1153万例文収録!

「knocking」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > knockingの意味・解説 > knockingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

knockingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1588



例文

To provide a control device for an internal combustion engine, capable of suppressing generation of knocking caused by a change in an exhaust gas recirculation quantity during knocking control, in the internal combustion engine equipped with an EGR mechanism.例文帳に追加

EGR機構を備えた内燃機関において、ノック制御中における排気ガスの再循環量の変化に起因するノッキングの発生を抑制できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of torque fluctuation or knocking due to a lag of ignition timing for suppressing the knocking in a spark ignition internal combustion engine including a turbocharger and an EGR device.例文帳に追加

ターボ過給機とEGR装置とを備えた火花点火式の内燃機関に関し、ノックを抑えるための点火時期の遅角によってトルク変動やノックが引き起こされることを未然に防止する。 - 特許庁

To accurately reflect a learning value in knocking control relating to a region performing no learning, in an ignition timing control device for an internal combustion engine provided with a knocking control system having a learning function.例文帳に追加

学習機能を有するノック制御システムを備えた内燃機関の点火時期制御装置において、ノック制御における学習値を、学習の行われていない領域に対して精度良く反映する。 - 特許庁

A control unit 40 determines a hydrogen heat quantity rate R_H2 according to an engine speed detected by a crank angle position sensor 52 when detecting the knocking by a knocking sensor 50.例文帳に追加

制御ユニット40は、ノッキングセンサ50によってノッキングが検出された場合、クランク角ポジションセンサ52によって検出された機関回転数に応じて、水素熱量割合R_H2を決定する。 - 特許庁

例文

The first plate has a first temp. controlling water flow channel 76 provided inside the knocking ring 18 in the diameter direction thereof and a second temp. controlling water flow channel 78 provided at the position corresponding to the knocking ring 18.例文帳に追加

前記第1のプレートは、前記突当てリング18より径方向内方に第1の温調水流路76を、前記突当てリング18と対応する位置に第2の温調水流路78を備える。 - 特許庁


例文

To prevent output characteristics of a sensor from receiving a bad influence even if a support member constructing a knocking sensor contracts in a knocking sensor having a piezoelectric element supported by a resin support member.例文帳に追加

樹脂製の支持部材に圧電素子が支持されたノッキングセンサにおいて、ノッキングセンサを構成する支持部材が収縮したとしてもセンサの出力特性に悪影響を及ぼすことがないようにする。 - 特許庁

In the point of time intensity of knocking measured by a knocking sensor 5 exceeds a permissible range while increasing an output by a main controller 19, CO2 mixing ratio is increased by a CO2 supply controller 18.例文帳に追加

メインコントローラ19により出力をあげつつ、ノッキングセンサ5によって測定されたノッキングの強度が許容範囲を超えた時点で、CO_2供給コントローラ18によりCO_2混合割合を増加させる。 - 特許庁

The knocking ignition timing when a required torque includes a correction torque for controlling sway of a vehicle, and the knocking ignition timing when the required torque does not include the correction torque are separately stored.例文帳に追加

要求トルクに車両の揺れを抑えるための補正トルクが含まれている場合のノック点火時期と、要求トルクに前記補正トルクが含まれていない場合のノック点火時期とを別々に記憶しておく。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device of an internal combustion engine more precisely estimating knocking and minutely controlling ignition timing by performing knocking estimation in consideration of cycle fluctuation of combustion.例文帳に追加

燃焼のサイクルばらつきを考慮してノック推定を行うことで、より正確にノック推定を行うことができ、精緻に点火時期を制御可能な内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an opening/closing body control device, capable of satisfactorily detecting an artificial knocking operation by a user, when opening and closing an opening/closing body together with the location to which the knocking operation is added.例文帳に追加

開閉体の開閉の際の利用者による人為的な叩き操作を、その叩き操作が加えられた場所と共に良好に検出することが可能な開閉体制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

The control device for the internal combustion engine is provided with a knocking detection means 54 for detecting the occurrence of knocking, an ignition timing retarding means for retarding ignition timing when the occurrence of knocking is detected by the knocking detection means 54, and an ozone supply means 44 for performing supply of ozone so as to supply the ozone into a cylinder 20 when the ignition timing is retarded by the ignition timing retarding means.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、ノッキングの発生を検出するノッキング検出手段54と、ノッキング検出手段54によりノッキングの発生が検出されたとき、点火時期を遅角させる点火時期遅角手段と、点火時期遅角手段により点火時期が遅角されたとき、シリンダ20内にオゾンが供給されるようにオゾンの供給を実行するオゾン供給手段44と、を備える。 - 特許庁

Therefore, by setting suitable ignition timing, the generation of knocking can be certainly avoided.例文帳に追加

