「lie-flat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'm not telling a lie, that's flat.例文帳に追加

うそなんか言ってない，絶対に - Eゲイト英和辞典

Lie flat. hands behind your head.例文帳に追加

伏せるんだ 両手を頭の後ろに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we have to lie flat on the ground? 例文帳に追加

地面にぴったり伏せなくてはなりませんか。 - Tanaka Corpus

Do we have to lie flat on the ground?例文帳に追加

地面にぴったり伏せなくてはなりませんか。 - Tatoeba例文

He's just that kind of a kid. he doesn't flat out lie例文帳に追加

だから そういう子なんです。 嘘とまでは言わないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your former friends, lie on a flat plain with today's friends例文帳に追加

昔の友達がすべて 今の友達と同じ平面に存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a tuft of hair that grows in a different direction from the rest of the hair and usually will not lie flat 例文帳に追加

他の髪とは違う方向に生えて、通常はきちんとまとまらない一房の髪 - 日本語WordNet

Warikanoko: A hairstyle with both stylishness and cuteness which gave an impression that Chigomage was made to lie flat backward. 例文帳に追加

割り鹿の子（わりかのこ）：稚児髷を後に寝かせた感じの粋と可憐を兼ね備えた髪型。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a swing practice stand for slope by which a user can perform golf practice on various slopes including not only a flat ground but also uphill lie or sidehill down lie.例文帳に追加

平坦地だけでなく左足上がりやつま先下がりなどと、様々な傾斜地でのゴルフ練習が出来るようにした傾斜地スイング練習台を提供する。 - 特許庁

A double-fold of the cloth shall be laid on the table and the creases smoothed out, so that it may lie perfectly flat.例文帳に追加

二重折りの生地は，平面に広げ，完全に平らになるよう折り目を伸ばしきらなければならない。 - 特許庁

The non-magnetically alignable flakes are not aligned by the magnetic field and lie flat on the coated substrate.例文帳に追加

非磁気的に整列可能なフレークは、磁場により整列することはなく、かかるフレークがコーティングされた基材上で横臥する。 - 特許庁

In the golf club head, the opening portion of the head body 11 is connected with the composite member 12, a sole portion is brought into contact with a flat surface, gaps between the surface of the sole portion and the flat surface are made to have equal lie angles on the toe side and the heel side.例文帳に追加

また、比重が３ｇ／ｃｍ^３以下の材料により、ヒール側サイド部、トウ側サイド部及びクラウン部の中央部を一体成形して複合部材１２を作製する。 - 特許庁

However, to make amends he showed them how to lie out flat on a strong wind that was going their way, 例文帳に追加

だけど埋め合わせに、ピーターはこれからの道のりで、どうやって吹き荒れるつよい風の中で横になって寝るのかをウェンディたちに見せてくれました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The harness webbing projects out of slots to allow the webbing to lie flat beneath the headrest and back panel pads when replaced over the closed door to the storage cavity.例文帳に追加

ハーネスウェッビングは、閉じたドア上で格納キャビティに戻されるとウェッビングがヘッドレストおよびバックパネルパッドの下に平たく横たわることができるようにスロットから突き出る。 - 特許庁

A ring 3 for fixing fixed on a floor is engaged externally in a whirl-stop state by engaging flat surfaces 13 and 14, making the upper end part of a socket joint body 2 lie parallel with each other.例文帳に追加

床上に固定される固定用リング３はソケット継手本体２の上端部にそれぞれの平行な平坦面１３，１４どうしを嵌合させることにより回り止め状に外嵌する。 - 特許庁

To provide a seat for a passenger vehicle, which can be selectively operated in a fully reclined position in order to allow a back-rest, a seat-pan and a leg-rest to form an approximately flat surface for lie-down.例文帳に追加

後部レスト、座席受け及びレッグレストが寝る為の略平らな面を形成するため、完全にリクライニングした位置に選択的に操作しうる旅客用乗り物の座席を提供する。 - 特許庁

To provide a sleeping mat which is prevented from molding and has uniform thickness and a flat part on which a user can stably lie down and which gives good sleeping feeling.例文帳に追加

黴の発生を防ぐことができ、更に、厚みが均一であり、就寝時、体を安定して横たえることができる平らな部分が広く寝心地が良い敷き蒲団を提供する。 - 特許庁

A container 10 for dispensation of tissues includes an elastically flexible flap 40 causing a part 19A of the wet tissues 19 exposed through an opening 38 to lie flat toward a hinge 34 of the lid 17.例文帳に追加

ティッシュ繰り出し容器１０は、開口３８から露出するウェットティッシュ１９の部分１９Ａを蓋１７のヒンジ３４へ向かって倒伏させる弾性的に撓み可能なフラップ４０を有する。 - 特許庁

In the seat 40, a back plate 52 and a foot plate 53 are pivoted to a seat face 51 in a manner that allows them rise with the face upward and lie with the face downward, using a driving mechanism 60, whereby the seat 40 deforms on a flat bed.例文帳に追加

座席４０は駆動機構６０を用いて座面５１に対して背板５２と足板５３とが起仰倒伏自在に枢着されており、これにより座席４０を平坦なベッド上に変形可能に構成されている。 - 特許庁

The thick part 5 is made flat at a ratio (H/W) of 0.1-0.4 between the maximum length W in the direction of the toe to heel and the maximum length H in the direction of the top to sole along the face F under the reference state that the head is placed on a horizontal plane HP at prescribed lie α and loft.例文帳に追加

厚肉部５は、ヘッドを規定のライ角α及びロフト角で水平面ＨＰに置かれた基準状態において、フェースＦに沿ったトウ・ヒール方向の最大長さＷとトップ・ソール方向の最大長さＨとの比（Ｈ／Ｗ）が０．１〜０．４の偏平状をなす。 - 特許庁

The board storage 15c of the gear housing 15 is constituted so that a part of the circuit board 19 stored in the board storage 15c may lie upon a rotating shaft 7 and worm gear 17 when viewed from the direction (the direction of the axis L2 of an output shaft 18) orthogonally crossing the flat direction of the housing 15 (wheel storage 15b).例文帳に追加

ギヤハウジング１５の基板収容部１５ｃは、該ハウジング１５（ホイール収容部１５ｂ）の扁平方向と直交する方向（出力軸１８の軸線Ｌ２方向）から見て、該基板収容部１５ｃに収容される回路基板１９の一部が回転軸７及びウォームホイール１７に重なるように構成される。 - 特許庁

The characteristics thereof lie in that the antiskid patterns 31 are installed to incline and array 45° to an arbitrary one side of the metallic plate 3 and are leaf shapes like cross-line shapes 311 exhibiting proportional arcuate shapes and hooking each other by reducing to the front an rear ends, that the tops of the leaf shapes of the projections are flat planes 312 and that the peripheries thereof are slant bodies 313.例文帳に追加

特徴は、滑り止め用模様３１は、金属プレート３の任意の一側へ４５°傾斜し配列するように設置され、且つ両側が均整の弧状を呈し前後端へ縮小し繋がる交線状３１１のような葉っぱ形であって突起の葉っぱ形の頂面が平面体３１２、その周辺が斜面体３１３であることにある。 - 特許庁

To provide an air bladder for a safety tire and a safety tire therewith capable of enhancing fittability of the air bladder to an annular space, improving a fixing power of the air bladder to a tire and a rim, and ensuring internal pressure during lie-flat traveling.例文帳に追加

タイヤ内面２１ａとリム外周面３１ａとで画成されタイヤ幅方向断面において凹部２２、３４となる部分を有する環状空間２３に収納され、この環状空間２３に充填されたタイヤ内圧が正常な状態では少なくともタイヤ内面２１ａとの間に空間部を形成し、タイヤ内圧の低下に伴って拡径変化して荷重の支持をタイヤから肩代わりするよう所定内圧を充填された中空環状体よりなる安全タイヤ用空気のう１０において、空気のう１０の環状空間２３に対するフィット性を向上させ、タイヤ２１やリム３１に対する空気のうの固定力を向上させるとともに、ライフラット走行時のの内圧を確保する。 - 特許庁