| 意味 | 例文 |
n Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1351件
Use line discipline N. 例文帳に追加
ライン制御番号 (line discipline) の N を用いる。 - JM
+n whitespace n The n th next line, where n is a non-negative number. 例文帳に追加
t +n or whitespacem n行後ろの行を表します。 m nは、負でない整数です。 - JM
n The n th, line in the buffer where n is a number in the range [0,$]. 例文帳に追加
t nバッファ内のm n番目の行を表します。 m nは、m [0,$]の間です。 - JM
$n, where n is a number,is replaced by the n'th argument to the "AUTH authscheme arg1 arg2 ..." line. 例文帳に追加
$n (n は数値)は、"AUTH authscheme arg1 arg2 ." 行の n 番目の引き数に置き換えられる。 - XFree86
One line (n=1), two lines (n=2), three lines (n=3) fifth lines (n=5) or ten lines (n=10) of a common electrode is set to an OFF signal line (black signal line) to suppress the occurrence of the DMA phenomenon.例文帳に追加
コモン電極の1ライン(n=1)、2ライン(n=2)、3ライン(n=3)、5ライン(n=5)もしくは10ライン(n=10)をオフ信号ライン(黒信号ライン)とすることにより、DMA現象の発生を抑制した。 - 特許庁
n N Read/append the next line of input into the pattern space. 例文帳に追加
n N入力の次の行をパターンスペースに読み込む/追加する。 - JM
The image processing apparatus stores each of lines (n-th line, (n+1)th line, (n+2)th line,...) by packing the data toward greater addresses.例文帳に追加
画素データの各ライン(nライン、(n+1)ライン、(n+2)ライン・・・)を番地の大きいアドレス側に詰めて格納する。 - 特許庁
If n is 0, exactly one line is read, regardless of the length of the line.例文帳に追加
n が 0 の場合、行の長さに関係なく正確に 1 行だけ読み出します。 - Python
He wrote ill die if I have to work with that boss on line.例文帳に追加
LINEでは 「あんな上司とn働いてたら死ぬわ」と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In odd fields, the (n-1)th line and the (n)th line are mixed with a first relation, while in even fields, the (n-1)th line and the (n)th line are mixed with a second relation.例文帳に追加
奇数フィールドでは、第n−1ラインと第nラインを第1の関係で混合し、偶数フィールドでは、第n−1ラインと第nラインを第2の関係で混合する。 - 特許庁
LINE INTERFACE SYSTEM OF N+1 CONSTITUTION例文帳に追加
N+1構成の回線インタフェース方式 - 特許庁
Layer 1 processing sections 1-1-1-n extract received B channel data 4-1-4-n and received D channel data 5-1-5-n from a signal received from ISDN lines 3-1-3-n via line interfaces 2-1-2-n.例文帳に追加
レイヤ1処理部1-1〜1-nはISDN回線3-1〜3-nから回線インターフェース2-1〜2-nを介して受信した信号から受信Bチャネルデータ4-1〜4-n及び受信Dチャネルデータ5-1〜5-nを抽出する。 - 特許庁
Gates of the N transistor N 17 and N transistor N 18 are commonly connected to a column line CL.例文帳に追加
NトランジスタN17のゲートおよびNトランジスタN18のゲートは,カラム線CLに共通接続されている。 - 特許庁
The writing order of the n+1-th line is different from that of the n-th line.例文帳に追加
第n+1ラインの書き込み順序は,第nラインの書き込み順序と異なる。 - 特許庁
The ^N (or ^P) is repeated once for each line that the event differs from the current line.例文帳に追加
^N (または ^P)は、イベントが現在の行より1行ずれているごとに1回ずつ繰り返される。 - XFree86
Skip N fields on each line before checking for uniqueness. 例文帳に追加
同一行かどうかの判断を行う前に N\\FR 個のフィールドをスキップする。 - JM
Compression data of an n-th line are generated on the basis of difference information between a data stream of an n-th line and a data stream of an (n-1)th line.例文帳に追加
第nラインのデータ列と第(n−1)ラインのデータ列との差分情報に基づいて、第nラインの圧縮データを生成する。 - 特許庁
This is implemented by having each chip n take in chip n+1's BoardAllActive line, AND it with its own ChipAllActive line, and output the result to chip n-1 for its BoardAllActive computation. 例文帳に追加
実装方法としては、n番目のチップがn+1番目のチップのBaordAllActive線を見て、それを自分のChipAllActive線とANDして、その結果をn-1番目のチップにわたしてBoardAllActiveの計算をさせる、というかたちで実装されている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
A client PC 2 is connected to a network line 1 and also a first to a n-th file servers 7-1 to 7-n are connected to the network line 1.例文帳に追加
ネットワーク線路1にクライアントPC2を接続すると共に、第1〜第nファイルサーバ7-1〜7-nを接続する。 - 特許庁
The N clock counter receives an N line signal, and generates an N line flag signal at each time when N lines are counted.例文帳に追加
NクロックカウンタはNライン信号を受信し、前記クロック信号に応じてN本のラインがカウントされるたびにNラインフラグ信号を発生する。 - 特許庁
In this figure, the dashed line represents how V varies with N.例文帳に追加
この図では,点線はNに対してVがどのようにで変化するかを示す。 - 英語論文検索例文集
This morning his boss and coworkers all received a line message from him.例文帳に追加
今朝 上司や同僚に LINEでn一斉にメッセージ送ったみたいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If n is greater than 0, no more than n bytes will be read from the file; a partial line can be returned.例文帳に追加
nが 0 より大きければ、n バイト以上のデータは読み出しません; 従って、行の一部だけが返される場合があります。 - Python
On the other hand, since the drain line is charged by writing of the (n) line in the (n+1) line, the waveform blunting does not occur (t8-t9).例文帳に追加
一方、n+1ラインではnラインの書き込みでドレインラインが充電されるため波形鈍りは生じない(t8〜t9)。 - 特許庁
The picture elements PR(n, m) PG(n, m) and PB(n, m) are connected to a common data signal line SLm.例文帳に追加
絵素PR(n,m)、PG(n,m)、PB(n,m)を、共通のデータ信号線SLmに接続する。 - 特許庁
If L represents all the line numbers, N can be selected within the range of 2 ≤N≤L.例文帳に追加
全ライン数をLとすると、Nは、2≦N≦Lの範囲で選択可能である。 - 特許庁
If you don't want warnings included in the output, specify the -n command line argument. 例文帳に追加
警告を出力に含めたくない場合は、コマンドライン引数 -n を指定します。 - PEAR
Display a horizontal line starting at (y, x) with length n consisting of the character ch.例文帳に追加
(y, x) から始まり、 n の長さを持つ、文字 ch で作られる水平線を表示します。 - Python
Display a vertical line starting at (y, x) with length n consisting of the character ch.例文帳に追加
(y, x) から始まり、 n の長さを持つ、文字 ch で作られる垂直線を表示します。 - Python
Furthermore, the line buffer stores the decompression result of the n-th line for a period when the data of the n-th line and the data of the (n+1)th line are matched on the basis of identification information included in the compression data.例文帳に追加
また、圧縮データに含まれる識別情報に基づき、第nラインと第(n+1)ラインのデータが一致する部分について、ラインバッファに第nラインの伸長結果を格納する。 - 特許庁
No dimple which crosses to a parting line 3 is arranged at the parting line N.例文帳に追加
パーティングラインNには該パーティングライン3に交差するディンプルを配置しない。 - 特許庁
Suppose we had a Diablo 750-N line printer connected to the network. 例文帳に追加
仮に、Diablo 750-Nラインプリンタを持っており、 これがネットワークに接続されているとしましょう。 - FreeBSD
Identification information to identify data coincidence/dissidence between the data stream of the n-th line and the data stream of the (n-1)th line is inserted to the compression data of the n-th line.例文帳に追加
第nラインの圧縮データには、第nラインのデータ列と第(n+1)ラインのデータ列に関するデータ一致/不一致を識別する識別情報を挿入しておく。 - 特許庁
Since the line 34B-n is straight and is not bent, the line 34B-n is easily produced by etching.例文帳に追加
ゲート引出し線34B−nは屈曲していず、直線であるため、エッチングでもって困難無く製造される。 - 特許庁
The transmission line has N signal lines for respectively transmitting N binary signals.例文帳に追加
伝送路は、N個の2値信号のそれぞれを伝送するN本の信号線を備える。 - 特許庁
The line width W1 of the thick-line pattern 2c is within a range of P1×(n±0.25), where P1 is the pitch of the line pattern 2a and (n) is an integer.例文帳に追加
ラインパターン2aのピッチをP1とし、nを整数としたとき、太線パターン2cの線幅W1は、P1×(n±0.25)の範囲内にある。 - 特許庁
When the display device is brought under n-line dot inversion drive control, the polarity pattern of subpixels are shifted, line by line, in an n-frame cycle.例文帳に追加
表示装置がnラインのドット反転駆動制御を受ける場合、nフレーム周期で1ラインずつサブピクセルの極性パターンをシフトさせていく。 - 特許庁
The M×N pieces of photodetection cells 10_1,_1-10M,N are arrayed two-dimensionally in M lines by N columns, and the photodetection cell 10_m,_n is positioned in the m-th line in the n-th column.例文帳に追加
M×N個の光検出セル10_1,1〜10_M,NはM行N列に2次元配列されており、光検出セル10_m,__nは第m行第n列に位置している。 - 特許庁
The cross rail 14 has a rail longitudinal center line N.例文帳に追加
クロスレール14が、レール前後方向中心線Nを有している。 - 特許庁
Use at most max-args arguments per command line. 例文帳に追加
"\\-\\-max-args=max-args, \\-n max-args"コマンドラインあたり最大 max-args 個の文字列が用いられる。 - JM
Compare N characters on each line (after skipping any specified fields and characters). 例文帳に追加
これはフィールドや文字のスキップを行った後の数である。 - JM
Data corresponding to one line portion are added to the upper end by using data (1, 1), (1, 2), to (1, N) at the upper end and data for one line are added to the lower end by using data (M, 1), (M, 2), to (M, N) at the lower end.例文帳に追加
上端部側のデータ(1,1)(1,2)〜(1,N)を用いて1ライン分のデータを上端部側に追加し、下端部側のデータ(M,1)(M,2)〜(M,N)を用いて下端部側に1ライン分のデータを追加する。 - 特許庁
A correction data generating circuit 18 calculates data ΔTs(i, n) for correcting the print data D(i, n) of the current line from the print data D(i, n) of the current line, the print data D(i-1, n) of the previous line, and the data ΔTs(i-1, n) accumulated up to the previous line.例文帳に追加
補正データ生成回路18は、現ラインでの印刷データD(i,n)と、前ラインでの印刷データD(i−1,n)と、前ラインまでの累積データΔTs(i−1,n)とから、現ラインの印刷データ(i,n)を補正するための補正データΔTs(i,n)を算出する。 - 特許庁
A node N is set on a route R connecting the power supply line LP and the grounding line LG.例文帳に追加
電源線LPと接地線LGとを結ぶ経路R上にはノードNが設定される。 - 特許庁
A plurality of OLTs (Optical Line Terminals) (12-1 to 12-n) can be equipped in a center station (10).例文帳に追加
センター局(10)には複数のOLT(Optical Line Terminal)(12−1〜12−n)を配備可能である。 - 特許庁
A threshold correction period T5 for the first row is started after the time t_3NQ when the power supply line potential DS(N/Q) of the N/Q unit (the final stage unit) falls.例文帳に追加
また、第N/Qユニット(最終段ユニット)の電源線電位DS(N/Q)のが立ち下がった時刻t_3NQの後に、第1行の閾値補正期間T5が開始される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)