may beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49949件
Today, koshogatsu may be celebrated on January 15th of the new calendar (solar calendar). 例文帳に追加
現在は新暦1月15日に行われる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It may be [Perhaps it is] due to long exposure to the rain. 例文帳に追加
長いこと雨に当たっていたためかもしれません. - 研究社 新和英中辞典
O‐group blood may be transfused into people of all (blood) groups. 例文帳に追加
O 型の血液はどんな血液の人にも輸血できる. - 研究社 新和英中辞典
Some supernatural power may be at work. 例文帳に追加
なにか超自然的な力が作用しているかもしれない. - 研究社 新和英中辞典
This ‘that' may be included or not at the discretion of the writer.例文帳に追加
この ‘that' を略す略さないは書く人の随意である. - 研究社 新和英中辞典
No matter how rich a man may be, he must not live in idleness. 例文帳に追加
人はいくら金持ちでも遊んでいてはならない. - 研究社 新和英中辞典
The job may be hard. In that case I won't take it. 例文帳に追加
その仕事はきついかもしれない, とすればしたくない. - 研究社 新和英中辞典
Things may be hard now, but keep trying and you'll find a way out. 例文帳に追加
今は苦しいが, 努力すれば道は開けるでしょう. - 研究社 新和英中辞典
I may be down on my luck now, but I am still something of a writer. 例文帳に追加
やせても枯れても俺はまだいっぱしの文士だ. - 研究社 新和英中辞典
You may borrow money in case of necessity―if necessary―if need be. 例文帳に追加
必要の場合には金を借りてもさしつかえない - 斎藤和英大辞典
The number of troops may be increased or decreased according to the exigencies of the times―as the exigencies of the time may demand. 例文帳に追加
刻下の必要に応じて兵員を増減する - 斎藤和英大辞典
However ignorant I may be, I am not so ignorant as not to know that. 例文帳に追加
いくら僕でもそれくらいのことは知っている - 斎藤和英大辞典
（You may trust him with money.「彼に金を預けても安心」より）You can not trust him with money―He is not to be trusted with money. 例文帳に追加
あの男に金を預けるのは危ない - 斎藤和英大辞典
May Thy reign be coeval with heaven and earth! 例文帳に追加
皇運の天壌と共に窮まり無からんことを祈る - 斎藤和英大辞典
However rich a man may be, he ought not to eat the bread of idleness. 例文帳に追加
人はいくら金持ちでも只居るものじゃない - 斎藤和英大辞典
It may be right or wrong, but it is a fact. 例文帳に追加
事の善し悪しはともかくも事実だからしょうがない - 斎藤和英大辞典
It may be right or wrong, but it is a fact. 例文帳に追加
事の善し悪しはともかくも事実だからしようがない - 斎藤和英大辞典
However rich a man may be, he should not eat the bread of idleness. 例文帳に追加
人はいくら金持ちでも坐食するものでない - 斎藤和英大辞典
The value obtained may be subject to considerable error.例文帳に追加
得られた値は，重大なエラーに左右されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集
Atmospheric half-lives for PCBs may be on the order of weeks.例文帳に追加
大気中でのPCBの半減期は数週間であろう。 - 英語論文検索例文集
The value obtained may be subject to considerable error.例文帳に追加
得られた値は，重大なエラーに左右されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks. 例文帳に追加
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。 - Tanaka Corpus
Terms of use may be changed without notice. 例文帳に追加
利用条件を予告なしに変更することがあります。 - Tanaka Corpus
The second language may be freely chosen. 例文帳に追加
第二外国語は自由に選択できることになっている。 - Tanaka Corpus
All books may be divided into two classes. 例文帳に追加
全ての書物は二種類に分類できると言ってよい。 - Tanaka Corpus
Mars is a promising place where we may be able to live. 例文帳に追加
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。 - Tanaka Corpus
However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day. 例文帳に追加
どんなに寒くても、彼は毎日２０キロジョギングをする。 - Tanaka Corpus
The explanation may be much more complex. 例文帳に追加
その説明は、もっとはるかに複雑なものかもしれない。 - Tanaka Corpus
Copper alloy may be used on the blade for this purpose. 例文帳に追加
この用途の場合、刃に銅合金を用いることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other than bonito, tuna and mackerel may be used. 例文帳に追加
原料として、カツオ以外にマグロ、サバを使うこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
