「network request」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When the debtor device 20 receives the transmitted payment request information, the debtor device 20 transfers the payment request information to a payment device 30 connected to a line specifiable communication network 50.例文帳に追加

そして、債務者装置２０は、送信された決済依頼情報を受信すると、当該決済依頼情報を回線特定可能通信網５０に接続された決済装置３０へ転送する。 - 特許庁

The user terminal 3 sends a music gift request signal to the music distributing server 2 connected via the communication network 1 to request the server to send music as a gift to another user terminal 3.例文帳に追加

ユーザ端末３は、通信網１を介して接続した音楽配信サーバ２に曲贈答要求信号を送信し、他のユーザ端末３に贈答用の音楽曲を送信することを依頼する。 - 特許庁

Further, a request generation part after generating a request to gather information values from the respective network devices at the gathering intervals managed by the information management part connects them to corresponding queues.例文帳に追加

さらに、要求生成部において、情報管理部により管理される収集間隔で、各ネットワーク機器から情報値を収集するための要求を生成した後に、対応するキューにつなぐ。 - 特許庁

An operation control means 10c transfers a storage content in the storage means 10b to a request source when a request is given from the mobile object telephone set 2a or the general telephone set 2b through the mobile object telephone network 3.例文帳に追加

動作制御手段１０ｃは、移動体電話網３を通して移動体電話２ａまたは一般電話２ｂから要求があると、記憶手段１０ｂの記憶内容を要求元に転送する。 - 特許庁

To provide a network estimating method and an estimate processing server capable of quickly and easily requesting the estimate and responding to the request for estimate between a customer who asks an estimate and a desired estimate respondent who responds to the request for estimate.例文帳に追加

見積依頼者と所望の見積回答者との間で迅速かつ容易な見積依頼および見積回答を可能とするネットワーク見積処理方法および見積処理サーバを提供する。 - 特許庁

A signal processing section 21 of the network 20 receives a signal from the terminal 10, discriminates whether or not the signal indicates a setting request of a default number, and extracts the default number whose setting is requested when the signal indicates the setting request.例文帳に追加

網２０の信号処理部２１で、端末１０からの信号を受信しデフォルト番号の設定要求か判定し、設定要求ならば設定要求されたデフォルト番号を抽出する。 - 特許庁

On the basis of a connection request from a terminal, prior to terminal-to-terminal communication start, the communication record is set to the network node device and on the basis of a communication release request from a terminal, the communication record is deleted.例文帳に追加

端末からの接続要求をもとに、２端末間の通信開始以前に、網ノード装置に通信レコードを設定し、端末からの通信解放要求を基に、前記通信レコードを抹消する。 - 特許庁

Before transmitting print data through the network to a printer 3, a personal computer(PC) 1 of the print request source automatically issues a connectionless request command for acquiring the device information of the printer 3 (printer information).例文帳に追加

印刷依頼元のパソコン１は、プリンタ３に印刷デ−タをネットワ−ク経由で送信する前に、プリンタ３の装置情報（プリンタ情報）を獲得するためのコネクションレスの要求コマンドを自動発行する。 - 特許庁

A content request from a media console connected to the network is redirected by the media director to the selected one of the media engines storing content corresponding to the request for streaming.例文帳に追加

ネットワークと接続されたメディアコンソールからのコンテンツ要求は、メディアディレクタにより、ストリーミングの要求に対応するコンテンツを記憶する複数のメディアエンジンのうちの選択されたものへ、リダイレクトされる。 - 特許庁

Then, the network connection with the host computer is established by waiting for the next connection request from the host computer without executing a starting-up process even when disconnection of the network connection is detected after establishment of the network connection.例文帳に追加

そして、ネットワーク接続の確立後において、ネットワーク接続が切断されていることを検出した場合にも、立ち上げ処理を実行することなく、ホストコンピュータから次の接続要求を待ってホストコンピュータとのネットワーク接続を確立している。 - 特許庁

A method of accelerating a network connection to a wireless network and avoiding unnecessary wait intervals comprises synchronizing DHCP discover or request packets with an authentication mechanism utilized by the wireless network.例文帳に追加

本発明の一態様は、無線ネットワークへのネットワーク接続を迅速化し、不要な待機インターバルを回避する方法であって、ＤＨＣＰディスカバー又はリクエストパケットを前記無線ネットワークにより使用される認証機構と同期させるステップを有する方法に関する。 - 特許庁

A user is registered to a network camera via a fixed IP address or a fluid IP address, and the network camera is network-connected to a user making an access request via the fixed IP address or the fluid IP address and transmits a monitoring image to the user.例文帳に追加

固定ＩＰ住所、または、流動ＩＰ住所を介してカメラに登録され、ネットワークカメラは、固定ＩＰ住所、または、流動ＩＰ住所を介して接続要求した使用者とネットワーク接続され、監視画像を使用者に伝送する。 - 特許庁

A mobile station 110 communicates with a visited network 102a for a data session and receives a request for its location.例文帳に追加

移動局１１０は、データセッションについて、訪問先ネットワーク１０２ａと通信し、移動局のロケーションに関する要求を、受信する。 - 特許庁

To provide a network facsimile apparatus capable of setting an opening confirmation request according to the contents of electronic mail to be transmitted.例文帳に追加

送信する電子メールの内容に応じて開封確認要求を設定できるネットワークファクシミリ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The communication device 12 connects to a telephone line of the telephone network 3 in response to a connection request signal received from the communication device 11.例文帳に追加

通信装置１２は、通信装置１１から受信した接続要求信号に応じ、電話網３の電話回線を接続する。 - 特許庁

The registration/authentication request is given to an authentication center 133 of a home wireless network 1 of the mobile subscriber station and the authentication center authenticates the subscriber.例文帳に追加

登録／認証要求は、移動電話加入者のホーム無線ネットワーク１の、認証センタ１３３に渡され、加入者を認証する。 - 特許庁

A user uses the pedometer attached mobile terminal 102 or other terminal (PC) 105 to transmits a data acquisition request via a network 104.例文帳に追加

利用者は、万歩計付携帯端末１０２や他の端末（ＰＣ）１０５から、ネットワーク１０４を介してデータ取得要求を送信する。 - 特許庁

The execution control server executes processing, then transmits the request message through the service bus to the communication network function part 25 which provides a service.例文帳に追加

実行制御サーバは処理を実行後、サービスバスを介して、サービスを提供する通信ネットワーク機能部２５に、要求メッセージを送信する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for dealing with a connection context request to establish a connection between a mobile station (MS) and a network gateway element.例文帳に追加

移動ステーション(MS)とネットワークゲートウェイ要素との間に接続を確立するための接続コンテクスト要求を取り扱う方法及び装置。 - 特許庁

To make connection without lowering a network security level, even when an apparatus of which the security level is low makes a connection request.例文帳に追加

セキュリティレベルの低い装置が接続要求した場合であっても、ネットワークのセキュリティレベルを低下させることなく、接続できるようにする。 - 特許庁

Then, a network is formed with an order reception server 5, and ID information and estimate request information are transmitted to the order reception server 5.例文帳に追加

そして、受注サーバ５とネットワークを形成して、ＩＤ情報と見積もり依頼情報とを当該受注サーバ５に送信する。 - 特許庁

A hybrid automatic-repeat-request (HARQ) operation is carried out on a radio orthogonal frequency-division multiple access (OFDMA) network.例文帳に追加

無線直交周波数分割多元接続（ＯＦＤＭＡ）ネットワークにおいてハイブリッド自動再送要求（ＨＡＲＱ）動作を実行する。 - 特許庁

An interface function device 5 is provided inside a communication network 2a of a communication common carrier and accepts a measuring request from the end user.例文帳に追加

インターフェース機能装置５は、通信事業者の通信網２ａの内部に設けられ、エンドユーザからの測定要求を受け付ける。 - 特許庁

The CPU sets a condition for frames to be captured, to the switching controller in response to a capture start request received through the network.例文帳に追加

ＣＰＵは、ネットワークを介して受信したキャプチャ開始リクエストに従い、スイッチングコントローラに対してキャプチャするフレームの条件を設定する。 - 特許庁

The request is transmitted through the wireless mesh network until a destination mesh point (D. MP) is reached and an admitted path is determined.例文帳に追加

要求は、宛先メッシュポイント（Ｄ．ＭＰ）に到達し、許可された経路が決定されるまで、無線メッシュネットワークを介して伝えられる。 - 特許庁

A client sends a request over a control network to the digital media server indicating that information of a particular type is no longer desired.例文帳に追加

クライアントは、制御ネットワークを通じてデジタル媒体サーバに要求を送り、特定種類の情報をそれ以上望まないことを示す。 - 特許庁

To distribute to the Internet network, a congestion state of a facility which locates at a remote place in response to a request from a user.例文帳に追加

遠隔地に所在する施設の混雑状況を利用者からのリクエストに応答してインターネット網に配信することができる。 - 特許庁

The request for information processing regarding user information is received from the communication terminal of the user through a network.例文帳に追加

利用者情報に関する情報処理を要求する処理要求を、通信ネットワークを介して利用者の通信端末から受信する。 - 特許庁

The digital image, the bar code, and a claimset including a warranty coverage request are transmitted to a second computer 108 via a communication network 106.例文帳に追加

デジタル・イメージ、バーコードそして保証適用の請求を含むクレームセットが、通信ネットワーク106を介して第２コンピューター108へ伝送される。 - 特許庁

To provide a network messaging protocol for composing a service based on a user's request or application program's needs.例文帳に追加

要求するユーザ又はアプリケーションプログムが必要とするところに基づいて、サービスを組み立てるネットワークメッセージングプロトコルを提供すること。 - 特許庁

Intermediate nodes in the network receiving the request packet determine power and delay costs associated with the intermediate node participating in the route.例文帳に追加

要求パケットを受け取る、ネットワーク内の中間ノードは、ルートに参加する中間ノードに関連する電力コストと遅延コストを求める。 - 特許庁

The gateway device constructs a plurality of tunnels that connects the terminal to the service network, and switches the plurality of tunnels in response to a request.例文帳に追加

ゲートウェイ装置は、端末をサービスネットワークに接続する複数のトンネルを構築し、要求に応じて複数のトンネルを切り替える。 - 特許庁

A request means 43 requests an external terminal being the transmission destination to carry out polling reception of the image data by utilizing the telephone line network.例文帳に追加

要請手段４３は、送信先の外部端末に対して、その画像データの電話回線網を利用したポーリング受信を要請する。 - 特許庁

The communication terminal 100 having received the request carries out processing concerned with authentication with the authentication/account settlement server 202 in the closed network.例文帳に追加

この要求を受けた通信端末１００は、クローズドネットワーク内の認証・決済サーバ２０２との間で認証に関する処理を行う。 - 特許庁

To achieve a short time from a call connection request to a call connection attainment in a radio mobile communication system having ATM network.例文帳に追加

ＡＴＭ網を有する無線移動通信システムにおいて、呼接続要求から呼接続確立までに要する時間を短縮する。 - 特許庁

The information providing host 410 which receives the request (step 5160), requests resending of SMS to the communication network 420 (step 5110).例文帳に追加

要求を受信した情報提供ホスト４１０（ステップ５１６０）はＳＭＳの再送を通信網４２０に要求する（ステップ５１１０）。 - 特許庁

A voice acquisition device 1 performs the broadcast distribution of a request of voice output notification and requests voice output notification to the voice output device in a network.例文帳に追加

音声取得装置１は、音声出力通知の要求をブロードキャスト配信し、ネットワーク内の音声出力装置に要求する。 - 特許庁

A buyer places a commodity purchase request with a dealer server 108 with the electronic instrument device 101 capable of communication via Internet network 102.例文帳に追加

購入者より、通信可能な電子機器装置101にてインターネット網102を通じて、業者サーバ108に商品の購入要求が出される。 - 特許庁

To improve convenience in program selection by displaying a video material available on a network on a plurality of thumbnail pictures, based on a user request.例文帳に追加

ネットワークで利用可能なビデオマテリアルをユーザの要求に基づいて複数のサムネイル画面で表示し、番組選択の利便性を高める。 - 特許庁

The end user sends the request for the navigation related information from the end user calculation platform to the customer interface server through a data network.例文帳に追加

エンドユーザはデータネットワークを介してエンドユーザ計算プラットフォームから顧客インターフェースサーバへナビゲーション関連情報のため要求を送る。 - 特許庁

The data reception unit access monitoring unit 623 transmits the generated file acquisition request to the network to acquire the optional file.例文帳に追加

さらに、データ受信部アクセス監視部６２１が生成したファイル取得要求をネットワークに送出することで、任意のファイルを取得する。 - 特許庁

An information processing center receives request information transmitted from an individual user terminal through a network and transmits instruction information for request information to a medical organization terminal through the network, transmits response information for request information to the individual user terminal through the network and displays response information on the individual user terminal.例文帳に追加

情報処理センタは前記個人利用者端末から前記ネットワークを介して伝送されてきた要求情報を受信し、この要求情報に対する指示情報を前記医療機関端末に前記ネットワークを介して伝送するとともに、前記要求情報に対する回答情報を前記ネットワークを介して前記個人利用者端末に伝送して、該個人利用者端末に回答情報を表示させるものである。 - 特許庁

In the image formation system, an MFP (multi-functions printer) 100 acquires the address information, etc. from the external equipment 1, 2, 3 via a network 60 according to a user's request.例文帳に追加

ユーザの要求に応じて、ＭＦＰ１００が外部機器１、２、３から、ネットワーク６０を介して、アドレス情報等を取得する。 - 特許庁

The construction company prepares an answer form to the transmitted request and transmits the prepared answer form to the constructor through the communication network.例文帳に追加

建築企業は知らされた依頼書に対して回答書を作成し、作成した回答書を通信網を介して施主に伝える。 - 特許庁

When a PHS terminal 18 in excess of a public base station area is registered, the request passes through a network relay section 11 furthermore.例文帳に追加

当該公衆基地局エリアを超えるＰＨＳ端末１８を内線登録する場合は、更に網中継局１１を経由する。 - 特許庁