「intermediate coupler」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a 1H-pyrazolo[5,1-c][1,2,4]triazole compound useful as a coupler for photographs and as an intermediate for pigments or an intermediate in organic synthesis.例文帳に追加

写真用カプラーとして有用な、および色素中間体或いは有機合成における中間体として有用な１Ｈ−ピラゾロ〔５，１−ｃ〕〔１，２，４〕トリアゾール化合物の提供。 - 特許庁

To provide a method for simply producing a high-purity amino compound useful as an intermediate for an organic synthetic compound and an intermediate for a photographic coupler in a high yield.例文帳に追加

有機合成化合物の中間体および写真用カプラーの中間体として有用なアミン系化合物を高収率、高純度かつ簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing an optical fiber intermediate coating realizing accurate and efficient removing work of the optical fiber intermediate coating, and to provide a method and an apparatus for manufacturing an optical fiber coupler.例文帳に追加

本発明は、光ファイバの中間被覆除去作業を正確かつ高効率に行うことができる光ファイバ中間被覆除去方法を提供し、また、光ファイバカプラ製造方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing in a high yield a 1,2,4-triazolo[3,4-b]-1,3,4-thiadiazine-based compound useful as a photographic coupler, a dye intermediate or an intermediate in organic synthesis.例文帳に追加

写真用カプラーや染料中間体、あるいは有機合成における中間体として有用な１，２，４−トリアゾロ［３，４−ｂ］−１，３，４−チアジアジン系化合物を高収率で製造する新規な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method enabling the easy, high-yield and efficient production of a 3-pyrazolidinone compound useful as an intermediate product for synthesizing dyestuff and/or a photographic coupler and as medicaments and/or agrochemicals or an intermediate product for synthesizing at least one of them.例文帳に追加

染料や写真用カプラーの合成中間体、医薬や農薬またはこれらの合成中間体として有用な３−ピラゾリジノン化合物を容易に、高収率でかつ効率的に製造できる方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing 1H-pyrazolo[5, 1-c][1, 2, 4]triazole- based compound useful as a photographic coupler and its intermediate or an intermediate of an organic synthesis in a high yield and high purity and also simply.例文帳に追加

写真用カプラー及びその中間体として、あるいは有機合成の中間体として有用な１Ｈ−ピラゾロ［５，１−ｃ］［１，２，４］トリアゾール系化合物を高収率、高純度かつ簡便に製造する新規な方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject compound useful for an intermediate of an organic synthetic compound or a coupler for an intermediate of a photograph in high yield by using a compound having Ti and an alkoxy group.例文帳に追加

簡便な設備で高収率で得られる有機合成化合物の中間体、写真用カプラーの中間体として有用なカルボン酸誘導体、アシルアミノ化合物、それらの製造方法及び写真用カプラーの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a new method for readily producing 4-amino-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazole-3-thiones useful as a coupler for photograph, a coloring pigment and an intermediate thereof, or an intermediate in organic synthesis in high yield.例文帳に追加

写真用カプラー、その発色色素及びその中間体、或いは有機合成における中間体として有用な４−アミノ−２，４−ジヒドロ−３Ｈ−１，２，４−トリアゾール−３−チオン類を簡便で高収率に製造する新規な方法を提供する。 - 特許庁

The transmission disk is driven by an independent signal source, the phase of which is capable of indicating the angular position of an intermediate coupler, when a receiving coil receives, demodulates, and adds.例文帳に追加

送信ディスクは、受信コイルが受信し復調し加算した時に、その相が中間カプラの角度位置を示す事が可能な独自の正弦波信号を提供する信号源で駆動される。 - 特許庁

To provide a method for obtaining 3-(2-alkoxyphenyl)-5-aminopyrazole with a purity of 95% or more, which is an intermediate for the synthesis of 1H-pyrazolo[1,5-b][1,2,4]triazole coupler.例文帳に追加

１Ｈ−ピラゾロ〔１，５−ｂ〕〔１，２，４〕トリアゾールカプラーを合成する際の中間体である３−（２−アルコキシフェニル）−５−アミノピラゾールを純度９５％以上で得ることができる方法の提供。 - 特許庁

When collision shock exceeding the usage limit of the coupler 20 or the shock absorber 30 is operated, a bolt 14 is broken and the holder 10 is slid while being guided by the intermediate beam 3.例文帳に追加

連結器２０又は緩衝装置３０の使用限度を超えるような衝突衝撃力が発生した場合、ボルト１４が破断し、ホルダー１０が中梁３に案内されつつスライドする。 - 特許庁

For coupling of duct plug case and a connection arm of a main body part, a rotation flange part of an intermediate coupler is set as the maximum inner diameter of the duct plug case to enhance rigidity in fastening a face nut.例文帳に追加

ダクトプラグ筐体と器具本体部の連結アームの結合は、中間結合具の回転フランジ部をダクトプラグ筐体の内側最大径に設定し、化粧ナットを締め込んだ際の剛性強化を計る。 - 特許庁

Consequently, since the breakdown voltage is made higher, as compared with the case where the intermediate layer 13 has a single-layer structure, the magnetic coupler can be made thinner and more compact as a whole.例文帳に追加

これにより、中間層１３が単層構造である場合と比べてその絶縁破壊電圧が向上するので、薄型化が可能となり、よりコンパクトな全体構成を実現することができる。 - 特許庁

This oxidation hair dye composition is characterized as comprising 1-20 wt.% of ascorbic acids in the oxidation hair dye composition comprising an oxidation dye composed of a main intermediate and a coupler.例文帳に追加

主要中間体及びカプラーよりなる酸化染料を含有する酸化染毛剤組成物において、アスコルビン酸類を１〜２０重量％含有することを特徴とする酸化染毛剤組成物。 - 特許庁

In respect to the directional coupler using a plurality of inverted microstrip lines, a floating strip line is disposed on an intermediate part among a plurality of inverted microstrip lines and configured as a microwave circuit board.例文帳に追加

複数のインバーテッドマイクロストリップ線路を用いた方向性結合器に対して、前記複数のインバーテッドマイクロストリップ線路間の中間部にフローティングストリップ線路を配置し、マイクロ波回路基板として構成すること。 - 特許庁

To provide an intermediate coupler 56 adapted to improve the workability of exchanging an ink sheet set and prevent the placement of a false ink sheet set, and to provide an ink sheet set provided with the same.例文帳に追加

本発明は、インクシートセットの交換作業性を向上させると共に、誤ったインクシートセットが装着されないようにした中間連結体５６及びそれを備えたインクシートセット提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The terminal 15 is inserted and provided in an intermediate member 16 positioned and mounted in a forcibly fitted state on the inner housing 7 and furthermore the intermediate member 16 mounted on the inner housing 7 in a state of positioning is mounted on the base housing 3 to fit the terminal 15 to the coupler 3c in a state of positioning.例文帳に追加

端子１５を、インナーハウジング７に無理嵌め状に位置決め取付けされる中間部材１６にインサートして設けられたものとし、該インナーハウジング７に位置決め状に取付けられた中間部材１６を、さらにベースハウジング３に位置決め状に取付けること端子１５をカプラ部３ｃに対して位置決め状に取付ける。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing an amide oxime and capable of simply producing the amide oxime at a high yield, wherein the amide oxime is an important intermediate for synthesizing 1H-pyrazolo[1,5-b] [1,2,4]triazol useful as e.g. a coupler for color photograph.例文帳に追加

カラー写真用カプラー等として有用な１Ｈ−ピラゾロ〔１，５−ｂ〕〔１，２，４〕トリアゾールを合成する上で重要な中間体であるアミドオキシムを、簡便に、高収率で製造することができる合成方法を提供することにある。 - 特許庁

This oxidation hair dye composition is characterized in that in an oxidation hair dye composition comprising a hair dye composed of a main intermediate and a coupler, the oxidation hair dye composition contains 1-20 wt.% of an ascorbic acid and a carbonate.例文帳に追加

主要中間体及びカプラーよりなる酸化染料を含有する酸化染毛剤組成物において、アスコルビン酸類を１〜２０重量％、及び炭酸塩を含有することを特徴とする酸化染毛剤組成物。 - 特許庁

To obtain a new compound useful as physiologically active substances such as medicament, agrochemicals or the like, its synthetic intermediate, a photographic coupler, a coloring matter for a thermal transcription dye-providing material and a precursor for various dyes.例文帳に追加