このため、適切な点火時期を設定することで、ノックの発生を確実に回避することが可能となる。 - 特許庁

When decreasing the compression ratio, generation of knocking may be prevented by adjusting the ignition timing in advance.例文帳に追加

圧縮比の低下時には、予め点火時期調整を行ってノッキングの発生を防止してもよい。 - 特許庁

To reliably detect preignition, while distinguishing it from knocking, using a vibration sensor or an in-cylinder pressure sensor.例文帳に追加

振動センサまたは筒内圧センサを用いて、ノッキングと区別しながら確実にプリイグニッションを検出する。 - 特許庁

To quickly recover ignition timing from an over retarded state in knocking control of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のノッキング制御において過遅角状態となった場合に迅速に点火時期を回復する。 - 特許庁

To prevent the early wearing of a fixed mechanism to prevent a unpleasant knocking at the time of starting of an engine.例文帳に追加

固定機構の早期摩耗を防ぎ、更に、その結果機関の始動の際に不愉快なノッキングを防止する。 - 特許庁

A constant value V(KX) and knocking intensity N are compared to retard or advance ignition timing.例文帳に追加

定値V(KX)とノック強度Nとが比較されて、点火時期が遅角されたり進角されたりする。 - 特許庁

To accurately determine if knocking occurs or not by suppressing influence of vibration by noise component.例文帳に追加

ノイズ成分による振動の影響を抑制して、ノッキングが発生したか否かを精度よく判定する。 - 特許庁

The ignition timing controller 614 delays an angle of ignition timing when it has been determined that the knocking phenomenon has occurred.例文帳に追加

点火時期制御部614は、ノッキングが発生したと判定された場合、点火時期を遅角する。 - 特許庁

To achieve compressed self-ignition combustion with reduced fuel consumption, noises, NOx in exhaust gas and smoke and suppressed knocking trouble.例文帳に追加

圧縮自己着火燃焼において、燃費と騒音及び排気中のNOxやスモークを低減する。 - 特許庁

To effectively and ideally avoid deterioration of an emission performance and occurrence of knocking in a bi-fuel engine.例文帳に追加

バイフューエルエンジンにおけるエミッション性能の悪化やノッキングの発生を有効且つ好適に回避すること。 - 特許庁

To inhibit occurrence of knocking and deterioration of fuel consumption in a vehicle having a variable compression ratio engine.例文帳に追加

可変圧縮比エンジンを備えた車両において、ノッキングの発生及び燃費の悪化を抑制する。 - 特許庁

Knocking control during the transient period is performed based on the estimated temperature transient behavior of the intake pipe.例文帳に追加

そして、その推定した吸気管温度の過渡挙動に基づいて過渡期間におけるノック制御を行う。 - 特許庁

To provide a pressurizing pen which enables easy execution of a knocking operation by a small force and excels in the feeling in the use.例文帳に追加

ノッキング操作を小さな力で容易に行うことができ、使用感に優れる加圧ペンを提供する。 - 特許庁

When the knock strength N is larger than a determining value V(KX), a determination is made that knocking is caused.例文帳に追加

ノック強度Nが判定値V(KX)よりも大きい場合、ノッキングが発生したと判定される。 - 特許庁

The gain coefficient GAMP is multiplied to a noise level to compute a knocking decision threshold KLVL.例文帳に追加

ゲイン係数GAMPをノイズレベルに乗算することにより、ノッキング判定閾値KLVLが算出される。 - 特許庁

Consequently, response at a time of compression ratio reduction becomes relatively high and knocking during transient can be avoided.例文帳に追加

これにより、圧縮比低下時の応答性が相対的に高くなり、過渡時のノッキングが回避される。 - 特許庁

To improve engine efficiency by allowing a smooth start while suppressing a knocking during normal operation.例文帳に追加

通常運転時にはノッキングを抑えながら、円滑に始動できるようにしてエンジン効率を向上する。 - 特許庁

To improve mileage, by restraining knocking, while adopting the high geometric compression ratio.例文帳に追加

可及的に高い幾何学的圧縮比を採用しつつノッキングを抑制し、しかも燃費の向上をも図ること。 - 特許庁

To sufficiently enhance the squish while ensuring an internal EGR to attain a higher compression ratio suppressed in knocking.例文帳に追加

内部EGRを確保しつつスキッシュを十分に強め、ノッキングを抑制した高圧縮比化を達成する。 - 特許庁

Then, if it is determined that the knocking is occurring, a target ignition timing is delayed by a predetermined amount.例文帳に追加

そして、ノッキングが発生していると判断されたときに目標点火時期が所定量遅角される。 - 特許庁

To provide a water injection type engine capable of suppressing knocking and capable of injecting water.例文帳に追加

ノッキングの発生を抑制するとともに、水噴射することができる水噴射式エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost knocking sensor capable of positively fixing a weight member to a supportmember.例文帳に追加

