「locally installed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The bearings 1 are locally installed with inner and outer races split.例文帳に追加

この軸受１は、内外レースが分割して且つ局所的に設けられている。 - 特許庁

/usr/local/etc Configuration files associated with locally installed programs. 例文帳に追加

/usr/local/etcサイトローカルにインストールされたプログラムの設定ファイルの置き場所。 - JM

/usr/local/man Man pages associated with locally installed programs. 例文帳に追加

/usr/local/manサイトローカルにインストールされたプログラムのマニュアルページの置き場所。 - JM

Preferably, a magnet 5 is locally installed on a back surface 4b side of the substrate 4.例文帳に追加

好ましくは基材４の背面４ｂ側に磁石５を局所的に設置する。 - 特許庁

How does it work? The installer installs the package locally, and then uses ftp streams and uploads a copy of each locally installed file to its equivalent location remotely. 例文帳に追加

動作の詳細 インストーラは、まずパッケージをローカルにインストールし、次いで、ftp ストリームを使ってローカルにインストールされたファイルをリモートの適切な場所にアップロードします。 - PEAR

Such a communication controller is locally installed, whereby the telephone call stabilization operation is executed by the communication terminal which is distributed, and the speech quality can be locally stabilized.例文帳に追加

このような通信制御装置をローカルに設置することによって配下の通信端末に通話安定化動作を実施させて、ローカルに音声品質を安定化させることができる。 - 特許庁

To provide a wind power generator capable of preventing apparatuses installed in a nacelle, particularly a main bearing from being locally set at high temperature.例文帳に追加

ナセル内部に設置される機器類について、特に、主軸受の局所的な高温化を抑制できる風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enabling a manager to locally adjust temperature of a cooler of beverage installed in the game machine.例文帳に追加

遊技機に設置された飲料の冷却装置の温度を、管理者が局所的に調節することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an information delivery system capable of delivering desired information to locally installed devices of various uses, including vending machines in various locations, by using mobile devices such as cellphones and mobile terminals as input devices, and using the locally installed devices as if they are users' output devices.例文帳に追加

携帯電話や携帯端末等の携帯機器を入力機器とし、各所に散在する自動販売機を始め、各種用途のローカル設置機器を、あたかも利用者の出力機器のように利用して、欲しい情報をローカル設置機器に配信できる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

Most programs executed by normal users which are not needed for booting or for repairing the system and which are not installed locally should be placed in this directory. 例文帳に追加

システムのブートやシステム復旧には必要とされない、一般ユーザーが利用するコマンドの多くは、ローカルにインストールされるのでない限り、このディレクトリに置くべきである。 - JM

This keystore should be accessible locally (physically located where the application server is installed) for the application server runtime. 例文帳に追加

キーストアは、アプリケーションサーバーのランタイムからローカルでアクセスできる (アプリケーションサーバーのインストール先と物理的に同じ場所にある) 必要があります。 - NetBeans

The expected convention for locally installed packages is to put them in the .../site-packages/ directory, but you may want to install Python modules into some arbitrary directory.例文帳に追加

ローカルでインストールされるパッケージは、.../site-packages/ディレクトリに入るのが決まりですが、ユーザはどこか任意のディレクトリにPython モジュールをインストールしたいと思うかもしれません。 - Python

Alternatively, a locally protruding part is provided in the bottom face of the liquid helium tank, the separator 13 is installed between the protrusion and the superfluid helium tank 14.例文帳に追加

もしくは、液体ヘリウム槽の底面に局所的に突出する突出部を設け、この突出部と超流動ヘリウム槽１４との間にセパレータ１３を介在させる。 - 特許庁

A plurality of physical links 11-1 to 11-n are installed at each of spans in the network wherein transmission bands are locally increased to be capable of covering the increased transmission bands.例文帳に追加

複数の物理リンク１１−１〜１１−ｎは、ネットワークの局所的に伝送帯域が増加するスパンに設置されて、増加した伝送帯域をカバー可能な物理リンクである。 - 特許庁

The polymer material installed in the equipment is locally heated until one portion thereof comes to a temperature of glass transition, and the deterioration degree of the polymer material is determined based on the glass transition temperature.例文帳に追加

