modulesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6763件
The multiplying and dividing operations in the clock pulse generator are allowed in the light stand-by mode, and the supply of the synchronization signal to the CPU and the other circuit modules is stopped.例文帳に追加
ライトスタンバイモードではクロックパルスジェネレータの逓倍及び分周動作が可能にされ且つCPU及びその他の回路モジュールへの同期クロック信号の供給が停止される。 - 特許庁
When the apparatus is connected to the host, the host allows the control module to install the peripheral driver into the host so that the host employs the driver to drive the selected peripheral modules.例文帳に追加
機器がホストに接続されると、ホストは、制御モジュールが周辺モジュール・ドライバをホストにインストールすることを可能にし、そのドライバを用いて選択周辺モジュールを駆動する。 - 特許庁
A multiplying and dividing operations in a clock pulse generator 3 are stopped in the stand-by mode, and supply of the synchronization signal to the CPU and other circuit modules is stopped.例文帳に追加
スタンバイモードではクロックパルスジェネレータ(3)の逓倍及び分周動作が停止され且つCPU及びその他の回路モジュールへの同期クロック信号の供給が停止される。 - 特許庁
A CCD camera 3 arranged between right and left headlamp modules 1, 2 outputs the image information of a road on which a vehicle advances to an image information processing device 4.例文帳に追加
左右のヘッドランプモジュール1,2の間に配置されたCCDカメラ3が車両の進行する道路の画像情報を画像情報処理装置4に出力する。 - 特許庁
To provide a method, etc. of reconstructing a wireless interface of a mobile station without mounting all the execution modules for SDR (Software Defined Radio) on the mobile station.例文帳に追加
移動局は、ソフトウェア無線の全ての実行モジュールを実装することなく、移動局の無線インタフェースを再構成することができる再構成方法等を提供する。 - 特許庁
During the reproducing, timing information is transmitted from the master to the slaves via the modules and the reproducing speeds at the slaves are controlled on the basis of the timing information.例文帳に追加
再生中は、マスターからタイミング情報が無線通信モジュールを介して各スレーブに送られ、各スレーブはそのタイミング情報に基づいて再生速度が制御される。 - 特許庁
When clock signals ϕ1toϕ3 with different frequencies are selected for each slave module by a multiplexer MUX, data transfer meeting the respective transfer speeds of the slave modules is carried out.例文帳に追加
スレーブモジュール毎に周波数の異なるクロック信号φ1〜φ3をマルチプレクサMUXで選択することでスレーブモジュールの個々の転送速度に合わせたデータ転送を行う。 - 特許庁
Consequently, bus protocols and bus bridges, which are capable of properly performing data transfer between modules are selected to automatically generate the bus interface.例文帳に追加
したがって、モジュール間におけるデータ転送を適切に行うことが可能なバスプロトコルおよびバスブリッジを選択してバスインターフェースを自動生成することが可能となる。 - 特許庁
To provide a dual-lens assembly and image photographing apparatus having the same in which a structure is enhanced to assemble a plurality of lens modules in simple structure.例文帳に追加
複数のレンズモジュールを簡単な構造で組み付けることのできるよう、構造の改善されたデュアルレンズ組立体およびそれを備える映像撮影装置を提供する。 - 特許庁
The modules 102 are independently controllable by the controller, where the control includes setting stirring speed, lifting and lowering the apparatus, and starting and stopping stirring and heating, manually by a user or programmatically.例文帳に追加
モジュール102はコントローラにより独立制御可能であり、制御は、攪拌速度、装置の昇降並びに攪拌・加熱の開始・停止の、ユーザの手動又はプログラムによる設定を含む。 - 特許庁
A semiconductor device 100 comprises: a plurality of semiconductor modules 7 disposed in a housing 5; and bushes 10 allowing stud bolts 1 of a transmission 200 to penetrate.例文帳に追加
半導体装置100は、筐体5内に配設された複数の半導体モジュール7と、トランスミッション200のスタッドボルト1を貫通させるブッシュ10とを備える。 - 特許庁
The on-vehicle terminal stores software modules into which an application program for vehicle operation data creation is modularized in given units for, for example, every processing content.例文帳に追加
車載端末には、車両運行データ作成用のアプリケーションプログラムを例えば処理内容毎に所定単位でモジュール化した状態のソフトウエアモジュールが記憶されている。 - 特許庁
The nozzle plate has a nozzle array of the same number and pitch as those of the ink chamber array and is arranged as one nozzle plate which can cover a plurality of ink head modules.例文帳に追加
ノズルプレートは、インク室の列と同様のピッチ並びに個数を有するノズル列を備え、複数のインクヘッドモジュールを覆い得る1つのノズルプレートとして構成されている。 - 特許庁
To provide a sterilizer and the control method for setting different control modules such as the ozone amount and the airflow according to growth conditions of bacteria.例文帳に追加
本発明は、微生物の生育条件に応じて制御モジュール、すなわちオゾン量及び風量を異なるように設定する殺菌装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
The fiber grating laser modules 1a, 1b have a semiconductor optical amplifying element 3, an optical waveguide 5 such as an optical fiber, and a diffraction grating 7 such as the fiber grating.例文帳に追加
ファイバグレーティングレーザモジュール1a、1bは、半導体光増幅素子3と、光ファイバといった光導波路5と、ファイバグレーティングといった回折格子7とを備える。 - 特許庁
As regards to the structure, function modules, application data, and site data 4 are stored in the database 3, and a producer produces a mobile application from a production application 1 through the Internet 6.例文帳に追加
上記の構造は、データベース3に機能モジュールやアプリデータ,サイトデータ4を格納し,制作者が制作アプリ1からインターネット6を経由して携帯アプリを制作する。 - 特許庁
To provide a membrane filtration apparatus which can prevent air contamination into piping, and eliminate trouble, such as air lock and damage of membrane modules due to the air contamination.例文帳に追加
配管内へのエアの混入を防ぎ、エア混入に伴うエアロックや膜モジュールの破損等の不具合を解消することができる膜濾過装置を提供すること。 - 特許庁
The external current distribution voltage reference is maintained at a voltage level higher than the voltage levels of the internal current distribution voltage references generated in the parallel power supply modules.例文帳に追加
ここで、外部電流分配電圧基準は、並列電源モジュール内部で生成される内部電流分配電圧基準よりも高い電圧レベルに維持されている。 - 特許庁
The fan system for receiving an input voltage from the outside and driving the plurality of the fan modules is equipped with a first fan module, a second fan module, and a sequential start module.例文帳に追加
ファンシステムは、外部からの入力電圧を受け、複数のファンモジュールを駆動するものであって、第一ファンモジュール、第二ファンモジュール及び順次起動モジュールを備える。 - 特許庁
The power converter 1 has a plurality of semiconductor modules 2 incorporating a semiconductor element, and a cooler 3 for cooling the semiconductor module 2 from both main surfaces.例文帳に追加
半導体素子を内蔵する複数の半導体モジュール2と、半導体モジュール2を両主面から冷却するための冷却器3とを有する電力変換装置1。 - 特許庁
The first and second WDM modules each comprise a multiplexer configured to combine the optical signals transmitted from the plurality of transmitters into optical signals.例文帳に追加
第1および第2のWDMモジュールはそれぞれ、複数の送信機から送信された光信号を結合して光信号とするように構成されるマルチプレクサを含む。 - 特許庁
The first and second WDM modules each comprise a plurality of adjustable optical transmitters with each transmitter associated with a different wavelength band of a plurality of wavelength bands.例文帳に追加
第1および第2のWDMモジュールはそれぞれ、各送信機が複数の波長帯の異なる波長帯に関連する複数の調整可能な光送信機を含む。 - 特許庁
Undeploy one of default Tomcat web modules that is mapped to the empty context, which in fact contains Tomcat's documentation. (This step is needed because of issue 40837).例文帳に追加
空のコンテキストパスへマップされているデフォルトの Tomcat Web モジュールの 1 つ (実際には、Tomcat のドキュメントを含んでいる) の配備を取り消します (この手順は、40837 問題のために必要です)。 - NetBeans
Select the UML Modeling module and click Add.All the UML Modeling module and its required dependent library modules should appear in the Include in Install pane on the right.例文帳に追加
「UML モデリング」モジュールを選択し、「追加」をクリックします。 右側の「インストールに含む」区画に、UML モデリングモジュールとその必須の依存ライブラリモジュールがすべて表示されるはずです。 - NetBeans
Python modules' code is recompiled and the module-level codereexecuted, defining a new set of objects which are bound to names in the module's dictionary.例文帳に追加
Python モジュールのコードは再コンパイルされ、モジュールレベルのコードは再度実行されます。 モジュールの辞書中にある、何らかの名前に結び付けられたオブジェクトを新たに定義します。 - Python
Therefore,you'll find short ``implementation notes'' sprinkled throughout thetext.Every Python implementation comes with a number of built-in and standard modules.例文帳に追加
従って、このテキスト全体にわたって短い ``実装に関する注釈 (imprementation notes)'' がちりばめられています。 Python 実装はいずれも、数々の組み込みモジュールと標準モジュールが付属します。 - Python
These module support tokenizing, parsing, syntaxanalysis, bytecode disassembly, and various other facilities.These modules include: 例文帳に追加
これらのモジュールはトークンの切り出し、パース、構文解析、バイトコードのディスアセンブリおよびその他のさまざまな機能をサポートしています。 これらのモジュールには、次のものが含まれています: - Python
The representation of OSA descriptor data for which the aepack and aetypes modules have no support, i.e. anything that is not represented by the other classes here and that is not equivalent to a simple Python value.例文帳に追加
aepack や aetypes がサポートしていない OSA のデスクリプタデータ、すなわち、このモジュールで扱っている他のクラスや、Python の組み込み型の値で表現されていないようなデータを表現するクラスです。 - Python
A tuple containing the exceptions that can be raised by each of the supported modules, with a unique exception anydbm.error as the first item -- the latter is used when anydbm.error is raised.例文帳に追加
サポートされているモジュールのどれかによって送出されうる例外が収められるタプルで、先頭の要素は anydbm.error になっています -- anydbm.error が送出された場合、後者が使われます。 - Python
You can place the definitions of test cases and test suites in the same modules as the code they are to test (such as widget.py),but there are several advantages to placing the test code in a separate module, such as widgettests. py:例文帳に追加
テストケースやテストスイートは (widget.py のような) テスト対象のモジュール内にも記述できますが、テストは(widgettests.py のような) 独立したモジュールに置いた方が以下のような点で有利です: - Python
pathcontributes modules to the root package. 例文帳に追加
正規のパッケージと違い、ルートパッケージ上のモジュールの実体は様々なディレクトリにあります: 実際は、sys.path に列挙されているディレクトリ全てが、ルートパッケージに配置されるモジュールの内容に影響します。 - Python
those keyword arguments fall into two categories: packagemetadata (name, version number) and information about what's in the package (a list of pure Python modules, in this case)例文帳に追加
キーワード引数は二つのカテゴリ: パッケージのメタデータ (パッケージ名、バージョン番号) 、パッケージに何が収められているかの情報 (上の場合は pure Python モジュールのリスト)、に行き着きます。 - Python
To provide a support system for installing a photovoltaic power generator that can speedily and easily determine a type and layout of photovoltaic modules suitable for an installation surface shape.例文帳に追加
、設置面形状に適した太陽電池モジュールの種類及びレイアウトを迅速かつ簡易に決定することができる太陽光発電装置設置支援システムを提供する。 - 特許庁
Since three modules are switched to feed out paper sheets, the paper sheets are taken out at low speed, are separated from each other at middle speed, and then are fed at high speed.例文帳に追加
3つのモジュールは、用紙を送り出すために切り換わるので、用紙は低速度で取り出されると共に、中速度で分離され、その後、高速度で供給される。 - 特許庁
Because the similar communication protocol modules are standardized and partly modified to correspond to each kind/function, it is possible to reduce the amount of information while easily coping with new information.例文帳に追加
類似する通信プロトコルモジュールを共通化して一部を変更して機種・機能毎に対応させるため、情報量を低減でき、新規にも容易に対応できる。 - 特許庁
The two mounting modules 10 are supported on the base 12 while the back surfaces opposite to a side having the component feeder 24 closely face to each other.例文帳に追加
2台の装着モジュール10を、部品供給装置24が設けられた側とは反対側の背面が互いに近接して対向する状態で、ベース12に支持させる。 - 特許庁