医薬、農薬等の生理活性物質またはその合成中間体、並びに写真用カプラー、熱転写色素供与性材料用色素または各種染料の前駆体として有用な化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydroxyguanidine carbonic acid ester compound useful as a synthetic intermediate of a dyestuff or coupler for photography and an industrially advantageous method for producing the same compound.例文帳に追加

染料や写真用カプラーの合成中間体として、医薬、農薬またはこれらの合成中間体として有用なヒドロキシグアニジンの炭酸エステル化合物を提供すること、および該化合物の工業的に有用な製造法を提供することである。 - 特許庁

A signal by a CS antenna 8 is given to a polarization coupler 9, where the signal is converted into a left-handed circularly polarized wave and a right-handed circularly polarized wave and they are converted into intermediate frequency signals by a left-handed circularly polarized wave converter 10 and a right-handed circularly polarized wave converter 11, respectively.例文帳に追加

ＣＳアンテナ８の受信信号は、偏分波器９で左旋円偏波と右旋円偏波とに分離され、それぞれ左旋偏波用コンバータ１０、右旋偏波用コンバータ１１により中間周波数帯の信号に変換される。 - 特許庁

A signal S1 on the small signal route branched by a directional coupler 205 is input to a mixer 202 via a low-noise amplifier 201, and a low-gain signal S2 on the large signal route is input to a mixer 207, and then intermediate frequency signals are taken out of mixed signals, respectively.例文帳に追加

方向性結合器２０５で分岐した小信号ルートの信号Ｓ１を低雑音増幅器２０１を介してミキサ２０２に入力させると共に、大信号ルートの低利得の信号Ｓ２をミキサ２０７に入力させ、ミキシングした信号からそれぞれ中間周波数信号を取り出す。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound having at least two ester groups in the molecule, especially an azoledicarboxylic acid diester, useful as a photographic coupler, a photographic additive, a drug, a dye, an agricultural chemical, or an intermediate therefor inexpensively and simply in high yields.例文帳に追加

写真用カプラー、写真用添加剤、医薬、染料および農薬として、あるいはこれらの中間体として有用な、分子内に２個以上のエステル基を有する化合物、特にアゾールジカルボン酸のジエステルを安価、簡便で、かつ高収率に合成できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkoxycarbonyl (especially methoxycarbonyl) compound, especially an imidazole-4,5-dicarboxylic acid diester (especially dimethyl ester), useful as a photographic coupler, a photographic additive, a drug, a dye, an agricultural chemical, or an intermediate therefor inexpensively and simply in high yields.例文帳に追加

アルコキシカルボニル（特にメトキシカルボニル）化合物、特に、写真用カプラー、写真用添加剤、医薬、染料および農薬として、あるいはこれらの中間体として有用な、イミダゾール−４，５−ジカルボン酸ジエステル（特にジメチルエステル）化合物を安価、簡便で、かつ高収率に合成できる製造方法を提供する。 - 特許庁

A photoreceptor containing an azo compound of the formula Ar(-N=N-Cp)_n (where Ar is an aromatic hydrocarbon group or an aromatic heterocyclic group and Cp is a coupler residue) and a high molecular charge transport material are used and a single layer type photosensitive layer is disposed on an electrically conductive support directly or by way of an intermediate layer.例文帳に追加

アゾ化合物（Ａｒ（−Ｎ＝Ｎ−Ｃｐ）_n：Ａｒは芳香族炭化水素基または芳香族複素環基、Ｃｐはカップラー残基）と高分子電荷輸送物質とを含む感光体を用い、導電性支持体上に直接または中間層を介して単層の感光層を設ける。 - 特許庁

Stop grooves 60 and 62 are made at one predetermined end of a core tube 1 on the winding side and an intermediate coupler 56 is fitted in the base part 48a of the shaft part 48 while fitting the resilient claw 59 and the stop protrusion 61 thereof in the stop grooves 60 and 62.例文帳に追加

巻き取り側の芯管４１の予め定められた一端に止め溝６０、６２を形成しておき、中間連結体５６における弾性爪５９と止め突起６１とを止め溝６０、６２に係止した中間連結体５６を前記軸部４８の基部４８ａに嵌め入れる。 - 特許庁

