「make less」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To make specifiable a user without a particular storage medium by burying an information to specify the user in data, which is less redundant.例文帳に追加

本発明は、冗長性が少ないデータに利用者を特定する為の情報を埋め込むことによって、特別な記録媒体を用いずに利用者を特定することが可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To make the light from a light source to enter a light guide plate arranged on the rear side of a dial efficiently and illuminate the dial appropriately by less light sources.例文帳に追加

文字盤の背面側に配置した導光板に光源からの光を効率よく入射させ、より少ない光源で良好に照明することができるメータ装置の照明構造を提供する。 - 特許庁

To provide the audio equipment where a level for each frequency is adjusted without changing the phase characteristic with less arithmetic amount and the user can make fine-adjustment while confirming sound quality.例文帳に追加

位相特性を変化させることなく周波数毎のレベル調整を可能とし、演算量が少なく、ユーザーが音質を確認しながら微調整を行うことができるオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

In response to a result of the evaluation, a client side performs alarm display such as changing a background color of the password input field for a less complex password so as to make the user recognize the complexity of the password.例文帳に追加

そしてその結果に応じてクライアント側では、パスワードの複雑性をユーザに認識させるべく、複雑性が低い場合にはパスワード入力欄の背景色を変える等、警告表示を行う。 - 特許庁

To make it possible to prevent deviation from the design of a lithography pattern that is caused by the switching of lithograph devices, when forming a resist pattern that includes a layout with a minimum line width of 100 nm or less.例文帳に追加

最小線幅が１００ｎｍ以下のレイアウトを含むレジストパターンの形成において、描画装置の切り替え作業に起因する描画パターンの設計からのずれを防止することを可能とする。 - 特許庁

To make colored particles such as toner particles less liable to agglomerate mutually in a nonpolar insulating liquid used as a nonaqueous solvent, and to achieve high-speed electrophoresis of the colored particles by an electric field.例文帳に追加

非水溶媒となる無極性の絶縁性液体中でトナー粒子等の有色粒子が互いに凝集しにくく、かつ、電界によって有色粒子を高速に電気泳動させることである。 - 特許庁

To form the external dimensions of an extended inverter device into a size corresponding to the rating of the inverter device added by a user and make the installation space less than a conventional one.例文帳に追加

増設型インバータ装置の外形を、ユーザーにより設置される増設型インバータ装置の定格に応じたそれぞれの大きさとすることを可能とし、また、設置スペースを従来より小さくすること。 - 特許庁

To provide a snow damage prevension net which is quite excellent in weatherbility, durability and requires less maintenance frequency and further, which does not make a large snow lump drop on the ground even in a snow fall.例文帳に追加

耐候性、耐久性が格段に優れ、且つメンテナンス頻度が少なく、しかも雪が降り積もっても大きな雪塊を地上へ落下させることがなく、その上安価な雪害防止ネットを提供すること。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that can control a minimum charge storage time of a photo diode to be less than 1H (horizontal period) so as to make a very fast electronic shutter operation.例文帳に追加

フォトダイオードにおける最小の電荷蓄積時間を１Ｈ（水平周期）未満に制御することができ、非常に高速の電子シャッタ動作を行なうことが可能な固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic paper, an electrophotographic image removal method, and an electrophotographic image forming apparatus which make it possible to completely remove images at low costs with a material for recording whose environmental load is less.例文帳に追加

コストの安く、環境負荷の少ない被記録材を用いて、画像を完全に除去できる電子写真用紙や電子写真画像除去方法、電子写真画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make a focusing of 100% of flux smoothly in a lamp, especially in a mercury-less lamp, in which a variation of lamp voltages because of individual differences of lamps can be absorbed and an over-shoot and an under-shoot of flux are controlled.例文帳に追加

ランプ特に水銀レスランプにおいて、ランプ個体差によるランプ電圧のバラツキを吸収でき、光束のオーバーシュート、アンダーシュートを抑制し、光束をスムーズに１００％に収束させること。 - 特許庁

To make the yellowing of a base paper due to ionizing radiation during crosslinking a coating film less conspicuous, even when a surface resin layer is formed of a crosslinked coating film of an ionizing radiation-curable resin on the surface of a decorative paper.例文帳に追加

化粧紙表面に電離放射線硬化性樹脂の架橋塗膜による表面樹脂層を設けたとしても、塗膜架橋時の電離放射線による原紙の黄変を目立ち難くする。 - 特許庁

To make a rotational speed limitable of an oil hydraulic motor to a fixed value or less, by eliminating necessity for skilled operation to prevent generation of a large amount of friction heat in a brake member, in addition to provide a simple constitution.例文帳に追加