錘部材を支持部材に確実に固定できると共に、安価にすることができるノッキングセンサを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to properly achieve the correction of the ignition period of the engine and the suppression of knocking.例文帳に追加

これにより、エンジンの点火時期の補正とノッキングの抑制とをより適正に行なうことができる。 - 特許庁

A range is specified where vibrations other the knocking easily occurs in accordance with ignition timing or rotational frequency.例文帳に追加

点火時期及び回転数によって、ノッキング以外の振動の発生しやすい領域を特定する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of effectively avoiding knocking while keeping supply quantity of ozone low.例文帳に追加

オゾンの供給量を抑えつつ効果的にノッキングを回避することができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To restrain occurrence of knocking by using a material such as hydrogen for improvement of later period combustion.例文帳に追加

水素等の物質を内燃機関の後期燃焼の改善に利用してノッキングの発生を抑制する。 - 特許庁

Taking advantage of a strong wind, the shogunal forces were able to set fires within the castle, and they pressed their assault furiously, knocking down all the watchtowers they could. 例文帳に追加

幕府軍は強風に乗じて城中に火を放ち、矢倉を倒して激しく攻め寄せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The knocking sensor mounting boss 60 and cylindrical rib 68 are integrally connected by a connection rib 76.例文帳に追加

これらノックセンサ取付ボス60と筒状リブ68とを接続リブ76により一体的に接続する。 - 特許庁

To precisely detect an oscillation corresponding to knocking in a hybrid vehicle provided with an internal-combustion engine.例文帳に追加

内燃機関が搭載されたハイブリッド車両において、ノッキングに対応する振動を精度よく検出する。 - 特許庁

To effectively suppress knocking by uniformly propagating flame in a combustion chamber of a spark ignition engine.例文帳に追加

火花点火式エンジンにおいて燃焼室内の火炎の伝播を均一とし、ノッキングを効果的に抑制する。 - 特許庁

To prevent knocking noise from occurring resulting from a gear for driving an oil pump installed in a torque converter body.例文帳に追加

トルクコンバータ本体に設けられたオイルポンプ駆動用のギヤにより歯打ち音が発性するのを防止する。 - 特許庁

To inhibit knocking as much as possible in a combustion chamber structure for an internal combustion engine provided with a squish area.例文帳に追加

スキッシュエリアを設けた内燃機関の燃焼室構造において、ノッキングの発生を極力抑制する。 - 特許庁

I didn't see him clearly, but he was swinging these giant shipping containers and knocking these guys into the...例文帳に追加

はっきり彼を見てないけど 彼は軽快に動いてた この巨大な輸送コンテナで 此奴らをやっつけて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's competitive here, but we usually don't resort to knocking each other off.例文帳に追加

ここでは激しく競い合ってますが でも 僕達は通常 お互いを 傷つける手段には訴えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The blondehaired man suddenly attacked the man... punching and knocking him down with a kick.例文帳に追加

(柏木) 金髪の男が 相手に殴りかかって お腹 蹴りつけて その人 うしろに ひっくり返ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide buttons having decorative parts on outer surfaces which can be fastened without a knocking-in machine.例文帳に追加

打ち付け機械を使用せずに取付可能な、外表面側が装飾部を有するボタンを提供する。 - 特許庁

Large pieces of furniture jutted out at odd angles and she found herself knocking against them. 例文帳に追加

大型の調度類はでたらめな方向に突きだし、気づけば、繰り返しそれらにつまづいている始末だった。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

The controller is applied to the internal combustion engine having a plurality of cylinders, and determines the occurrence of knocking based on an output signal of a knocking sensor in a knocking determination period, controls operation of the variable valve mechanism (an intake valve timing alternation mechanism and a working angle alternation mechanism) and controls operation of an injector.例文帳に追加

この装置は、複数の気筒を有する内燃機関に適用されて、ノック判定期間におけるノックセンサの出力信号に基づいてノッキングの有無を判定するノック判定や、可変動弁機構(吸気バルブタイミング変更機構および作用角変更機構)の作動制御、インジェクタの作動制御を実行する。 - 特許庁

例文

By periodically determining the presence of knocking, the presence of knocking can surely be prevented from being neglected compared to the case where each sampling data for one cycle including the time when it is determined that a change in the sampling data is caused by generation of noises are not used to determine the presence of knocking.例文帳に追加

したがって、ノッキングが発生したか否かを判定を周期的に行うようにして、サンプリングデータの変化がノイズの発生によるものであることを判定した時を含む一周期分の各サンプリングデータを、ノッキングの発生の判定に用いないようにした場合に比べて、ノッキングの発生を見落とすことを抑制できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA”

邦題:『ラピンとラピノヴァ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Virginia Woolf 1934, expired. Copyright &copy; Kareha 2002, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS