1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(387ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

But, if psensei can't make a prediction...例文帳に追加

ですが... このままピー先生が 予知出来ないとなると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is: how do you make a teacher great?例文帳に追加

それとは、質の高い教師の育成方法です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've never heard of that being used to make drugs.例文帳に追加

こんなのでドラッグを 作るなんて聞いた事が無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People, energy, make the glue, organize the team.例文帳に追加

人やエネルギー ノリを作り チームを編成することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

These americans make our people slaves.例文帳に追加

アメリカ人たちは俺たちを奴隷にしようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Make a left at the first intersection, follow the sound of water.例文帳に追加

十字路を左に行くと 水の音が聞こえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's why we have to make this second transformation例文帳に追加

2つ目の変化について決めなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, i'm tired to even make up any more excuses.例文帳に追加

もう 言い訳を作るのも 何だか疲れてきたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By this idea that you could actually make mountains例文帳に追加

彼はこの建築物で山を作るというアイデアに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They didn't want the italians to make money.例文帳に追加

彼らはイタリア人にも金儲けしてほしくなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Most of whom make less than two dollars a day.例文帳に追加

ほとんどの人の収入が一日2ドル以下です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured you'd make an exception forfor good news.例文帳に追加

いい知らせのためなら -- 例外かもと思ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have time to make fun of people例文帳に追加

ちょっと...。 人をからかってる 暇があるんでしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That can be simpler and cheaper to make.例文帳に追加

よりシンプルになり 安く作れるようになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the matter involves guns, I can't make a lenient decision.例文帳に追加

こと拳銃については 甘い判断は出来ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, maybe I could make my own dodo skull.例文帳に追加

自分用のドードーの頭骨を作れるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can all make better choices.例文帳に追加

私たちは皆もっと優れた選択ができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make of you my essential who i'd love more than anyone例文帳に追加

誰よりも愛する私の大切な人にしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking it just to make it troublesome.例文帳に追加

ちょうど面倒くせえと 思ってたところだしな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, make the same like robert smithson's spiral jetty例文帳に追加

ロバート・スミッソンの 『スパイラル・ジェティ』と同じものを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And profit is necessary to make this happen. (applause)例文帳に追加

利益はこれを実現する ためにあります (拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to make certain that I am not interrupted.例文帳に追加

邪魔が入らない様に 確実にしてもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You give me that key or i'm gonna make your life miserable.例文帳に追加

そのキーを渡すか 惨めな人生を続けるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suggest you don't make your situation any worse.例文帳に追加

これ以上 状況を悪化させるべきじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I did was make the logical decision.例文帳に追加

いえいえ 私は ただ 当然の判断をしたまでで➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Call the motel make sure they don't touch anything.例文帳に追加

モーテルに連絡して 何も触らないように伝えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we make as much progress as we need to.例文帳に追加

必要とする限りの進歩が可能となるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And send emails and make notes.例文帳に追加

メールを送ったり ノートを取ったりしている人にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's fine. I don't want to make a debt to you, tetsuya.例文帳に追加

大丈夫。 哲也に 借りは つくりたくないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't make sense. he protected me from the missile.例文帳に追加

理解できないわ、 彼はミサイルから私を守った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Data can help you make a good design great例文帳に追加

データは良いデザインを 素晴らしいものにできますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Volker might find out and make him disappear.例文帳に追加

フォルカーが気づいて今度は彼を 消しにかかるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I never use it. okay, but i'm not studying, so it would not make much sense.例文帳に追加

はい ですが今は 勉強していないので... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know. woman to woman, i'll make sure I do it.例文帳に追加

分かってる。 女は女同士 ちゃんとやります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then also make electrification affordable例文帳に追加

それだけでなく 電気自動車を手ごろな価格にし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really do. i... I didn't come here to make you feel guilty...例文帳に追加

がっかりさせるために 来たんじゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We make sure that we select our equipment properly.例文帳に追加

まず適切な設備の選択を心がけています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He lied to make sure you would not trust me...例文帳に追加

お前にオレを 信用させないためにウソをつき➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fold the paper in half to make a triangle.例文帳に追加

「折り紙を三角にするために 半分に折ります」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another way to make words in english is backformation.例文帳に追加

言葉を作るさらに別の方法が 「逆成」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I thought this school was supposed to make things better.例文帳に追加

学校はもっとサポート してくれると思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So there's a good chance you can't make this deal work and that'll leave us all dead.例文帳に追加

それで取引が失敗し 私達は死ぬわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps we'll make a slave of you as well.例文帳に追加

もしかしたらあなたを奴隷にするかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make bone, liver or, crucially, nerve cells例文帳に追加

骨、 肝臓そして 肝心な神経細胞に分化し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I didn't know how to make a foot yet例文帳に追加

まだそれに付ける 脚の作り方を知らなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you make it? there's no way you could do that.例文帳に追加

あんたが作った? それって無理があるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know why my brother always has to make everything so difficult.例文帳に追加

なぜ弟は何でもすぐ ややこしくするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then shouldn't we make the change when it becomes superior?例文帳に追加

でしたら 優位に立った時点で 変えるべきでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the numbers that make up the infrastructure of new york city.例文帳に追加

これはニューヨーク市(NYC)のインフラを表す数字です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And soon after landed a contract to make school uniforms例文帳に追加

まもなく学校の制服を作る契約を結び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS