| 例文 |
interval betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5885件
A time interval between the second time point and the first time point is smaller than the frame time and the after-image phenomenon is avoided.例文帳に追加
第2時点と第1時点との時間間隔はフレームタイムよりも短いので、残像現象が抑えられる。 - 特許庁
Plural ribs 15 are arranged at the outer peripheral parts of an interposer 11 and interval parts between the columns of solder bumps 14.例文帳に追加
複数本のリブ15を、インターポーザ11の外周部とはんだバンプ14の列間の隙間部分とに配設する。 - 特許庁
This lengthens the interval between the rod members 12, and suppresses the amount of the usage of the material.例文帳に追加
このため、棒部材12同士の間隔を長くすることが可能となり、材料使用量を抑えることができる。 - 特許庁
Moreover, the ink guide 73 is arranged to hold an interval between the ink removing members 72b and 72c constant.例文帳に追加
また、インクガイド73は、インク除去部材72b,72cとの間隔を一定に保つように配置されたものである。 - 特許庁
As a result, the interval between the substrate 2 and the anode electrode 3 can be shortened, thereby downsizing the apparatus.例文帳に追加
これにより被メッキ基板2と陽極電極3の間の間隔を短縮でき装置の小型化が可能となる。 - 特許庁
At every interval of a prescribed number of tooth wheels 11a, gaps 19 each having a prescribed width, are formed between the tooth wheels.例文帳に追加
所定枚数の歯車11aおきに、該歯車間に所定幅の空隙部19が形成されている。 - 特許庁
To miniaturize a semiconductor device with high reliability, through reduction of the interval between a fuse element part and bonding pads.例文帳に追加
ヒューズ素子部とボンディングパッド間隔の縮小による半導体装置の小型化を高い信頼性で実現する。 - 特許庁
A plurality of L-shaped angle steels 20 are arranged at a predetermined interval between adjacent ones inside a steel pipe 10.例文帳に追加
鋼管10の内部に、隣り合うもの同士が所定の間隔を空けて複数のL字アングル20が配置される。 - 特許庁
The interval between the plate 230 and a wafer surface is secured by a supporting material 250 near one end of the nozzle plate 230.例文帳に追加
プレート230とウェハ表面の間隔はノズルプレート230の一端寄りで支持材250により確保する。 - 特許庁
A height X of a horizontal part of the slider is larger than an interval Y between the contact part 2a and the surface of the FFC 3.例文帳に追加
スライダの水平部の高さXは、コンタクト部2aとFFC3の表面との間隔Yより大きい。 - 特許庁
This color filter 1 includes photospacers 11-13 for regulating interval between a substrate 4 and an opposite member 9.例文帳に追加
カラーフィルター1は、基板4と対向部材9との間隔を規制するフォトスペーサー11〜13を備えている。 - 特許庁
In this manner, the system maintains a fixed working interval between a wafer surface and the optical column of the system.例文帳に追加
このようにして、このシステムは、ウエハ表面とこのシステムの光学コラムの間に一定ワーキング間隔を維持する。 - 特許庁
To provide a flooring connecting fitting capable of shortening the interval between flooring members when laying the flooring on a joist.例文帳に追加
根太の上に床材を敷設する際に、床材どうしの間隔を狭くすることができる床材連結金具。 - 特許庁
In this case, an interval between two brake lining holders 14 and 16 of the floating caliper 12 of the disk brake 10 is reduced.例文帳に追加
この場合、ディスクブレーキ10のフローティングキャリパ12の2つのブレーキライニングホルダ14,16の間隔は小さくなる。 - 特許庁
Further, the electrode has a two-pole interdigital structure and the width L of the interdigital electrodes is set at 0.5-1.5 mm, or the interval S between the interdigital electrodes is set at 0.5-1.5 mm.例文帳に追加
または、この櫛歯型電極同士の間隔Sを0.5〜1.5mmにしたことを特徴とする。 - 特許庁
An interval retaining member 7 is intercalated between the twisted wire part 6 and each fiber-optic cable 3.例文帳に追加
ツイスト電線部6と各光ファイバケーブル3との相互間に位置して間隔保持部材7が介在されている。 - 特許庁
To provide a non-volatile memory element, where the interval between the channel region and the source region of a memory cell is made constant.例文帳に追加
メモリセルのチャネル領域及びソース領域の間の間隔が一定な不揮発性メモリ素子を提供する。 - 特許庁
Each LED light source 21 is arranged at the light source mounting part 6 in a peripheral direction of the body 2 with a given interval in between.例文帳に追加
各LED光源21を光源装着部6に本体2の周方向に所定間隔で配設する。 - 特許庁
As a result, the interval between the adjacent output pads 2-1 to 2-n can be narrowed, and the downsizing of the chip can be realized.例文帳に追加
これにより、出力パッド2−1〜2−nの隣接する間隔を狭くでき、チップの小型化を実現できる。 - 特許庁
Consequently the prize winning is blocked/permitted without changing the interval between the mobile bodies 22 and the transparent window 4a.例文帳に追加
これにより可動体22と透明窓4aとの間隔を変化させずに入賞の阻止と許可とを行える。 - 特許庁
Then, an interval A (A≥Amin) between the workpieces is determined so that a formula (2) can be satisfied, and those workpieces are fixed to a mounting plate 11.例文帳に追加
次に工作物の間隔A(A≧Amin)が下式を満たすように決めてマウンティングプレート11に固定する。 - 特許庁
The interval between a lower magnetic layer 15 of the TMR element 18 and the 2nd metal wire 19 is ≤200 nm.例文帳に追加
TMR素子18の下磁性層15と第2のメタル配線19の間の間隔は、200nm以下である。 - 特許庁
Assuming that the interval between the photoreceptors is L, the diameter of the photoreceptor is D, and the number of the ribs k is 5, L ≈ n(πD/k).例文帳に追加
各感光体間隔:L、感光体直径:D、リブ本数k:5とすると、L≒n(πD/k)とする。 - 特許庁
(i) The interval between standards to be of 2.5 m or less, and to provide the first ledger over the ground at a place having a height of 3 m or less. 例文帳に追加
一 建地の間隔は、二・五メートル以下とし、地上第一の布は、三メートル以下の位置に設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An interval between the antenna element 22 including the bending part 24 and the upper side of the lower substrate 21 is maintained to be a fixed vale or more.例文帳に追加
折り曲げ部24を含むアンテナ素子22と下基板21の上辺との間隔を一定値以上に保つ。 - 特許庁
Each line segment is defined as a route interval, and is managed by creating a correspondence table between the intervals of the general-purpose map and the picture map.例文帳に追加
各線分をルートの区間とし、汎用地図と絵地図の各区間の対応表を作成し管理する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a substrate with a built-in semiconductor device in which an interval between connection terminals can be microfabricated.例文帳に追加
接続端子の間隔の微細化が可能な半導体装置内蔵基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
An introduction hole 17 for changing the interval between first and second points is provided in the guide tube 16.例文帳に追加
ガイド管16には、第1および第2の点の間隔を変更するための導入孔17が設けられる。 - 特許庁
To compensate the time difference in recording/reproduction caused by the interval between the recording gap and the reproduction gap of each head.例文帳に追加
記録ヘッドと再生ヘッドのヘッドギャップ間隔に起因する記録/再生時の時間差をヘッド毎に補償すること。 - 特許庁
The interval between the first abutting section 112 and second abutting section 122 varies with movement of the slide member 12.例文帳に追加
第1当接部112及び第2当接部122の間隔は、スライド部材12の移動に伴い変化する。 - 特許庁
The waviness error is learned at each injection interval on the basis of a deviation between the target air-fuel ratio and the actual air-fuel ratio.例文帳に追加
そして、目標空燃比と実空燃比とのずれに基づいて、噴射インターバルごとにうねり誤差を学習する。 - 特許庁
Even when the thick object to be treated 5 exists rather than the interval between the electrodes 1, 2, the plasma 4 can be supplied.例文帳に追加
電極1、2の間隔よりも厚い被処理物5であってもプラズマ4を供給することができる。 - 特許庁
Ken was originally generated in China as the unit of length to measure the interval between pillars. 例文帳に追加
間は、中国において一般的な建物の柱と柱の間隔を指す長さの単位として生まれたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce an axial dimension of a torque converter by narrowing an interval between a pump hub and a turbine hub.例文帳に追加
トルクコンバータにおいて,ポンプハブ及びタービンハブの間隔を狭めて,軸方向寸法の短縮化を可能にする。 - 特許庁
April 16, 1956: A new limited express train service was introduced between Osaka (Umeda Station) and Kyoto; its required time was 38 minutes, and it operated at a 30-minute interval. 例文帳に追加
1956年(昭和31年)4月16日大阪(梅田)~京都間に特急新設、所要時間38分、30分間隔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the total elongation of the cathode is reduced greatly and the interval between the cathode 19 and G1 electrode can be made small.例文帳に追加
カソード19の全体の伸びが大幅に減少し、カソード19とG1電極の間隔を小さくできる。 - 特許庁
An interval calculator 24, when receiving ECG (10 and 150) information, determines the intervals between consecutive R waves.例文帳に追加
ECG(10,150)情報を受領したインターバル計算機(24)は連続するR波間のインターバルを決定する。 - 特許庁
In the brushless motor 1, flattened parts 18 are formed with an equal interval, at a junction part 17 between adjacent teeth 12a-12i.例文帳に追加
ブラシレスモータ1は、隣接するティース12a〜12i間の連結部17に潰し部18を等間隔に設けた。 - 特許庁
By coupling and decoupling voltage from the digit lines, the time interval between refresh operations can be increased.例文帳に追加
デジット線から電圧を結合や減結合することによって、リフレッシュ動作間の時間間隔が増大され得る。 - 特許庁
In the loop portion 8, a mooring member 9 having larger width w than an interval d between the bead cores is arranged.例文帳に追加
ループ部8内に、一対のビードコア間隙dよりも大きな幅wを有する係留部材9を配設する。 - 特許庁
To prevent erroneous detection of relative speeds between stationary objects arranged at an equal interval and own vehicle.例文帳に追加
等間隔で配列されている静止物の自車両に対する相対速度を誤検出することを防ぐ。 - 特許庁
To provide a photodiode array of which the interval can be narrowed between light receiving regions constituting photodiodes.例文帳に追加
各フォトダイオードを構成する受光領域間の間隔を狭くすることが可能なフォトダイオードアレイを提供する。 - 特許庁
An interval Ds between the source/drain impurity layer 7 and the sapphire substrate 1 is set to approximately 0.1 to 0.2 μm.例文帳に追加
ソース/ドレイン不純物層7とサファイア基板1との間隔Dsを、0.1〜0.2μm程度に設定する。 - 特許庁
To provide an imaging unit capable of making an imaging interval between first and second photographing operations shortest.例文帳に追加
第一の撮影と第二の撮影との撮影間隔を最短にすることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To solve a matter that a parasitic resistance occurs because a limited interval exists between the gate electrode and each source/drain electrode.例文帳に追加
ゲート電極と各ソース/ドレイン電極間に有限の間隔が存在するため、寄生抵抗が発生する。 - 特許庁
The inner diameter L1 of the gate trench 21 of the minimum diameter is wider than the interval L2 between the gate trenches 21 and 21 of a cell area.例文帳に追加
最小径のゲートトレンチ21の内径L1は,セルエリアのゲートトレンチ21,21の間隔L2よりも広い。 - 特許庁
The interval between each thermistor element TH forms an aperture whose heat conductivity is significantly lower than that of each thermistor element TH.例文帳に追加
これらサーミスタ素子TH間は、サーミスタ素子THよりも熱伝導率が大幅に低い空隙になっている。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
