「kcl」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The surface of the reference electrode 4 is covered with a stabilizing layer 12 containing a chloride (e.g., KCl).例文帳に追加

参照極４の表面が塩化物（例えばＫＣｌ）を含む安定化層１２により覆われる。 - 特許庁

As this compound, Na2CO3, K2CO3, NaCl, KCl, KHCO3, Na2SO4, and sodium polyphosphate are preferred.例文帳に追加

この化合物としてはＮａ_２ＣＯ_３，Ｋ_２ＣＯ_３，ＮａＣｌ，ＫＣｌ，ＫＨＣＯ_３，Ｎａ_２ＳＯ_４及びポリリン酸ナトリウムが好ましい。 - 特許庁

Though the dust is stuck on the KCl film during the assembly of the module, it is removed in accordance with the dissolution of the KCl film, and thus clean front end face coating film and rear end face coating film are exposed.例文帳に追加

モジュールの組み立て中、ＫＣｌ膜上にはダストが付着するが、ＫＣｌ膜の溶解に伴って除去され、清浄なフロント端面コート膜及びリヤ端面コート膜を露出させることができる。 - 特許庁

Hydrochloric acid is added according to pH of the NaCl or KCl aqueous solution, or to a reaction amount of the NaCl or KCl aqueous solution calculated from energizing amount in the electrolysis.例文帳に追加

前記ＮａＣｌ水溶液またはＫＣｌ水溶液のｐＨまたは、前記電解の際の通電量から算出される該ＮａＣｌ水溶液またはＫＣｌ水溶液の反応量に応じて、塩酸を添加する。 - 特許庁

A porous material film (filter paper) impregnated, for example, with 1N-KCl is disposed on a reference electrode side silver chloride electrode 5, and a filter paper impregnated with a sample solution is superposed thereon.例文帳に追加

本発明では、参照電極側塩化銀電極５に、例えば１ＮーKClを含浸した多孔性物質の膜（フィルタ・ペーパー）をのせ、その上に試料溶液を含浸させたフィルタ・ペーパーを重ねる。 - 特許庁

By this removal of the sulfate ion, the increase of useful salts such as CaCl_2, MgCl_2, KCl, and NaCl can be achieved.例文帳に追加

硫酸イオンの除去により、ＣａＣｌ_２、ＭｇＣｌ_２、ＫＣｌ、ＮａＣｌの有用塩類の増加が図られる。 - 特許庁

The salt is selected from the group comprising NaCl, KCl, Na_2SO_4, (NH_4)_2SO_4, sodium phosphate and sodium citrate.例文帳に追加

該塩が、ＮａＣｌ、ＫＣｌ、Ｎａ２ＳＯ４、（ＮＨ４）２ＳＯ４、リン酸ナトリウムおよびクエン酸ナトリウムよりなる群から選ばれる。 - 特許庁

To recover an industrial salt containing industrially useful and highly pure KCl at a low cost in a step to treat incineration fly ash.例文帳に追加

焼却飛灰を処理する過程で、工業的に有用な、純度の高いＫＣｌを含む工業塩を低コストで回収する。 - 特許庁

This compound is a novel cyclic ester compound, in particular 2-oxepane-1,5-dione (KCL), synthesized in one-stage process involving oxidation of the stock material (cyclic diketone, e.g. 1,4-cyclohexane-dione) and useful for simply and easily producing a poly(ester ketone)polymer, in particular poly(2- oxepane-1,5-dione) (PKCL) in high yield.例文帳に追加

出発物質（環状ジケトン、例えば1,4-シクロヘキサンジオン）の酸化を含む一工程法により、単純かつ容易に高収率でポリ（エステルケトン）ポリマー、特にポリ（2-オキセパン-1,5-ジオン）（PKCL）の製造用モノマーとして有用な新規環状エステルケトン化合物、特に2-オキセパン-1,5-ジオン（KCL）を合成した。 - 特許庁

The electrolyte aqueous solution is an NaCl or KCl aqueous solution with the concentration kept to the prescribed range by adding hydrochloric acid.例文帳に追加

前記電解質水溶液はＮａＣｌ水溶液またはＫＣｌ水溶液であり、塩酸を添加することにより、濃度を所定の範囲に維持する。 - 特許庁

The H. heilmannii bacteria can be cultured in an in vitro system by homogenizing the stomach of a H. heilmannii-infected animal, and treating the homogenized product with a pH 2.2 HCl-KCl buffer solution containing a Helicobacter pylori-selective supplement.例文帳に追加

Ｈ．ハイルマニー感染動物の胃のホモジェナイズし、ヘリコバクターピロリ選択サプリメント含むｐＨ２．２ ＨＣｌ-ＫＣｌ緩衝液で処理する。 - 特許庁

To provide a method of stably recovering an industrially useful inorganic material including a high purity KCl salt without any heating and cooling units but with a simple operation.例文帳に追加

加熱・冷却装置が不要で、簡単な操作で安定して高純度のＫＣｌ塩を含む工業的に有用な無機材料を回収する。 - 特許庁

On both the front end face coating film 44 and the rear end face coating film 46, the KCl film 48 of film thickness 50 nm is vapor-deposited as a protective film by an electron beam deposition method.例文帳に追加

フロント端端面コート膜４４上及びリア端面コート膜４６上の双方に、保護膜として膜厚５０ｎｍのＫＣｌ膜４８を電子線蒸着法により蒸着させる。 - 特許庁

The back of a cap 19 is provided with desiccants 29 and therefore the consolidation of the suppressant (KCl, NaCl or mixture) for the reaction having the consolidation by the nature of the critical humidity of salt can be prevented.例文帳に追加

蓋１９の裏には乾燥剤２９が備えられているので、塩の臨界湿度の性質による固結を有する反応の抑制剤Ｓ１（ＫＣｌ、ＮａＣｌ、混合物）が固結するのを防止できる。 - 特許庁

Then, after the semiconductor laser element array is assembled into a semiconductor laser module, the front side end face and rear side end face of the semiconductor laser element are washed with pure water and the KCl film is dissolved and removed.例文帳に追加

次いで、半導体レーザ素子アレイを半導体レーザ・モジュールに組み立てた後、半導体レーザ素子のフロント側端面及びリヤ側端面を純水により洗浄して、ＫＣｌ膜を溶解させ、取り除く。 - 特許庁

The method includes a process for making waste water harmless by removing the heavy metals contained in waste water, an electrodialyzing process for separating and recovering concentrated water containing a univalent ion from the treated water by an electrodialyser possessing a univalent ion selective ion exchange membrane and a process for separating and recovering the inorganic material as the alkali metallic salt such as sodium chloride (NaOH), potassium chloride (KCl) by the crystallization of the recovered water.例文帳に追加

排水中の重金属を除去する無害化処理工程と、その処理水を１価イオン選択性イオン交換膜を具備した電気透析装置によって１価のイオンを含む濃縮水として分離回収する電気透析工程と、その回収水から晶析操作によって塩化ナトリウム（NaCl)や塩化カリウム（KCl)等のアルカリ金属塩として無機材料を分離回収する工程とを含むこととした。 - 特許庁

The sodium-free flux comprises, by mass%, 80-95% AlF_3, 2.5-10% KCl and 2.5-10% K_2SO_4 as essential components, and the balance other chlorides, fluorides and nitrides in a total amount of 5% or less.例文帳に追加

質量％で、ＡｌＦ_3：８０〜９５％、ＫＣｌ：２．５〜１０％、Ｋ_2ＳＯ_4：２．５〜１０％を必須の構成成分とし、残部は合計で５％以下のその他の塩化物、フッ化物、硝酸塩から成る非ナトリウム系フラックス。 - 特許庁

To provide a waste disposal and heat recovering system, in which molten salts (NaCl, KCl) in exhaust gas, oxide dust (SiO_2, Al_2O_3, CaO, etc.), and DXN are removed, and sensible heat of the exhaust gas can be recovered.例文帳に追加

排ガス中の溶融塩（ＮａＣｌ、ＫＣｌ）、酸化物ダスト（ＳｉＯ２、Ａｌ２Ｏ３、ＣａＯ他）およびＤＸＮを除去し、排ガスの顕熱を回収することができる、廃棄物の処理および熱回収システムを提供する。 - 特許庁

The incineration main ash together with sprinkled washing water is supplied to a spiral classifier 7 via a catchment dish 5 to separate salt water in which soluble salts such as NaCl and KCl are dissolved from the incineration main ash.例文帳に追加

焼却主灰は散布された洗浄水と伴に集水皿５を介してスパイラル分級機７に供給され、焼却主灰からＮａＣｌ、ＫＣｌなどの可溶性の塩類を溶解した塩水を分離する。 - 特許庁

To provide a waste disposal and heat recovering system, in which molten salts (NaCl, KCl) in exhaust gas, oxide dust (SiO_2, Al_2O_3, CaO, etc.), and DXN are removed, and heat of waste gas can be recovered.例文帳に追加

排ガス中の溶融塩（ＮａＣｌ、ＫＣｌ）、酸化物ダスト（ＳｉＯ２、Ａｌ２Ｏ３、ＣａＯ他）およびＤＸＮを除去し、排ガスの熱を回収することができる、廃棄物の処理および熱回収システムを提供する。 - 特許庁

The anode 10 is constituted of a second-class electrode in a state that its electrode main body 18 is immersed in an electrolyte solution 16 of 0.001-0.0001 mol/L of KCl+1 mol/L of KNO_3 housed in a cylindrical body 15 with a liquid communication part 14.例文帳に追加

アノード電極１０を、その電極本体１８が液絡部１４付き筒体１５内に収容された０．００１〜０．０００１ｍｏｌ／ＬのＫＣｌ＋１ｍｏｌ／ＬのＫＮＯ_3 なる電解質溶液１６中に浸漬された状態の第２種の電極から構成している。 - 特許庁

A raw material powder mixture (a powder mixture of oxides and carbonates) having the same blending ratio of each amount of Bi, Sr, Ca and Cu or Pb contained in the raw material for calcination, as the stoichiometrical ratio in a superconducting crystal, Bi2Sr2Ca2Cu3Oz or (Bi, Pb)2 Sr2Ca2Cu3Oz, is calcinated using KCl as flux.例文帳に追加

焼成原料として、含まれるBi，Sr，Ca及びCuやPbの量が超電導結晶 Bi_2Sr_2Ca_2 Cu_3Ｏ_Z あるいは (Bi,Pb)_2Sr_2Ca_2Cu_3Ｏ_Z の化学量論比と同様の配合比とされた原料混合粉（酸化物や炭酸塩の混合粉）を用いると共に、ＫClをフラックスとして用いて焼成を行う。 - 特許庁

Since the hydrophobic ion liquid keeps a contact with a sample solution, the comparison electrode can almost entirely eliminate the problems, which a conventional comparison electrode 1 faces, of the sample solution contamination due to the internal liquid of high-concentration KCl solution etc., and the potential difference between the internal liquid and the sample solution.例文帳に追加

前記疎水性イオン液体が試料溶液と接するので、高濃度ＫＣｌ溶液等の内部液による試料溶液の汚染や内部液と試料溶液との液間電位差という従来の比較電極１が抱える問題点をほぼ完全に除去することができる。 - 特許庁

(1) The method for recovering K and Mg has: a step of obtaining a fraction constituted by condensing K^+ and a fraction constituted by condensing Mg^2+ by processing condensed seawater by an electric dialysis device with an ion exchanging membrane: and a step of obtaining KCl by crystallizing the fraction constituted by condensing the K^+.例文帳に追加

１）濃縮海水を、イオン交換膜を装着した電気透析装置にて処理してＫ^＋を濃縮した画分とＭｇ^２＋を濃縮した画分を得る工程、該Ｋ^＋を濃縮した画分を晶析処理にてＫＣｌを得る工程を有する、Ｋ及びＭｇの回収方法。 - 特許庁

