「may be」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Sure, he may be letting his emotions run wild now例文帳に追加

確かに今は感情が先場してるのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This may be a request for peace talks.例文帳に追加

これは要請しても差し支えない 和平交渉のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The issue is whether he may be a threat to mankind.例文帳に追加

彼が人類の脅威になるのでは という事なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My penis may be gently kissing the back of your head.例文帳に追加

僕のペニスは君の頭の後ろを 優しくキスしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I may,sir,the president... she could be useful.例文帳に追加

すみませんが 大統領はこの件に 役に立つと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For me it may be: every calorie you consume, you conserve例文帳に追加

私の場合は取り入れた 全てのカロリーを貯め込め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(video) cl: mike, come on in. mike pope: may the force be with you.例文帳に追加

(ビデオ) CL: マイク どうぞ (男性: フォースと共にあらんことを) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, it may be hard to find talent.例文帳に追加

確かに 良い人材を見つけるのは 大変かもしれないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be harsh, but I will console and cheer you up.例文帳に追加

つらいだろうけど 元気出せよって 俺が慰めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That guy may be able to recover the 500 million.例文帳に追加

彼なら もしかすると 5億を回収するかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For all I know, sean barlow may be red john.例文帳に追加

よくわからんが ショーン・バーロウが レッド・ジョンかもしれないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which may be a first step in becoming aware of itself.例文帳に追加

これは自己に気付く、最初のステップかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These may not be the things that are important to you.例文帳に追加

皆さんが重要なこととは違うかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We may not be related by blood, but he is my father...例文帳に追加

血はつながってないけど お父さんなんです 私の...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be that as it may, we'll assist your investigation any way we can.例文帳に追加

まぁとにかく できる限りの捜査協力はする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you may just be able to open a path to a new future.例文帳に追加

新たな道が 新たな未来が 開けるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. reese, ms. shaw, he may not be our number, but...例文帳に追加

ミスター・リース ミス・ショウ 彼は我々の番号じゃないが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may be down, monica, but you're not out.例文帳に追加

落ち込んでるかもしれないけど モニカ、安心はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may be a coward, tarly, but you're not stupid.例文帳に追加

お前は臆病者かもしれんが... ターリー 愚かではないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May be a species very different from you.例文帳に追加

皆さんとは大きく異なる種となるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me the all spark and you may live to be my pet.例文帳に追加

オールスパークを渡せ お前はペットとして生かしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She may be depending on those two boys.例文帳に追加

今も 二人の少年に依存しているのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And some of the byproducts may be stored in the fat.例文帳に追加

副産物が脂肪に蓄積される可能性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of which would suggest that moriarty may be right.例文帳に追加

あらゆることが モリアティー説の正しさを示唆している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That there may be millions, perhaps maybe even hundreds of millions例文帳に追加

おそらく数百万 もしかすると 数億の惑星が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't conduct an investigation on the possibility that he may be innocent.例文帳に追加

犯人ではない可能性を探る捜査は できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They may be on level 5 and 6 now, sir.例文帳に追加

おそらく現在はレベル5か レベル6にいるでしょう 閣下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means murakoshi kensaku may still be alive.例文帳に追加

まだ 村越健作が生きてる 可能性があるってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May we all be granted a grace of mercy.例文帳に追加

私たちがみな 慈悲の恩寵を与えられますように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be my fault that your dad committed suicide例文帳に追加

お父さんが自殺したのは 私のせいかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that this may just be some residual effects left over from being in westfield.例文帳に追加

単にウェストフィールドの影響が 残ってるせいだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slums and favelas may not be the problem例文帳に追加

スラム街や貧民街は 問題ではないのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Save for the fact that there may be a bomb attached to it.例文帳に追加

そこに爆弾をとりつけられてる事実を除けばね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

White hacker yoon this may be hard to believe, but...例文帳に追加

ホワイト•ハッカー•ユン 信じられないかも知れないけれども、... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may be dauntless but i'm not just some meathead.例文帳に追加

私は多分「勇敢」です しかし間抜けではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may be developing some type of anemia.例文帳に追加

ある種の貧血症を 発症してるとも考えられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy who's after you may be on his way.例文帳に追加

あなたを狙ってる男が ここに来る 可能性がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been thinking perfecting humanity... may not be possible.例文帳に追加

ずっと考えていたんだが 完全な人類は 不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The makura-kyo may be omitted depending on the Buddhist sect. 例文帳に追加

宗派によっては枕経を行わない場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, the rhythm may be also changed in Watashimono. 例文帳に追加

実は、リズムも渡し物において変化することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides these, other instruments such as the Shaku byoshi drum may be used. 例文帳に追加

その他に笏拍子などが使われることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specified masks may be worn, depending on the numbers. 例文帳に追加

曲によっては指定の仮面を着用する場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A big replica may be like the bell in the Noh play, 'Dojo-ji Temple'. 例文帳に追加

大きな作リ物としては、『道成寺』の鐘がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mioga ginger: Mioga ginger cut in round slices and soaked in water beforehand may be used. 例文帳に追加

茗荷-輪切りにして、水にさらしてから使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yuzu kosho (a spicy, hot Japanese condiment made from yuzu rind, chili, and salt): A touch of Yuzu Kosho may be added to suiji in a bowl. 例文帳に追加

柚子胡椒-少しだけ取って入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス