multiplexを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4620件
To reduce cross-talk from a digital data signal to an analog broadcasting signal in a wavelength division multiplex light transmission system.例文帳に追加
波長分割多重光伝送システムで、デジタルデータ信号からアナログ放送信号へのクロストークを低減する。 - 特許庁
To provide a sound multiplex demodulation circuit capable of acquiring stable output by enabling high integration.例文帳に追加
高集積化を可能にして安定な出力を得ることができる音声多重復調回路を提供する。 - 特許庁
To provide an optical transmission device for wavelength multiplex capable of reducing the number of necessary laser diodes.例文帳に追加
必要なレーザダイオードの数を少なくすることができる波長多重のための光伝送装置を提供する。 - 特許庁
OPTICAL FIBER REFLECTION MODULE AND OPTICAL FILTER MODULE USING SAME, AND WAVELENGTH ISOLATING OPTICAL MODULE FOR WAVELENGTH MULTIPLEX COMMUNICATION例文帳に追加
光ファイバ反射モジュール及びそれを用いた光フィルタモジュール、波長多重通信用波長分離光モジュール - 特許庁
To perform addition or deletion of a signal processor without interrupting a service in a wavelength division/multiplex ring network.例文帳に追加
波長分割多重リングネットワークにおいて、サービスを中断せずに信号処理装置の追加又は削除を行う。 - 特許庁
APPARATUS FOR QUANTITATIVE MEASUREMENT OF GENE EXPRESSION USING MULTIPLEX COMPETITIVE REVERSE TRANSCRIPTASE-POLYMERASE CHAIN REACTION例文帳に追加
多重拮抗逆転写酵素ポリメラーゼ連鎖反応を使用して遺伝子発現を定量的に測定する装置 - 特許庁
A multiplex converting part 109 forms an STM signal from the VC-2 and sends the signal to an SDH network 300.例文帳に追加
多重変換部109はVC−2からSTM信号を生成しSDHネットワーク300へ送る。 - 特許庁
This optical transmission module incorporates a multiplex mode distributed feedback laser diode (MM-DFB LD) and a receiver.例文帳に追加
光伝送モジュールは、多重モード分散型フィードバックレーザーダイオード(MM−DFB LD)と受信機とを備えている。 - 特許庁
OPTICAL WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX TRANSMISSION APPARATUS WITH REDUNDANT CONSTITUTION, AND METHOD FOR CONTROLLING WAVELENGTH OF RESERVE SYSTEM OPTICAL OUTPUT例文帳に追加
冗長構成された光波長分割多重伝送装置及び、予備系光出力の波長制御方法 - 特許庁
To set a plurality of paths between arbitrary communication devices without adding employed wavelength or a multiplex board.例文帳に追加
使用波長または多重盤を追加することなく、任意の通信装置の間で複数のパスを設定すること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING SWITCHING OF TWO STATES IN MULTIPLEX BISTABLE NEMATIC LIQUID CRYSTAL DISPLAY UNIT例文帳に追加
多重化された双安定ネマチック液晶表示ユニットの2つの状態の切り換えを制御する方法及びデバイス - 特許庁
On each track, video data, audio data and superimpose data are subjected to time division multiplex recording respectively by the amount of multiple channels.例文帳に追加
各トラックには、ビデオデータ、オーディオデータ、スーパーインポーズデータがそれぞれ多チャンネル分、時分割多重記録されている。 - 特許庁
Then, the repeater performs light wavelength multiplex of the plurality of signals subjected to the parallel-serial conversion and transmits the signals to a signal processor.例文帳に追加
そして、パラレルシリアル変換後の複数の信号を光波長多重して信号処理装置へ送信する。 - 特許庁
To improve the temperature characteristics of a wavelength selective optical attenuator used for optical wavelength multiplex communication and the like.例文帳に追加
光波長多重通信などに用いられる波長選択性光減衰器の温度特性を改善すること。 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC INDUCTION SYSTEM EQUIPPED WITH MULTIPLEX ANTENNA CIRCUIT LAYOUT AND BATTERY-LESS POINTING DEVICE, AND ITS COORDINATE POSITIONING METHOD例文帳に追加
多重アンテナ回路レイアウトと無電池指標装置を具えた電磁誘導システム及びその座標位置決め方法 - 特許庁
An interactive television application tunes to the digital transport multiplex using a tuner and simultaneously records the programs.例文帳に追加
双方向テレビアプリケーションは、チューナを使用してデジタル多重伝送に同調し、複数の番組を同時に録画する。 - 特許庁
System software M5 executes multiplex control of the boot target devices according to the environment variable settings.例文帳に追加
システムソフトウエアM5は、前記環境変数の設定に基づきブート対象装置の多重化制御を実施する。 - 特許庁
RECEPTION STORAGE DEVICE UTILIZING TELETEXT MULTIPLEX BROADCAST AND MUSIC DISTRIBUTION SYSTEM AND TRANSMITTER CONDUCTING BROADCASTING例文帳に追加
文字多重放送と音楽配信システムとを利用する受信蓄積装置およびその放送を行う送信装置 - 特許庁
A printer control command for controlling a printer arranged in a receiving device 3 is comprised in the multiplex data and transmitted.例文帳に追加
この多重化データに、受信装置3に設けられたプリンタを制御するプリンタ制御コマンドを含めて送信する。 - 特許庁
AUTOLOGOUS EXPANSION-TYPE MULTIPLEX CHANNEL RADIO FREQUENCY RECEIVER COIL AND USING METHOD FOR HIGH RESOLUTION INTRACARDIAC MAGNETIC RESONANCE IMAGING例文帳に追加
高分解能心臓内MRIのための自己展開式多重チャンネルRF受信器コイル並びに使用方法 - 特許庁
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR DETECTING ABNORMAL ACTION BY USING MULTIPLEX DIVISION IMAGE例文帳に追加
多重分割画像を用いた異常動作検出装置、異常動作検出方法及び異常動作検出用プログラム - 特許庁
To provide a small-sized optical attenuator with superior mass-productivity which is used for an optical multiplex communication system etc.例文帳に追加
光多重通信システムなどに用いられる小型で量産性に優れた光アッテネータを提供すること。 - 特許庁
To provide a method and a reagent for increasing efficiency of coamplification reactions such as multiplex PCR (polymerase chain reaction) reaction.例文帳に追加
共増幅反応、例えば、複合PCR反応の効率を高めるための方法および試薬を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for canceling echo for multiplex channel having a short converging time and less arithmetic quantity.例文帳に追加
収束時間が短く、演算量の少ない多重化回線用エコー除去の方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A series of information bits are divided into parts of bits and they relate to levels different from each other in terms of multiplex level coding.例文帳に追加
一連の情報ビットは部分に分割され、各部分は多重レベル符号化の異なるレベルに関連する。 - 特許庁
To provide a multiplex communication equipment by which a cost for a communication system is reduced and the size of the system is miniaturized.例文帳に追加
通信システムのコストの低減及びサイズの小型化を図ることが可能な多重通信装置を提供する。 - 特許庁
To prevent burning of a liquid crystal display screen while both static driving and multiplex driving are conducted.例文帳に追加
スタティック駆動及びマルチプレックス駆動の双方が駆動している際の、液晶表示画面の焼き付きを防止する。 - 特許庁
The packets are multiplexed while determining the channel to output them, based on multiplex information stored in a memory part 5.例文帳に追加
このとき、メモリ部5に記憶された多重化情報に基づいて出力するチャンネルを決定して多重化する。 - 特許庁
To increase the transmission capacity by increasing the number of multi-values of a multi-level code, in a WDM multiplex transmission system.例文帳に追加
WDM多重伝送方式において、多値符号の多値数を大きくして伝送容量の増大を図る。 - 特許庁
To provide a communication system for logical multiplex data that limits no application range and to provide in particular a data terminal that converts no port number.例文帳に追加
アプリケーションの範囲を制限しないこと、特に、ポート番号を変換しないデータ端末を実現すること。 - 特許庁
REFERENCE SIGNAL REGENERATING METHOD IN ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEX MODULATION SYSTEM TRANSMITTER AND TRANSMITTER THEREOF例文帳に追加
直交周波数分割多重変調方式伝送装置の基準信号再生方法及びその伝送装置 - 特許庁
To record multiplex sound broadcast on a DVD so that suitable reproduction is enabled.例文帳に追加
音声多重放送を、適切に再生することができるようにDVDに記録することができるようにする。 - 特許庁
To prevent an unshaded character and the crashing or missing of a line when an image is formed using a spot multiplex system.例文帳に追加
スポット多重方式を用いて画像形成する際の白抜きの文字や線の潰れや消失を防止する。 - 特許庁
The multiplexer section 74 multiplies the initial vector IV on the encrypted sector data 52 and provides an output of the multiplex result to a sink 32.例文帳に追加
多重化部74は、暗号化されたセクタデータ52に、初期ベクトルIVを多重化し、シンク32に出力する。 - 特許庁
To continuously achieve the coincidence of a modulation system in up and down transmission lines regardless of a two-way multiplex system.例文帳に追加
双方向多重の方式に関わらず上り及び下り伝送路の変調方式を常に一致させる。 - 特許庁
MULTIPLEX DATABASE SYSTEM AND ITS DATA SYNCHRONIZATION METHOD, MEDIATION DEVICE, MEDIATION PROGRAM, DATABASE SERVER AND DATABASE SERVER PROGRAM例文帳に追加
多重化データベースシステム及びそのデータ同期化方法、仲介装置、仲介プログラム、データベースサーバ、データベースサーバプログラム - 特許庁
4. Those that use light wavelength multiplex technology and wherein whose number of optical carrier waves per window exceeds 8 例文帳に追加
(四) 光波長多重化技術を用いたものであって、一ウィンドウ当たりの光搬送波の数が八を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Virtual channels allow you to multiplex your sound card's playback by mixing sound in the kernel. 例文帳に追加
仮想チャネルはカーネル内でサウンドを合成することにより、サウンドカードの再生チャネルを多重化することができます。 - FreeBSD
OPTICAL CODE DIVISION MULTIPLEX RECEIVING SYSTEM AND TIME GATE PROCESSING METHOD THEREIN例文帳に追加
光符号分割多重受信装置及び当該光符号分割多重受信装置における時間ゲート処理方法 - 特許庁
To provide an OFDM (orthogonal frequency division multiplex) modulation and demodulation device which reduces processor throughput and is highly reliable.例文帳に追加
プロセッサの処理量を低減させると共に、信頼性の高いOFDM変復調装置を提供する。 - 特許庁
In the case of YES, the set value of the multiplex system B is changed by an arbitrary value and is set (a step S 105).例文帳に追加
また、Yesの場合、多重方式Bの設定値を任意の値だけ変化させて設定する(ステップS105)。 - 特許庁
Data to be provided by VICS information based on FM multiplex broadcasting are used for congestion length data to be inputted.例文帳に追加
入力となる渋滞長データはFM多重放送によるVICS情報で提供されるデータを用いる。 - 特許庁
A voltage changeover means 13 connects with each Peltier element to configure a wavelength adjustment means 1 that adjusts the stimulated wavelength of each LD 3 so that the effect of a 4-optical wave mixed wave generated when the wavelength multiplex light transmitted from the wavelength multiplex light transmitter 7 is sent to the wavelength multiplex light transmission line is reduced.例文帳に追加
ペルチェ素子4に電圧切り替え手段13を接続し、各LD3の発信波長を、予め定められた設定波長の光に対して、波長多重光送信器7から送信される波長多重光が波長多重光伝送路に伝送されたときに生じる4光波混合波の影響を小さくする波長調整手段1を構成する。 - 特許庁
The repeater 1 for multiplex transmit signal where a receiver 2 is connected as its front stage and a repeater 3 is connected as its trailing stage is equipped with a function of converting a 1st multiplex transmit signal sent out of the receiver 2 into a 2nd multiplex transmit signal that the trailing- stage repeater 3 can process and sending the signal out to the trailing-stage repeater 3.例文帳に追加
受信機2が前段に接続され、中継器3が後段に接続される多重伝送信号変換用中継器1であって、受信機2から送出されてくる第1の多重伝送信号を、後段の中継器3が処理できる第2の多重伝送信号に変換し、その後段の中継器3に送出する機能を備える。 - 特許庁
The compression multiplex system control system is provided with a GOP signal generator 1 that generates a GOP signal denoting a period of a GOP specifying number of frames of a video signal, a compression multiplex unit 2 that is operated in the unit of the GOP periods synchronously with the GOP signal, and a controller 3 that outputs a control signal to the compression multiplex unit synchronously with the GOP signal.例文帳に追加
