「multi- system」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

When a modulation system with a high multi-value number is switched into a modulation system with a lower multi-value number, the adaptive modulation system delays a switching timing 2 of the modulation systems with respect to a switching timing 1 of a data transfer processing switching switch SW 1 so as to provide a delay time Δt to the switching timings thereby suppressing the reduction in the packet data transfer efficiency.例文帳に追加

適応変調方式により、多値数の高い変調方式から多値数の低い変調方式に切替わる場合、データ転送処理切替用スイッチＳＷ１の切替タイミング１に対して、変調方式の切替タイミング２を遅らせ、これらの切替タイミングに遅れ時間Δｔを持たせるようにし、パケットデータ転送効率の低下が抑えられるようにしたもの。 - 特許庁

The control part (101) controls an optical system control part (10) according to the detection result of the focus detection part (123) and adjusts the focus of a projection optical system (107) to, for example, the center of the multi-projection screen.例文帳に追加

制御部（１０１）は、焦点検出部（１２３）の検出結果に従い、光学系制御部（１０）を制御して投影光学系（１０７）のフォーカスを例えば、マルチ投影画面の中央寄りにフォーカスを調整する。 - 特許庁

To simplify an optical system in an entire hologram recording reproducing apparatus of a multi-angle system by employing a method of varying an incident angle of reference light to a hologram recording material by varying angles of the reference light.例文帳に追加

参照光の角度を変化させてホログラム記録材料への参照光の入射角度を変化させる方法を採用して角度多重方式のホログラム記録再生装置全体の光学系を簡単化すること。 - 特許庁

To provide a system where plural transmitters have prescribed bands and use plural orthogonal carriers to transmit information in a multi-carrier transmission system consisting of plural transmitters and one or more receivers.例文帳に追加

複数の送信機と１台以上の受信機とで構成されるマルチキャリア伝送システムで、複数の送信機が所定の帯域を有して、複数の直交する搬送波を用いて情報を伝送する方式に関する。 - 特許庁

In a system including multiple voice paths, a plurality of microphones 21a, 21b, 21c, ..., for inputting voices and a mixer 32 for mixing voice inputs are connected in a multi-link state by a short-range radio system.例文帳に追加

多重音声パスを有するシステムにおいて、音声を入力する複数のマイク２１ａ、２１ｂ、２１ｃ、…と音声入力を混合するミキサー３２との間を近距離無線システムによりマルチリンク接続状態とする。 - 特許庁

To obtain both of a frequency diversity effect and a pass diversity effect and to improve a transmission characteristic as compared with a conventional method in radio communication combining a multi-carrier modulation system and a CDMA(code division multiple access) system.例文帳に追加

マルチキャリア変調方式とＣＤＭＡ方式とを組み合わせた無線通信において、周波数ダイバーシチ効果およびパスダイバーシチ効果の双方を得ることができ、従来よりも伝送特性を良好にすること。 - 特許庁

To provide a coder and its method that realize a system to apply variable length coding to a multi-value image with a simple processing and a configuration for a processing unit to execute the variable length coding system at a high-speed, which has not conventionally been established yet.例文帳に追加

多値画像を簡単な処理で可変長符号化するための方式、更にはこの可変長符号化方式を高速に実行するための処理装置の構成については、未だ確立されていない。 - 特許庁

To provide a high-quality driving system in which a pseudo contour phenomenon does not exist in a display device performing multi-level display by the so-called pulse width modulation system in which light emission time and non-light emission time are combined.例文帳に追加

発光時間と非発光時間を組み合わせる、いわゆるパルス幅変調方式によって多階調表示を行う表示装置において、擬似輪郭現象のない高画質な駆動方式を提供する。 - 特許庁

To realize the automatic distribution of contents allowed to be released and also to grasp how far the highest-class computer system can distribute the contents at that time in a multi-level computer system.例文帳に追加