熟練した操作を要することなく、ブレーキ部材で大量に摩擦熱が発生することなく、しかも簡易な構成で、油圧モータの回転数を一定値以下に制限できるようにする。 - 特許庁

The ultrasonic oscillator is arranged to make a vibration face form 3°-60° of angle with respect to a liquid face of the solution, and is operated at 500Hz or more to 20MHz or less, in a mist forming process.例文帳に追加

また、ミスト化工程においては、超音波振動子が、振動面と溶液の液面が３°から６０°の角度をなすように配置させるとともに、５００Ｈｚ以上２０ＭＨｚ以下で動作させる。 - 特許庁

To make a gray level of an image stable by adopting a method of combination of a very small matrix having less deterioration in the resolution with multi-value write by 1-dot modulation so as to reduce banding and an image noise.例文帳に追加

１ドット変調による多値書込みに、解像性の低下の少ない微小マトリクスを組み合わせる方式を採用し、バンディング及び画像ノイズを低減させ画像濃度を安定させること。 - 特許庁

Heat treatment to increase tensile strength to make ratio of tensile strength to Young's module 0.0046 or less is applied to the fixed scroll member 124 after formed by semi-melting/semi-solidification die casting.例文帳に追加

固定スクロール部材１２４は、半溶融／半凝固ダイキャストにより成形された後、ヤング率に対する引張強度の比が０．００４６以下になるように、引張強度を向上させる熱処理が施される。 - 特許庁

In order to make the plasma electron density N_e around the end of the beam 26 not less than the cutoff plasma electron density N_c, the beam 26 for supporting the dielectric parts 31 is so installed as to project to the substrate side.例文帳に追加

誘電体パーツ３１を支持する梁２６は，その端部周辺でのプラズマ電子密度Ｎ_ｅがカットオフのプラズマ電子密度Ｎ_ｃ以上になるように基板側に突出して設けられる。 - 特許庁

In the case of activating the washing function, it is not necessary to keep a heat medium warm, and there is less necessity to make a combustion part combust, therefor, the device returns to the step 1 without performing the temperature keeping function.例文帳に追加

そして洗濯機能を動作させる場合には熱媒体を保温する必要がなく、燃焼部３を燃焼させる必要性に乏しいのでステップ１に戻り、保温機能を行なわない。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic which is effective to prevent skin aging in a manner that it enhances the moisture holding function of the skin to make the skin less dry and improves rough skin and a skin barrier effect.例文帳に追加

皮膚の水分保持機能を亢進することにより乾燥皮膚を改善して荒れ肌や皮膚のバリア効果を改善するという、皮膚老化防止効果に優れる皮膚化粧料を提供すること。 - 特許庁

To make map data utilization fee less expensive by using only the limited area where beneficial information for a user is included, and to expand map data usable area for a map data provider.例文帳に追加

ユーザーにとって有益な情報が含まれるエリアのみ利用できるようにして地図データ使用料を安価にし、地図データ提供者にとっても地図データ利用エリアの拡大が図れるようにする。 - 特許庁

To reduce the time for etching treatment and the time, starting from the end of etching to the start of cleaning, to make the occurrence of etching irregularity during the time less likely to occur, and to reduce the installation space for an etching apparatus.例文帳に追加

エッチング処理の時間およびエッチング終了から洗浄開始までの時間を短縮することにより、その間においてエッチングむらが生じにくいようにし、また設置面積を小さくする。 - 特許庁

The control unit 30 discharges air from an air spring in a side of the wheel having higher height according to a determined result, thereby controlling magnetic valves 8, 20 to make the height difference less than the specified value.例文帳に追加

そして、コントロールユニット３０は、判定結果に従って、車高が高い車輪側のエアスプリングからエアを排出させることにより、車高差が所定値未満になるようにマグネチックバルブ８，２０を制御する。 - 特許庁

Preferably the projections and/or grooves located in an area adjoining to the tip area in the application part 12 make an angle equal to or more than 60° and equal to or less than 160° to the longitudinal direction of the support shaft 11.例文帳に追加

塗布部１２における先端域に隣接する領域に位置する突起及び／又は溝が、支持軸１１の長手方向に対して６０度以上１６０度以下の角度をなしていることが好ましい。 - 特許庁

To make a treatment cost lower, the size of facilities smaller, product quality more homogeneous, the grain size distribution of products sharper, the yield of the products better, the temperature in a treatment vessel lower and an increase in exhaust air quantity less.例文帳に追加

