「make less」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Try to make your explanation less wordy. 例文帳に追加

説明はくどくならないように気をつけなさい. - 研究社 新和英中辞典

make less lively, intense, or vigorous 例文帳に追加

活発さ、激しさあるいは活気を減少させる - 日本語WordNet

Will this medication make me worry less?例文帳に追加

この薬で私の心配は少なくなりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(a) To make the distance between an interval 1.5 m or less. 例文帳に追加

イ　建込み間隔は、一・五メートル以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Please make this matter less of a priority. 例文帳に追加

あなたはこの件の優先度を低くしてください。 - Weblio Email例文集

Never thought freddie lounds would make it to heaven, much less get deified.例文帳に追加

フレディー・ラウンズは天国に行けたとは思えない、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most of whom make less than two dollars a day.例文帳に追加

ほとんどの人の収入が一日2ドル以下です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Less of those chocolates! You'll make yourself sick.例文帳に追加

もうチョコレートはやめなさい．気分が悪くなりますよ - Eゲイト英和辞典

``Half an hour more or less can make no difference to you, 例文帳に追加

「30分前後の遅れが出ても違いはないだろう。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

To make an electronic device consume less power.例文帳に追加

電子機器において、低消費電力化を実現する。 - 特許庁

But that didn't make my children pain any less;例文帳に追加

でもそれでは 子供達の心の傷は癒えなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One person more or less doesn't make much difference. 例文帳に追加

一人くらい増えても減ってもたいしたことはない。 - Tanaka Corpus

make less severe or harsh 例文帳に追加

より厳格でなくする、あるいはより不愉快でなくする - 日本語WordNet

make less mysterious or remove the mystery from 例文帳に追加

神秘性をなくし、または神秘的な形を取り除く - 日本語WordNet

One person more or less doesn't make much difference.例文帳に追加

一人くらい増えても減ってもたいしたことはない。 - Tatoeba例文

To make a circuit scale and a wiring quantity less than in the conventional case.例文帳に追加

回路規模や配線量を従来より削減する。 - 特許庁

compacting the soil to make it less porous 例文帳に追加

それをより多孔性でなくするように土を圧縮する - 日本語WordNet

To make the occurrence of short circuit between electrodes less.例文帳に追加

電極間の短絡が発生しにくくなるようにする。 - 特許庁

If I make the flaps skinnier, I can use a bit less paper.例文帳に追加

フラップが細くなれば、使う紙が少なくて済みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make something less poisonous or harmful. 例文帳に追加

ある物質の有毒性または有害性を弱めること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Is that going to make that diagnosis any less terrifying?例文帳に追加

がんの診断をより恐れずに済むようにするでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please refrain from making posts that make this site less pleasant to visit.例文帳に追加

サイトの空気を悪くする書き込みを控えてください。 - Tatoeba例文

It's my job to make great students greater, not make mediocre students less mediocre.例文帳に追加

私の仕事は 才能ある生徒を伸ばすこと 平凡な生徒はいらない それ以下のも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May make big hard choices seem less intractable.例文帳に追加

大きくて難しい選択に 立ち向かう気になるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they're working to make sure we use less water.例文帳に追加

使う水を極力抑える洗剤作りに 取り組んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry. you're small and weak... that'll make you less of a target.例文帳に追加

心配ない お前は小さくて弱いから ドラゴンも狙わんさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tied on to tree limbs, prisoners learn how to make do with less例文帳に追加

囚人たちは 費用を抑えたやりくりの仕方を学びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a wound coil less apt to deviate from the fixing position on a substrate.例文帳に追加

巻線コイルが基板上の固定位置からずれにくくなる。 - 特許庁

to make something thinner, weaker, less concentrated, or less pure by adding something to it. 例文帳に追加

あるものに何かを加えることにより、薄める、弱くする、濃度あるいは純度を低くすること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To make EMI less than before by reducing clock harmonics.例文帳に追加

クロック高調波を低減して従来よりもＥＭＩを低減する。 - 特許庁

To make a rod-less cylinder thin while keeping high stiffness thereof.例文帳に追加

ロッドレスシリンダの高い剛性を維持しつつ、その薄型化を実現する。 - 特許庁

(vii) To make the gradient of a ladder path in a pit 80 degrees or less. 例文帳に追加

七　坑内はしご道のこう配は、八十度以内とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You'd think knowing the future would make us less concerned about it.例文帳に追加

未来を知れば 先を思い煩うことも なくなると思うだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make what happened to you less terrifying and confusing.例文帳に追加

あなたに起きたことに対する 恐怖と混乱を軽減してくれる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does that make streets more or less safe?例文帳に追加

市街はそれでより安全、それともさらに危険となるのでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make solid soap less slippery and easily bubble even if it becomes small.例文帳に追加

固形石けんを滑りにくく，小さくなっても泡立たせ易くする。 - 特許庁

(i) For natural ground composed of sand, to make the gradient of the excavation surface 35 degrees or less, or make the height of the excavation surface less than 5 m. 例文帳に追加

一　砂からなる地山にあつては、掘削面のこう配を三十五度以下とし、又は掘削面の高さを五メートル未満とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I know it's my job, but that doesn't make me any less unhappy about having to do it. 例文帳に追加

役目とはいえ, こんなことを言わなくちゃいけないのはつらいよ. - 研究社 新和英中辞典

To make error occurring in color arithmetic processing less noticiable on a reproduced picture.例文帳に追加

色演算処理で生じる誤差を再生画面上で目立ちにくくする。 - 特許庁

Julia... don't you ever... ever let a man tell you who you are... or make you feel... like you are less than he is.例文帳に追加

ジュリア あなたは決して 男に あなたが誰か言わせないでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On a macro level, four billion people on earth make less than four dollars a day.例文帳に追加

マクロレベルでは 地球上の40億人が1日4ドル以下で生活しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

alleviate or remove (pressure or stress) or make less oppressive 例文帳に追加

軽減するまたは取り除く（圧力またはストレス）または、制圧を軽減する - 日本語WordNet

To make mounting of optical parts accurate and easy and to make relative mispositioning between the optical parts less.例文帳に追加

光学部品の取付けを精度良くかつ容易にすることができ、光学部品間の相対位置ずれを少なくする。 - 特許庁

To make flickers less conspicuous for a subfield driving type liquid crystal display device.例文帳に追加

サブフィールド駆動型の液晶表示装置において、フリッカーを目立たなくする。 - 特許庁

To make overseas remittance and immigration labor mediation safer and less expensive例文帳に追加

海外送金と移民の労働斡旋を より安全で安価なものにするため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書