「isolation performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a base isolation device and a base isolation system capable of easily moving a target, and exhibiting high base isolation performance.例文帳に追加

対象物を簡便に移動でき、高い免震性能を有する免震装置および免震システムを提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation structure for a building which is low in cost and high in base isolation performance.例文帳に追加

本発明は、安価で免震性能の高い建築物の免震構造を提供する。 - 特許庁

To provide a base-isolation joint having high base isolation performance without requiring large space.例文帳に追加

高い免震性能を有すると共に広いスペースを必要としない配管用免震継手を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of securing high base isolation performance with low friction and bearing large vertical loads.例文帳に追加

低摩擦で良好な免震性能を確保でき、大きい鉛直荷重を負担できる免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device and a construction method of a base isolation structure for realizing a high performance and inexpensive small-scale base isolation building in a short construction period.例文帳に追加

高性能且つ低コストの小規模免震建物を短工期で実現できる免震装置および免震構造物の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide base isolation performance without working on a floor, regarding a base isolation device for an apparatus and a base isolation method for an apparatus.例文帳に追加

機器の免震装置および機器の免震設置方法に関し、床面への加工なしに免震性能を付与することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Then the branching apparatus 8 achieves excellent isolation performance (interrupting performance) even at a high frequency band.例文帳に追加

よって、分岐装置８は、高周波数帯域においても優れたアイソレーション性能（遮断性能）を発揮する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a seismic isolation plug which can improve the attenuation performance and the displacement following performance of a seismic isolation device without using lead in a material.例文帳に追加

材料に鉛を使用することなく、免震装置の減衰性能及び変位追従性を向上させ得る免震プラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of improving base isolation performance with a simple structure.例文帳に追加

本発明の目的は、簡単な構成で免振性能の向上を図ることのできる免振装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sound isolation panel capable of obtaining a better sound insulation performance.例文帳に追加

より良好な遮音性能を得ることができる遮音パネルを提供する。 - 特許庁

To secure horizontal base isolation performance while simplifying a structure, and further maintain vertical base isolation performance even if a pneumatic spring is horizontally sheared and deformed.例文帳に追加

構造の簡素化を図りつつ水平方向の免震性能を確保するとともに、空気ばねが水平方向にせん断変形しても鉛直方向の免震性能を維持すること。 - 特許庁

To obtain a headphone which has high sound isolation performance while suppressing the exposure of a cord to the outside.例文帳に追加

外部へのコードの露出を抑えつつ高い遮音性を備えたヘッドホンを得る。 - 特許庁

To provide a front teleconverter which is properly corrected of various aberrations, including those in vibration isolation and has superior imaging performance and vibration isolation performance desspite high magnification.例文帳に追加

高倍率であるにもかかわらず、防振時も含めて諸収差が良好に補正され、優れた結像性能および優れた防振性能を備えたフロントテレコンバーター。 - 特許庁

To provide a steering wheel mounting structure for an outboard motor capable of securing the vibration isolation performance without impairing the steering performance.例文帳に追加

操船性を損なうことなく防振性能を確保可能な船外機の操舵ハンドル取付構造を提供するにある。 - 特許庁

To provide a sliding bearing having protecting performance to fire, which can be applied to a middle-storied base-isolation building by capital base isolation or the like.例文帳に追加

柱頭免震などの中間階免震建物に適用でき、火災に対する防護性能を有するすべり支承を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof door which can obtain both air permeability and high sound isolation performance.例文帳に追加

通気性と高い遮音性とを両立させることができる防音ドアを提供する - 特許庁

DUMMY FILL TO REDUCE SHALLOW TRENCH ISOLATION (STI) STRESS VARIATION ON TRANSISTOR PERFORMANCE例文帳に追加

トランジスタ性能に対するシャロートレンチアイソレーション（ＳＴＩ）の応力変動を低減するダミーフィル - 特許庁

To provide water supply piping for a house having excellent seismic base isolation performance.例文帳に追加

免震性に優れた住宅の給水配管を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a fitting structure for a base isolation device which can downsize the cross-sectional dimensions of a base isolation device such as a laminated rubber and can effectively provide a base isolation performance.例文帳に追加

積層ゴム等の免震装置の断面寸法の小型化を図り、より効果的に免震性能を得ることのできる免震装置の取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of performing effective base isolation to various input vibrations, by actively changing damping performance of the base isolation device.例文帳に追加

免震装置の減衰性能を能動的に変化させ、多様な入力振動に対して効果的な免震を行うことができる免震装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a base isolation plug which can improve the attenuation performance and displacement following performance of a base isolation device without using lead in a material, its manufacturing method, and a manufacturing device of the base isolation plug which can execute the manufacturing method.例文帳に追加

材料に鉛を使用することなく、免震装置の減衰性能及び変位追従性を向上させ得る免震プラグ、その製造方法、並びにかかる製造方法を実施し得る免震プラグの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seismic isolation device preventing the reduction in performance or damage of a laminated rubber and utilizing the maximum performance of the laminated rubber, and also to provide a building having the seismic isolation device.例文帳に追加

積層ゴムの性能低下又は損傷を防ぐと共に、積層ゴムの性能を最大限に利用することができる免震装置、及びこの免震装置を有する建築物を提供する。 - 特許庁

To provide a seismic isolation lamination layer body which is capable of maintaining excellent seismic isolation performance regardless of repeated shearing deformation caused by frequent earthquake.例文帳に追加

本発明は、頻発する地震による繰り返し剪断変形にも関わらず優れた免震性能を保持し得る免震積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a damper of a base isolation device securing stable performance and being easily inserted between a base isolation object and a support structure.例文帳に追加

安定した性能を確保し、免震対象物と支持構造体との間に容易に組み込むことができる免震装置のダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a floor base isolation system capable of exhibiting stable base isolation performance even in a medium-small earthquake, by restraining amplitude of micro-vibration.例文帳に追加

微小振動の増幅を抑え、中小地震でも安定した免震性能を発揮できる床免震システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vibration isolation device which has vibration isolation performance effectively enhanced by preventing the occurrence of surging and reducing a natural frequency.例文帳に追加

サージングの発生防止と固有振動数の低減化の実現により、除振性能の向上が効果的に図られ得る除振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation structure for a building sufficiently exhibiting the base isolation performance even if a building main body is light- weight.例文帳に追加

建物本体が軽量であっても、免震性能を十分に発揮することのできる建物の免震構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a base isolation device with which stable damping performance can be obtained.例文帳に追加

安定した減衰性能を得ることができる免震装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vibration isolation damper being comparatively high in vibration absorbing performance and capable of being comparatively easily formed and to provide a vibration isolation supporting device using the damper.例文帳に追加

比較的振動吸収性能が高く且つ比較的容易に形成することのできる防振ダンパー及びそれを用いた防振支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mass damper or a base isolation/vibration control mechanism arranged at a structural body, suitable for optimizing base isolation/vibration control performance by simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で免震・制振性能を最適化するのに適したしたマスダンパーまたは構造体に設けられる免制振機構を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a base isolation supporting device capable of providing excellent base isolation performance by absorbing not only rolling but also deformation in the tilting direction (rotating direction).例文帳に追加

横揺れだけでなく、傾き方向（回動方向）の変形も吸収できるようにして、より免震性能に優れる免震支承装置を提供する。 - 特許庁

To ensure stability of performance in a base isolation device, by suppressing intrusion of columnar lead into an elastic material in the case of receiving displacement by the base isolation device.例文帳に追加

免震装置が変位を受けた場合、柱状鉛が弾性材料内に貫入することを抑制し、免震装置の性能の安定性を確保すること。 - 特許庁

To provide a base isolation structure capable of achieving a satisfactory base isolation performance by liquefying soft ground when an earthquake occurs to prevent the structure from floating.例文帳に追加

地震時に軟弱地盤を液状化させて免震効果を発揮させると同時に、構造物の浮き上がりを防止する免震構造を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device effectively exercising base isolation performance from during a small earthquake to during a large earthquake while suppressing large cost increase.例文帳に追加

大幅なコストアップを抑制しつつ、小地震時から大地震時まで免震性能を有効に発揮することができる免震装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition for vibration isolation, having excellent vibration isolation performance giving stable tanδ over a wide temperature region from low temperatures to high temperatures.例文帳に追加

低温から高温までの広範な温度領域で安定したｔａｎδが得られ、優れた防振性能を有する防振ゴム用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of delivering desired base isolation performance or vibration control performance with a simple structure, and a base isolation device and damping device capable of easily setting specifications of elements constituting the device.例文帳に追加

簡易な構造により所望の免震性能または制振性能を発揮できる装置とその装置を構成する要素の諸元を容易に設定できる免震装置と制振装置とを提供する。 - 特許庁

Moreover, the gel material of the base isolation device interposingly provided in the leg part of the bed is provided with the self-adhesion performance.例文帳に追加

また、ベッドの脚の部分に介装する免震装置のゲル材が自己粘着性能を具備している。 - 特許庁

To provide a structure capable of exerting base isolation performance during an earthquake by providing a structure isolated from the peripheral ground.例文帳に追加

周囲地盤と絶縁構造を図り、地震時の免震性能を発揮できる構造物を提供する。 - 特許庁

To enhance vibration damping performance of a vibration isolator without deteriorating vibration isolation performance for insulating external vibration as much as possible.例文帳に追加

除振装置において、外来振動などを絶縁するための除振性能を極力低下させることなく、振動の減衰性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a base isolation device which has excellent damping performance, is simple in structure, and can be easily and inexpensively manufactured, a damping mechanism used for the base isolation device, and a method for assembling the base isolation device.例文帳に追加

優れた減衰性能を有するとともに構成が簡略で容易にかつ安価に製作可能な免震装置と、それに用いる減衰機構、ならびに上記の免震装置を組み立てるための組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disc wheel enabling it to enhance driving performance, vibration isolation performance, and sound insulation performance without reducing durability and safety from a low input to a high input.例文帳に追加

小入力時から大入力時に至るまで、耐久性および安全性を損なうことなく乗り心地性能、防振性能および防音性能の向上を図ったディスクホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration isolation damper to be comparatively high in vibration absorbing performance and capable of performing comparatively easy manufacture and assembly and to provide a vibration isolation support device using the damper.例文帳に追加

振動吸収性能が比較的高く、且つ製造及び組み付けを比較的容易に行うことができる防振ダンパー及びそれを用いた防振支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a base isolation plug which has reduced porosity without using lead for improving the damping performance of a base isolation device.例文帳に追加

鉛を使用することなしに、免震プラグの空隙率を減少させてなお、免震装置の減衰性能を向上させることができる免震プラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation rubber capable of preventing the continuation of vibration by high attenuating effect and achieving high damping performance in comparison with a conventional base isolation rubber.例文帳に追加

高い減衰効果によって振動が続かなくすることができ、従来の免震ゴムに比べてより高い制振性能を達成することができる免震ゴムを提供する。 - 特許庁

To maintain base isolation performance by a rubber seismic isolator even when a large pulling force occurs, via a simple structure, in a base isolation structure with rubber seismic isolators.例文帳に追加

免震ゴムを供える免震構造において、簡単な構成で、大きな引抜き力が発生した場合にも免震ゴムによる免震性能を維持できるようにする。 - 特許庁