makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
Or do you need me to make some more phone calls for him?例文帳に追加
また、何かあれば 俺の所に電話寄こすか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will not make a martyr of him.例文帳に追加
私は彼の殉教者をすることはありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
David and I are two, terry womack, and 10 members of the black caucus make another 11.例文帳に追加
デビッドと私 ウォマックと 10人の黒人会員 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's an inspector that can make a resignation disappear.例文帳に追加
退職届が消えちゃうくらいの 監督官です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't think I was gonna make it out of division. but you did.例文帳に追加
私はディビジョンから 出られないと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even I can't predict what kind of actions she'll make.例文帳に追加
どういう行動に出るか 僕にも予想できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You sent emails to make it look like she was alive.例文帳に追加
生きていると見せかけるために メールを送った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right. I just want to make sure you're ok, felicity.例文帳に追加
そうだな 君が無事か 確認したかった フェリシティ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He drove us a couple of times when neil couldn't make it例文帳に追加
ニールが駄目なとき 彼が2,3度運転してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know evelyn, I know, but we have to make these sorts of decisions together.例文帳に追加
エブリン、知ってるよ でも相談は必要だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did he make that symbol appear on the table?例文帳に追加
どうやって テーブルの上に あのシンボルを出したんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder, can my chocolates make you happy?例文帳に追加
<俺が作る チョコレートは あなたを 幸せにできるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They take it to the next level, they make a theory about it例文帳に追加
それを上のレベルへと 引き上げ 理論を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which I said I would make an attempt to at least give you some examples例文帳に追加
いくつか例をお見せすると言いましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you make any mistakes when you were finance minister?例文帳に追加
ブルーノ:財務大臣時代 間違いを犯したことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He may have used different words to make the same point.例文帳に追加
違う言葉で同じことを言ったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't try to make a contact with those you have relations with.例文帳に追加
これまで関わった人間と 会おうとはするな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to make other people uncomfortable.例文帳に追加
他の人達を変な気持ちにさせるのは嫌なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm hungry. i'll make something? how about pasta?例文帳に追加
あッ おなかすいた 何か作ろっか ねッ パスタでいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the idea is you make eye glasses, and you adjust them yourself例文帳に追加
その解決策とは、自分で眼鏡を作成し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The slightest sound from behind would make me jump...例文帳に追加
後ろとかかすかな音がすごく気になっちゃって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can make a time travelable situation例文帳に追加
タイムトラベル可能な状況を 作ることができてもー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will your troop ship make it before the espheni activate their defensive grid?例文帳に追加
防御網の起動前に 輸送船の突入は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Girl, you don't hold still you gonna make me...例文帳に追加
君 じっとしてないなら 私にやらせるつもりか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)