「make for」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

I will make that a reference for the future. 例文帳に追加

私はそれを今後の参考にする。 - Weblio Email例文集

I would like to make a reservation for the following date. 例文帳に追加

下記の日程で予約したいです。 - Weblio Email例文集

Would I be able to make a reservation for the following date? 例文帳に追加

下記の日程で予約できますか？ - Weblio Email例文集

I will make that for her. 例文帳に追加

私はそれを彼女に作ってあげます。 - Weblio Email例文集

It is necessary to make meals for myself. 例文帳に追加

自分で食事を作る必要がある。 - Weblio Email例文集

What are you going to make for dinner?例文帳に追加

あなたは夕食に何を作りますか？ - Weblio Email例文集

Can he make the preparations for that cargo? 例文帳に追加

彼はその貨物を準備できますか？ - Weblio Email例文集

What will you make for lunch? 例文帳に追加

あなたは昼食に何を作りますか？ - Weblio Email例文集

Demand for the Third Party Obligor to Make a Statement 例文帳に追加

第三債務者の陳述の催告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

make available for sale at an auction 例文帳に追加

オークションで販売するために用意する - 日本語WordNet

Can I make a phone call for ten yen? 例文帳に追加

１０円で電話がかけられますか。 - Tanaka Corpus

There is also a vim-syntax flag to make configuration easier later on. This flag will install fluxbox-syntax, a special Fluxbox color scheme for vim.例文帳に追加

標準インストール - Gentoo Linux

Ladies make me forget to do my best for my country. 例文帳に追加

報国の心ころわするゝ婦人哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make compact an apparatus for producing hydrogen.例文帳に追加

水素の製造装置をコンパクト化する。 - 特許庁

If I have to, i'll make you take responsibility for it.例文帳に追加

いざというときは責任とってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would make believing stress is bad for you例文帳に追加

ストレスが体に 悪いと信じる事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[make delicious omelet rice for you.]例文帳に追加

[tv]おいしいオムライスを 作ってもらってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nakamura make final preparation for the dessert. yes.例文帳に追加

中村 最後のデザートの準備だ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make it any worse for yourself, john.例文帳に追加

これ以上 事態を悪くするな ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I know you'll make an exception for me.例文帳に追加

でも 特別扱いすると分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Motivation can make up for my lack of experience例文帳に追加

経験不足は やる気でカバーするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to make up for what I did.例文帳に追加

俺は俺のするべき事をしようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When they pray for the dead, they make these gestures with their hands例文帳に追加

死者に祈りを捧げる際には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of the shire. make for the village of bree.例文帳に追加

ホビット庄を出て ブリー村へ向かえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a difficult decision for a young person to make.例文帳に追加

青少年には難しい決断ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, don't make any plans for day thirteen, ok?例文帳に追加

13日目は予定を空けておいてくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was a hard decision for me to make.例文帳に追加

私としても つらい決断だったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I make a wish for that person?例文帳に追加

その人の為に願い事をするのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is the time to make you pay for that!例文帳に追加

今こそ その償いをしてもらうぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey dong ho, I think you need to make some time for me today.例文帳に追加

ドンホ 今日時間を作ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll make it easier for us to end this war.例文帳に追加

戦争終結も 容易になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Otherwise, how am I gonna make up for my sins?例文帳に追加

でなきゃ 自分の罪をどう償う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is the time, i'll make amends for that!例文帳に追加

今こそ その償いをしてもらうぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok then. I shall make you responsible for it.例文帳に追加

よし。 じゃあ 責任を取ってもらおう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The soil is there to make room for cleo例文帳に追加

あそこの土は クレオのための場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This boy will make a name for himself when he grows up. 例文帳に追加

この子は(将来)大物になるぞ. - 研究社 新和英中辞典

We'll make our home here for some time to come. 例文帳に追加

当分ここに落ち着くつもりです. - 研究社 新和英中辞典

I will make room for you. 例文帳に追加

君だけ場所をあけて入れて上げます - 斎藤和英大辞典

I will make up for your disappointment next time. 例文帳に追加

この次に入れ合わせを致します - 斎藤和英大辞典

A man's disposition will make for or against him. 例文帳に追加

人は性分によって損得がある - 斎藤和英大辞典

You must make allowances for his youth. 例文帳に追加

年が若いから手心をして下さい - 斎藤和英大辞典

I will make the sum do for the present. 例文帳に追加

この金で当座の間に合わせよう - 斎藤和英大辞典

I intend to make a soldier of my boy―intend that he shall be a soldier―intend him to be a soldier―intend him for a soldier. 例文帳に追加

忰を軍人にするつもりです - 斎藤和英大辞典

Make way for the children, please. 例文帳に追加

道を開けて子どもを通してください。 - Tanaka Corpus

The young should make room for the old. 例文帳に追加

若者は老人に席を譲るべきだ。 - Tanaka Corpus