| 例文 |
is processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49993件
The above processing is repeated until there is a stop request (205).例文帳に追加
停止要求があるまで(205)、以上の処理を繰り返す。 - 特許庁
The above processing is repeatedly performed until the photographing is completed.例文帳に追加
以上の処理は撮影が終了するまで繰り返される。 - 特許庁
One is about processing information, and the other is about communication.例文帳に追加
一つは情報を処理すること もう一つは通信です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This method is called when a processing instruction (PI) is encountered.例文帳に追加
処理命令 (PI) を検出すると、このメソッドが呼び出されます。 - Python
The surface, onto which the reagent is applied, is subjected to hydrophilization processing.例文帳に追加
試薬が塗布される面には、親水処理がなされている。 - 特許庁
This processing condition is set to an aperture converter and coring processing part 24.例文帳に追加
そして、その処理条件をアパーチャコンバータ・コアリング処理部24に設定する。 - 特許庁
Additionally, if the abnormal state of the processing section is detected, the processing of the processing section may be stopped, until the normal state of the processing section is detected.例文帳に追加
また、前記処理部の異常状態を検出した場合、前記処理部の正常状態を検出するまで、前記処理部の処理を停止させても良い。 - 特許庁
The present invention is applicable to an image processing apparatus for blurring appearance elimination processing.例文帳に追加
本発明は、ボケ処理除去の画像処理装置に適用可能である。 - 特許庁
Then, if the processing which is stopped this time is processing relating to card-data writing which has high possibility to destroy the card data, the card-processing device 1 re-executes the processing.例文帳に追加
そして、今回中止した処理がカードデータを破壊する可能性が高い、カードデータの書き込みにかかる処理であれば、中止した処理をやり直す。 - 特許庁
To reduce processing time by executing multiple processing in parallel even when there is multi-stage processing in which, for example, a processing result of a step is used in a subsequent step.例文帳に追加
前段の処理結果を後段が使用するような多段階の処理があっても複数の処理を並列に実行して処理時間を短縮する。 - 特許庁
Processing is carried out on the wafer W being transferred by a processing section 3.例文帳に追加
搬送中のウエハWに対して処理部3による処理が施される。 - 特許庁
The image processing apparatus or the like is applicable to image processing apparatuses for correcting imaging apparatuses.例文帳に追加
本発明は、撮像装置を補正する画像処理装置に適用できる。 - 特許庁
When starting error detection or optimization processing, processing start information is recorded on a disk (step 1) and when finishing processing, the processing start information is erased from the disk (step 3).例文帳に追加
エラー検出もしくは最適化処理の開始時に、処理開始情報をディスクに記録し、処理終了時に処理開始情報をディスクから消去する。 - 特許庁
The sheet ejection device is incorporated as a part of the processing device body 1 and the processed sheet at the processing part of the processing device body 1 is ejected toward a seat loading part 10 installed on the upper part of the processing device body 1.例文帳に追加
また、装置自体の小型化を図りながら、排出シートの収容可能枚数を容易に変更するシート処理装置を提供する。 - 特許庁
The tray is used for the processing device performing folding processing to the sheet bundle.例文帳に追加
用紙束に対して折り処理を施す処理装置に用いられるトレイ。 - 特許庁
When the execution of initialization processing is completed in the main processing of game control, the processing proceeds with loop processing wherein monitoring of a timer interruption flag is confirmed.例文帳に追加
遊技制御メイン処理において、初期化処理の実行が完了すると、タイマ割込フラグの監視の確認が行われるループ処理に移行する。 - 特許庁
The module type processing device is a rotary type processing device, and the printing sheet in the processing device is processed between two processing rollers.例文帳に追加
当該モジュール型加工装置は輪転式加工装置であって、該加工装置において印刷枚葉紙は二つの回転する加工ローラの間において加工される。 - 特許庁
Preferably, the atomization processing is performed by HDDR processing.例文帳に追加
上記細粒化処理を、HDDR処理により行なうことが望ましい。 - 特許庁
The processing unit 27 is constituted of a processing part 35 and a pitch feeding part 36.例文帳に追加
加工ユニット27を加工部35とピッチ送り部36とから構成する。 - 特許庁
In a game control main processing, when the execution of an initialization processing is completed, the processing is shifted to a loop processing of confirming the monitoring of a timer interruption flag.例文帳に追加
遊技制御メイン処理において、初期化処理の実行が完了すると、タイマ割込フラグの監視の確認が行われるループ処理に移行する。 - 特許庁
For every processing of performance, a point showing the processing load is predetermined.例文帳に追加
演出の処理ごとにその処理負荷を示すポイントを予め定めておく。 - 特許庁
To prevent a processing unevenness from occurring while a processing of a substrate is efficiently progressed.例文帳に追加
処理むらの発生を防止しつつ効率良く基板の処理を進める。 - 特許庁
To obtain an image processing system which has high image processing efficiency and is also inexpensive.例文帳に追加
画像処理の効率がよく、かつ安価な画像処理システムを提供する。 - 特許庁
The processing content of the program element is displayed in a processing content display part.例文帳に追加
また、処理内容表示部にプログラム要素の処理内容を表示する。 - 特許庁
To improve processing speed when arithmetic processing is implemented by hardware.例文帳に追加
