「network request」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A node N_3 receives a request to transmit specific information from a node N_5 regardless of topology of a logical network 100 (S20).例文帳に追加

ノードＮ_３は、特定情報の送信を求める要求を、論理ネットワーク１００のトポロジによらずノードＮ_５から受信する（Ｓ２０）。 - 特許庁

A user registers a service request for equipment 52 in an equipment managing service 2 via a network 6 at each store 5.例文帳に追加

各店舗５において、ユーザは、設備機器５２に対するサービス依頼をネットワーク６経由で設備機器管理サーバ２に登録する。 - 特許庁

A network printer 200 receives print data along with a print request and stores received print data in a storage 82.例文帳に追加

ネットワークプリンタ２００は、印刷要求とともに印刷データを受信し、受信した印刷データを記憶装置８２に保存する。 - 特許庁

To provide an image distribution method with which high-quality still picture data can be distributed to a client of a request source via a network.例文帳に追加

高品質の静止画データを、ネットワークを介して要求元のクライアントへ配信し得る画像配信方法を提供する。 - 特許庁

A taxi 20 sends information (customer request information) for requesting a customer to a base station 30 through a communication network 40.例文帳に追加

タクシー２０は、通信網４０を介して、基地局３０に、乗客を求めるための情報（求客情報）を送信する。 - 特許庁

Thus, any transmission request due to polling can be prevented, and traffic can be reduced at the time of realizing large-scaled network.例文帳に追加

これにより、ポーリングによる送信要求が無くなり、前記大規模ネットワーク化に対して、トラヒックを軽減することができる。 - 特許庁

A bid request for designating a bid price to a preregistered commodity is accepted via a network 2 (Step S1).例文帳に追加

予め登録された商品に対する入札価格を指定した入札要求を、ネットワーク２を介して受け付ける（ステップＳ１）。 - 特許庁

Print application parts 103 to 105 recognize as a print job a print request made by a client on a computer network 108.例文帳に追加

印刷アプリケーション部１０３〜１０５は、コンピュータネットワーク１０８上のクライアントの印刷要求を印刷ジョブとして認識する。 - 特許庁

Thereby, quantity of the network transfer can be reduced to the quantity sufficiently enough for indication request of the decoding apparatus 20.例文帳に追加

これにより、ネットワーク転送量を復号化装置２０の表示要求に必要十分なまでに削減することができる。 - 特許庁

A management device transmits an acquisition request including an object ID showing management information to be acquired to a network management device.例文帳に追加

マネージャ装置は、取得すべき管理情報を示すオブジェクトＩＤを含む取得要求をネットワーク管理装置へ送信する。 - 特許庁

RAS 400 receives a connection request from the information terminal device 200 of a user and relays data to the ISP network 600.例文帳に追加

ＲＡＳ４００は、ユーザの情報端末装置２００からの接続要求を受け、データをＩＳＰ網６００に中継する。 - 特許庁

At this time, the first authentication exchange server changes the discrimination information of the user included in the request to discrimination information of a network.例文帳に追加

このとき、第１の認証交換サーバは、リクエストに含まれるユーザの識別情報を、ネットワークの識別情報に変換する。 - 特許庁

A user radio terminal 3 transmits a boarding reservation request to an elevator control device 1 via a radio station 5 and a network 6.例文帳に追加

ユーザ無線端末３は、搭乗予約要求を、無線局５及びネットワーク６を介してエレベータ制御装置１に送信する。 - 特許庁

METHOD OF EXECUTING HYBRID AUTOMATIC-REPEAT-REQUEST (HARQ) OPERATION ON RADIO ORTHOGONAL FREQUENCY-DIVISION MULTIPLE ACCESS NETWORK例文帳に追加

無線直交周波数分割多元接続ネットワークにおいてハイブリッド自動再送要求（ＨＡＲＱ）動作を実行する方法 - 特許庁

The value on the request is paid through the network from the information control device by the information intermediating device.例文帳に追加

そして、情報仲介装置にて、情報管理装置からネットワークを介してその要求に関わる対価の支払いを受ける。 - 特許庁

To unitarily perform access limitation of an access request from a client by a data link processing part for performing connection to a network.例文帳に追加

クライアントからのアクセス要求に対し、ネットワークへの接続を行うためのデータリンク処理部で一元的にアクセス制限を行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ASSIGNMENT OF NETWORK INTERFACE OF AV SERVER, AND SYSTEM AND METHOD FOR FILE TRANSFER REQUEST TO AV SERVER例文帳に追加

ＡＶサーバーのネットワークインタフェースの割当てシステム及び方法、並びにＡＶサーバーへのファイルの転送要求システム及び方法 - 特許庁

An order request telegraphic message for ordering the article is transmitted from the settlement terminal 1 to the server 2 via a network.例文帳に追加

決済端末１からサーバ２に対して、ネットワークを経由して物品発注のための発注要求電文を送信する。 - 特許庁

The karaoke apparatus request the other karaoke apparatuses to acquire the individual video data through the network.例文帳に追加

カラオケ装置は、ネットワーク１を介して個別映像データを記憶する他のカラオケ装置に対して、個別映像データの取得依頼を行う。 - 特許庁

To provide technology for responding the latest management information to an acquisition request from a network management device.例文帳に追加

ネットワーク管理装置からの取得要求に対して、最新の管理情報を応答することができる技術を提供すること。 - 特許庁

A diskless workstation knows it's MAC address and will request an IP address from a RARP (reverse address resolution protocol) server on the network. 例文帳に追加

ディスクレス・ワークステーションは自身のMACアドレスを知っており, ネットワーク上のRARP（逆アドレス解決プロトコル）サーバからのIPアドレスを要求する. - コンピューター用語辞典

a service of a communications network in which voices are stored and accumulated in a voice storage device, and are transmitted on request, called VMX 例文帳に追加

ボイスメールボックスという,通信網内の音声蓄積装置に蓄積された音声を,利用者のリクエストによって伝達するサービス - EDR日英対訳辞書

To provide a technique capable of efficiently setting an optical path corresponding to the contents of a service request arriving at a network side.例文帳に追加

網側に到着するサービス要求の内容に応じて光パスを効率的に設定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The shared key management server 4 accepts a request of issuing the shared key from the common terminal 1 via the second communication network 10.例文帳に追加

共通鍵管理サーバ４は、共用端末１から第２の通信網１０を介して共通鍵の発行の要求を受ける。 - 特許庁

The print server transmits the first print data through a network to the printer, and allows the printer to print the first print data based on the printing request.例文帳に追加

この印刷要求に基づいてプリントサーバがプリンタにネットワークを介して第１の印刷データを送信して印刷させる。 - 特許庁

This financial processing system 70 receives a user's request to open an investment trust account through a public network 20.例文帳に追加

金融処理システム７０は、ユーザからの投資信託口座を新規に開設する要求を、公衆ネットワーク２０を介して受け付ける。 - 特許庁

When any of the client terminals S1-Sn subscribes to the network, the terminal transmits a PIN code assignment request to the server M, and the server M receiving this request creates a PIN code and assigns it to the client terminal that makes the request.例文帳に追加

そして、クライアント端末Ｓ１〜Ｓｎがネットワークに加入する際にサーバＭに対しＰＩＮコード割り当て要求を送信し、この要求を受けてサーバＭがＰＩＮコードを生成して要求元のクライアント端末に割り当てるようにしたものである。 - 特許庁

With reference to a virtual network management table based on each piece of information, the packet relay device management unit recognizes that which of the virtual packet relay devices 40a, 40b is connected to the transmission source of the request, and then processes the setting request or the reference request based on the recognition.例文帳に追加

それらの情報をもとに仮想ネットワーク管理テーブルを参照することで、要求の送信元がどの仮想パケット中継装置４０ａ、４０ｂと接続しているかを認識し、それに基づいて設定、参照要求を処理する。 - 特許庁

In response to a user input at the client terminal (310-1), a request-issuing agent (600A) as a request-issuing means issues a request, to isolate the remote machine (such as 110-1) remotely connected to the client terminal from the network.例文帳に追加

要求発行手段である要求発行エージェント（６００Ａ）は、クライアント端末（３１０−１）のユーザ入力に応答して、前記クライアント端末とリモート接続されたリモートマシン（例えば１１０−１）をネットワークから隔離する旨の要求を発行する。 - 特許庁

A response to the echo request is acquired and when a response within an allowable range is obtained from network equipment to which echo is requested, the echo request is performed again using data greater than the data used for the echo request, and a response thereof is analyzed.例文帳に追加

該エコー要求に対する応答を取得し、エコー要求が要求されたネットワーク機器から許容範囲内の応答が得られた場合、該エコー要求で使用したデータより大きなデータを使用して再度エコー要求を行い、その応答を分析する。 - 特許庁

On receiving the connection request message, the sub-TM 24 transmits the connection request message to an IP-TEL 22 when the connection destination of the connection request message logs in its sub-TM 24, but transmits it to the TUM 23 on the its base network 2 when not.例文帳に追加

