「liquid fire」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AUXILIARY MATERIAL FOR FIRE EXTINGUISHING AND METHOD FOR FIRE-EXTINGUISHING FLAMMABLE LIQUID例文帳に追加

消火用補助材及び可燃性液体の消火方法 - 特許庁

Use liquid tranquilizers. do not fire live ammunition.例文帳に追加

麻酔弾を使用し 実弾は使うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case of fire, fire extinguishing is performed by sprinkling a fire extinguishing liquid or water for fire extinguishing from a nozzle part 15 of the sprinkling nozzle 1 for fire extinguishing connected to fire extinguishing piping.例文帳に追加

火災時に消火配管に接続された消火用散水ノズル１のノズル部１５から消火液または消火用水を散水して消火を行う。 - 特許庁

FIRE EXTINGUISHING NOZZLE MAKING DISCHARGED LIQUID LIKE CURTAIN例文帳に追加

吐出液が幕状となる消火用ノズル - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REGENERATING LIQUID FIRE EXTINGUISHER例文帳に追加

液体消火器の再生方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR EXTINGUISHING FIRE DUE TO COMBUSTIBLE LIQUID AND FIRE EXTINGUISHING COMPOSITION例文帳に追加

可燃性液体の火災を消火する方法および消火性組成物 - 特許庁

FIRE EXTINGUISHING METHOD AND FIRE PREVENTING METHOD FOR FLAMMABLE AND COMBUSTIBLE LIQUID STORAGE TANK例文帳に追加

引火及び可燃性液体貯蔵タンクの消火及び防火方法 - 特許庁

The liquid drops of the liquid nitrogen cover the liquid Na layer (a pile of liquid Na layers 5) to put out the fire.例文帳に追加

液体窒素の液滴は、その液体Ｎａ層（堆積物５）を覆い火災を消火する。 - 特許庁

The agitation disks 86 and 87 uniformly mix the air with the liquid mixture consisting of the fire extinguishing water and the fire extinguishing liquid.例文帳に追加

攪拌円盤８６、８７は、消火用水及び消火液からなる混合液に空気を均一に混ぜる。 - 特許庁

{a toxic and fire-hazardous liquid}, called thiophenol 例文帳に追加

チオフェノールという,有毒性と引火性をもつ液体 - EDR日英対訳辞書

The fire extinguishing water, fire extinguishing liquid and air are simultaneously mixed in the mixing chamber 76.例文帳に追加

混合室７６内で消火用水、消火液及び空気が同時に混合する。 - 特許庁

SPRAY FIRE EXTINGUISHER AND SPRAY METHOD FOR LIQUID EXTINGUISHANT例文帳に追加

噴霧消火装置及び液体消火剤の噴霧方法 - 特許庁

To provide a fire extinguisher capable of using a liquid for fire extinguishing which does not have fear of destroying environments without using halon gas as the liquid for fire extinguishing, and fully using up the liquid for fire extinguishing to the last drop, and having no possibility that the liquid corrodes the container inside.例文帳に追加

消化液としてハロンガスを使用しない環境を破壊する恐れのない消化液を使用すると共に、最後まで完全に消化液を使い尽くすこができる、しかも容器内部が消火液で腐食する恐れがない。 - 特許庁

To provide a simple fire extinguisher wherein discharge of a fire-extinguishing liquid can optionally be stopped and the fire-extinguishing liquid is easily chargeable and reusable repetitively.例文帳に追加

消火液の放出を任意に止めることができ、かつ消火液を容易に充填可能として繰り返し再利用可能な簡易消火器を提供する。 - 特許庁

EXTINCTION LIQUID MEDICINE AND SIMPLE FIRE EXTINGUISHING INSTRUMENT FILLING THE SAME例文帳に追加

消火液剤及びそれを充填した簡易消火用具 - 特許庁

To improve the fire extinguishing performance by spraying fire extinguishing liquid to a wide range.例文帳に追加

本発明は、広範囲の散布が可能となり、消火性能を向上させることを課題とする。 - 特許庁

After this high-viscosity SOG liquid is applied, the SOG liquid is subjected to heat treatment for 30 minutes at 400°C to fire the SOG liquid.例文帳に追加

この高い粘度のＳＯＧを塗布した後、４００℃、３０分間の熱処理をして焼成する。 - 特許庁

FIRE RETARDANCY IMPARTING LIQUID MATERIAL FOR WOOD, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

木材用液状難燃性付与物質及びその製造方法 - 特許庁

METHOD OF STORING FLAMMABLE OR INFLAMMABLE LIQUID, AND FIRE EXTINGUISHER例文帳に追加

可燃性又は引火性液体の保管方法及び消火器具 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FIRE EXTINGUISHING OR PILOT-IGNITION PREVENTION FOR COMBUSTIBLE LIQUID例文帳に追加

