「it is are」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

It is prudent to save money while you are young.例文帳に追加

若いうちに金をためるのは賢明です - Eゲイト英和辞典

Stir the butter until it is smooth and there are no lumps.例文帳に追加

バターが溶けて塊がなくなるまでかき混ぜてください - Eゲイト英和辞典

“Where are you going?"“What is it to you?"例文帳に追加

「どこへ行くんだい」「何でそんなことに興味あるの」 - Eゲイト英和辞典

Even with longevity it is meaningless if you are bedridden.例文帳に追加

長寿でも寝たきりだと意味がありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is important that you are patient with the progress of recovery.例文帳に追加

気長に療養するのが大切です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is important to think that you are fine.例文帳に追加

自分は元気だと思い込むことが大切。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are so many different factors...it is hard to determine.例文帳に追加

千差万別の要素があり、決定するのは困難だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is injected into you when you are stung.例文帳に追加

刺されると、それが注入されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is no use going to school if you are not going to study. 例文帳に追加

勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 - Tanaka Corpus

The older you are, the more difficult it is to learn a language. 例文帳に追加

年を取ればとるほど、言語の習得は難しくなる。 - Tanaka Corpus

Because there are a lot of volcanos, it is easy for Japan to receive an earthquake. 例文帳に追加

多くの火山があるので、日本は地震を受けやすい。 - Tanaka Corpus

Is it valid to say that all men are created equal? 例文帳に追加

人は生まれながらに平等といえるだろうか。 - Tanaka Corpus

It is important to find true friends when you are young. 例文帳に追加

若いときに本当の友人を見つけることは大切だ。 - Tanaka Corpus

It is needless to say that you are to blame. 例文帳に追加

言うまでもなく君が責めを負うべきだ。 - Tanaka Corpus

What you are saying is equal to "no", isn't it? 例文帳に追加

君の言っている事は結局ノーという事ですね。 - Tanaka Corpus

It is because you are lazy that you cannot write your report. 例文帳に追加

君がレポートを書けないのは怠惰だからです。 - Tanaka Corpus

Is it true that you are going to Paris? 例文帳に追加

君がパリへ行くというのは本当ですか。 - Tanaka Corpus

It is no wonder that you are turning down the proposal. 例文帳に追加

君がその提案を拒むのも当然だ。 - Tanaka Corpus

It is because you work too much that you are sleepy all the time. 例文帳に追加

君がいつも眠いのは仕事のし過ぎだからです。 - Tanaka Corpus

Why is it that you are always late. 例文帳に追加

君がいつも遅刻するのはどういうわけかね。 - Tanaka Corpus

It is often said that sweets are bad for your teeth. 例文帳に追加

菓子類は歯に悪いとよく言われる。 - Tanaka Corpus

It is not I but you who are to blame. 例文帳に追加

悪いのは私ではなくて君の方なんです。 - Tanaka Corpus

It is true that you are going to study in London? 例文帳に追加

ロンドンに行って勉強するというのは本当ですか。 - Tanaka Corpus

It is goes without saying that pets are not allowed. 例文帳に追加

ペットが禁止されているのは言うまでもない。 - Tanaka Corpus

It is essential to get at the heart of the matter, no matter what they are. 例文帳に追加

なんであれ物事の本体を捕らえる事が肝心だ。 - Tanaka Corpus

It is you who are to blame for the failure. 例文帳に追加

その失敗に対して、責任があるのはあなただ。 - Tanaka Corpus

It is you that are responsible for the accident. 例文帳に追加

その事故に対して責任があるのは君だ。 - Tanaka Corpus

It is believed that all men are equal. 例文帳に追加

すべての人間は平等であると信じられている。 - Tanaka Corpus

It is likely that these two consonants are in complementary distribution. 例文帳に追加

この２つの子音は相補分布をなしていそうである。 - Tanaka Corpus

How is it that you are always late for school? 例文帳に追加

いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。 - Tanaka Corpus

You are wanted on the phone. It is from Tom. 例文帳に追加

あなたに電話ですよ。トムからですよ。 - Tanaka Corpus

It is rumoured there are treasures hidden there. 例文帳に追加

あそこには宝が隠されているといううわさだ。 - Tanaka Corpus

It is estimated that there are over half a million words in English. 例文帳に追加

英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。 - Tanaka Corpus

As it is, prices are going up every week. 例文帳に追加

（予想に反して）実のところ物価は毎週上昇している。 - Tanaka Corpus

Note: It is very important for the AFS server to function properly, that all systemclocks are synchronized. 例文帳に追加

そしてすべてのシステム時計を同期させます。 - Gentoo Linux

It is also useful for controlling state if multiple passes are needed over 例文帳に追加

を実行時に変更するのに便利です。 - JM

If it is not NULL, the attribute resources are ignored.例文帳に追加

NULL でない場合は、属性関連リソースは無視される。 - XFree86

It is also written as 相坂関, 合坂関, 会坂関 (all are pronounced as Osaka no seki). 例文帳に追加

相坂関や合坂関、会坂関などとも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Tenjin are dying, it is believed that five changes occur. 例文帳に追加

天人が死を迎えるときは五つの変化が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he visited China (Southern Song Dynasty) on three occasions (although there are other theories). 例文帳に追加

中国（南宋）を3度訪れたという（異論もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is referred to as having a total of 12 translations, meaning the existing five and the seven that are missing. 例文帳に追加

五存七欠十二訳と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is in vain to seek without knowing that we are Buddha. 例文帳に追加

衆生ちかきをしらずして遠くもとむるはかなさよ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are late, and it is already night when they arrive. 例文帳に追加

着くのが遅くなり、到着が夜になってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the only story whose author and year of writing are identified. 例文帳に追加

唯一筆者と成立年代が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While there are two letters in two mountains, it is regarded as one letter in one mountain. 例文帳に追加

二山二字であるが、一山一字として扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス