膜形成剤とリチウム二次電池 - 特許庁

To provide an interface or a surface treatment agent composition having salt tolerance or acid resistance.例文帳に追加

耐塩性や耐酸性能を有する界面又は表面処理剤を提供する。 - 特許庁

The agent interface is connected to the cooperative agent and the interactive application, and allows cooperation between an interactive agent and a user of the interactive application.例文帳に追加

そして、エージェントインターフェースを協調エージェントおよび対話型アプリケーションに連結して、対話型エージェントと、対話型アプリケーションのユーザとの間の協調を可能にする。 - 特許庁

An agent side control interface section 222 exchanges information with a measurement device side control interface section 223 and converts a remote function of the existing communication measurement unit 31 into an SNMP agent function of the SNMP agent section.例文帳に追加

エージェント側制御インタフェース部２２２は計測器側制御インタフェース部２２３と情報を授受するとともに、既存の通信用計測器３１のリモート機能をＳＮＭＰエージェントが有するＳＮＭＰエージェント機能に変換する。 - 特許庁

REPEATING METHOD, USER INTERFACE PROVIDING METHOD, AGENT SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

中継方法、ユーザインタフェース提供方法、代理サーバ装置、クライアント装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

A work 5 is placed on the fixing agent 6a fused by heating, and made to closely adhere to the interface through the fixing agent put in the thin film state.例文帳に追加

ワーク５を加熱により融解した固定剤６ａの上に載せ、界面に薄膜状態の固定剤を介在させて密着する。 - 特許庁

The TDS provides enhanced flux of an amine functional agent across the TDS/skin interface.例文帳に追加

前記ＴＤＳは、ＴＤＳ／皮膚界面を通してのアミン官能性薬剤の増大したフラックスである。 - 特許庁

A device equipped with a distributed testing system including: a logical agent; a server communicating with the logical agent; and a graphical user interface (GUI) communicating with the server is provided.例文帳に追加

論理エージェント、論理エージェントと通信するサーバ、サーバと通信するグラフィカルユーザインタフェース（ＧＵＩ）を備える分散テストシステムを備える装置を提供する。 - 特許庁

To realize an agent interface device for making a response by considering the emotions of a user on the basis of the emotions of the user and the emotions of an agent.例文帳に追加

ユーザの感情、エージェントの感情に基づいてユーザの感情を考慮した応答を行うことができるエージェントインターフェース装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an agent interface apparatus by which information matching the taste of a user is provided on the basis of the users' utilization hysteresis.例文帳に追加

ユーザの利用履歴からユーザの好みに合った情報を提供するエージェントインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable for the dye sensitizing agent and the conductive whisker to be within 10 μm from interface with solution.例文帳に追加

色素増感剤及び導電性ウイスカーは溶液との界面から１０μｍ以内にあることが好ましい。 - 特許庁

To smoothly realize dairy preparation(schedule management) or communication by an interface such as conversation with an agent.例文帳に追加

エージェントとの会話というインターフェイスによって、日記作成（スケジュール管理）やコミュニケーションを円滑に実現する。 - 特許庁

Protective agent 6 for protecting a wiring 1 is dispersively arranged in spots on an interface between a via 3 and a wiring layer 2.例文帳に追加

ビア３と配線層２との間の界面に配線１を保護する保護剤６を斑状に分散配置する。 - 特許庁

Furthermore, the method for manufacturing the resin coated metal plate comprises the step of heating an interface region between the tin-plated layer and the silane coupling agent coating layer, the silane coupling agent coating layer, and the interface region between the silane coupling agent coating layer and the resin layer to (the melting point of the resin)-10°C to (the melting point of the resin)+100°C.例文帳に追加

また、少なくとも、前記錫めっき層と前記シランカップリング剤塗布層との界面領域、シランカップリング剤塗布層及び前記シランカップリング剤塗布層と前記樹脂層との界面領域を、前記樹脂の融点−１０℃〜前記樹脂の融点＋１００℃に加熱する工程と、を有する。 - 特許庁

These particles make reaction with the noncrystal glass bonding agent under the baking process, and bubbles 19 are generated at the interface between the two, which leads to heightening of the brittleness of the bonding agent.例文帳に追加

窒化アルミニウム粒子と非結晶ガラス結合剤とが焼成中に反応して両者の界面に気泡１９が発生して結合剤の脆性が高まる。 - 特許庁

An agent is displayed on a screen and functions as the user interface, which conducts dialog with a user and guide to the user, and as a taste extracting means for an agent creator.例文帳に追加

エージェントは、画面上に表示されてユーザとの対話やユーザへの案内を行うユーザインターフェース、およびエージェント作成者の嗜好抽出の手段として機能する。 - 特許庁

After a carbon nanotube 107 is made soluble in a water system solvent by an interface active agent, it is fractionated by gel electrophoresis.例文帳に追加

カーボンナノチューブ１０７を界面活性剤により水系溶媒中に可溶化した後、ゲル電気泳動により分画する。 - 特許庁

To solve problems in the case of performing input by voice and displaying an agent in an on-demand interface device.例文帳に追加

オンデマンド・インタフェース装置で、入力を音声で行ったり、エージェントの表示を行う際の問題点を解決する。 - 特許庁

This management system is constructed of three components: a management objective system 1, an agent system 2, and a user interface 3.例文帳に追加

マネージメント・システムは、マネージメント対象システム１と、エージェント・システム２と、ユーザインタフェース３の三つの要素から構成される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM TO DETECT MALFUNCTIONS IN IONTOPHORESIS DEVICE THAT DELIVERS ACTIVE AGENT TO BIOLOGICAL INTERFACE例文帳に追加

生体界面に活性物質を送達するイオントフォレーシス装置における動作不良を検出するための方法及びシステム - 特許庁

In this invention, a management server apparatus 100 is provided with an application interface part 103 that is an interface by which an agent management part 101 performs communication with each air-conditioning apparatus 300.例文帳に追加

本発明では、管理サーバ装置１００は、エージェント管理部１０１が各空調装置３００と通信を行うためのインターフェースであるアプリケーション・インターフェース部１０３を備える。 - 特許庁

An oxidizer atmosphere containing oxygen and a reducing agent is used at a high temperature for growing the interface oxide layer 418.例文帳に追加

酸素および還元剤を含有する酸化剤雰囲気を高温で用いて当該界面酸化物層（４１８）を成長させる。 - 特許庁

An interface agent 1 infers the current operating state of a plant A according to the past operating examples of the plant A.例文帳に追加

現在のプラントＡの運転状態を過去のプラントＡの運転事例に基づいて推論するインタフェースエージェント１を設ける。 - 特許庁

An answer preparing part 3a receives an inquiry sentence from an interface agent 1 to prepare an answer using an inquiry reply database 2.例文帳に追加

解答生成部３ａはインターフェースエージェント１から質問文をもらって、質問応答データベース２を使って解答を生成する。 - 特許庁

If the shipping carton is damaged, ask the carrier's agent to be present when the interface is unpacked 例文帳に追加

到着した梱包が損傷していた場合は,運送担当者(代理店)に,そのインタフェースの荷ほどきに立合うよう要請すること - コンピューター用語辞典

The management object device (SNMP agent device 1) includes a management control interface (SNMP agent part 11) which performs transmission and receiving of an information quantity equal to the CLI by use of SNMP.例文帳に追加

管理対象装置（ＳＮＭＰエージェント装置１）は、ＳＮＭＰを用いてＣＬＩと同等の情報量の送受信を行う管理制御インタフェース（ＳＮＭＰエージェント部１１）を有する。 - 特許庁

A SIONet/Web retrieval agent control part 3b analyzes the answer and the inquiry sentence, and sends back the answer from the answer preparing part 3a to the interface agent 1 when it determines that it is a sufficient answer.例文帳に追加

ＳＩＯＮｅｔ・Ｗｅｂ検索エージェントコントロール部３ｂは、この解答と、質問文を分析し、十分な解答であれば解答生成部３ａからインターフェースエージェント１に解答を返す。 - 特許庁

The service providing device 200 comprises a service agent-based service agent application part 300 having interface function with a user terminal 100, and a shared application part 400 started from the service agent application part 300.例文帳に追加

サービス提供装置２００は、ユーザ端末１００とのインタフェース機能を有し、サービス事業者毎のサービス事業者アプリケーション部３００とサービス事業者アプリケーション部３００から起動される共通アプリケーション部４００とを備える。 - 特許庁

The administrative system 4 can be provided with an agent function part 9 for interface between the administrative system 4 and the gateway device 3.例文帳に追加

行政システム４は、該行政システム４とゲートウェイ装置３との間でインタフェースするためのエージェント機能部９を備えることができる。 - 特許庁

If the verification is negative, interface tables of agents in the downstream flow are updated successively until reaching the agent A.例文帳に追加

結果が否定的であればエージェントＡに到達するまでダウンストリームにおける途中のエージェントのインタフェーステーブルを次々と更新してゆく。 - 特許庁

To provide a user interface agent for actively finding out an opportunity for image annotation and image retrieval beforehand in image processing.例文帳に追加

画像処理において、画像注釈及び画像検索のための機会を事前に能動的に発見するユーザインタフェースエージェントを提供する。 - 特許庁