「interface-control-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An interface control part 22 obtains and compares a data transfer amount A in an IEEE1394 interface 11 and a data transfer amount B in an ATAPI interface 31 on the basis of information described in a command issued from a PC 1.例文帳に追加

インターフェイス制御部２２は、ＰＣ１から発行されるコマンドに記述された情報に基づいて、ＩＥＥＥ１３９４インターフェイス１１におけるデータ転送量ＡおよびＡＴＡＰＩインターフェイス３１におけるデータ転送量Ｂを得て比較を行う。 - 特許庁

It is identified whether a determined user interface has the same function as a user interface designated by user interface designation information or not (step S004), and display control for displaying or non-displaying label information corresponding to the user interface is performed using the identification result as a determination condition (steps S005 and S008).例文帳に追加

決定されたユーザインターフェースがユーザインターフェース指定情報で指定されたユーザインターフェースと同一の機能であるか否かを識別し（ステップＳ００４）、当該識別結果を判定条件として、当該ユーザインターフェースに対応するラベル情報を表示又は非表示とするための表示制御を行うようにする（ステップＳ００５、Ｓ００８）。 - 特許庁

The method includes: a frontend interface communicating with one or more image capture devices over a data communication network; a backend interface communicating with backend devices; and a job communication controller configured to exchange bi-directional status information and control information between the image capture devices and the backend devices by controlling the frontend interface and the backend interface.例文帳に追加

データ通信ネットワークを介して１つ以上の画像キャプチャ装置と通信するフロントエンドインターフェイスと、バックエンド装置と通信するバックエンドインターフェイスと、フロントエンドインターフェイスとバックエンドインターフェイスを制御して、画像キャプチャ装置とバックエンド装置の間で双方向の状態情報と制御情報のやりとりをするように構成されたジョブ通信コントローラと、を有する。 - 特許庁

This system includes a user interface to control a controlled apparatus from a controlled apparatus connected through a home network, a receiving part which receives acoustic information synchronized to the user interface, a display part which displays the received user interface, and sound reproducing part which reproduces the received sound information when the displayed user interface is displayed.例文帳に追加

ホームネットワークを通じて連結された被制御機器から被制御機器の制御のためのユーザーインターフェース、及びユーザーインターフェースに同期化された音響情報を受信する受信部、受信されたユーザーインターフェースをディスプレイするディスプレイ部、及びディスプレイされたユーザーインターフェースがディスプレイされる時、受信された音響情報を再生する音響再生部とを含む。 - 特許庁

A control unit 131A transmits the data processed at the UPS11A out of the data received from the information processing apparatus 112 by the communication interface 33A to the UPS11A through the communication interface 132A.例文帳に追加

制御部１３１Ａは、通信インタフェース３３Ａにより情報処理装置１１２から受信したデータのうち、UPS１１Ａにおいて処理されるデータを、通信インタフェース１３２Ａを介してUPS１１Ａに送信する。 - 特許庁

A control part receives deliverer identification information from a first terminal, and retrieves deliverer information corresponding to the deliverer identification information from a database to transmit the retrieved deliverer information through an interface to a second terminal.例文帳に追加

制御部が、第１端末から配達者識別情報を受信し、データベースから配達者識別情報に対応する配達者情報を検索し、検索された配達者情報をインターフェースを介して第２端末に送信する。 - 特許庁

A memory control part 202 performs processing to the image file stored in the memory part 205 based on the instruction information inputted into the interface part 201.例文帳に追加

メモリ制御部202は、インターフェイス部201に入力された指示情報に基づいて、メモリ部205に記憶されている画像ファイルに対して処理を行う。 - 特許庁

To provide an interface in which a user can easily comprehend operation during copying operation, while there is complicated copy control information such as restrictions on number of copies.例文帳に追加

コピー個数の制限など、複雑なコピー制御情報が存在する中で、コピー操作時にユーザが容易に理解可能なインタフェースを提供する。 - 特許庁

A transmission control part 39 transmits information on the calculated cumulative total value to a remote monitoring terminal device 2 through a communication interface 34.例文帳に追加

送信制御部３９は、この演算された累計値の情報を通信インタフェース３４を介して遠隔監視端末装置２に送信する。 - 特許庁

The method is for providing control on a computer user interface and the information stored in a database 12 is retrieved by a user.例文帳に追加

本発明はコンピュータ・ユーザ・インタフェース上に制御を提供する方法に関し、データベース１２内に記憶される情報がユーザにより検索される。 - 特許庁

A camera control unit 43 sends information on the radiation area corresponding to a human body to the camera interface 46 and instructs input and zooming of a visible image.例文帳に追加