機器に組み込まれた高分子材料の一部がガラス転移する温度まで局所的に加熱し、そのガラス転移温度から高分子材料の劣化の程度を判定する。 - 特許庁

A ventilation suction tube 2 made of a flexible tube material to be installed locally is provided, and an exhaust device 3 is connected to the ventilation suction tube 2.例文帳に追加

局所に設置されるフレキシブルなチューブ材からなる換気用吸気チューブ２が備えられ、この換気用吸気チューブ２に排気装置３が接続されている。 - 特許庁

The navigation system is disclosed, where it includes a calculation platform having map data that are locally installed and a navigation application.例文帳に追加

局所的にインストールされている地理データとナビゲーションアプリケーションとを有する計算プラットフォームを含んでいるナビゲーションシステムが開示されている。 - 特許庁

A heat source for local heating is installed in the neighbourhood of the cutting line of the work such as floor material so that the work is softened locally, and the cutting force is decreased, and thereby easy cutting is accomplished.例文帳に追加

床材等の被加工物の切断ラインの近傍部に局部加熱用熱源を設けて、被加工物を局部的に軟化させ、切削抵抗を減少させることにより容易に切断することを可能にする。 - 特許庁

A first crimping part 50 locally protruding onto the FFC 20 side is installed at the upper face 43a and the lower face 43b opposed to the surface of the FFC 20 among peripheral faces of the insertion hole 43.例文帳に追加

挿入孔４３の周面のうちＦＦＣ２０の表面と対向する上面４３ａ及び下面４３ｂには、ＦＦＣ２０側へ局所的に突出する第１圧接部５０が設けられている。 - 特許庁

To provide a sputtering apparatus which can inhibit a rotatably installed cylindrical target from locally wearing in an end part thereof in a longitudinal direction, uniformize an erosion region, and consequently improve the use life thereof.例文帳に追加

回転自在に設けられた円筒状ターゲットの長さ方向の端部での局所消耗を抑制し、エロージョン領域を均一化し、その使用寿命を向上させることができるスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of remotely, simply, conveniently and securely controlling a house electric appliance/information apparatus installed locally by using a mobile phone as a remote control reception terminal.例文帳に追加

携帯電話機を遠隔操作受信端末機とし、ローカル施設の家電・情報機器の遠隔操作を安全・簡単・便利に制御できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a weather strip for a car to be installed consecutively at the door opening edge of the car body, in which the sealing performance of strips can be made uniform over the whole length even though the door intruding direction to the strips differs locally.例文帳に追加

車体のドア開口縁に一連に取付けられるウエザストリップに対するドアの進入方向が部分的に異るにかかわらず、ウエザストリップのシール性能を全長にわたり均一にすること。 - 特許庁

When a runway rail 10 and a ceiling crane 11 travelable along the runway rail 10 are installed in a building 1, a scaffolding configuration efficiently locally removes the coating of the asbestos or the like in the building 1 using the ceiling crane 11.例文帳に追加

本発明は、建屋１内にランウェイレール１０と、このランウェイレール１０に沿って走行可能な天井クレーン１１が設置されている場合に、この天井クレーン１１を利用して、建屋１内のアスベスト等の被覆物を効率的に、局所的に除去するための足場構成である。 - 特許庁

An outside mold 12 for producing the helical belt has a pattern forming groove 14 formed locally in relation to the peripheral direction in its inner circumference surface and a pair of holding parts 15 installed to separate the pattern forming groove 14 to pinch it in the peripheral direction.例文帳に追加

はす歯ベルトの製造用の外型１２は、その内周面に、周方向に関して局所的に設けられたパターン形成溝１４と、パターン形成溝１４を周方向に挟むように分離して設けられた１対の保持部１５を有する。 - 特許庁

About a place where a gap G which is generated in the conveying direction of the material 8 to be rolled between mutual plates which comprise the fixed side guide 1 is wide locally like a circle mark, a detachable plate 1a for filling the gap G is installed along the fixed side guide 1.例文帳に追加

固定サイドガイド１を構成するプレート同士の、被圧延材８の搬送方向にできた隙間Ｇが、○印のように局部的に広い箇所につき、隙間Ｇを補填する離接可能なプレート１ａを固定サイドガイド１に併設する。 - 特許庁

The resource configuration system reads in configuration defaults from /etc/defaults/rc.conf, and system-specific details from /etc/rc.conf, and then proceeds to mount the system file systems mentioned in /etc/fstab, start up networking services, start up miscellaneous system daemons, and finally runs the startup scripts of locally installed packages. 例文帳に追加

リソース設定システムはデフォルト設定を /etc/defaults/rc.confから、 そのシステム独自の細かな設定を /etc/rc.confから読み込みます。 そして /etc/fstabに記述されるシステムファイルシステムをマウントし、 ネットワークサービスの開始、さまざまなシステムデーモンの開始、 そして最後に、ローカルにインストールされた packageの起動スクリプトの実行へと進みます。 - FreeBSD

The locally limited portal site for retrieving local information is distributed on the Internet, terminals for display are installed in apartments, convenience stores, stations, etc. in the particular area, respectively, the local limited portal site is distributed by limiting to the terminals for display and in addition, a system for distributing the local limited portal site is managed by an advertisement price from a content provider.例文帳に追加

地域情報を検索するための地域限定ポータルサイトをインターネット上に配信し、特定地域内のマンション、コンビニエンスストア、駅などにそれぞれ表示用端末装置を設置し、前記地域限定ポータルサイトを前記表示用端末装置に限定して配信し、また、地域限定ポータルサイトを配信するシステムはコンテンツ提供者からの広告代金によって運営される。 - 特許庁

A heater 11 is installed in the outer periphery of a reaction container 1 to which reaction gas G1, a raw material of carbon nanotubes, is supplied and radiation heat absorption plates 12 are arranged at a plurality of points and prescribed intervals in the upper part of the reaction container 1 inside to locally heat the reaction gas G1, and the reaction gas G1 is stirred by spontaneous convection generated from the temperature difference.例文帳に追加

カーボンナノチューブの原料である反応ガスＧ１が供給される反応容器１の外周にヒータ１１を配置するとともに、当該反応容器１内の上部に且つ所定間隔おきに複数箇所でもって輻射熱吸収板１２を配置し、そしてこの反応ガスＧ１を局所的に加熱し、その温度差に基づき発生した自然対流により、当該反応ガスＧ１を攪拌するようにしたもの。 - 特許庁

In the anode electrode of the fuel cell, this is equipped with a catalyst metal that is installed dispersedly in this anode electrode and promotes a battery reaction, and a suppressing mechanism of elevation of an electric potential that suppresses the elevation of the electric potential in the catalyst metal locally at the time of electric potential elevation when the electric potential of the whole anode is elevated.例文帳に追加

燃料電池のアノード電極において、このアノード電極中に分散して設けられ、電池反応を促進する触媒金属と、アノード電極全体の電位が上昇する電位上昇時に、触媒金属における電位上昇を局所的に抑える電位上昇抑制機構と、を備える。 - 特許庁

A clean air injecting device 22 coupled to an air supplier 21 with a flexible tube 23 is installed on a workpiece or specific part of an equipment which needs clean atmosphere, and by continuously blowing clean air from the clean air injecting device 22, on the wafer surface, the liquid crystal substrate surface or the specific part of the equipment which needs clean atmosphere is locally cleaned.例文帳に追加

空気供給装置２１と可撓管２３によって連結された清浄空気噴出装置２２を被加工物上、または清浄雰囲気を必要とする機器の特定部分に設置し、前記清浄空気噴出装置２２より清浄空気を連続的に吹付けることにより、ウェハ面上または液晶基板面上、あるいは清浄雰囲気を必要とする機器の特定部分を局所的に清浄にする。 - 特許庁

By integrally forming electromagnetic coil layers 8, 9, 10 and 11 for magnetic recording with a plane emission laser opening part 12 as a center, the composite magnetic recording head 17 is produced and a shielding plate 14 is installed at the center part of its laser opening part 12 to converge laser to the light irradiation surface 18 of a magnetic recording medium 16 to heat it locally.例文帳に追加

面発光レーザ開口部１２を中心に磁気記録用の電磁コイル層８、９、１０、１１を一体形成させることで、複合型磁気記録ヘッド１７を作製し、そのレーザ開口部１２の中心部に遮蔽板１４を設置しレーザを磁気記録媒体１６の光照射面１８に集光して局所的に加熱する。 - 特許庁