「is supported」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

By releasing the joined state thereafter, a supported state, in which the moving object is supported by the support portion, is set.例文帳に追加

その後、接着状態が解除されることで、移動対象物が支持部によって支持される支持状態に設定される。 - 特許庁

In the suction panel 4, a front side is turnably supported, and a rear side is supported so as to turn to open and close the air suction port 30a.例文帳に追加

吸込パネル４は、前側が回動可能に支持され、後側が回動して空気吸込口３０ａを開閉するように支持されている。 - 特許庁

The upstream side of the filter unit 9 is supported by the closing section 13 and the downstream side thereof is supported by the support section 21.例文帳に追加

フィルタユニット９は、上流側が閉塞部１３により、下流側が上記支持部２１によりそれぞれ支持されている。 - 特許庁

In the eyelid lifting means 10, an arm 11 is supported on the forehead piece 6, and a drive motor 12 is supported at a center of the arm 11.例文帳に追加

瞼上げ手段１０では、額当て６にアーム１１を支持し、アーム１１の中央に駆動モータ１２を支持する。 - 特許庁

The front body part 7 is supported by the left and right front wheels 2 while the rear body part 8 is supported by the rear wheels 3.例文帳に追加

前記前側車体７を左右一対の前輪２で支持させるとともに前記後側車体８を後輪３で支持させる。 - 特許庁

The contacts include a contact member which is supported by the print head, and a receiving member which is supported by the drum assembly; and the contact member and the receiving member are brought into contact with each other.例文帳に追加

接点は、互いに接する、プリントヘッドに担持される接触部材とドラムアセンブリに担持される受容部材とを含む。 - 特許庁

An intake cam shaft 25 is rotatably supported by the intake cam cap part 27, and an exhaust cam shaft 29 is rotatably supported by the exhaust cam cap part 33.例文帳に追加

吸気カムキャップ部２７にて吸気カムシャフト２５を、排気カムキャップ部３３にて排気カムシャフト２９を回転可能に支持する。 - 特許庁

A flange 2 rotatably supported is arranged at a front surface of a holder body 1, and the roll paper sheet is supported with an end of the roll paper sheet fitted to the flange 2.例文帳に追加

ホルダ本体１の前面に、回転自由に支持されたフランジ２を設け、ロール紙の端部を嵌合させてロール紙を支持する。 - 特許庁

The other end of the main motor output shaft 16 is supported by a first bearing 17 and the other end of the sub motor output shaft is supported by a second bearing 25.例文帳に追加

主モータ出力軸１６の他端が第１軸受け１７で支持され、従モータ出力軸の他端が第２軸受け２５で支持されている。 - 特許庁

When attached, the cartridge is inserted horizontally from a longitudinal direction while the supported part 31c is supported by the support member.例文帳に追加

カートリッジは、装着の際、被支持部３１ｃが支持部材に支持されながら、長手方向から水平に挿入される。 - 特許庁

One end of a driving shaft 44 is rotatably supported on the counter-load bracket 41B and the other end thereof is rotatably supported on the transmission gear case body 31.例文帳に追加

駆動軸４４は、一端を反負荷側ブラケット４１Ｂに、他端を伝動装置ケース体３１に回転自在に支持させた。 - 特許庁

The runner body 12 is composed of a suspension shaft 20 and a roller 21, rotatably supported by the suspension shaft 20, which is supported by the holder 23 of the mounting part 13.例文帳に追加

ランナー本体１２は、吊軸２０と、吊軸２０で軸支したローラー２１とからなり、取付部１３のホルダー２３で吊軸２０を支持する。 - 特許庁

Since the sheet is supported by a supporting tool at approximately the center of the sheet is supported, the downwards recessing of a section in the vicinity of the central section of the sheet can be prevented.例文帳に追加

更に、シートの略中央部を支持具によりシートを支えているので、シートの中央部付近が下方へくぼむのを防止できる。 - 特許庁

An outer ring 32 (low speed side) is rotatably supported to a housing 1, and a high speed side shaft 17 is rotatably supported eccentrically to the outer ring 32.例文帳に追加

ハウジング１に外輪３２（低速側）を回転自在に支持し、外輪３２に対して偏心して、高速側シャフト１７を回転自在に支持している。 - 特許庁

A support shaft 40 is supported by a support stand 30 and a stopper 38 which is supported by a shaft 36 so as to be movable in a vertical direction.例文帳に追加

支持軸４０は、支持台３０とシャフト３６に支持されたストッパー３８により垂直方向に移動可能な状態で支持されている。 - 特許庁

The worm shaft 20 is supported at both ends by first and second bearings 43 and 44, and the rotor 51 is supported as a cantilever by the second bearing 44.例文帳に追加

