「interval between」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Since an interval between the nozzle hole 25a and the nozzle hole 25b which inject fluid in the same direction is apart from an interval between the nozzle hole 25c and the nozzle hole 25d, it is possible to prevent the collision of liquid columns of fuel injected from the nozzle holes just below the nozzle holes.例文帳に追加

同じ方向に噴射する噴孔２５ａと噴孔２５ｂとの間隔、ならびに噴孔２５ｃと噴孔２５ｄとの間隔が離れているので、噴孔から噴射された燃料の液柱が噴孔直下で衝突し合うことを防止する。 - 特許庁

A distance 7a between the turns of the winding interval of the materials 5 of the coil 2 and the coil 4 is set larger than a distance 7b between the turns of the winding interval of the material 5 of the coil 3.例文帳に追加

最外層コイル２と最内層コイル４における超電導線材５の巻き間隔であるターン間距離７ａは、中間層コイル３の超電導線材５の巻き間隔であるターン間距離７ｂよりも大きく設けられている。 - 特許庁

An interval between lead wires 153A, 153B of the lamp 15 is set to be a prescribed interval and a prescribed inert gas is sealed in a vessel 151, to cause discharge at a prescribed voltage between the lead wires 153A, 153B.例文帳に追加

ランプ１５のリード線１５３Ａ、１５３Ｂの間隔が所定の値とされるとともに、容器１５１内に所定の不活性ガスが封入されることにより、リード線１５３Ａ、１５３Ｂの間に所定の電圧で放電の起きるようにする。 - 特許庁

To provide a probe pin and a contact probe, capable of performing accurately instant coping with the difference in the interval between two points which are measuring points and four-terminal measurement by one axis, by making the interval between each contact end of each contactor continuously variable.例文帳に追加

各接触子の接触端相互の間隔を連続的に可変とすることで、測定ポイントである２点間の間隔の違いへの即応と、１軸で四端子測定を精度よく行えるプローブピンおよびコンタクトプローブの提供。 - 特許庁

The inclined lower edges 8 are formed, preferably two or more, at an interval corresponding to the arrangement interval of the auxiliary air jet nozzles and parallel grooves 9 are formed between the inclined lower edge and the adjacent inclined lower edge 8.例文帳に追加

傾斜下縁部は、補助空気噴射ノズルの配置間隔に対応した間隔で、好ましくは２個以上設け、隣接する傾斜下縁部の間に平行溝部を設ける。 - 特許庁

The difference between the packet transmission interval ΔTs and a packet reception interval ΔTr at the packets P_1 and P_100 is detected, and the reception- side sampling frequency fr is corrected, so as to reduce this difference.例文帳に追加

パケットＰ1とＰ100とでのパケット送信間隔ΔＴｓ及びパケット受信間隔ΔＴｒの差を検出し、この差が少なくなるように受信側サンプリング周波数ｆrを補正する。 - 特許庁

The ECU 2 stores, as a normal vehicle speed pulse interval, an interval between a reference pulse detection point in the vehicle speed sensor, and a pulse detection point detected before the reference pulse detection point.例文帳に追加

ＥＣＵ（２）は、車速センサにおける基準パルス検出点と、この基準パルス検出点より以前に検出したパルス検出点との間隔を正常車速パルス間隔として記憶する。 - 特許庁

A time interval adjusting device 10, for adjusting a time interval of a wiper at the time of intermittent operation, is provided with a click mechanism 13 between a rotary knob 11 and a stationary part 12.例文帳に追加

ワイパの間欠運転時におけるインターバル時間を調整するインターバル時間調整装置１０において、ロータリノブ１１と固定部１２との間に節度機構１３を設ける。 - 特許庁

This device is provided with a first rope 7, a second rope 10 and an interval adjusting member 8 for adjusting an interval between the intermediate parts 7a and 10a of the first and the second ropes 7 and 10.例文帳に追加

第１のロープ７と、第２のロープ１０と、第１および第２のロープ７，１０の中間部７ａ，１０ａ同士の間の間隔調整を行う間隔調整部材８とを備える。 - 特許庁

In this image forming apparatus, the interval of the plurality of laser lights is adjusted by diagonally moving a prism 25 for adjusting the interval between the laser lights by a stepping motor 203 as a driving force.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、レーザ光間隔調整プリズム２５を、動力源となるステッピングモータ２０３により傾動させることで、複数のレーザ光の間隔を調整する。 - 特許庁

If the brightness at a central part is required to be higher, for example, the interval between the white LEDs 1110 around the central part is narrowed while the interval of them at peripheral part is widened.例文帳に追加

例えば、中心部の輝度を高くすることが必要な場合、中心部近傍の白色ＬＥＤ１１１０の間隔を狭くし、周辺部の白色ＬＥＤ１１１０の間隔を広くする。 - 特許庁

By moving the moving adjusting plate 31 by the adjusting screw 15B by pushing or pulling, thickness of the interval adjusting plate 20 can be changed and interval between the pair of milling cutter bodies 10 can be adjusted.例文帳に追加

調整ねじによって移動調整板を押してまたは引いて移動させることにより間隔調整板の厚さを変え、一対のフライス本体間の間隔を調整することができる。 - 特許庁

Additionally, since the interval between the X-ray occurrence source 7 and an X-ray detector 9 is not related to the resolution, the system as a whole can be reduced in size by reducing the interval.例文帳に追加

しかも、Ｘ線発生源７とＸ線検出器９との間隔は解像度に関係がないので、当該間隔を小さくして、システム全体を小型化することができる。 - 特許庁

The preceding product A is carried out by the carry-out means 12, and then the operation of the carrying conveyor 11 is resumed to control the interval between the products to be enlarged to a set interval D.例文帳に追加

先行側の製品Ａが搬出手段１２で搬出され、その後、搬送コンベヤ１１の運転を再開することで、製品間の間隔が設定間隔Ｄにまで拡大制御される。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can detect an interval between a recording head and a position of the rear face side of a recording medium and can carry out optimum image recording in conformity with the detected interval.例文帳に追加

記録ヘッドと記録媒体裏面側位置との間隔を検知するとともに、その検知された間隔に応じた最適な画像記録を行うことができる記録装置を提供する。 - 特許庁

An interval between the element formation region 4 and an element formation region 8 adjacent to the element formation region 4 (in the gate width direction) is also set to the predetermined interval (distance 2×LA).例文帳に追加

また、この素子形成領域４と、この素子形成領域４に隣り合う素子形成領域８との間隔（ゲート幅方向）も一定の間隔（距離２×ＬＡ）に設定されている。 - 特許庁

To provide a plane light-emitting unit capable of improving uniformity through restraint of luminance unevenness, even with a lengthened interval between light sources and with a shortened interval from each point light source to an optical sheet.例文帳に追加

光源間距離を長くし点光源から光学シートまでの距離を短くしても、輝度ムラを抑制して均斉度を向上させることができる面発光ユニットを提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 12 sequentially forms paper interval marks between the transfer papers P of a transfer belt 41 and detects the phase of the transfer belt 41 in each of the sequentially formed paper interval marks.例文帳に追加

画像形成装置１２は、転写ベルト４１の転写紙Ｐ間に順次紙間マークを形成し、順次形成された紙間マークそれぞれについて、転写ベルト４１の位相を検出する。 - 特許庁

In the plurality of sub carriers, the sub carrier setting unit 105 sets one of the sub carriers which has a frequency of a common multiple between the sub carrier interval and the cell search interval as an SCH sub carrier.例文帳に追加

サブキャリア設定部１０５は、上記複数のサブキャリアにおいて、サブキャリア間隔とセルサーチ間隔との公倍数の周波数を有するいずれかのサブキャリアをＳＣＨサブキャリアに設定する。 - 特許庁

Having provided the above constitution, two cables are held with a constant interval and the interval between the conductive section and the cables that constitute of a casing or the like is made constant while setting the cables into various kinds of casings.例文帳に追加

この構成により、２本のケーブルは一定の間隔に保持され、かつ、多種多様な筐体にセットされる際に筐体等を構成する導電部とケーブルの間隔も一定となる。 - 特許庁

Two predetermined points of the voltage pulse are detected, a time interval between the two points is determined, and the the muzzle velocity Vo of the projectile 1 is calculated based on the time interval.例文帳に追加

電圧パルスの２つのあらかじめ決められた点が検知され、その２点間の時間間隔が決定され、発射体（１）の砲口速度（Ｖ０）が時間間隔から計算される。 - 特許庁

A scanning line interval calculation part 106 uses the updated information showing the scanning line positions to calculate an interval between an attention dot on the current line and a dot around the attention dot.例文帳に追加

走査線間隔算出部106は、更新された走査線位置を示す情報を用いて、現在のラインの注目ドットと、注目ドットの周辺のドットの間の距離を算出する。 - 特許庁

When a defect is detected on a disk, a defect detection signal is extended between the small interval detecting the defect and the next small interval by registers 113 and 114.例文帳に追加

一方、ディスク上に欠陥が検出されると、レジスタ１１３および１１４により、欠陥が検出された小区間と次の小区間の間、欠陥検出信号が引き延ばされる。 - 特許庁

To provide a tape extension device capable of keeping an interval when the prescribed interval is arranged between respective devices by extending an adhesive tape on which wafers divided into individual devices are made to adhere.例文帳に追加

個々のデバイスに分割されたウエーハが貼着された粘着テープを拡張することにより各デバイス間に所定の間隔を設け、この間隔を維持することができるテープ拡張装置。 - 特許庁

An interval Pi between each light emitting points of four light emitting points 1a1-1a4 is made into the interval Pi' or less of the information recording density of information recorded on a photoreceptor drum 16, respectively.例文帳に追加

４個の発光点１ａ_１〜１ａ_４の各発光点間隔Ｐｉを、それぞれ感光体ドラム１６上に記録される情報の情報記録密度間隔Ｐｉ′以下にする。 - 特許庁

The base body 33 is provided with an interval adjusting means 39 for adjusting the interval between the base end part 36 and the tip part 38, on the side of which the tip part 1a of the contact probe 1 can be positioned.例文帳に追加

ベース本体３３に、コンタクトプローブ１の先端部１ａが位置し得る側での基端部３６と先端部３８との間隔を調整する間隔調整手段３９を設ける。 - 特許庁

The cells 25A, 25B in the honeycomb structure 22 at a position with the narrow interval between the honeycomb structure 22 and the automobile component member are formed smaller than that at a position with a wide interval.例文帳に追加

ハニカム構造体２２におけるセル２５Ａ，２５Ｂは、同ハニカム構造体２２と自動車構成部材との間隔が狭い箇所では、同間隔の広い箇所よりも小さく形成されている。 - 特許庁

When an image forming apparatus detects that images have a larger size than that of a recording medium, it increases the interval between images and the conveyance interval of recording media to prevent stains on the back of the recording medium.例文帳に追加

画像サイズが、記録媒体サイズよりも大きいと検知した場合には、画像間隔および記録媒体の搬送間隔を広げることによって、記録媒体への裏汚れを防止する。 - 特許庁

Then, when the absolute value ΔPa is larger than the first threshold value ΔP1 and smaller than the second threshold value ΔP2, an intermediate value Ta between the maximum interval and the minimum interval is obtained.例文帳に追加

そして、絶対値ΔＰａが第１のしきい値ΔＰ１よりも大きく、第２のしきい値ΔＰ２よりも小さい場合には、最大インターバルと最小インターバルの中間値Ｔａを求める。 - 特許庁

Then, whether or not a difference between the N interval value of a first time stored in the register A and the N interval value of a second time stored in the register B is within an allowable range is discriminated (step SA8).例文帳に追加

次に、レジスタＡに格納された１回目のＮインターバル値とレジスタＢに格納された２回目のＮインターバル値との差が、許容範囲内か否かを判別する（ステップＳＡ８）。 - 特許庁

The radiotherapy system enables the superimpose-display of fluoroscopic images obtained during a prescribed time interval (the interval between exhalation and inhalation) by means of an X-ray simulator.例文帳に追加

本発明の放射線治療システムは、Ｘ線シミュレータにより所定の時間間隔（呼気及び吸気のインターバル）の間に取得された透視像を重ね合わせ表示することが可能である。 - 特許庁

The interval between the outer platelike part 11 an the inner platelike part 12 is accurately maintained to dispense with adjustments to an interval of formwork for forming the outer circumference and inner circumference of the skeleton part.例文帳に追加

このため、外側板状部１１と内側板状部１２との間隔が正確に維持され、躯体部の外周面と内周面とを形成する型枠の間隔の調整が不要となる。 - 特許庁

In addition, the units 13 are arranged so that the interval L between the poles 13c and 13a at the end sections of adjacent units 13 are different from the layout pitch (interval) P of the poles 13a-13c.例文帳に追加

また、ユニット13間の間隔は、隣接する各ユニット13の端部に位置する極13ｃ，13ａの間隔Ｌがユニット13内の極13ａ〜13ｃのピッチ（間隔）Ｐと異なるように配置されている。 - 特許庁

When the difference is larger than the certain threshold, it is judged that the STC is discontinuous and the difference between two successive frames that a display interval calculator 504 calculates, i.e. a display interval is calculated to make an output control indication, based upon the display interval.例文帳に追加

差分がある閾値以上の場合、不連続が発生したと判断し、表示間隔計算器５０４で算出した前フレームと次フレーム間の差分、すなわち表示間隔を算出し、表示間隔をもとに出力制御指示を行う。 - 特許庁

A transmission interval value between an IP packet transmitted immediately before and an IP packet to be transmitted next is preset according to the packet length, the transmission interval value and the packet length are recorded in a transmission interval value table 7 before receiving the IP packets.例文帳に追加

ＩＰパケットを受信する前に、予め直前に送信されたＩＰパケットと次に送信するＩＰパケットとの間の送信間隔値をパケット長に応じて設定し送信間隔値とパケット長とを送信間隔値テーブル７に記録する。 - 特許庁

The image processing apparatus adopts the Hough transform to calculate an interval between the adjacent patterns, determines a magnification on the basis of the interval and an original interval when the patterns are embedded, and detects the information from a read image on the basis of the magnification.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、ハフ変換を用いて、隣接するパターン間の距離を算出し、この距離と埋め込まれた際の距離とに基づいて倍率を決定し、この倍率に基づいて読取画像から情報を検出する。 - 特許庁

A packet transfer time interval is measured, and the data transfer rate variation index calculated based upon a relative entropy value between the measured packet transfer time interval and a packet transfer time interval during transfer at a fixed transfer rate is used for operations.例文帳に追加

パケット転送時間間隔を測定し、該測定されたパケット転送時間間隔と、一定転送レートで転送した場合のパケット転送時間間隔との相対エントロピー値に基づいて算出されるデータ転送レート変動指標を用いて演算を行う。 - 特許庁

An interval for change-over of the burners 21, 22 between combustion and exhaust is a steady interval t1 as a preset time interval during steady operations B-E after a temperature T in the heating furnace 4 reaches a target temperature Tr as targeted.例文帳に追加

各バーナ２１，２２における燃焼と排気との切替時間間隔は，加熱炉４内の温度Ｔが目標とする目標温度Ｔｒに到達した後の定常運転時Ｂ〜Ｅにおいては，所定の時間間隔である定常間隔ｔ１とする。 - 特許庁

In this process, an interval parameter setting part 4 sets an interval parameter representing an interval between the target frame Frt and the past frame Frt-i in measurement of the motion vector for each area or each pixel on the target frame Frt.例文帳に追加

この際、間隔パラメータ設定部４が、対象フレームＦｒｔ上における領域毎または画素毎に、動きベクトルを計測する際の対象フレームＦｒｔと過去フレームＦｒｔ−ｉとの間隔を表す間隔パラメータを設定する。 - 特許庁

A phase comparison circuit 11 specifies an interval between rising edges of delayed clocks CK(n-m), CK(n+m) as a validated interval and compares the phases according to voltage levels of delayed clocks CK(1), CK(n) only during the validated interval.例文帳に追加

位相比較回路１１は、遅延クロックＣＫ（ｎ−ｍ），ＣＫ（ｎ＋ｍ）の立ち上がりエッジ間の期間を有効期間として規定し、その有効期間中においてのみ遅延クロックＣＫ（１），ＣＫ（ｎ）のそれぞれの電圧レベルに基づいて位相比較する。 - 特許庁

An optimal digital smoothing polynomial filter is then selected according to variation in the value of a time interval between the adjacent peaks, and the time interval which is the peak of the differential signal obtained by the selected digital smoothing polynomial filter is set as the pulse wave RR interval equivalent to the RR interval of the electrocardiogram.例文帳に追加

続いて、ピークの隣り合う同士の時間間隔の値のばらつきに応じて、最適なディジタル平滑化多項式フィルターを選択し、選択されたディジタル平滑化多項式フィルターにより求められた微分信号のピークとなる時間間隔を心電図のＲＲ間隔に相当する脈波ＲＲ間隔とする。 - 特許庁

A control part 65 retrieves the flashing time interval T of a flash lamp 15 from a flashing time interval T table 78a stored in a nonvolatile memory 78 according to the set mode and light quantity for photography and the selected CCD, and sets the retrieved flashing time interval as the time interval between two times of photography.例文帳に追加

制御部６５は、設定された撮影モード、撮影光量、選択されたＣＣＤに応じて不揮発性メモリ７８に格納された発光時間間隔（Ｔ）テーブル７８ａからストロボ１５の発光時間間隔（Ｔ）を検索し、検索された発光時間間隔を２回の撮影の時間間隔として設定する。 - 特許庁

When a guide interval 304 is previously made to correspond to a part being outputted at the moment by the output part 203 out of the second voice data 303, a setting part 204 sets the strength of echo based on an interval difference between the guide interval 304 and the interval of the first voice data 301 being detected at the moment.例文帳に追加

第２の音声データ３０３のうち出力部２０３により現在出力されている部分に、予めガイド音程３０４が対応付けられている場合、設定部２０４は、当該ガイド音程３０４と現在検知されている第１の音声データ３０１の音程との音程差に基づいて、エコーの強さを設定する。 - 特許庁

An interval between the rotary shafts 65, 65 is set to an interval slightly wider than the projecting length of the paddles 66, the paddles are installed by dislocating the installing pitch interval of the paddles 66 in both paddle mixers 64 by a 1/4 pitch, and a diameter in a rotational locus of the paddles 66 is made to almost coincide with the installing pitch interval of the paddles 66.例文帳に追加

回転軸６５，６５間の間隔は、パドル６６の突出長さより僅かに広い間隔に設定し、両パドルミキサ６４におけるパドル６６の取付ピッチ間隔を１／４ピッチずらせるようにして装着されて、パドル６６の回転軌跡における直径は、パドル６６の取付ピッチ間隔とほぼ一致させている。 - 特許庁

The adjustment section 53 adjusts the time interval to generate the clock signal on the basis of a relationship between the data storage amount at the start of a determination time interval and a data storage amount after the determination time interval when variations in the data storage amount are kept within a prescribed range during the determination time interval.例文帳に追加

調整部５３は、判断時間間隔の間、データ蓄積量の変位が所定の範囲内に維持された場合に、判断時間間隔の開始時のデータ蓄積量と判断時間間隔の経過時のデータ蓄積量との関係に基づいて、クロック信号を発生させる時間間隔を調整する。 - 特許庁