「multi- system」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lenticular sheet, a projecting screen and a multi- projection system where the occurrence of a luminance difference between projected light beams is prevented, irrespective of an observing direction.例文帳に追加

観察する方向によらず、投射された映像光の輝度差が生じない、レンチキュラーレンズシート、投射スクリーン及びマルチ投射システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing the power of an on-vehicle multi- media/personal computer system for operating the detection of an abnormal state and restoration to a proper operating state.例文帳に追加

異常状態の検出と適切な動作状態への復帰が行える、車載のマルチメディア／パーソナル・コンピューターシステムの電力管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device to prioritize use of fundamental processing resources of a multi-functional printing system for processing images having multiply divided bands.例文帳に追加

多分割帯イメージの処理のために、多機能印刷システムの基本処理リソースの使用を優先順位付けする方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-phone system for karaoke with high added value that has superior noise prevention performance and is capable of line input to a portable sound recorder such as an MD player.例文帳に追加

騒音防止性に優れるとともに、ＭＤプレイヤーなどの携帯型録音機にライン入力可能な高付加価値のカラオケ用マルチフォンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-color printing system which performs an appropriate registration to not only a high misregister level but also a low misregister level.例文帳に追加

大きな見当ずれ量のみならず、小さな見当ずれ量に対しても適切に見当合わせを行うことができる多色印刷システムを提供する。 - 特許庁

In the hierarchical coding multi-cast communication system, a viewing and listening application 10a of a communication terminal 10 sends flow information to a communication management part 10b.例文帳に追加

階層符号化マルチキャスト通信システムにおいて、通信端末１０の視聴アプリケーション１０ａは通信管理部１０ｂに対してフロー情報を渡す。 - 特許庁

To provide a combination type IC card for multi-purpose use capable of respectively corresponding to transmission protocols different from one another and to provide its controlling method and its system program.例文帳に追加

相異なる伝送プロトコルにそれぞれ対応できる、多目的用途のコンビ型ＩＣカード、その制御方法、並びにそのシステムプログラムを提供する。 - 特許庁

COMPOSITE MEMBER, THREE-DIMENSIONAL RECORDING MEDIUM EQUIPPED WITH THE SAME, LIGHT-LIMITING ELEMENT AND STEREOLITHOGRAPHY SYSTEM, AND LIGHT-LIMITING METHOD AND MULTI-PHOTON FLUORESCENCE INTENSITY ENHANCEMENT METHOD例文帳に追加

複合部材、複合部材を具備した三次元記録媒体、光制限素子及び光造形システム、並びに光制限方法、多光子蛍光強度増強方法 - 特許庁

To realize an image processing system for generating a plurality of image signals to which copying control information is attached as a multi-screen signal that is properly subjected to copying control.例文帳に追加

コピー制御情報が付される複数の画像信号を、適正にコピー制御されたマルチ画面信号として生成する画像処理システムを実現する。 - 特許庁

To provide equipment and a method for supporting a relay service by using two frequency bands in a cellular network adopting a multi-hop relay system.例文帳に追加

マルチホップ中継方式を使用するセルラーネットワークで２つの周波数帯域を使用して中継サービスを支援するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-CCD imaging apparatus for providing an AF system adopting the TTL (Through The Lens) contrast peak detecting method without taking much focusing time.例文帳に追加

多板式撮像装置において、合焦時間を長くすることなく、ＴＴＬコントラストピーク検出法のＡＦ方式を採用する撮像装置を提供する。 - 特許庁

In processing multi chords of a real musical instrument sound through a cascade connection comb-line filter system, not only an input-output amplitude ratio but also an input-output frequency ratio are noted.例文帳に追加

実楽器音の多和音を縦続接続くし形フィルタで処理する時、入出力振幅比だけでなく、入出力周波数比にも注目する。 - 特許庁

To suppress brightness unevenness of a multi-display system as a whole while controlling brightness of each display device in accordance with brightness in an installation site of each display device.例文帳に追加

マルチディスプレイシステムにおいて、各表示装置の輝度を各表示装置の設置場所の明るさに応じて制御しつつ、全体として輝度むらを抑える。 - 特許庁

To reduce radiation dose in the case of scanning a region of interest of an object 22 by a multi-slice computer tomographic(CT) imaging system 10.例文帳に追加

マルチ・スライス計算機式断層撮影（ＣＴ）イメージング・システム（１０）によって物体（２２）の関心領域を走査する場合に放射線量を減少させる。 - 特許庁

An image acquisition system and method employing multi-axis integration (MAI) may incorporate both optical axis integration (OAI) and time-delay integration (TDI) techniques.例文帳に追加

多軸統合（ＭＡＩ）を用いる画像取得システムおよび方法では、光軸統合（ＯＡＩ）技術と、時間遅延統合（ＴＤＩ）技術とをともに組み込み得る。 - 特許庁

To provide a collaborative multi-user video editing system which decreases or eliminates a dependency between a media file size and a client processing power/network bandwidth.例文帳に追加

