| 例文 |
linking elementsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
To provide a vibrating linear actuator having an advantage in compactness by reducing an arrangement space of a linking unit with spring property for linking moving elements.例文帳に追加
可動子同士を連結するばね性を有した連結体の配置スペースが少なくて済むためにコンパクト化の点で有利なものとする。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR LINKING DATA RANGE OF COMPUTER-GENERATED DOCUMENT WITH ASSOCIATED XML ELEMENTS例文帳に追加
コンピュータによって生成されるドキュメントのデータの範囲を関連するXML要素にリンクする方法およびシステム - 特許庁
The power generating unit 3 includes a plurality of unimorph elements 11 for generating power by flection, holding members 12 for movably holding a plurality of the unimorph elements 11, guiding members 13 displaceably disposed between the unimorph elements 11, and linking members 14 for linking and holding a plurality of the guiding members 13.例文帳に追加
発電ユニット3は、屈曲によって発電する複数のユニモルフ素子11と、複数のユニモルフ素子11を可動に保持する保持部材12と、ユニモルフ素子11間に変位自在に配置されたガイド部材13と、複数のガイド部材13を連結保持する連結部材14とを具備する。 - 特許庁
Furthermore, if the linking elements are used also as covers, the number of components can be reduced and a cost advantage can be obtained.例文帳に追加
さらに、連結部材を蓋材と兼用することにより、部品点数を削減することができコスト面で有利である。 - 特許庁
To provide a method and a system for mapping and linking elements in a document with corresponding field or query in database.例文帳に追加
ドキュメント内の要素をデータベース内の対応するフィールドまたはクエリにマップし、リンクするための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
The PVA are reacted with the cross-linking agent thereof at the press step to bind the board-like body-constituting elements by an elastic adhesive force.例文帳に追加
さらに、プレス工程時にPVAとその架橋剤とを反応させてゲル化し、弾性的な接着力で板状体構成要素を結合させる。 - 特許庁
A system and method for ultrasound imaging includes: a beamformer including a plurality of channels, a two-dimensional transducer array including a plurality of elements, and a plurality of signal pathways (290) linking the plurality of elements to the plurality of channels.例文帳に追加
超音波撮像のシステム及び方法は、複数のチャネルを含むビーム整形器と、複数の素子を含む2次元変換器アレイと、複数の素子を複数のチャネルに結合する複数の信号経路(290)とを含む。 - 特許庁
The chain 100 is equipped with a pair of multi-node elements 110 constituted by rotatably linking plural chain pieces 112, and rollers 113 for rolling on an outer peripheral face of the pipe 212 are rotatably mounted to a linking part of the chain pieces 112.例文帳に追加
チェーン100は、複数のチェーン片112を回動可能に連結してなる多関節体110を一対備え、前記チェーン片112同士の連結部には配管212の外周面を転動するローラ113が回動自在に取り付けられている。 - 特許庁
As the linking unit 3 having spring property for displacing in the reciprocation direction of the elements 2, 2 to link the elements 2, the one is used which has a single stroke shape on a two-dimensional plane and has both ends respectively serving as liking portions with the elements 2, 2.例文帳に追加
可動子2の往復動方向に変位するばね性を有して可動子2,2同士を連結している連結体3として、2次元平面上で一筆書きとなっている形状であり且つ少なくとも両端が夫々可動子2,2との連結部となっているものを用いる。 - 特許庁
Therefore, when the piezo-electric elements 34A and 34B are driven, the displacement of one-end 36b side of the arms 36A and 36B connected each other by the linking section 38 is carried out.例文帳に追加
そのため、圧電素子34A,34Bが駆動すると、連結部38によって互いに連結されたアーム部36A,36Bの一端部36b側が変位する。 - 特許庁
Then, on the basis of the tag elements having the same character string as the link text Ltxtn in the hyper text of the linking destination web page, the text Htxt included in the succeeding tag elements is extracted, and the read-out voice is voice-synthesized and output.例文帳に追加
そして、前記リンク先Webページのハイパーテキストにおける、前記リンクテキストLtxtnと同一の文字列を有するタグ要素に基づき、それ以降のタグ要素に含まれる本文テキストHtxtが抽出され、その読み上げ音声が音声合成されて出力される。 - 特許庁
The outer linking member is provided with a pair of mounting elements disposed at a space and rotatably coupled to a cable attachment part and an end of an attachment element of the base member.例文帳に追加
アウターリンク部材は、ケーブル装着部分と、ベース部材の装着要素の端部に回動自在に連結された、軸方向に間隔を置いて配置された1対の取付要素を備える。 - 特許庁
When a wind force acts on a flag 8 raised on the pole 6, a force for inclining the pole 6 displaces the linking members 14, and the guiding members 13 bend the unimorph elements 11.例文帳に追加
ポール6に掲揚された旗8に風力が作用すると、ポール6を傾倒させる力が連結部材14を変位させ、ガイド部材13がユニモルフ素子11を屈曲させる。 - 特許庁
The film-forming auxiliary element includes acrylic resin and acrylic siloxane cross linking type reactive polymer as essential components and as the coating film forming elements, both of organic and and inorganic ultraviolet absorber and a near-infrared absorber as indispensable components are added to a film forming elements.例文帳に追加
塗膜形成要素は、アクリル樹脂とアクリル系シロキサン架橋型反応性ポリマーとを必須成分とし、塗膜形成副要素として、有機/無機併用系の紫外線吸収剤と無機系近赤外線吸収剤とが、必須成分として添加されている。 - 特許庁
When an optional link text Ltxtn in the hyper text of the web page displayed at present is selectively focused, the hyper text of the linking destination web page is obtained according to a linking destination URL corresponding to the link text Ltxtn, and tag elements having the same (or similar) character string as the link text Ltxtn are listed up.例文帳に追加
現在表示中のWebページのハイパーテキストにおける任意のリンクテキストLtxtnに選択的にフォーカスを当てると、当該リンクテキストLtxtnに対応するリンク先URLに従い、そのリンク先Webページのハイパーテキストが取得されると共に、前記リンクテキストLtxtnと同一(あるいは類似)の文字列を有するタグ要素がリストアップされる。 - 特許庁
Cable guides 7, which comprise a large number of the cable protective units 1, which have side plates 3 and 3 on both sides of a bottom plates 2 thereof and are connected turnably with each other, are linked vertically or horizontally with each other by linking elements.例文帳に追加
底板部2の両側に側板部3、3を立設したケーブル保護枠体1の多数個を接続し回動自在としたケーブルガイド7同士を、連結部材16により上下方向、または左右方向に連結する。 - 特許庁
In the lower electrode 12, the width becomes smaller compared with that of an electrode part 12a in which a connecting part 12b linking between the neighboring electronic source elements in the extending direction of the lower electrode 12 which constitutes a part of the electron source element.例文帳に追加
下部電極12は、下部電極12の延長方向において隣り合う電子源素子間を繋ぐ接続部位12bが電子源素子の一部を構成する電極部位12aに比べて幅が狭くなっている。 - 特許庁
The resin composition for laser engraving includes (a) a cross-linking agent having two or more of cross-linkable groups, (b) a polymer having reactive groups capable of reacting with the cross-linkable groups and forming a cross-linked structure, and (c) a metal compound including metal atoms selected from a group comprising group-1 elements to group-15 elements in a periodic table.例文帳に追加
(a)2以上の架橋性基を有する架橋剤、(b)前記架橋性基と反応して架橋構造を形成可能な反応性基を有するポリマー、及び、(c)周期表第1族〜第15族からなる群より選択される金属原子を含む金属化合物、を含有するレーザー彫刻用樹脂組成物。 - 特許庁
To provide a non-stretchable linking type bracelet wherein the links of an internal chain which can prevent or restrict fear of the compression of decorative elements from being generated when the bracelet is bent or at the time of an accidental impact when a watch to which the bracelet belongs, is dropped on the ground, together with the decorative elements which are passed in the links of a chain.例文帳に追加
内部チェーンのリンクが互いとそれらに通された装飾要素とともに、ブレスレットが曲げられる際またはブレスレットが付属した時計を地面へ落とした偶然の衝撃の場合に、装飾要素の圧縮の危険を防ぐまたは制限する非伸長性の連接式ブレスレットを提供すること。 - 特許庁
To select and process only necessary information, to structure a data base of the information according to position information on a terminal and to store the information while linking it with a scheduler, and to display the information again afterward on the basis of the position information and temporal elements of the scheduler.例文帳に追加
必要な情報のみ選別して加工し、その情報を端末の位置情報に基づいてデータベース化したり、スケジューラとリンクして記憶し、後に位置情報やスケジューラの時間的要素を元に再度表示可能とする。 - 特許庁
The superior memory performance is kept by processing elements one at a time rather than bringing the whole iterable into memory all at once.Code volume is kept small by linking the tools together in a functional stylewhich helps eliminate temporary variables.例文帳に追加
iterable 全体をを一度にメモリ上に置くよりも、要素を一つづつ処理する方がメモリ効率上の有利さを保てます。 関数形式のままツールをリンクしてゆくと、コードのサイズを減らし、一時変数を減らす助けになります。 - Python
The monopole antenna 12 is divided into three antenna elements 13a-13c, for example, in a plate structure and linked by torsion springs 15a, 15b in a mechanical and electrical connection state, and these linking portions are protected by protecting covers 16a, 16b.例文帳に追加
モノポールアンテナ12は、平板構造とし例えば3つのアンテナ素子13a〜13cに分割し、トーションバネ15a、15bにより機械的及び電気的に接続した状態で連結し、この連結部を保護カバー16a、16bにより保護する。 - 特許庁
The encoding part 103 generates a new neutral net by linking a value obtained by dividing the respective coupling weights to be inputted by every network element by vector length of all the coupling weights from other network elements with the vector length for the respective selected existing candidate neutral nets.例文帳に追加
符号化部103は、選択された既存の各候補ニューラルネットにつき、各ネットワーク素子毎に入力される各結合重みを他のネットワーク素子からの全結合重みのベクトル長で除した値とベクトル長を連結して新ニューラルネットを生成する。 - 特許庁
In a circuit board including a detection signal processing circuit which performs an angle operation by taking out a signal from a magnetism detection elements forming a pair by being attached to a position opposite to each other to an rotating axis, which detect the magnetic field of a permanent magnet attached to a rotating body, the conductor line pattern linking the magnetism detection elements and a signal processing part is formed in a concentric circle shape centered around the rotating axis.例文帳に追加
回転体に取り付けられた永久磁石の磁界を検出する回転軸に対して対向する位置に取り付けられて対となる磁気検出素子の信号を取り出し、角度演算を行う検出信号処理回路を含む回路基板において磁気検出素子と信号処理部を連結する導線パターンを回転軸中心として同心円状に形成する。 - 特許庁
In processing of a compile processing means 11 or linking means 12 of this compiler 1, an access pattern acquisition section 13 analyzes the instruction to access a memory from the result of analyzing an input program, and acquires the access pattern including the arrangement on the array of the structure elements, access frequency, and access order.例文帳に追加
コンパイル処理装置1のコンパイル処理手段11またはリンク手段12の処理の際に,アクセスパターン取得部13が,入力プログラムの解析結果からメモリアクセスする命令を解析し,構造体要素の配列上の配置,アクセス回数,アクセス順序を含むアクセスパターンを取得する。 - 特許庁
Sliding members 4 each having a concave and/or a convex surface formed on its partial or entire body are arranged in directions to intersect each other, and a sliding element 2 obtained by linking sliding bodies which are movable along a sliding surface of each sliding member 4 and pressing elements 3 for transmitting a force for pressing back the sliding element 2 to its original position are arranged.例文帳に追加
凹及び/又は凸面を一部又は全体に構成する摺動部材4を交差する方向に配設し、それぞれの摺動部材の摺動面に沿って移動可能な摺動体を連結して成る滑り子2と、該滑り子2を最初の位置に押し戻すための力を伝達する押し子3を配置する。 - 特許庁
In this conductor film, the metal pattern layer 3 is formed on the laminated layer film 4a with a vapor phase film forming method and the laminated layer film 4a is formed of a composition including, as the main structural elements, a melamine system cross linking agent, and a polyester resin having carboxylic acid group and sulfonic acid group in the side chain.例文帳に追加
ポリエステルフィルム4の少なくとも片面に積層膜4aを有し、該積層膜上に金属層がパターン形状に加工された金属パターン層3を有する導電性フィルムであって、前記金属パターン層3が前記積層膜4a上に気相製膜法で形成されたものであり、前記積層膜4aが、メラミン系架橋剤と側鎖にカルボン酸基及びスルホン酸基を有するポリエステル樹脂を主たる構成成分とする組成物から形成されたものであることを特徴とする、導電性フィルム。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|