本発明は、多階層コンピュータシステムにおいて、公開の許されるコンテンツの自動配付を実現するとともに、そのとき最上位コンピュータ装置がどこまでコンテンツを配付できたのかを把握できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The document management system transmits document data designated by the document path and the received job history information to a job history information auditing system and when log storage is made successful, the decryption key is transmitted to the multi function machine.例文帳に追加

文書管理システムは文書パスで指定された文書データと、受信したジョブ履歴情報をジョブ履歴情報監査システムに送信し、ログ保存が成功した場合に、復号キーを複合機へ送信する。 - 特許庁

To provide a speaker enclosure, a speaker system and a multi-channel stereo system capable of maintaining an excellent phase frequency characteristic and not causing turbulence on a wavefront of an acoustic wave emitted from a speaker unit.例文帳に追加

優れた位相周波数特性を維持すると共に、スピーカユニットから放射される音響波の波面に乱れが生ずることのないスピーカエンクロージャ、スピーカシステムおよび多チャンネルステレオシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To realize the automatic distribution of contents of distribution objects and also to grasp how far the highest-class computer system can distribute the contents at that time in a multi-level computer system.例文帳に追加

本発明は、多階層コンピュータシステムにおいて、配付対象のコンテンツの自動配付を実現するとともに、そのとき最上位コンピュータ装置がどこまでコンテンツを配付できたのかを把握できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To realize a high-precision higher harmonics measuring system for performing multi-point simultaneous measurement of higher harmonics, by arranging measurement devices at a multitude of points of a power supply system, without using expensive devices such as GPS devices.例文帳に追加

電力供給系統の多地点に測定装置を配置して高調波の多地点同時測定を行う高調波測定システムを、ＧＰＳ装置等の高価な装置を使うことなく高い精度で実現すること。 - 特許庁

To obtain communication equipment which is applicable to all types of communications, using a multi carrier modulation/demodulation system and a single carrier modulation/demodulation system and further realizing drastic improvement of BER characteristics compared with a conventional technique.例文帳に追加

マルチキャリア変復調方式およびシングルキャリア変復調方式を用いたすべての通信に適用可能とし、さらに、従来技術と比較してＢＥＲ特性の大幅な向上を実現可能な通信装置を得ること。 - 特許庁

To lower costs of a system construction due to a multi-vendorizing by business software with securing a recycle of the software inter vendors in a surveillance control system which is becoming advanced and complicated in control and increasing in size.例文帳に追加

制御内容が高度化・複雑化し、規模が拡大する監視制御システムにおいて、ベンダ間の業務ソフトウェアの再利用性を確保しながら、業務ソフトウェア単位でのマルチベンダ化によるシステム構築の低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a curl-cordless phone system that can automatically select a wired operation, a curl-cordless operation and an enterprise use multi-zone cordless operation and to provide a curl-cordless phone and a private branch of exchange used for the system.例文帳に追加

有線運用、カールコードレス運用および事業所用マルチゾーンコードレス運用間の自動切換を行い得るカールコードレス電話システムならびにそれに用いるカールコードレス電話装置および構内交換機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an Nb_3Al system compound superconductive precursor wire rod possessing high critical current density and for being lengthened, and to provide a method for manufacturing an Nb_3Al system compound superconductive multi-wire rod.例文帳に追加

高い臨界電流密度を有すると共に長尺化ができるＮｂ_３Ａｌ系化合物超電導前駆体線材の製造方法、及びＮｂ_３Ａｌ系化合物超電導マルチ線材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In order to verify the presence/absence of problems when operating the real system before designing or installing a multi-hop wireless network system, a transmission environments covering a loss rate in a transmission line, throughput and a communication error frequency is evaluated.例文帳に追加

マルチホップ無線ネットワークシステムの設計・設置前に、実システム稼動時の問題点有無を検証するために、伝送路での損失率、スループット、通信エラー発生頻度などの伝送環境の評価を行う。 - 特許庁

As the microcomputer chip 2C is constituted of a multi-port structure equipped with various interfaces with the external unit of the system in addition to the interface with the inside of the system, the number of terminals (pins) is much more than the memory chips 2A, 2B.例文帳に追加

マイコンチップ２Ｃは、システム内部とのインターフェイスに加えて、システム外部との各種インターフェイスを備えた多ポート構造で構成されているので、端子（ピン）の数はメモリチップ２Ａ、２Ｂに比べて遥かに多い。 - 特許庁

To demodulate a desired channel or a plurality of channels collectively in an information transmission system where a plurality of transmitters have prescribed band and which uses a plurality of orthogonal carries in a multi-carrier transmission system composed of a plurality of transmitters and one or more receivers.例文帳に追加

複数送信機と１台以上の受信機で構成されるマルチキャリア伝送システムで、複数の送信機が所定の帯域を有して、複数の直交搬送波を用いる情報伝送方式に関する。 - 特許庁

To provide a multi-dimensional rule visualizing system, method, and program, and a visualized data generating system, method and program capable of obtaining a current status of rule sets in managing the rule sets used for solving problems.例文帳に追加

問題解決のために使用されるルール集合の管理において、ルール集合の現状把握を可能とする多次元ルール可視化システム、方法、プログラム、可視化データ生成システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium of a reproduction system which has easy productivity, in which multi-value information is recorded and whose track error signal is easily made compatible with a signal of an optical recording medium of a recording system.例文帳に追加

生産性の容易な多値情報が記録された再生系の光記録媒体を提供し、かつ、当該光記録媒体に関して、記録系の光記録媒体とトラックエラー信号の互換を容易にする。 - 特許庁

To provide a means for making an interconnected system output be constant or smooth, when a heater of multi-series sodium-sulfur batteries in the interconnected system is controlled, by restraining fluctuation of power consumption of the heater.例文帳に追加

連系システムにおける多系列のナトリウム−硫黄電池のヒータを制御するに際し、そのヒータの消費電力の変動を抑え安定化し、連系システムの出力をコンスタント又はスムーズにする手段を提供すること。 - 特許庁

The view asserting that the plan for Fukuhara-kyo by the Heike family was a plan for a system of multiple capitals with Heiankyo, and that Kamakura, where Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by shogun) was located, bore the functions of a capital with Kyoto, therefore, the multi-capital system existed in Kamakura era. 例文帳に追加

平氏政権による福原京の計画が平安京との複都構想だったとし、また鎌倉幕府の置かれた鎌倉が、京都と首都機能を分担した事実上の複都制であるとするもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radio network system capable of constructing a network that performs multi-hop without needing a function for time synchronization in a mobile station in a radio network system using a TDMA (time division multiple access) method.例文帳に追加

ＴＤＭＡの方式を用いる無線ネットワークシステムにおいて、時間同期のための機能を移動局に必要とせずにマルチホップするネットワークを構築することができる無線ネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a portable capacitor system for multi-purpose application, capable of carrying a solar battery power generating system which fluctuates depending on light receiving condition in fully charged state at any time, and capable of reducing an exhausted amount of environmental pollutant.例文帳に追加

受光状態により変動する太陽電池発電システムを随時フル充電状態で運搬でき、環境汚染物質の排出量を減らすことができる多目的使用の可搬型の蓄電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system capable of supplying water to each faucet of a multi-story building even if a pump is stopped due to power failure or trouble and a method controlling the power supply using the method and the system.例文帳に追加

停電や故障などのポンプの停止時においても高層建築物の各蛇口に水を供給することができる給水方法、並びに、給水システム及びそれを用いた給水制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-CPU system for preventing the operation guarantee of the entire system from being lost because a certain CPU program gets incompatible with other currently active programs as a result of downloading the certain CPU program.例文帳に追加

あるＣＰＵプログラムをダウンロードした結果、他のＣＰＵの現在実行中であるプログラムと適合性がなくなり、システム全体の動作保証がなくなることを未然に防ぐマルチＣＰＵシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an access system network/MPLS (Multi Protocol Label Switching) network data transfer system, method and program by which an ATM (Asynchronous Transfer Model) line or a TDM (Time Division Multiplexing) line enters into an MPLS network while using an inexpensive PWE (Pseudo Wire Emulation) device.例文帳に追加

安価なＰＷＥ装置を用いたまま、ＡＴＭ回線やＴＤＭ回線をＭＰＬＳ網に乗り入れ可能なアクセス系ネットワーク−ＭＰＬＳ網間データ転送システム、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a measurement system that measures a reproduction sound field characteristic of a multi-channel acoustic system that can perform sound field measurement with high accuracy and a simple device configuration in a short time.例文帳に追加

マルチチャンネル音響システムの再生音場特性を測定する測定システムにおいて、簡単な機器構成で高精度の音場測定を短時間に実施できる測定システムを提供する事を目的としている。 - 特許庁

To provide a multi-cast communication system that can relieve a processing load on a reception terminal for communication processing so as to efficiently utilize the network and provide limited information to a plurality of selected users in a communication network having a multi-cast function.例文帳に追加

マルチキャスト機能を有する通信ネットワークにおいて、通信処理における受信端末の処理負荷を軽減し、ネットワークの効率的利用および選択した複数の利用者に限定した情報提供を可能とするマルチキャスト通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automated multi-channel capillary electrophoretic device for removing restrictions on the usefulness for applications, requiring high-level automation, processing capacity, detection sensitivity, and reliability due to some serious defects in the existing multi-channel capillary electrophoresis system.例文帳に追加

既存の多チャンネル毛細管電気泳動システムのいくつかの重大な欠点による、高度の自動化、処理能力、検出感度および信頼性が必要な用途に対する有用性の制限を取り除くための、自動化多チャンネル毛細管電気泳動デバイスの提供。 - 特許庁

The multi function product is provided with a bus change-over controller for performing change-over in accordance with various kinds of services concerning a connection network which is formed by each mutual connection between the system control part of the multi function product for realizing the various kinds of services and each control part of each engine.例文帳に追加

本発明の複合機は、各種サービスを実現する複合機におけるシステム制御部と各エンジン毎の各制御部との間における各相互接続により形成される結合網に各種サービスに応じて切り換えるバス切換制御装置を設けた。 - 特許庁

The duplication is performed in a manner that for multi-state memory system employing a two-pass programming technique for successively programming the multi-bits of the same set of memory cells, any programming error in the second pass will not corrupt the data established by the first pass.例文帳に追加

メモリセルの同一のセットのマルチビットを順次にプログラムするための２パスプログラミング手法を使用する多状態メモリシステムについて、第１のパスによって確立されたデータが第２のパスにおけるいかなるプログラミングエラーによっても破損されないように、複製が行われる。 - 特許庁

To reduce a number of charging and discharging of wiring between chips per one clock cycle to reduce a consumption power without using multi power sources, such as a multi potential transmission, and without using a high speed clock or a high speed delay control required for the pulse width modulation data transmission system.例文帳に追加

多電位伝送のような多電源を用いず、かつ、パルス幅変調データ伝送方式で必要とされる高速クロックあるいは高速遅延制御を用いず、１クロックサイクルあたりのチップ間配線充放電回数を減らして消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device using a multi-chamber system which includes etching facilities for manufacturing the semiconductor device with a plurality of process chambers arranged in series in a multi-layered configuration so as to be effectual for improving a wafer transfer rate and so on.例文帳に追加

本発明は、多数個の工程チャンバーを多層に直列配置してウェハの移送速度を向上させる等の効果を奏する半導体素子製造用エッチング設備のマルチチャンバーシステムを用いる半導体素子の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

In a speaker system 1, delay time which is a parameter in multi-tap delay is set as time shorter than temporal resolution of auditory, correction processing is performed to an input audio signal by the multi-tap delay to be output as sound.例文帳に追加

本発明の実施形態におけるスピーカ装置１は、マルチタップディレイにおけるパラメータである遅延時間を聴覚の時間分解能より短い時間として設定され、入力されるオーディオ信号にこのマルチタップディレイにより補正処理を行って、音として出力する。 - 特許庁