演算処理をハードウェアで実現する場合の処理速度の向上を図る。 - 特許庁
In addition, a second equalizing processing is applied to the result of the displacement amount calculation processing.例文帳に追加
さらに変位量演算処理結果に第二の平均化処理を施す。 - 特許庁
In this distributed processing, a clear processing management table inside the TRM is referred.例文帳に追加
この分散処理にあたって、TRM内のクリア処理管理テーブルが参照される。 - 特許庁
An inner wall of the processing chamber 11 is heated by a processing chamber heater unit 50.例文帳に追加
処理室11の内壁は、処理室ヒータユニット50によって加熱される。 - 特許庁
To provide a dividing circuit for frame processing where processing delay is reduced.例文帳に追加
処理遅延を低減するフレーム処理のための分割回路を提供する。 - 特許庁
Compression processing is applied to the image data after the image processing (S1106).例文帳に追加
画像処理後の画像データに対して、圧縮処理を施す(S1106)。 - 特許庁
When an object block of motion compensation processing is a bidirectional prediction (B) block, interpolation processing with respect to two reference pictures is decomposed into first processing and second processing.例文帳に追加
動き補償処理の対象ブロックが双予測(B)ブロックである場合、2つの参照ピクチャに関する補間処理は第1処理と第2処理に分解される。 - 特許庁
This motion vector is used for image processing in an image processing circuit 7.例文帳に追加
この動きベクトルを画像処理回路7において、画像処理に利用する。 - 特許庁
Further, spectrum integration processing is preferably performed as 3rd layer processing.例文帳に追加
なお、第3階層処理としてスペクトル統合処理を行うことが好ましい。 - 特許庁
When the processing liquid is discharged during the processing using the processing liquid, pure water is injected from a spin cup cleaning unit 26 to clean the processing liquid which stuck to the inside surface of a spin cup 22.例文帳に追加
薬液を吐出する薬液処理時に、スピンカップ洗浄手段26から純水を吐出し、スピンカップ22内面に付着した薬液を洗浄する。 - 特許庁
To solve the problem wherein defining processing cannot be executed, when a memory is required for the defining processing of processing to an intermediate stage, the processing is stopped due to lack of memory capacity.例文帳に追加
途中までの処理を確定する処理にメモリが必要な場合、メモリ不足に起因して処理を中断した時に、確定処理を実行できない。 - 特許庁
Thus, it is possible to shorten a processing time by saving any unnecessary processing.例文帳に追加
これらの不要な処理を省略することで、処理時間を短縮する。 - 特許庁
A-demodulation processing is conducted by processing the parallel data signal in parallel.例文帳に追加
復調処理は、このパラレルデータ信号を並列処理することで行われる。 - 特許庁
In the meantime, quantization and encoding processing is performed in parallel with transform processing.例文帳に追加
その間も、変換処理に並行して、量子化、符号化処理が行われる。 - 特許庁
The image processing is performed excluding the unnecessary image processing area (step S15).例文帳に追加
画像処理不要領域を除いて画像処理を実施する(ステップS15)。 - 特許庁
Disk processing mechanism 2 is arranged in a disk processing space S inside chassis 1.例文帳に追加
筐体1内のディスク処理スペースSにディスク処理機構2を配備する。 - 特許庁
The feeding processing of the lens group 11 is performed by interrupt processing, and a prescribed interrupt processing routine set at the time of starting the OS is used for the interrupt processing.例文帳に追加
レンズ群11の繰り出し処理を割り込み処理で行い、その割り込み処理には、OSの起動時に設定される所定の割り込み処理ルーチンを用いる。 - 特許庁
To provide a microwave plasma processing apparatus which is high in plasma processing uniformity.例文帳に追加
プラズマ処理の均一性が高いマイクロ波プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
When succeeding in reading the information, reading processing is finished without performing reading processing from reading processing areas in which no remaining reading processing is performed.例文帳に追加
情報の読み取りに成功した場合は、残りの読取処理を行っていない読取処理領域からの読取処理を行わず、読取処理を終了する。 - 特許庁
Before the dynamic range compression processing, the optical correction processing is performed, and processing for unifying the linear characteristic prior to the optical correction processing is performed.例文帳に追加
そして、ダイナミックレンジ圧縮処理の前に光学補正処理を実行し、光学補正処理の前の線形特性を統一する処理を実行する。 - 特許庁
the direct-access processing is sometimes referred to as transaction-oriented processing 例文帳に追加
直接アクセス処理をトランザクションオリエンテッド(起動型)処理ということがある - コンピューター用語辞典
in computer data processing, the action of processing data as soon as the command is given 例文帳に追加
コンピューターのデータ処理で,命令が発生するとただちに処理を行う - EDR日英対訳辞書
After that, a signal processing is performed according to a mode in a signal processing part 36.例文帳に追加
この後、信号処理部36においてモードに応じて信号処理を行う。 - 特許庁
When there is an INT interruption during a residual processing to be executed after a processing at the time of power supply, an interruption inhibition is released (S13), and then the processing is jumped to the interruption (INT) processing to perform the main processing.例文帳に追加
電源投入時処理後に実行される残余処理中にINT割込があると、割込禁止が解除(S13)された後に割込(INT)処理にジャンプして本処理を行う。 - 特許庁
Thus, the number of lines for correction processing objects is reduced to increase the processing speed of correction processing.例文帳に追加
これにより、訂正処理対象のラインを削減し、訂正処理の高速化を図ることが可能となる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