映像信号のフレーム数を規定するGOPの周期を示すGOP信号を発生するGOP信号発生器1と、前記GOP信号に同期したGOP周期単位で動作する圧縮多重系装置2と、前記GOP信号に同期して前記圧縮多重系装置に制御信号を出力する制御装置3と、を備える。 - 特許庁
When the low speed line housing part 110 of this multiplexer 100 of a present station responds to the demand connection request of a low speed line 11, a demand path is provided between a demand multiplex processing part 150 and the demand multiplex processing part of an opposite station and the demand connection request is reported to all the multiplexers of a repeater station in a time division multiplex processing part 160.例文帳に追加
自局の多重化装置100の低速回線収容部110が低速回線11のデマンド接続要求に応答すると、デマンド多重処理部150で対向局のデマンド多重処理部との間でデマンドパスを提供し、時分割多重処理部160で中継局の多重化装置のすべてにデマンド接続要求を通知する。 - 特許庁
The composite network between an Ethernet (R) network and the distribution selection type optical wavelength multiplex system is realized by using an inter-converter between a data link protocol used by the distribution selection type optical wavelength multiplex system and the Ethernet and a remote station controller that controls a selected wavelength and channel in a remote station of the distribution selection type optical wavelength multiplex system.例文帳に追加
分配選択型光波長多重システムで用いるデータリンクプロトコルとイーサネット(登録商標)との相互変換装置と、分配選択型光波長多重システムのリモートステーションにおける選択波長及びチャネルを制御するリモートステーション制御装置を用いてイーサネットネットワークと分配選択型光波長多重システムとの複合ネットワークを実現する。 - 特許庁
A transmission processor 10 selects user packets, to be multiplexed, on the basis of flow control information 30B, stores the user packets in the payload of a multiplexed packet on the basis of the position order of multiplex flags corresponding to destination users, stores a multiplex flag group, in which only the multiplex flags of the user packets are set, in the header of the multiplexed packet, and transmits the multiplexed packet.例文帳に追加
送信処理装置10は、フロー制御情報30Bに基づき多重化するユーザーパケットを選択して、宛先ユーザーに対応する多重化フラグの位置順序に基づき当該ユーザーパケットを多重化パケットのペイロードへ格納し、これらユーザーパケットの多重化フラグのみをセットした多重化フラグ群を当該多重化パケットのヘッダーに格納して送信する。 - 特許庁
This invention provides a television audio multiplex data broadcasting system and a television audio multiplex data broadcast receiver that can receive a television audio multiplex data broadcast program without causing garbage characters or data missing due to a change in reception even when a received broadcast program is a data program in the case of reception by a mobile body.例文帳に追加
移動体で受信する場合でも受信している放送番組がデータ放送番組の場合に受信状態の変化により文字化けあるいはデータの欠落が生じることがなくテレビジョン音声多重データ放送を受信することが可能なテレビジョン音声多重データ放送方式及びテレビジョン音声多重データ放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wavelength multiplex signal light monitoring device, a monitor method and an optical transmission system employing the method, that can acquire monitor data as to states of a plurality of signal lights included in a wavelength multiplex signal light and facilitate monitoring of the wavelength multiplex signal light while suppressing a large sized scale, complicatedness and high cost.例文帳に追加
波長多重信号光に含まれる複数の信号光の状態についての監視データの取得が可能であるとともに、装置の大型化、複雑化、及び高コスト化が抑制されて、波長多重信号光の監視を容易に行うことができる波長多重信号光監視装置、監視方法、及びそれを用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
