「misalignment」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for compensating misalignment of an optical sensor and an optical sensor die in an imaging system.例文帳に追加

撮像システムにおける光センサおよび光センサダイのミスアラインメントを補償するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The walls 41f, 41g serve a guide and misalignment between the connection member 41 and the drain hole 30a can be prevented.例文帳に追加

そのため、壁部４１ｆ、４１ｇがガイドとなり、連結部材４１と水抜き孔３０ａとの芯ずれを抑えられる。 - 特許庁

To provide a recorder in which misalignment due to abrasion of a recording wire can be avoided, and to provide its controlling method.例文帳に追加

記録ワイヤの摩耗によるアライメントズレを回避することができる記録装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for cards surely holding a card which is inserted into a cover without causing misalignment.例文帳に追加

カバーに挿入されたカードを位置ずれを生ずることなく確実に保持することのできるカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

To suppress generation of an image with distinct misalignment in a subject image, which is caused by synthesizing a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像を合成することによって被写体象のずれが目立つ画像が生成されてしまうことを抑制する。 - 特許庁

To provide a valve gear for an internal combustion engine, which restrains excess friction caused by misalignment.例文帳に追加

本発明は、ミスアライメントを要因とした過大なフリクションの発生を抑えられる内燃機関の動弁装置を提供する。 - 特許庁

To stably and precisely detect misalignment of a luminous flux condensed on a face to be scanned in a subscanning direction.例文帳に追加

被走査面上に集光される光束の副走査方向に関する位置ずれを安定して精度良く検出する。 - 特許庁

To provide a high frequency unit wherein the misalignment between a base board and a shield chassis is prevented at reflow soldering.例文帳に追加

リフロー半田付け時のベース基板とシールドシャーシの位置ずれを抑制することができる高周波ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for permitting the mutual misalignment of a plurality of sliding parts formed in the axial direction of a needle.例文帳に追加

ニードルの軸方向に複数形成される摺動部の相互の偏心を許容する燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To strictly prevent misalignment of a part, when the part is automatically mounted on a substrate, while soldering strength is improved.例文帳に追加

基板へ部品を自動搭載する際、部品の位置ズレをより厳正に防止し、且つ、はんだ付け強度をより向上させる。 - 特許庁

METHOD FOR ALIGNING COMPONENT INTO WIND DIRECTION AND SENSOR FOR DETERMINING MISALIGNMENT OF COMPONENT RELATIVE TO WIND DIRECTION例文帳に追加

構成部材を風向に整合させるための方法及び風向に関する構成部材の不整合を決定するためのセンサ - 特許庁

Color shift caused by the misalignment among the respective primary color light beams Lr, Lg and Lb is restrained from occurring, and display image quality is improved.例文帳に追加

各原色光Ｌｒ，Ｌｇ，Ｌｂ間の位置ずれによる色ずれの発生が抑えられ、表示画質が向上する。 - 特許庁

When the first alignment mark 33a is aligned to a standard, an alignment position is corrected by the misalignment amount Δx.例文帳に追加

第１アライメントマーク３３ａを基準に位置合わせを行なう際に、ずれ量Δｘだけアライメント位置を補正する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a terminal metal fitting and a press die for preventing misalignment of a through-hole from a regular position.例文帳に追加

貫通孔の正規位置からの位置ずれを防止できる端子金具の製造方法及びプレス金型を提供する。 - 特許庁

To provide a performance evaluation testing machine capable of simulating in a bench test misalignment occurring in a planetary gear supporting bearing.例文帳に追加

遊星歯車支持用軸受で起きるミスアライメントをベンチ試験でシミュレートできる性能評価試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a spacer mounting method using a spacer holding part for easily holding a spacer without causing misalignment thereof.例文帳に追加

位置ずれ無しにスペーサをスペーサ保持部にて容易に保持することを可能とするスペーサの取付け方法を提供する。 - 特許庁

To prevent misalignment of a laminate for a multilayer substrate manufacturing material wound in the shape of a roll and the loosening of the roll from occurring.例文帳に追加

ロール状に巻回された多層基板製造材料積層体のズレと、それに起因するロールの緩みを防止する。 - 特許庁

To provide an optical module capable of easily correcting optical axis misalignment among collimators to obtain excellent optical coupling.例文帳に追加

コリメータ間の光軸ずれを容易に補正することができて、良好な光結合が得られる光モジュールを提供する。 - 特許庁

A gap permitting the misalignment existing between the pulleys is formed between the links 2, pins 3, and the strips 5.例文帳に追加

そして、リンク２と、ピン３、ストリップ５との間に、プーリ間に存在するミスアライメントを許容する隙間を形成するようにした。 - 特許庁

To provide an objective lens capable of preventing degradation of optical performance caused by falling or misalignment of the optical axis.例文帳に追加

光軸の倒れや光軸ずれに起因する光学性能の悪化を防止することができる対物レンズを提供する。 - 特許庁

The reliability map highlights a contrast with a temporal change in the object under study relative to a contrast in misalignment.例文帳に追加

信頼性マップは、位置合わせ誤りによるコントラストに対して相対的に対象の時間変化のコントラストを強調する。 - 特許庁

According to the present invention, since second optical axis misalignment which can be offset against the first optical axis misalignment is formed on the wet film 18 by the extension processing in a third zone 123, the film 22 with suppressed dispersion of the delay axis is manufactured.例文帳に追加

本発明では、第３ゾーン１２３での延伸処理により、第１の光軸ずれと相殺しうる第２の光軸ずれを湿潤フイルム１８上に形成するため、遅相軸のばらつきを抑えたフイルム２２を製造することができる。 - 特許庁

In the device, misalignment of sheet in the carrying direction of the sheet in the image forming apparatus main body is detected by the paper misalignment detecting sensor 502, the writing start position of an image is compensated by the value and the type of the sheet is discriminated.例文帳に追加

画像形成装置本体のシート搬送方向に対するシートの位置ズレを検出する用紙ズレ検出センサ502によって検出し、その値によって画像書き出し位置を補正するとともに、シートの種類を判別することを特徴とする。 - 特許庁

By measuring misalignment between the first index and the second index by using the sheet on which the image is outputted, the method can accurately measure image misalignment outputted on both sides of the sheet including the influence of coloring materials used.例文帳に追加

画像が出力された用紙を使って、第１指標と第２指標との位置ずれ量を測定することによって、使用された色材による影響も含めて、用紙の表裏面に出力される画像のずれを精度良く測定することができる。 - 特許庁

To make it possible to correct a main scanning misalignment such that the characteristic of the fluctuation of the practical misalignment quantity calculated based on the image center position comes closer to the ideal optical characteristic of the same, and to make it possible to highly precisely adjust a multibeam.例文帳に追加

画像中心位置を基準にして演算された実際の主ずれ量の変動の特性をその理想的な光学特性に近づくように主走査ずれを補正できるようにすると共に、マルチビームを高精度に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a motor, even if a shaft misalignment occurs in a connecting portion resulting from assembly error, capable of suppressing the occurrence of abnormal sound and vibration caused by the shaft misalignment, in a motor in which a rotating shaft and a worm shaft of a rotor are connected via connecting means.例文帳に追加

ロータの回転軸とウォーム軸とが連結手段を介して連結されたモータにおいて、組付け誤差により連結部分に軸ずれが生じても、その軸ずれによる異音や振動の発生を抑制することができるモータを提供する。 - 特許庁

When an operation for detecting misalignment is carried out, the rotatable part is rotated once, an alignment mark formed on the wafer 7 is detected by an image pick-up means 12 at each prescribed angle, misalignment is detected, and the detection results are averaged.例文帳に追加

位置ずれ検出を行う際には、この回転可能部分を１回転させ、所定角度毎に、撮像手段１２によりウェハ７に形成された位置合わせ用マークを検出することにより、位置ずれを検出し、その結果を平均する。 - 特許庁

An apparatus carries out a feedback processing comprising detecting misalignment information about a sticking position after sticking an optical film to a display panel and changing conditions of the aligning processing of an optical film supply means based on the detected misalignment information.例文帳に追加

本発明は、表示用パネルに光学フィルムを貼り付けた後の貼り付け位置のズレ情報を検出し、検出されたズレ情報に基づいて光学フィルム供給手段のアライメント処理条件を変更するフィードバック処理を行なうものである。 - 特許庁

To provide a motor in which the rotating shaft of a rotor is connected to a worm shaft via a connection means in such a manner that even if there occurs axial misalignment at the connection due to assembling errors, noises and vibrations resulting from the misalignment is avoided.例文帳に追加

ロータの回転軸とウォーム軸とが連結手段を介して連結されたモータにおいて、組付け誤差により連結部分に軸ずれが生じても、その軸ずれによる異音や振動の発生を抑制することができるモータを提供する。 - 特許庁

In this calculating method for overlap misalignment, the focal position deciding value is defined as follows: (a focal position deciding value)= - (correlation coefficient) + (unevenness in TIS within a substrate surface) + (repetitive measurement reproducibility), by taking into consideration the correlation coefficient of overlap misalignment, 3σ of TIS within the substrate surface, and the repetitive measurement reproducibility.例文帳に追加

重ね合わせずれ量の相関係数、基板面内のTISの３σ、繰り返し測定再現性を考慮し、（焦点位置決定値）＝−（相関係数）＋（基板面内TISバラツキ）＋（繰り返し測定再現性）と、上記焦点位置決定値を定義する。 - 特許庁

To provide a misalignment control device preventing damage and breaking by alleviating a burden imposed on a segment body by suppressing misalignment by resisting a shear force on a joint face between segments by not resisting a tensile force in the circumferential direction of a segment ring.例文帳に追加

セグメント間継手面におけるせん断力に抵抗して目違いを抑制しつつ、セグメントリング周方向の引張力に抵抗しないことで、セグメント本体の負担を軽減し、損傷、破壊を防止する目違い抑制装置を提供する。 - 特許庁

A sticking positioning mark 21 of the reinforcement plate designates an allowable range of the quantity of misalignment of the stuck position of the reinforcement plate 1 by a contour line, and also has a scale which is set within this contour line and designates the quantity of misalignment of the stuck position of the reinforcement plate 1.例文帳に追加

補強板の貼付位置合わせマーク２１は補強板１の貼付位置のずれ量の許容範囲を外郭線で示すと共に、この外郭線内に設定されていて補強板１の貼付位置のずれ量を示す目盛りを有する。 - 特許庁

To provide a shaft misalignment amount detection method in a drive power transmission mechanism using a self aligning engagement clutch, capable of precisely performing the detection of the shaft misalignment amount in the self aligning engagement clutch during operation with a simple structure.例文帳に追加

自動調芯嵌合クラッチにおける軸ズレ量の検知を簡単な構成で、運転中に正確に行うことができる、自動調芯嵌合クラッチを用いた駆動力伝達機構における軸ズレ量検知方法を提供することが課題である。 - 特許庁

The passivation layers can be formed without an additional patterning step and minimize the misalignment vias penetrating the air gap.例文帳に追加

パッシベーション膜は、追加のパターニング工程なしに形成することができ、ミスアライメントビアがエアギャップを貫通するのを極力低減する。 - 特許庁

To facilitate the attachment of an optical member such as a cylindrical lens equipped with a curved surface and a plane and to prevent the misalignment of an optical axis.例文帳に追加

曲面と平面を備えたシリンドリカルレンズ等の光学部材の取り付けを容易とすると共に光軸のズレを防止する。 - 特許庁

Since the ratio is separated from 1.0, the two axles are put into the heavier misalignment state to each other, and the tire abrasion tends to be generated.例文帳に追加

比が１．０から離れるほど、２つのアクスルは互いに対してよりミスアライメントの状態にあり、タイヤ磨耗がより生じ易い。 - 特許庁

The coil spring 25 energizes the retaining mechanism 24 toward the misalignment preventing part 57 after the wire 16 is retained by the retaining mechanism 24.例文帳に追加

コイルばね２５は保持機構２４が電線１６を保持した後保持機構２４を位置ずれ防止部５７に向かって付勢する。 - 特許庁

To provide a lens, a semiconductor laser module and a method of manufacturing an optical device which are capable of reducing optical axis misalignment.例文帳に追加

光軸ずれを小さくすることができるレンズ、半導体レーザモジュール、および光学デバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of accurately correcting the misalignment of a plurality of color images.例文帳に追加

正確に複数色の像の位置ずれ補正を行うことのできるカラー画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily, quantitatively and precisely evaluate misalignment by using a simple positioning mark that is easier to form than the comb teeth.例文帳に追加

櫛歯より形成が容易な単純な位置合わせマークを用いて、アライメントずれを容易に、且つ、定量的、高精度に評価する。 - 特許庁

To provide a noncontact position sensor capable of detecting rotation angles up to 240 degrees, keeping the level of output fluctuation due to shaft misalignment low.例文帳に追加

軸ズレによる出力変動が小さく、最大２４０°まで回転角を検出できる非接触型位置センサを提供する。 - 特許庁

To obtain a display device in which deterioration and breakage hardly occur in the projecting parts of a display panel and which prevents a misalignment of the display panel.例文帳に追加

表示パネルの突出部に劣化や破損が起きにくく、表示パネルの位置ずれを防止する表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program, a printer control device and a printer system wherein printing quality can be improved by preventing print misalignment.例文帳に追加

印刷ずれを防止して、印刷品質を向上させることができるプログラム、プリンタ制御装置及びプリンタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a cell pressing assembly for a fuel cell capable of being simply assembled and suppressing the positional misalignment of an interposed elastic member.例文帳に追加

組み立てが簡単で、介装された弾性部材の位置ずれが抑制された燃料電池用セル押圧アセンブリを提供する。 - 特許庁

This misalignment detection device 12 has a logic circuit 14 connected to a vehicle speed sensor 18 and a steering wheel angle sensor 20.例文帳に追加

ミスアラインメント検出装置（12）は、車両速度センサ（18）及びステアリングホイール（ハンドル）角度センサ（20）に接続された論理回路（14）を有する。 - 特許庁