カメラ制御部43は、人体に対応する放射領域の情報をカメラインタフェイス46に送り、可視映像の入力およびズーミングを指示する。 - 特許庁

The system sends the formatted transactional process control information to a transactional information server via a web services interface and maps the formatted transactional process control information to an extensible markup language output schema associated with one of the plurality of information technology systems to form mapped transactional process control information.例文帳に追加

そして、前記フォーマット済みトランザクションプロセス制御情報を前記トランザクション情報サーバに前記ウェブサービスインターフェイスを介して送信し、前記フォーマット済みトランザクションプロセス制御情報を、前記複数の情報技術システムの一つと関連する拡張可能マークアップ言語出力スキーマにマップしてマップ済みトランザクションプロセス制御情報を形成する。 - 特許庁

The information collection device includes: a network interface part which receives consumable information from a plurality of devices connected thereto through a network; a database access part which accesses a database storing the consumable information of the devices; and a control part which controls the network interface part and the database access part.例文帳に追加

情報収集装置は、ネットワークを介して接続される複数のデバイスからの消耗品情報を受信するネットワークインタフェース部と、デバイスの消耗品情報を格納するデータベースにアクセスするデータベースアクセス部と、ネットワークインタフェース部とデータベースアクセス部とを制御する制御部とを備える。 - 特許庁

When the file recording request is made, the recording control means 1b records the actual data of the file in the data recording means 1d through the data recording means interface 1c, and records the management information through the management information recording means interface 1e in the management information recording means 1f.例文帳に追加

ファイル記録要求があると、記録制御手段１ｂは、データ記録手段インタフェース１ｃを介してデータ記録手段１ｄにファイルの実データを記録し、管理情報記録手段インタフェース１ｅを介してその管理情報を管理情報記録手段１ｆに記録する。 - 特許庁

A transmission control unit 224b obtains a transmission signal from the terminal device 23 through the second communication interface 222, and the main control unit 226 controls the transmission of the transmission signal to the server 6 through the first communication interface 221 on the basis of the control information.例文帳に追加

送信制御部２２４ｂは、端末装置２３から送信された送信信号を第２の通信インタフェース部２２２を介して取得し、主制御部２２６がその制御情報に基づき、送信信号の第１の通信インタフェース部２２１を介したサーバ６への送信を制御する。 - 特許庁

A receive control unit 224a obtains a received signal, which is received by the communication device from a server 6, through the first communication interface 221, and a main control unit 226 controls the transmission of the received signal to the terminal device 23 through the second communication interface 222 on the basis of the control information.例文帳に追加

受信制御部２２４ａは、サーバ６から通信装置が受信した受信信号を第１の通信インタフェース部２２１を介して取得し、主制御部２２６がその制御情報に基づき、受信信号の第２の通信インタフェース部２２２を介した端末装置２３への送信を制御する。 - 特許庁

A mobile terminal control section 201 of a mobile terminal 101 transfers reception information from an information processor 103 to the contactless IC card 105 by a contactless IC card interface 204 and also transfers reception information from the contactless IC card 105 to the information processor 103 by the contactless IC card interface 204.例文帳に追加

携帯端末１０１の携帯端末制御部２０１は、情報処理装置１０３からの受信情報を非接触ＩＣカードインタフェース２０４により非接触ＩＣカード１０５に転送し、非接触ＩＣカード１０５からの受信情報を非接触ＩＣカードインタフェース２０４により情報処理装置１０３に転送する。 - 特許庁

The digital computer includes a first interface 4 for exchanging information between the traveling control unit and the numerical simulation means and a second interface 6 for exchanging information between the tire excitation device and the numerical simulation means.例文帳に追加

デジタル計算機は、走行制御ユニットと数値シミュレーション手段との間での情報の授受を可能にする第１のインターフェース４と、タイヤ加振装置と数値シミュレーション手段との間での情報の授受を可能にする第２のインターフェース６とを備える。 - 特許庁

The exposure apparatus includes a first interface connected to the information processing apparatus which updates the software installed on the exposure apparatus, a second interface connected to a communication network, and a controller configured to control the first interface and the second interface so that communication of the second interface with the communication network is disabled, and then communication of the first interface with the information processing apparatus is enabled to enable the information processing apparatus to update the software.例文帳に追加

露光装置は、露光装置に組み込まれたソフトウェアを更新する情報処理装置と接続する第１インターフェースと、通信網と接続する第２インターフェースと、前記第２インターフェースを前記通信網との通信が不能な状態にし、その上で、前記第１インターフェースを前記情報処理装置との通信が可能な状態にする切り替えを行って、前記ソフトウェアを前記情報処理装置が更新することを可能にするように、前記１インターフェースと前記２インターフェースとを制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

An interface unit 6 is interposed between a home communication network L1 and a remote control apparatus, corresponds to a plurality of different protocols used for different remote control apparatuses, and uses at least one protocol for the remote control apparatus to output, through an interface 62, information which is obtained from a signal received with a protocol for the communication network L1 through an interface 61.例文帳に追加

宅内の通信網Ｌ１とリモート操作機器との間に介設され、異なるリモート操作機器の使用する異なる複数のプロトコルに対応し、インタフェース６１により通信網Ｌ１用のプロトコルで受信する信号から得られる情報を、インタフェース６２によりリモート操作機器用の少なくとも一つのプロトコルで出力するインタフェースユニット６を設けた。 - 特許庁

A control means 16 reads out the information related to the paper currency storage device from a storage means 15 in response to requirement, and transfers the information to the external equipment via the radio communication interface 1.例文帳に追加

制御手段１６は、要求に応じて紙幣収納装置関連情報を記憶手段１５から読み出し、当該情報を無線通信インタフェース１を介して外部機器に受渡す。 - 特許庁

A control room master unit 20 receives the decision result information by an interface 22 for a master unit, and notifies all the radio salve units 1 whose battery exchange is necessary of the decision result information.例文帳に追加

管理室親機２０は、判定結果情報を親機用インターフェース２２にて受信して、電池交換が必要な全ての無線子機１に対して、それを報知するようにしている。 - 特許庁

Information of the other party of cooperation, processing distribution information (called flag hereafter), etc., are placed on a recorder as a file, and a data control part 302 and a user interface part 301 are provided.例文帳に追加

連携をとる相手の情報や、処理の振り分け情報（以下、フラグと称する）などをファイルとして記録装置上に置き、データ制御部３０２、ユーザーインターフェース部３０１を備える。 - 特許庁

A write check part 3 is provided between an F/W interface part 1, connected to an upstream F/W control system and an information accumulating part 2 connected to various downstream control blocks.例文帳に追加

上流のＦ／Ｗ制御系に接続されるＦ／Ｗインタフェース部１および下流の各種制御ブロックに接続される情報蓄積部２との間に書込チェック部３を設ける。 - 特許庁

A control part 9 generates the control signals of a selector part 4 for switching one of separation means 5-7 based on original type information inputted from a user interface part 8 by a user.例文帳に追加

制御部９は、ユーザがユーザインタフェース部８から入力した原稿タイプ情報に基づき、分離手段５〜７のいずれかを切り替えるセレクタ部４の制御信号を生成する。 - 特許庁

The cartridge identification information is outputted through an input and output interface 31 by a control circuit 30 and inputted to an information server 7 and stored in a data base in a state of being associated with tape information in the cartridges.例文帳に追加

このカートリッジ識別情報は、制御回路３０より入出力インターフェイス３１を介し出力されて情報サーバ７へ入力され、カートリッジ内テープ情報と関連づけてデータベース内へ格納される。 - 特許庁

The node 10b temporarily stores a part of the information contents received from the node 10a in its own control memory 13b, transfers the stored information to a disk interface 14b and writes the information to the magnetic disk 20a.例文帳に追加

ノード１０ｂは、ノード１０ａから受け取った情報内容の一部を自身の制御メモリ１３ｂへ一旦格納し、格納した情報をディスクインタフェース１４ｂへ渡して、磁気ディスク２０ａへの書き込みを行う。 - 特許庁

A control part 1 performs processing so as to confirm whether a service included in received information coincides with services included in permission information for usage when a noncontact interface part 2 receives the information from an external device.例文帳に追加

制御部１は、非接触インタフェース部２にて外部装置からの情報を受信したときに、受信した情報に含まれるサービスが利用許可情報に含まれるサービスと一致するか否かを確認するように処理する。 - 特許庁

And a first interface mode using the LCD display 2410 and the touch panel 2409 for the device control and a second interface mode to couple the LCD display 2410 and the touch panel 2409 with a means to transfer the user interface information are selectively switched.例文帳に追加

そして、ＬＣＤディスプレイ２４１０とタッチパネル２４０９を装置制御のために用いる第１のインタフェースモードと、ＬＣＤディスプレイ２４１０とタッチパネル２４０９をユーザインタフェース情報を転送する手段に結合する第２のインタフェースモードとを選択的に切り換える。 - 特許庁

The saved internal information can be read from maintenance equipment connected to a maintenance equipment connecting part 109, and read from the main control part through a main control part interface part 101 and a control part 102.例文帳に追加

退避した内部情報は、保守装置接続部１０９に接続した保守装置から読出すこともできるし、主制御部から主制御部インタフェース部１０１及び制御部１０２経由で読出すこともできる。 - 特許庁

By inputting/outputting information to the remote controller by using electronic mail, remote control is possible while using a user interface easy to use.例文帳に追加

遠隔制御装置に対し電子メールを使って情報の入出力を行うことにより、使いやすいユーザインタフェースを用いた遠隔からの操作を可能とする。 - 特許庁

To obtain an air conditioner control interface device capable of responding to various needs for external input/output information of an air conditioner by suppressing cost increase.例文帳に追加

コスト増加を抑えて空調機の外部入出力情報について多様なニーズに対応することができる空調機制御インターフェース装置を得ること。 - 特許庁

In order to send the control information, a signal wire on a printer (parallel) interface is used or included in a part of print data and sent to the printer 70.例文帳に追加

この制御情報の送信には、プリンタ（パラレル）インターフェース上の信号線を用いるか、印刷データの一部に含めてプリンタ７０に送信する。 - 特許庁

To reduce storage regions for service status information in a distribution interface of a call setup request signal between a call session control server and an application server.例文帳に追加

呼セッション制御サーバとアプリケーションサーバ間の呼確立要求信号の流通インタフェースにおいて、サービス状態情報の記憶領域を削減する。 - 特許庁

The display control unit (16) displays the emergency alarm information extracted by the emergency alarm communication processor (18) via a user interface (17).例文帳に追加

提示制御部（１６）は、緊急警報通信処理部（１８）によって抽出された緊急警報情報をユーザインタフェース（１７）を介して提示する。 - 特許庁

An interface control part 1 receives a command form a host device, simultaneously transmits and receives the information and an error correction code to and from the host device.例文帳に追加

インターフェイス制御部１は上位装置からのコマンドを受信するとともに、上位装置との間で情報及び誤り検査符号を送受信する。 - 特許庁

When the recording medium 51 is inserted into the interface 50 and user setting is performed, the setting information S is written into the recording medium 51 by the control unit 4.例文帳に追加

記録媒体５１をインタフェース５０に挿入し、ユーザ設定を行うと、設定情報Ｓが制御部４によって記録媒体５１に書き込まれる。 - 特許庁

A service processor 10 is equipped with an interface control circuit 13, an HDD 16, etc., connected to PCBs 21 to 28 constituting an information processor 20.例文帳に追加

サービスプロセッサ１０は、情報処理装置２０を構成するＰＣＢ２１〜２８に接続されたインターフェース制御回路１３やＨＤＤ１６などを備える。 - 特許庁

To enable an excellent user interface and operability in a control screen for instructing processings to be executed by plural information processors connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の情報処理装置が実行する処理を指示するための制御画面において、優れたユーザインタフェイスと操作性を実現する。 - 特許庁

The transmission interface 153 includes a first transmission channel for transmitting the decoded video data and a second transmission channel for transmitting the reference control information.例文帳に追加

送信インターフェース１５３は、復号された映像データを送信する第１の送信チャンネルと、参照制御情報を送信する第２の送信チャンネルとを含む。 - 特許庁

To provide an interface by which access to configuration information between a firmware and a virtual machine control program is simplified in a virtual machine system on which the firmware is mounted.例文帳に追加

ファームウェアを実装する仮想計算機システムにおいて、ファームウェアと仮想計算機制御プログラム間の構成情報アクセスの簡易なインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a user control for dynamically adjusting the scope of a set of content, information, and/or data and a user interface UI for representing the same.例文帳に追加

コンテンツ、情報、および／またはデータのセットのスコープを動的に調整するユーザコントロールおよびこれを表示するユーザインターフェース（ＵＩ）を提供すること。 - 特許庁

A CPU 31 reads musical sound control information, such as tone data and effect data, out of an external memory device 34 or fetches them via an interface circuitry 51.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、音色データ、効果データなどの楽音制御情報を外部記憶装置３４から読み出しまたはインターフェース回路５１を介して取り込む。 - 特許庁

To provide communication equipment for performing communication even in the case of taking over the lifetime information of IPsec and a control method of the same, a program, and a network interface device.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃのライフタイム情報を引き継いでも通信可能な通信装置及びその制御方法、並びにプログラム、ネットワークインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

When serial operation information in the remote controller 34 is received via a remote control interface 32, a CPU 26 generates a pseudo-mouse event corresponding thereto.例文帳に追加

リモコン装置３４の一連の操作情報がリモコンインタフェース３２を介して受信されると、ＣＰＵ２６は、これに対応する疑似的なマウスイベントを発生させる。 - 特許庁