メディア・ファイル・サイズとクライアント処理パワー／ネットワーク帯域幅との間の依存性を低減または解消する、協調的マルチ・ユーザ・ビデオ編集システムを提供する。 - 特許庁

To provide a folding facility for sheets capable of folding up a thicker sheet accurately while the merit of an inter-folder embodied on the so-called multi-stand system allowing high-speed production is made use of.例文帳に追加

高速生産が可能ないわゆるマルチスタンド方式のインターフォルダの利点を生かしつつ、厚手のシートを高い精度をもって折り畳み可能とすること。 - 特許庁

To provide a low-priced optical pickup unit which is mounted with a two-wavelength multi-laser light source and has optimum optical system magnification common to DVD and CD.例文帳に追加

２波長マルチレーザ光源を搭載したＤＶＤ／ＣＤ共通の最適な光学系倍率を有する低価格光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for centralized control type radio access control which can improve use efficiency of radio resources and are adaptive to multi-hop communication.例文帳に追加

無線リソースの利用効率が可能であり、かつマルチホップ通信にも適用できる集中制御型の無線アクセス制御方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

There are provided a system and a method associated with multi-use information sharing among users through a network and a technical framework allowing the operation.例文帳に追加

ネットワークを介したユーザ間の多用途情報共有と当該作動を可能にする技術的フレームワークとに係るシステム及び方法が提供される。 - 特許庁

A multi-layer substrate is used for the first circuit board 17, and some of digital system ICs to be mounted thereto are incorporated in the substrate in a bare chip state.例文帳に追加

第１の回路基板１７には多層基板が用いられ、これに実装すべきデジタル系ＩＣのいくつかはベアチップの状態で基板内に埋め込まれている。 - 特許庁

To obtain a multi-static radar system can reduce a processing amount and improve a target detection performance by carrying out interpulse coherent integration.例文帳に追加

パルス間コヒーレント積分を行い、処理量を少なくすることができ、目標検出性能を改善することができるマルチスタティックレーダ装置を得る。 - 特許庁

To provide a digital video signal processing apparatus and its method for a mobile communication system capable of effectively processing video signals for a multi-person video conference.例文帳に追加

多者間画像会議のためにビデオ信号を効果的に処理し得る移動通信システムのデジタルビデオ信号処理装置及びその方法を提供しようとする。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR OPTICAL AMPLIFIER, ASE RADIATING OPTICAL SOURCE, OPTICAL GATE ARRAY, VARIABLE WAVELENGTH LASER, MULTI-WAVELENGTH LASER AND OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

半導体光増幅器およびＡＳＥ放射用光源装置および光ゲートアレイおよび波長可変レーザ装置および多波長レーザ装置および光伝送システム - 特許庁

INTEGRATED COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD USING MULTI-LOGIN, TERMINAL CONTROLLING OPERATION OF INTEGRATED COMMUNICATION TOOL, AND COMMUNICATION METHOD OF TERMINAL例文帳に追加

マルチログインを用いる統合コミュニケーションシステムおよび方法、そして統合コミュニケーションツールの動作を制御する端末および端末におけるコミュニケーション方法 - 特許庁

In the multi-capital system of centralized government, the palace or the capital where the emperor always resides is called kamikyo, joto, kyojo,or kyoshi and other capitals are called baito (secondary capital city). 例文帳に追加

中央集権国家の複都制では、皇帝が常住する京や都を上京・上都・京城・皇都・京師などと言い、その他の都を陪都（ばいと）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Horanomiya was an Imperial Palace which Emperor Junnin built in Omi Province in Nara period, which was placed as 'Hokukyo' in the system of multi-capital of Heijo-kyo (the ancient capital of Japan in current Nara). 例文帳に追加

保良宮（ほらのみや）は、奈良時代に近江国（滋賀県）に淳仁天皇が営んだ皇居で、平城京の複都制「北京」（ほくきょう）とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a variable wavelength demultiplexer, a variable wavelength multiplexer, and a wavelength routing apparatus, which can demultiplex light of arbitrary wavelength in a multi-wavelength transmission system.例文帳に追加

波長多重伝送システムにおいて任意の波長の光を分波できる波長可変分波器や波長可変合波器、波長ルーティング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic heel bone imaging system, radiating ultrasonic waves in multi-directions in a short time, and imaging a bone beam structure with high accuracy.例文帳に追加

多方向からの超音波の照射を短時間で行い、高精度の骨梁構造の画像化が可能な超音波踵骨画像化システムの提供を課題とする。 - 特許庁

A system for detecting a contact between the electrode and the tissue is equipped with a multi-electrode catheter having a position sensor and plural electrodes.例文帳に追加

電極−組織間接触を検出するためのシステムは位置センサーと複数の接触電極とを備える多数電極カテーテルを具備している。 - 特許庁

Around the latter half of the Kamakura period, the multi-tiered relationship disappeared mainly due to the appearance of jito, and it was oriented so as to introduce a unified control system. 例文帳に追加

しかし、鎌倉時代後期頃から、主に地頭によって、重層的な関係を解消し、一元的な支配体系が指向されるようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An IC card manufacturing system 20 is for cutting an IC card formation sheet 10A including a multi-faced IC card to manufacture individual IC cards.例文帳に追加

ＩＣカード製造システム２０は多面付けされたＩＣカードを含むＩＣカード形成シート１０Ａを切断して、個々のＩＣカードを製造するためのものである。 - 特許庁

The multi-display system 1 via a plotted image A1 plotted by an image plotting device 2 to several image output devices 3 via a network 5.例文帳に追加

マルチディスプレイシステム１は、画像描画装置２で描画された描画像Ａ１をネットワーク５を介して複数の画像出力装置３に送信する。 - 特許庁

To provide a terminal information releasing processing apparatus and its method in a broadband wireless access communication system using a multi-hop relay scheme.例文帳に追加

多重ホップ中継方式を使用する広帯域無線アクセス通信システムにおける端末情報解除処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a system making respective multi-media data to be more easily usable by fetching still picture or moving picture data or voice data as elements of fonts.例文帳に追加

フォントの要素として、静止画又は動画データ、もしくは音声を取りこむことでそれぞれのマルチメディアデータをより容易に利用可能とするシステムを提供。 - 特許庁

To provide a detection circuit with enhanced demodulation accuracy used by a communication system for indicating a multi-value depending on an amplitude level of a plurality of signals sent in parallel.例文帳に追加

並列送信された複数の信号の振幅レベルの大小により多値を示す通信方式の検波回路において、復調精度を向上する。 - 特許庁

The system control software part 10 exchanges the multi-channel audio/sound and the multimedia data with the signal processing part 30 by the control of the application program 20 of the PC.例文帳に追加

システム制御ソフトウェア部10は、PCの応用プログラム20の制御によって、マルチチャンネルのオーディオ/音声やマルチメディアデータを、信号処理部10と交換する。 - 特許庁

To provide reception control apparatus and method for service flow in a broadband wireless access communication system using a multi-hop relay method.例文帳に追加

本発明は、マルチホップ中継方式を使用する広帯域無線アクセス通信システムにおけるサービスフローのための受付制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

MULTI-LEVEL ANALOG RECORDING AND REPRODUCING SYSTEM OF A PLURALITY OF MESSAGES HAVING MEMORY ARRANGEMENT IN WHICH CONSTITUTION FOR ANALOG AND DIGITAL MEMORY AND SERIAL COMMUNICATION IS AVAILABLE例文帳に追加

アナログおよびデジタル記憶ならびにシリアル通信のための構成が可能なメモリ配列を有する複数メッセージの、マルチレベル・アナログ記録および再生のシステム - 特許庁

To enable a developer to easily develop a processing program in which a dynamic application task is able to use a dynamically generated timer in a multi-task processing system.例文帳に追加

マルチタスク処理システムにおいて、動的なアプリケーションタスクが動的に生成されるタイマを利用することができる処理プログラムを開発者が容易に開発する。 - 特許庁

CONTROL INFORMATION GROUPING CONTROLLER, CONTROL INFORMATION NOTIFICATION CONTROLLER, RADIO DEVICE, MULTI-CARRIER RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND CONTROL INFORMATION GROUPING CONTROL METHOD例文帳に追加

制御情報グループ化制御装置、制御情報通知制御装置、無線機、およびマルチキャリア無線通信システムおよび制御情報グループ化制御方法 - 特許庁

Each display device constituting the multi-display system has a signal input circuit, a pixel conversion circuit, a display section, the daisy chain circuit and a digital signal output circuit.例文帳に追加

マルチディスプレイシステムを構成する各ディスプレイ装置は、信号入力回路、画素変換回路、ディスプレイ部、デイジーチェイン回路、及びディジタル信号出力回路を持つ。 - 特許庁

When it is desired to change the configuration in the system or in the specific component, the change is performed through the distributable multi-component configuration file (36).例文帳に追加

システムもしくは特定のコンポーネントでコンフィグレーションの変更が望ましい場合は、配信可能なマルチコンポーネントコンフィグレーションファイル（３６）を介して変更がなされる。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of performing accurate, real-time monitoring of plural tenant systems by transferring traffic data between multi-layered servers.例文帳に追加

多層化されたサーバ間でトラフィックデータを転送することにより複数のテナントシステムの監視をリアルタイムで正確に行うことのできる監視システムを提供する。 - 特許庁

MULTI-FORMAT DECODER BOARD, MULTIMEDIA SYSTEM, AND METHOD FOR HANDLING DIGITAL DATA STREAM FOR TRANSPORTING DATA ENCODED BY PLURALITY OF DIFFERENT ENCODING FORMATS例文帳に追加

マルチフォーマット復号器ボード、マルチメディアシステム、および複数の異なる符号化フォーマットで符号化されたデータを搬送するデジタルデータストリームを取り扱う方法 - 特許庁