ウォーム軸２０は、第１および第２軸受４３，４４によって両端支持され、ロータ５１は、第２軸受４４に片持ち支持されている。 - 特許庁

The other end is supported by the guide face 8 of the machine frame on one lever, and is supported by the guide face of the clamping device on the other lever.例文帳に追加

他方の端部は、一方では機械架台の案内面（８）に支持され、他方では型締め装置の案内面に支持されている。 - 特許庁

A color filter base sheets 43a is supported by supporting nails 4a and 4b and on the other hand, the central part of the supported span is pressed by means of a press bar 8.例文帳に追加

カラーフィルタ基板４３ａを支持爪４ａ，４ｂにて支持し、一方で支持スパンの中央部を押圧バー８にて押圧する。 - 特許庁

The upper section 23 having a rotary disc 45 is supported on the upper surface of a fixed plate 44 and the lower section 21 is supported by a bottom plate 52.例文帳に追加

回転板45を有する上側回転軸23は固定板44の上面で、下側回転軸21は底板52で支持する。 - 特許庁

A moving block 24 incorporating an optical pickup is supported by a base block 20, and the base block 20 is supported by a base holder 22.例文帳に追加

光ピックアップが組み込まれた移動ブロック２４がベースブロック２０で支持され、ベースブロック２０はベースホルダ２２で支持されている。 - 特許庁

The piston rod of an opening/closing cylinder 63, the bottom side of which is rotatably-supported by the holder 61, is rotatably-supported by the lower holding member.例文帳に追加

ホルダ６１にボトム側が回動自在に枢支される開閉用シリンダ６３のピストンロッドが、下側の保持部材に回動自在に枢支される。 - 特許庁

The photo-mask 1 is vacuum-supported by three sucking pads and is supported from the lower side by the remaining sucking pads.例文帳に追加

これにより、フォトマスクは３個の吸着パッドにより真空支持され、残りの吸着パッドにより下側から支えられるように支持される。 - 特許庁

An inner diameter side roller 8 is pivotally supported around a support shaft 5 and an outer diameter side roller 9 is pivotally supported around the inner diameter side roller 8.例文帳に追加

支持軸５の周囲に内径側ローラ８を回転自在に支持し、この内径側ローラ８の周囲に外径側ローラ９を回転自在に支持する。 - 特許庁

A horizontal beam 11 orthogonal to an axial line of the steel girder whose tip is supported so as to overhang is supported in the vicinity of the tip on the steel girder 2.例文帳に追加

先端を張り出すように支持された鋼桁２上の先端付近に、この鋼桁の軸線と直角方向の水平梁１１を支持させる。 - 特許庁

The second supported part 71d is supported by the support part 62b under a condition that the bottom of the lower unit 56 is inclined toward an opposite wall side.例文帳に追加

第２被支持部７１ｄは、下部ユニット５６の下部が反壁面側に傾けられた状態で、支持部６２ｂに支持されている。 - 特許庁

The probe is supported by a supporting bar made of electric insulation material which is supported by the support while passing through the plate thickness direction.例文帳に追加

プローブは、それらの板厚方向に貫通し支持体に支持された電気絶縁材料からなる支持バーを介して支持体に支持される。 - 特許庁

A rocking member 27 is supported to a fixing member 25 through a link 26, and a latch 13 or a striker 24 is supported to the rocking member 27.例文帳に追加

固定部材（２５）にリンク（２６）を介して揺動部材（２７）を支持させ、この揺動部材（２７）にラッチ（１３）又はストライカ（２４）を支持させる。 - 特許庁

The holding utensil 7 comprises a string material 8 which is supported on the water current generating device 1 side, and a bar material 9 which is supported by the string material 8.例文帳に追加

保持具７は、流水発生装置１側に支持された紐材８と、この紐材８に支持された棒材９とからなる。 - 特許庁

A journal part 21 provided on the outer face of the heating roller 11 is supported by a bearing 23 and the heating roller 11 is rotatably supported.例文帳に追加

加熱ローラ１１の外面に設けたジャーナル部２１をベアリング２３で支持して、加熱ローラ１１を回転自在に支持する。 - 特許庁

A movable master lens 28 is supported by a lens frame 30, and the lens frame 30 is rotatably supported by a movable frame 32.例文帳に追加

移動マスターレンズ２８をレンズ枠３０により保持し、レンズ枠３０を移動枠３２により回動可能に支持する。 - 特許庁

One end side of the shaft 20 is supported by the compression part 3 and the other end side of the shaft 20 is supported by the stator 21.例文帳に追加

上記シャフト２０の一端側は、上記圧縮部３に支持され、上記シャフト２０の他端側は、上記ステータ２１に支持されている。 - 特許庁

On the support member 62, a first rotator 63 is rotatably supported by a shaft and also a lever 87 is swingable supported.例文帳に追加

この支持部材６２には、第１の回転体６３が回転自在に軸支されているとともに、レバー８７が揺動自在に支持されている。 - 特許庁

A sliding body 11 is slidably supported to the door pocket body 10, and a door body 12 is slidably supported to the sliding body 11.例文帳に追加

該戸袋体１０にはスライド体１１がスライド可能に支持され、該スライド体１１には前記扉体１２がスライド可能に支持される。 - 特許庁

The first supported part 71c is supported by the support part 62b under a condition that the lower unit 56 is mounted to the installation plate 53.例文帳に追加

第１被支持部７１ｃは、下部ユニット５６が据付板５３に取り付けられた状態で、支持部６２ｂに支持されている。 - 特許庁

An outer ring 32 (low speed side) is rotatably supported on a housing 1, and a high speed shaft 17 is rotatably supported with eccentricity on the outer ring 32.例文帳に追加

ハウジング１に外輪３２（低速側）を回転自在に支持し、外輪３２に対して偏心して、高速側シャフト１７を回転自在に支持している。 - 特許庁

A vertical load of a curtain wall 1 is supported by a suspension rod 5 and the load in an indoor to outdoor direction is supported by the supporting member 4.例文帳に追加

カーテンウォール１の垂直荷重を吊りロッド５で、屋内外方向の荷重を支持部材４で支持する。 - 特許庁

The front part of the engine 3 is supported on the cross member 26, and the rear end part of the engine is supported on the rear end part at two positions in vertical direction.例文帳に追加

このクロスメンバ２６にエンジン３の前部を支持させ、前記後端部にエンジン後端部の上下方向の二箇所を支持させた。 - 特許庁

The rotation shaft 82 is rotatably supported on an arm member 84, and the arm member 84 is rockably supported on a rotation shaft 74.例文帳に追加

回転軸８２はアーム部材８４に回転自在に支持されており、このアーム部材８４は回転軸７４に揺動自在に支持されている。 - 特許庁

A data rate which can be supported is determined, based on a transmitting power level, and a minimum bandwidth is determined, based on the data rate which can be supported.例文帳に追加

送信パワーレベルに基づき、サポート可能なデータレートを決定し、かつ、サポート可能なデータレートに基づき最小帯域幅を決定する。 - 特許庁

The bottom end of the shaft 86 is rotatably supported by a cam mechanism 92 and the shaft 86 is supported nearly perpendicularly by the support sections 84Y, 84M and 84C.例文帳に追加

また、シャフト８６は、下端がカム機構９２によって回転自在に支持され、支持部８４Ｙ、８４Ｍ、８４Ｃによって略垂直に支持されている。 - 特許庁

A truss frame body 11 is supported to be movable on the bridge girder 1 being constructed, and a suspension supporting horizontal beam 12 is supported thereon.例文帳に追加

構築中の橋桁１上に移動が可能となるようにトラス状の枠体１１を支持し、この上に吊支持用横梁１２を支持する。 - 特許庁

A bed knife is supported by the mobile structure and has a cutting edge cooperating with a lawn-mowing reel which is rotatably supported on the mobile structure.例文帳に追加

ベッドナイフは移動構造体に支持され、移動構造体上で回転可能に支持される芝刈りリールと協働する切断エッジを有する。 - 特許庁

A write unit 9 is supported on the lateral stays 5 and 6, and the image forming unit is supported at a hole 7a bored in the front side plate 7 and another hole provided in the rear side plate.例文帳に追加

書込ユニット９は左右ステー５，６上に、作像ユニットは前側板７の孔７ａ及び後側板８の孔８ａに支持される。 - 特許庁

The folding back part 32 of the antenna 30 is supported by the high dielectric constant part 44, and the shaft part 31 of the antenna 30 is supported by the low dielectric constant part 43.例文帳に追加

アンテナ３０の折り返し部３２は高誘電率部４４で支持され、アンテナ３０の軸部３１は低誘電率部４３で支持されている。 - 特許庁

A bed knife is supported by the mobile structure having a cutting edge and cooperates with a lawn-mowing reel 18 which is rotatably supported on the mobile structure.例文帳に追加

ベッドナイフは、刈り取り端を有する搬送用構造に支持され、搬送用構造上で回転可能に支持された芝刈りリール１８と協働する。 - 特許庁