可燃性液体の消火又は引火防止方法及びその装置 - 特許庁

of an apparatus which burns gaseous and liquid fuels, the opening from which fire is emitted 例文帳に追加

気体や液体などの燃料を燃焼させる装置の火口 - EDR日英対訳辞書

The fire-fighting hose 2 is attached with a luminescent liquid 6 which emits light chemically by mixing just before use of the fire-fighting hose.例文帳に追加

混合により化学的に発光する発光液６を、消防用ホース２の使用直前に付着させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive fire extinguishing apparatus capable of accurately letting a fire-extinguishing liquid reach a fire source position without requiring previous setting of water discharge control data.例文帳に追加

放水制御データの事前設定を要することなく、消火液を正確に火源位置に到達させることができる消火装置を安価に提供すること。 - 特許庁

To provide a fire-extinguishing facility for liquid lithium that can quickly and surely restrain heating of liquid lithium.例文帳に追加

液体リチウムの発熱を迅速に且つ確実に抑制できる液体リチウム用消火設備を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid face control automatic thermoregulator with a double safety device which effectively prevents a fire accident caused by the non-liquid heating of a stream-electric heater.例文帳に追加

従来の自動温度調節器は液の温度を管理する為の目的で使用しております。 - 特許庁

To provide fire extinguishing equipment capable of restricting watering damage by reducing the use of the fire extinguishing liquid spread from a spray head of the fire extinguishing equipment and using a fire extinguishing agent having little influence on the environment.例文帳に追加

消火設備の散布ヘッドから放出される消火液の使用量を削減して水損被害を抑制でき、さらに環境に与える影響が少ない消火剤を用いた消火設備の提供。 - 特許庁

To keep jetting a fire-distinguishing liquid continuously for a long period of time.例文帳に追加

長時間連続して消火液を噴射し続けることができるようにする。 - 特許庁

In normal time, the fire extinguisher 1 comprising the fire extinguishing agent 3 and the container 2 storing the fire extinguishing agent is floated on the flammable or inflammable liquid 4.例文帳に追加

平常時には消火薬剤３と、前記消火薬剤を収納した容器２とを具備した消火器具１を、可燃性又は引火性液体４に浮かせておく。 - 特許庁

When a liquid Na leak-induced fire breaks out, a control unit 22 opens an inert liquid supply valve 10.例文帳に追加

液体Ｎａ漏洩による火災発生時に、制御装置２１は不活性液体供給弁１０を開く。 - 特許庁

The fire extinguishing device is connected to the tank and jets the liquid inside the tank onto a landing hall floor in front of the landing hall door to extinguish fire.例文帳に追加

消火装置は、タンクに連結され、タンク内の液体を乗場ドア前の乗場フロア上へ噴射して消火を行う。 - 特許庁

The objective fire resistant material is produced by reacting potassium hydroxide, sodium carbonate, metallic silicon and water to obtain a fire resistant liquid, gelatinizing the liquid composed of the above fire resistant liquid and a component selected from among polyethylene glycol, methyl alcohol and ethyl alcohol, drying the gel in the form of pellet and compression molding the pellet.例文帳に追加

水酸化カリウム、炭酸ナトリウム、メタルシリコン及び水を反応させて生成した耐火液と、ポリエチレングリコール、メチルアルコール又はエチルアルコールのいずれかとでなる液体をゲル化させた後、乾燥してペレット状にし、加圧成形して得た耐火材。 - 特許庁

IMPROVED EXTINGUISHING METHOD FOR FIRE CAUSED BY FLAMMABLE LIQUID IN INDUSTRIAL STORAGE TANK例文帳に追加

工業用貯蔵タンク内の可燃性液体火災の改良された消火方法 - 特許庁

This fire fighting liquid is characterized in that a pH of the liquid is neutral and that more than 35 in total of the first ammonium phosphate and the second ammonium phosphate are dissolved against in 100 the fire fighting liquid by weight.例文帳に追加

ｐＨが中性で、重量で消火液１００に対して第１リン酸アンモニウムおよび第２リン酸アンモニウムを合計で３５以上溶解させていることを特徴とするものである。 - 特許庁

If the floating cover 14 sinks under the flammable liquid because of an earthquake, etc., the fire-extinguishing foam is released from both the peripheral edge fire-extinguishing outlet 25 and the center fire-extinguishing foam outlet 28b to swiftly cover the surface of the flammable liquid, and the fire is extinguished.例文帳に追加