The vehicle-to-vehicle distance measuring device 10 is constituted with a module 12 combined with an active unit 14 and a passive unit 16 vertically overlapping, and a plurality of the modules 12 are horizontally arrayed in a line.例文帳に追加
車間距離測定装置10はアクティブユニット14とパッシブユニット16を組合せ、縦に積み重ねたモジュール12を横方向に複数並べた構成となっている。 - 特許庁
For solar cell modules 1 and 1 adjacent to each other in the vertical direction, they are firmly brought into contact with each other in engaging sections 3d and 3e of their rear face plates 3 and 3 and are electrically connected.例文帳に追加
また、上下方向に隣合う太陽電池モジュール1,1については、互いの裏面板3,3のかみ合わせ部3d,3eで強く接触して、電気的に接続される。 - 特許庁
To grasp the quantity and the building and construction state of PV modules by an extremely simple work and shorten the business discussion and study time with a client and the like to a large extent.例文帳に追加
非常に簡単な作業でPVモジュールの数量や施工状態を把握できるようにして、施主等との商談検討時間を大幅に短縮する。 - 特許庁
To realize that a mounting area of a connector for a camera module is reduced, and furthermore, that coping with a demand for height-reduction of connectors for electronic equipments and camera modules is also made possible.例文帳に追加
カメラモジュール用コネクタの実装面積を減少させることができ、しかも、電子機器およびカメラモジュール用コネクタの低背化の要請にも対応できること。 - 特許庁
To provide a novel set unit in which a large number of optical function modules are assembled and arranged compactly while maintaining a controllable state.例文帳に追加
本発明の課題は、制御可能な状態を維持させた上で、多数の光機能モジュールを集合させてコンパクトに配置した、新規な集合ユニットを提供することにある。 - 特許庁
A control section 16 recognizes connection information outputted from an information output section 26 provided in each of the light-emitting modules 13, and varies output current of the constant-current power supply 12.例文帳に追加
発光モジュール13のそれぞれに設けた情報出力部26から出力した接続情報を制御部16が認識して定電流電源12の出力電流を可変させる。 - 特許庁
In units 102, 104, 106, first to fourth conveyance areas 94, 96, 98, 100 where main conveyance modules 92A-C are mounted and conveyance lanes are formed are specified.例文帳に追加
ユニット102,104,106には、主搬送モジュール92A〜Cが装着され搬送レーンが形成される第1から第4搬送エリア94,96,98,100が規定されている。 - 特許庁
The conveyor 2 connected with a plurality of conveying modules 1 by connection means 3 is arranged in the inside of the warehouse 15 to carry the articles efficiently into inside of the warehouse.例文帳に追加
搬送モジュール1を複数、連結手段3により連結した搬送装置2を倉庫15の内部に配置すれば、倉庫内部への物品の搬入が効率よく行える。 - 特許庁
To provide the arranging method of PCB modules capable reducing the delay and the distortion of a signal in driving a liquid crystal display panel having a large screen or high resolution.例文帳に追加
大画面又は高解像度の液晶パネルを駆動するにおいて、信号遅延と歪曲を低下させることができるPCBモジュールの配置方法を提供する。 - 特許庁
Then the port module 111 selects a cell to be sent on the basis of the comparison result of the respective identification numbers included in the ATM cell returned from the AAL processing modules 112, 113.例文帳に追加
そして、AAL処理モジュール112,113から返送されたATMセルに含まれるそれぞれ識別番号の比較結果に基づいて送信するセルを選出する。 - 特許庁
When the spacing between the cells is more than the upper limit tmax of a reference range, abnormality due to a small compressive load applied to the battery modules 12 is determined.例文帳に追加
また、セル間距離が基準範囲の上限値tmaxよりも大きい場合に、該単位電池12へ加えられる圧縮荷重が低いことに起因する異常を判定する。 - 特許庁
To provide a product replacement unit for a base stick module in particular of a cosmetic stick as well as a set comprising a product replacement unit of this type and a plurality of base stick modules.例文帳に追加
特に化粧スティックのベーススティックモジュール用製品交換ユニット、およびこのタイプの製品交換ユニットと複数のベーススティックモジュールとを備えるセットを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|