「making sure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Everybody making sure no one steps out of line.例文帳に追加

誰も道を踏みはずさない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just making sure. 例文帳に追加

私はただ確認してるだけよ。 - Tanaka Corpus

Every day making sure all our factories例文帳に追加

毎日イケアすべての工場に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Journalists are very vital in making sure例文帳に追加

ジャーナリストも必要不可欠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I was just making sure beth was safe.例文帳に追加

ベスの安全を 確認してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making sure the fabric folds nicely例文帳に追加

生地の折り目をしっかり合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are committed to making sure that例文帳に追加

私たちが お約束しているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making sure that the mav is still upright.例文帳に追加

mavが直立してるか 確認してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm making sure to walk as much as possible.例文帳に追加

できるだけ歩くようにしています。 - Weblio Email例文集

Of making sure everything is safe.例文帳に追加

全てが無事であることに努めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just making sure you have everything you need.例文帳に追加

必要とする全てを 確認したのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And making sure everything is leveled.例文帳に追加

全てが平らなことを確かめながらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm making sure you can see in both directions.例文帳に追加

こうすれば両側が 見渡せるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make sure that I was making the right decision.例文帳に追加

なんとか正しい判断をしたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making sure you do not meet jimmy kincade.例文帳に追加

お前をジミー・キンケイドに 会わせない為さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm making sure to buy it as much as possible.例文帳に追加

それをできるだけ買うようにしている。 - Weblio Email例文集

Just making sure everything is in order.例文帳に追加

すべて順番通りか確かめてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making sure that his keeper was off his guard, he made good his escape. 例文帳に追加

番人の油断を見澄まして逃げた - 斎藤和英大辞典

I am making sure I mind the total calories.例文帳に追加

私は総カロリーを気にするようにしてます。 - Weblio Email例文集

He is making sure of the quality of the wine.例文帳に追加

彼はそのワインの出来を確かめています。 - Weblio Email例文集

I'm making superspecial sure you're always going to be okay.例文帳に追加

いつも元気でいられるようにしてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're just making 100% sure it's not murder.例文帳に追加

他殺の可能性を 100パー 否定するためです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure you're making fun of me.例文帳に追加

あなたは私を馬鹿にしているに違いない。 - Weblio Email例文集

You ought to set work after making sure of success. 例文帳に追加

成功を見定めてから取りかかるがよい - 斎藤和英大辞典

Are you sure you're okay making a promise like that?例文帳に追加

よろしいのですか? あのような約束をして➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stole into the room after making sure that the occupant was asleep. 例文帳に追加

寝息をうかがって室内へ忍び込んだ - 斎藤和英大辞典

I am making sure I exercise as much as I can.例文帳に追加

私はできるだけ運動するようにしています。 - Weblio Email例文集

Since I wasn't on top of making sure of things, I overlooked that. 例文帳に追加

私の確認不足でそれを見落としていた。 - Weblio Email例文集

To marry. I want to make sure that she's making the right decision.例文帳に追加

結婚が正しい決断か はっきりさせたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am making sure I don't see him as much as possible.例文帳に追加

私は彼にできるだけ会わないようにしている。 - Weblio Email例文集

Making sure no one ever finds out about the machine is our problem.例文帳に追加

マシンの事を 誰も理解してないのが問題ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll heat up the armor, making sure not to damage it.例文帳に追加

鎧そのものを 傷めぬ程度の熱を照射する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making sure that his keeper was asleep, he made good his escape. 例文帳に追加

彼は番人の寝静まるのを見澄まして逃げた - 斎藤和英大辞典

I am making sure that I walk as much as possible on a regular basis. 例文帳に追加

私は日頃からできるだけ歩くようにしている。 - Weblio Email例文集

I am always making sure to sleep a minimum of seven hours.例文帳に追加

私はいつも最低７時間寝るようにしています。 - Weblio Email例文集

Making sure there is no place for your daughter there.例文帳に追加

自分の娘の居場所がないって わかっているんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A calendar is a way of making sure that across the year例文帳に追加

暦は一年を通じて様々な重要な考えに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep making sure I don't have a reason to get you.例文帳に追加

君を捕まえる理由がないのを 何度も確認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. I paid for this place. i'm making sure we get the best bedroom.例文帳に追加

あたしが払ったんだから 一番いいベッドもらうわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next part of that is making sure you're telling your story.例文帳に追加

次にやるのは 自分のメッセージを 確かに伝えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a tumbler lock capable of making sure of operation of the tumbler lock for a manhole making use of a plate-like tumbler.例文帳に追加

板状タンブラーを用いたマンホール用タンプラー錠の作動を確実にすること。 - 特許庁

To provide a safe and sure method for making a vitreous body visible.例文帳に追加

安全且つ確実な方法によって硝子体を可視化すること。 - 特許庁

I don't know if I believe in god anymore or heaven, but if i'm going to hell, i'm making damn sure例文帳に追加

でも地獄に落ちているならば 私はすごく判るつもり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And making sure that things were right between you and me例文帳に追加

あなたと私の間柄がおかしくならないよう 真実を話してくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making sure the stalk is sticking out so it senses the environment例文帳に追加

周りの環境を感知するよう アンテナが出ていることを確認して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書