地震等により浮き蓋１４が可燃性液体中に沈んだ場合には、周縁部消火用泡放出口２５及び中央部消火用泡放出口２８ｂの双方から消火用泡が放出され、可燃性液体の表面を速やかに覆い、消火する。 - 特許庁

This ceiling-mounted fire extinguishing device discharges downward a fire extinguishing liquid in a fire extinguishing liquid storage container 1 from a nozzle 2 with a sensing section by the action of the sensing section of the nozzle 2 with the sensing section and has the luminaire (Circline 3) by means of a holding metal 4 on the underside of the fire-extinguishing liquid storage container 1 mounted on the ceiling.例文帳に追加

感知部付きノズル２の感知部の作動により消火液収納容器１内の消火液を感知部付きノズル２から下方に放出する天井設置タイプの自動消火装置であって、天井設置の消火液収納容器１の下面に保持金具４により照明器具（サークライン３）を配備してなる。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing nozzle capable of easily changing the firing range and radiation pattern of fire extinguishing liquid without using a thin plate or the like.例文帳に追加

薄板などを用いることなく、容易に消火液の射程距離および放射パターンを変更できる消火用ノズルを提供する。 - 特許庁

A PLURALITY OF LINES OF LIQUID-COOLED CENTRAL BEAM MATERIAL ELEMENT FOR FIRE GRATE AND CENTRAL BEAM MATERIAL例文帳に追加

複数条の燃焼格子用液冷式中央桁材要素および中央桁材 - 特許庁

A liquid phosphazene compound is contained in the nonaqueous electrolyte as a fire retardant.例文帳に追加

非水電解液には、難燃化剤として液体のホスファゼン化合物が含有されている。 - 特許庁

To provide an extinguishing apparatus and system for extinguishing fire caused by a flammable liquid in a storage tank with a fixed roof, the fire being likely to be hard to extinguish by just using a foam fire extinguishing apparatus.例文帳に追加

泡消火装置だけでは消火困難な可能性のある固定屋根のある貯蔵タンク内の可燃性液体火災を消火するための消火装置、システムを提供する。 - 特許庁

To provide a spray fire extinguisher having a long range, quickly extinguishing a fire, reducing a water loss, and capable of extinguishing the fire into the deep part of a burning material, and to provide a spray method for liquid.例文帳に追加

射程距離が長く、火炎を迅速に鎮圧することができ、水損が少なく、燃焼物の深部まで消火可能な噴霧消火装置及び液体の噴霧方法を提供する。 - 特許庁

To prevent flammable liquid from firing by letting fire extinguishing steam flow into a sealing device always and prevent an injection nozzle for extinguishing fire from being exploded due to liquefaction of fire extinguishing steam.例文帳に追加

シール装置へ常に消火蒸気を流して可燃性液が発化するのを防止するとともに、消火用噴射ノズルが消火蒸気の液化により爆発するのを防止することにある。 - 特許庁

The controller is connected to the fire extinguishing device and the absorption and reuse device, and performs control of making the fire extinguishing device jet the liquid inside the tank upon fire and making the absorption and reuse device re-supply the liquid to the tank.例文帳に追加

制御装置は、消火装置および吸収再利用装置に接続され、火災時において消火装置にタンク内の液体を噴射させると共に、吸収再利用装置にタンクへ液体を再供給させる制御を行う。 - 特許庁

The fire extinguishant 82 is previously enclosed in a prescribed container 81, and is thrown as a packaged fire extinguishant 8 to the liquid surface of a fired flammable liquid in the floating roof type storage tank 1.例文帳に追加

消火剤８２を予め所定の容器８１の中に封入して、パッケージ消火剤８として着火されている浮屋根式油貯蔵タンク１の可燃性液体の液面に投入する。 - 特許庁

In the above head for the fire extinguishing equipments, which discharges fire-extinguishing liquid therefrom by the liquid distribution pressure generated by a pump, a constant flow rate discharge device 2 is provided at a head inlet 1a.例文帳に追加

ポンプによる送液圧力によって消火液を放出ヘッドから放出する消火設備の，前記放出ヘッドにおいて、ヘッド入口１ａに定流量機構２を備えてなる。 - 特許庁

To provide a method of fire prevention and a fire extinguisher, capable of quickly extinguishing a fire by automatically releasing a fire extinguishing agent, with a simple structure and reduced space, to be easily manufactured and installed against a fire assumed to occur in a storage container of flammable or inflammable liquid.例文帳に追加

可燃性又は引火性液体の貯蔵容器で想定される火災において、自動的に消火薬剤が放出して迅速に消火が行え、また構造簡単にして省スペースであり、製作及び設置が容易な防火方法及び消火器具を提供することを目的とする。 - 特許庁