The transparent electrode film is composed of In-Sn oxide and one kind of metal selected from Al, Mg, Zn, and Li, and an electrode potential V in a state of being immersed in saturated KCl aqueous solution, based on Ag/AgCl reference electrode fulfills a relation: -0.42≤V≤-0.35(V).例文帳に追加

Ｉｎ−Ｓｎ酸化物と、Ａｌ，Ｍｇ，Ｚｎ，Ｌｉから選ばれる少なくとも１種の金属とを含有してなり、２５℃の飽和ＫＣｌ水溶液中に浸漬したときのＡｇ／ＡｇＣｌ参照電極を基準とする電極電位Ｖが、−０．４２≦Ｖ≦−０．３５（Ｖ）を満たすことを特徴とする。 - 特許庁

The method for preventing the adhesion of the marine organisms to the titanium ship having a structure to electrically insulate screw propellers and their shaft from the hull comprises maintaining reference electrodes for bringing the hull of the titanium ship into contact with seawater at a potential of 1.2 to 1.4 V (based on a saturated KCl Ag/AgCl reference electrode).例文帳に追加

スクリュープロペラおよびそのシャフトを船体から電気的に絶縁した構造を有するチタン製船舶において、船体を海水に接する照合電極に対して１．２〜１．４Ｖ（飽和ＫＣｌ Ａｇ／ＡｇＣｌ照合電極基準）の電位に保持することを特徴とするチタン製船舶の海生生物付着防止方法。 - 特許庁

The substantially isotonic about 1.5-3 wt.% taurolidine aqueous solution includes stability increasing amounts of NaCl, KCl, CaCl_2, NaHCO_3 and their mixture, about 1-10 wt.% of PVP having about 1,000-15,000 average molecular wt. and in addition, about 0.3-1 wt.% of taurine.例文帳に追加

約１．５〜３重量％のタウロリジン水溶液に、安定性増大有効量のＮａＣｌ、ＫＣｌ、ＣａＣｌ2、ＮａＨＣＯ3およびそれらの混合物、約１〜１０重量％の約１,０００〜１５,０００の平均分子量を有するＰＶＰ、さらに約０．３〜１重量％のタウリンを含んだ、実質的に等張性である組成物。 - 特許庁

The electric aluminum plating bath is obtained by mixing and melting an aluminum halide (A), one or more compounds (B) selected from the group comprising N-alkylpyridinium halides, N-alkylimidazolium halides, N,N'-alkylimidazolium halides, N-alkylpyrazolium halides and N,N'-alkylpyrazolium halides, NaCl (C), and KCl (D).例文帳に追加

本発明は、（Ａ）アルミニウムハロゲン化物、（Ｂ）Ｎ−アルキルピリジニウムハライド類、Ｎ−アルキルイミダゾリウムハライド類、Ｎ，Ｎ’−アルキルイミダゾリウムハライド類、Ｎ−アルキルピラゾリウムハライド類及びＮ，Ｎ’−アルキルピラゾリウムハライド類からなる群より選ばれる１種又は２種以上の化合物、（Ｃ）ＮａＣｌ及び（Ｄ）ＫＣｌを混合溶融してなる電気アルミニウムめっき浴を提供する。 - 特許庁

The skin lotion or the cosmetic comprises the potassium-based alkali reduced water as the raw material water which is obtained by using a three-chamber type electrolytic cell, putting KCl as an electrolytic auxiliary in an intermediate chamber and electrolyzing pure water, has pH about 10-12 in formation and about -500 to -900 mV (vs. Ag/AgCl) ORP (oxidation-reduction potential).例文帳に追加

３室型電解槽を用いて、中間室に電解助剤としてＫＣｌを入れて、純水を電気分解して得られたカリウム系アルカリ性還元水であって、生成時におけるｐＨが１０〜１２程度であり、且つＯＲＰ（酸化還元電位）が−５００〜−９００ｍＶ（ｖｓ．Ａｇ／ＡｇＣｌ）程度のカリウム系アルカリ性還元水を、化粧水または化粧品の原料水とする。 - 特許庁