A speech recognition method relating to this invention to be used in a multi-modal input system includes a step (S6) for receiving a multi- modal input composed of digitized speech as a 1st modality input and at least another modality input data.例文帳に追加

マルチモーダル入力システムで使用するための本発明に係る音声認識方法では、第１のモダリティ入力としてのデジタル音声と、少なくとも１つの別のモダリティ入力のデータとから構成されるマルチモーダル入力を受信する工程（Ｓ６）を含む。 - 特許庁

To provide a system and a device for distributing multi-cast data only to a port to which a client who desires to receive the same data via a layer 2 switch in a network where a multi-cast group management protocol using information in a layer 3 or above is used.例文帳に追加

レイヤ３以上の情報を用いたマルチキャストグループ管理プロトコルが使用されるネットワークにおいて、マルチキャストデータが、レイヤ２スイッチを介して、このマルチキャストデータの受信を望むクライアントが接続されるポートのみに配信されるシステムや装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the capacity of an instruction memory, and to flexibly assign a program area whose application is required by constituting an instruction memory as a multi-port memory in the constitution of a multi-processor system in which a processor and an instruction memory are mounted one to one.例文帳に追加

プロセッサとインストラクション・メモリを１対１に装備したマルチプロセッサシステムの構成で、インストラクション・メモリをマルチポート・メモリにすることによって、インストラクション・メモリの容量を削減することと共に、アプリケーションの必要とするプログラム領域を柔軟に割り当てることができる。 - 特許庁

To provide a compression exhaust heat using system and a compression exhaust heat using method of a multi-stage air compressor, achieving energy saving by converting the compression exhaust heat of the multi-stage air compressor to cold to be used for cold load of an air conditioner or the like.例文帳に追加

多段空気圧縮機の圧縮排熱を冷熱に変換して、これを空調機器等の冷熱負荷に利用することにより、省エネルギー化を図ることができる多段空気圧縮機の圧縮排熱利用システム及び圧縮排熱利用方法を提供する。 - 特許庁

Introduction of the multi- dimensional beam pattern establishes the base of a 3D ultrasound imaging system comprising a small multi-dimensional sensor layout and a device to be arranged at site, and a three-dimensional image with high resolution is generated in real time.例文帳に追加

本発明に従った多次元ビームパターンを導入すると、小型多次元センサ配列と現場に配備できる小型処理装置とからなる本発明に従った３Ｄ超音波映像システムの基盤となり、リアルタイムで高解像度の３次元映像を生成する。 - 特許庁

The multi-angle block reproduction system displays an indicator 100 in a screen of a monitor 8 for displaying a reproduced image while reproducing a multi-angle block and changes a display position of the indicator 100 among a plurality of prepared positions in advance according to an entry from the user.例文帳に追加

マルチアングルブロックを再生しているときに再生画像を表示するモニタ８の画面内にインジケータ１００を表示するとともに、使用者からの入力に応じてインジケータ１００の表示位置を予め用意された複数の位置の中で変更する。 - 特許庁

The multi-player game system includes a data storage part 220 where data for setting a plurality of the different play fields are stored and an arithmetic processing part 200 computing the multi-player game where a plurality of player characters appear in the play field chosen and set out of the plurality of play fields.例文帳に追加

複数の異なるプレーフィールドの設定用データが記憶されたデータ記憶部２２０と、前記複数のプレーフィールドから選択して設定されたプレーフィールドで、複数のプレーヤキャラクタの登場するマルチプレーヤゲームの演算を行なう演算処理部２００とを含む。 - 特許庁

To achieve compact configuration, easy mounting of a multi-chip module and easy arrangement of wires for modification for the motherboard reinforcing part, which is used for the mounting of the multi-chip module in a system board device assemble in a large computer device.例文帳に追加

本発明は大型コンピュータ装置に組み込まれるシステムボード装置のうちマルチチップモジュールの搭載に使用されるマザーボード補強部品に係り、小型にすること、マルチチップモジュールの搭載を容易にすること、及び、改造用ワイヤの配線を容易にすることを課題とする。 - 特許庁