Stop grooves 60 and 62 are formed at a predetermined end of a core tube 41 on the winding side, and an intermediate coupler 56 is fitted in the base part 48a of the shaft part 48 while fitting a resilient claw 59 and a stop protrusion 61 thereof in the stop grooves 60 and 62.例文帳に追加

巻き取り側の芯管４１の予め定められた一端に止め溝６０、６２を形成しておき、中間連結体５６における弾性爪５９と止め突起６１とを止め溝６０、６２に係止した中間連結体５６を前記軸部４８の基部４８ａに嵌め入れる。 - 特許庁

In a circuit which draws in a prescribed band the intermediate- frequency signal obtained by photoelectrically converting the output light of a laser 1 for modulation and the output light of a laser 2 for local oscillation by a photodetector 4 after mixing them by an optical coupler 3, a 1/2 frequency divider 8 is connected before the frequency discriminator 9.例文帳に追加

変調用レーザ１の出力光と局部発振用レーザ２の出力光を光カプラ３で混合した後、受光器４により光電変換することによって得られる中間周波数信号を、予め定められた帯域に引き込む回路において、周波数弁別器９の前段に１／２分周器８を接続する。 - 特許庁

In the single layer type electrophotographic photoconductor obtained by disposing a single photosensitive layer on a conductive support directly or by way of an intermediate layer, the photosensitive layer contains an azo compound shown by formula (1), wherein at least one of Cp_1 and Cp_2 is a coupler residue selected from formula (2), formula (3) and formula (4).例文帳に追加

導電性支持体上に直接又は中間層を介して単層の感光層を設けてなる単層型電子写真感光体において、感光層に一般式（１）で示され、一般式（１）中のＣｐ_１、Ｃｐ_２の少なくとも１つは一般式（２）、一般式（３）、一般式（４）より選ばれたカップラー残基であるアゾ化合物を含有することを特徴とする単層型電子写真感光体。 - 特許庁

To provide a stabilizing agent for hair dyes, enabling stable storage of a readily oxidizable compound in a hair dye, especially an intermediate of an oxidizing dye or a coupler, and effective for remarkably improving the ill odor problem, and provide a stabilizing agent for hair dyes giving reduced damage on the hair and little stimulation to the skin and free from adverse effect on the dyeing power of the hair dye.例文帳に追加

染毛剤中の酸化されやすい化合物、とくに酸化染料中間体またはカップラーなどを安定に保存でき、異臭問題が大幅に改善される染毛剤安定化剤を提供すること．さらに、毛髪の痛みが改善され、皮膚への刺激がほとんどなく、染毛剤の染色能に悪影響を与えない染毛剤安定化剤を提供すること。 - 特許庁

A sandwiched floor slab structure is characterized in that an intermediate corrugated steel plate 4 is bound to upper and lower steel plates 2 and 3, which are vertically arranged in parallel and coupled together with a coupler 6, by nonwelding, while being sandwiched between the steel plates 2 and 3 in a state in which corrugated top parts abut on the steel plates 2 and 3, respectively.例文帳に追加

上下に平行に配置され、かつ連結材６で結合された上面鋼板２と下面鋼板３との間に、前記上面鋼板２および前記下面鋼板３に波頂部がそれぞれ当接した状態で中間波状鋼板４が挟み込まれており、前記中間波状鋼板４が前記上面鋼板２および前記下面鋼板３に非溶接で拘束されていることを特徴とするサンドイッチ床版構造である。 - 特許庁

To provide a low-cost NRD guide frequency converter, with which an intermediate frequency(IF) signal is converted into a radio frequency(RF) signal or RF signal is converted into the IF signal completely only by one Schottky barrier diode without using conventionally required circulator and directional coupler, concerning an NRD guide frequency converter used for radio communication equipment.例文帳に追加

無線通信機器で使用されるＮＲＤガイド周波数変換器において、従来使用されているサ−キュレ−タ−と方向性結合器を用いず、ショットキ−バリアダイオ−ドが一つで済む、中間周波数信号を無線周波数信号に変換する、あるいは無線周波数信号を中間周波数信号に変換する、低コストなＮＲＤガイド周波数変換器を提供することを目的とする。 - 特許庁