処理コストの低減、設備の小型化、製品品質の均質化、製品粒度分布のシャープ化、製品収率の向上、処理容器内の温度低下および排気風量増大を抑制。 - 特許庁

To make a liquid jetting apparatus low in consumption power and compact by a liquid jetting head driving circuit which can stably control jetting of a liquid correspondingly also to a plurality of liquid jetting controlling patterns of different driving voltages or the like of a capacitive load, and which less consumes power and less generates heat because of loss of power.例文帳に追加

容量性負荷の駆動電圧等が異なる複数の液体噴射制御パターンにも対応して安定した液体噴射制御を実行でき、かつ電力の消費及び電力損失による発熱の少ない液体噴射ヘッド駆動回路により、液体噴射装置の低消費電力化と小型化を実現する。 - 特許庁

The CPU101 makes the predetermined cycle long when the output voltage value of the secondary battery 107 obtained by the voltage monitoring/controlling portion 109 is not less than a predetermined threshold value, and make the predetermined cycle short when the output voltage value of the secondary battery obtained by the voltage monitoring/controlling portion 109 is less than the predetermined threshold value.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０１は、電圧監視・制御部１０９が取得した二次電池１０７の出力電圧値が所定の閾値以上であれば所定の周期を長い周期とし、電圧監視・制御部１０９が取得した二次電池の出力電圧値が所定の閾値未満であれば所定の周期を短い周期とする。 - 特許庁

A production method of a heat exchanger member (2) to be brazed comprises the step of spraying particulate powder of metal less noble in corrosion potential than Al, an alloy of the metal or a compound of the metal at 150°C or less at high speed onto a surface of a substrate (2a) of aluminum or its alloy to thereby make the particulate powder adhere to the surface.例文帳に追加

ろう付に供される熱交換器用部材(2)の製造方法であって、アルミニウムまたはその合金からなる基材(2a)の表面に、Ａｌより腐食電位が卑なる金属またはその合金もしくはその化合物の微粒子状粉末を１５０℃以下で高速噴射し、該微粒子状粉末を付着させる。 - 特許庁

The waste water is circulated through the electrolytic cell and a waste water treating tank to perform discoloring and separation of solid in the waste water treating tank, and it is possible to have less current amount compared to a parallel system, to make electric wiring thinner.例文帳に追加

電解槽と廃水処理槽を循環させて廃水処理槽で脱色と固形分の分離を行なうことができ、また、並列方式に比べて電流量が少なく電気結線を細くすることができる。 - 特許庁

To make it possible to construct a less branched straight air duct and to reduce the cost and size of a product by efficiently discharging an odor produced from a kitchen garbage holding container into the open air through a catalytic deodorizer.例文帳に追加

厨芥収納容器から発生する臭気を、触媒脱臭器を経て外気に効率よく排気することにより分岐の少ない一貫性の風路を構築し、さらに、製品のコスト低減化、小型化を図る。 - 特許庁

To make the consumption of power less in the processing of setting the origin by enabling displaying of figure patterns different per game machine on an identifying information display window until the first player starts game.例文帳に追加

最初の遊技者が遊技を始めるまで識別情報表示窓には遊技機毎に異なる図柄態様を表示できるようにすること、原点設定処理で消費する電力を小電力化できるようにすること。 - 特許庁

The expanding/shrinking body 14 is held being expanded at the non-massaging position so as to make the surface thereof almost flush the surface of the body 2 of the mat, thereby making the hard touch of the treating element 12 less sensive.例文帳に追加

非マッサージ状態で膨縮体１４を膨張保持させて、その表面とマット本体２の表面とを略面一として、膨縮体１４で硬質な施療子１２を感じずらくしたことを特徴としている。 - 特許庁

This can make the output frequency of the followup control signal less than that of the main control signal, thereby reducing the control load for the reception of the followup control signal with a display control circuit 53.例文帳に追加

これにより、従制御信号の出力頻度を、主制御信号の出力頻度より小さくすることができ、表示制御回路５３による従制御信号受信のための制御負荷を軽減することが可能になる。 - 特許庁

To provide a dress form main body using less material to make it light weight, easy for carrying, reducing the number of molds, easily and rapidly being produced, having a high dimensional accuracy and strength, and hard to be deteriorated.例文帳に追加

材料が少なくて軽量となり、持ち運び易く、金型数を少なくするとともに容易かつ迅速に製造でき、しかも寸法精度および強度が高く、劣化しにくい人台本体を提供する。 - 特許庁

To make a developing portion, which supplies a developer to an image holder, less likely to come into contact with an accommodating container when the accommodating container accommodating an image holder for holding an image is inserted into the body of the apparatus or pulled out from it.例文帳に追加

像を保持する像保持体を収容した収容器を装置本体に対して差し込み、または抜き出す際に、像保持体に対して現像剤を供給する現像部が収容器に接触し難くする。 - 特許庁

To provide a writing utensil which can make a successful stirring of an aqueous ink composition containing not less than two kinds of concealing agents such as titanium oxide, even with the use of a stirrer with light specific gravity, and also, can sufficiently retain the concealing properties of a drawn line.例文帳に追加

酸化チタンなどの２種以上の隠蔽剤を含む水性インク組成で、比重の軽い撹拌子であっても、良好に撹拌でき、描線の隠蔽性が十分に保たれる筆記具を提供する。 - 特許庁

The bioimplant is formed with a disappearing coating film consisting of a calcium phosphate-containing material having a crystallinity of 90% or less at a prescribed area of the implant to make the disappearing coating film contain the antibacterial agent or the antibiotic.例文帳に追加

インプラントの所定部位に結晶度が９０％以下のリン酸カルシウム系材料からなる消失性コーティング膜を形成し、抗菌剤又は抗菌薬を含有させてなることを特徴とする生体インプラントにある。 - 特許庁

To make an interconnection at a high density by setting the thickness of a dielectric to be less than the total thickness of Cu conductors and Al studs and polishing extruded polymers and studs to expose the stud stops only, thus forming a flat surface.例文帳に追加

好適な絶縁性誘電体により分離された多層の導体並びに層間を相互接続するバイアを有するチップキャリヤ基板の製造方法、及び該方法により形成されるチップキャリヤ基板を提供する。 - 特許庁

Dope for flow casting is given to form a flow cast film 24a on a flow casting band 82 to be carried for 60 sec. to make a solvent residual rate of 20 wt.% or more and 130 wt.% or less.例文帳に追加

流延バンド８２の上に形成されて６０秒搬送された流延膜２４ａの溶媒残留率が２０重量％以上１３０重量％以下の範囲となるようなドープを流延する。 - 特許庁

A configuration designed as such provides a system for controlling the light source which is less prone to make control errors, because the integrating circuit 3 cancels the offset voltage in the current/voltage conversion circuit 2.例文帳に追加

この構成によると、積分回路の採用により電流／電圧変換回路で生じるオフセット電圧をキャンセルすることができるので、制御誤差の生じ難い光源の制御装置の提供が可能になる。 - 特許庁

Thereby, a push-pull signal being good even when a track pitch is circuit limit or less by illuminating appropriate reproduction power which can make almost one data track width only a high temperature state.例文帳に追加

これによって，概ね１データトラック幅のみを高温状態とすることができる適正な再生パワーを照射することによって，回線限界以下のトラックピッチでも良好なプッシュプル信号を得ることができる。 - 特許庁

To make a dielectric filter apparatus small in size and low in price by providing dielectric resonator type dielectric filters of less than four pieces on the same side of one housing and coupling them by one shared coupling rod without the need for using a branch circuit.例文帳に追加

分岐回路を用いずに四つまでの誘電体共振器型の誘電体フィルタを一つの筐体の同一面上に設けて一つの共有結合棒で結合し、小形・低価格化を実現する。 - 特許庁

To make a performance device less in restriction of arrangement space and large in size and to obtain a higher performance effect, in a game apparatus having a plurality of game terminals arranged on the almost same circumference.例文帳に追加

略同一円周上に配置される複数のゲーム端末を有するゲーム装置において、演出装置の配置スペースの制約が少なく演出装置の大型化が容易で、より高い演出効果を得ることである。 - 特許庁

Centrifugal force not less than that during steady state operation is loaded on a groove part of the steam turbine rotor to make compression residual stress act on the connecting structure while manufacturing the connecting body of the steam turbine moving blade and the steam turbine rotor.例文帳に追加

蒸気タービン動翼と蒸気タービンロータの連結体の製作時に、定常運転以上の遠心力を蒸気タービンロータの溝部に負荷させ、連結構造に圧縮残留応力を作用させる。 - 特許庁

To provide a method for treating livestock excrement and an apparatus for treating the livestock excrement which can make easy in management and maintenance, less in odor and low in cost and can use different kinds of excrement of livestock as a mixture.例文帳に追加

管理や運用が容易で臭いが少なく低コストが実現でき、異種の家畜の家畜排泄物を混合して用いることができる家畜排泄物処理方法及び家畜排泄物処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for eliminating the MOCVD residue eliminates the MOCVD residue by opening the MOCVD device (1) after adding water (C) to the MOCVD residue to make its moisture content not less than 15 mass%.例文帳に追加

本発明のＭＯＣＶＤ残渣の除去方法は、ＭＯＣＶＤ残渣に水(C)を加えて含水率１５質量％以上としてからＭＯＣＶＤ装置(1)を開放し、ＭＯＣＶＤ残渣を除去することを特徴とする。 - 特許庁