サブＴＭ２４は、接続要求メッセージを受信した場合に、この接続要求メッセージの接続先が自サブＴＭ２４にログイン中ならばこのＩＰ−ＴＥＬ２２に送信し、そうでないならば自拠点ネットワーク２のＴＵＭ２３に送信する。 - 特許庁

To enhance the processing capability of a remote control request device and a remote device with respect to a remote control system where the remote control request device remotely controls hardware connected to the remote device that is connected via a network to the remote control request device.例文帳に追加

遠隔制御要求装置から、ネットワークを介して接続された遠隔装置に接続されたハードウェアを遠隔制御する遠隔制御システムに係り、遠隔制御要求装置と遠隔装置の処理能力の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a receiver capable of processing a distribution request from a request source so that the content request source can receive content distribution without differentiating a communication network of the Internet from a transmission path of digital broadcasting, and to provide a transmission system.例文帳に追加

コンテンツの要求元がインターネットの通信網とデジタル放送の伝送路とを区別することなくコンテンツの配信を受けることができるように、要求元からの配信要求を処理可能な受信装置及び伝送システムを提供する。 - 特許庁

In a method for processing a handover request from a BSC of the GSM network, the handover request having a GSM parameter is passed from the BSC through an MSC of the GSM network to an RNC of the UMTS network, the GSM parameter is converted into a UTRAN parameter in a wireless network control unit, and UTRAN resources are allocated in response to the converted parameter.例文帳に追加

ＧＳＭネットワークのＢＳＣからのハンドオーバ要求を処理する方法は、ＧＳＭパラメータを持つハンドオーバ要求をＢＳＣからＧＳＭネットワークのＭＳＣを介してＵＭＴＳコアネットワークとＵＭＴＳネットワークのＲＮＣとへ通過させ、無線ネットワーク制御装置においてＧＳＭパラメータをＵＴＲＡＮパラメータに変換し、変換したパラメータに応答してＵＴＲＡＮ資源を割当てる。 - 特許庁

The mobile terminal comprises: notification means for notifying an entity of the core network of information telling that the mobile terminal is configured to receive via the second access network a paging request for the first access network; and receiving means for receiving via the second access network the paging request transmitted by the entity according to the information of which the entity was notified.例文帳に追加

第１のアクセスネットワークのためのページング要求を前記第２のアクセスネットワーク経由で受信するように構成されていること示す情報を、前記コアネットワーク内のエンティティに通知する通知手段と、通知された前記情報に基づいて前記エンティティが送信した前記ページング要求を、前記第２のアクセスネットワーク経由で受信する受信手段と、を有する。 - 特許庁

An MSC/VLR 1 transmits an address acquisition request to an HLR 6 to acquire an address of a MME 3 which is an exchange of an LTE network area if there is an incoming call request to a 3G network area corresponding to a subordinate base station control device.例文帳に追加

ＭＳＣ／ＶＬＲ１において、配下の基地局制御装置に対応する３Ｇ網エリアに対する着信要求があった場合に、ＬＴＥ網エリアの交換機であるＭＭＥ３のアドレスを取得するためのアドレス取得要求をＨＬＲ６へ送信する。 - 特許庁

When the second network 13 receives the second request from the first terminal 15, the second network 13 changes the coding system of a voice codec allocated to the second terminal during speech communication with the first terminal 15 and returns a response to the second request to the first terminal 15.例文帳に追加

第２の網１３は、第１の端末１５から第２の要求を受けると、第１の端末１５と通話中の第２の端末に割り当てられている音声コーデックの符号化方式を変更し、第１の端末１５に第２の要求に対する応答を返す。 - 特許庁

At the time of originating a call to the other telephone set through the information communication network 2, when the command information specifying a communication request destination and the communication request time is registered from the telephone set of a calling destination to a network telephone service means, the command information is received.例文帳に追加

情報通信ネットワーク２を介して他の電話機に対して発呼を行う際に、ネットワーク電話サービス手段に、発呼先の電話機から、通話要求先や通話要求時刻を指定するコマンド情報が登録されていれば、そのコマンド情報を受信する。 - 特許庁

The network-relay device is provided with a data conversion module which converts a print-request message with a print target image described therein in a markup language, to data for a device unit and supplies the converted message to the device unit when the network-relay device receives the print-request message.例文帳に追加

ネットワーク中継装置は、マークアップ言語を用いて印刷対象画像が記述された印刷要求メッセージをクライアントから受け取ったときに、印刷要求メッセージをデバイスユニット用データに変換してデバイスユニットに供給するデータ変換モジュールを備える。 - 特許庁

The network management method collects the protocols of first and second nodes connected to the network, generates an operation confirmation request with respect to respective protocols from the collected protocols, and transmits the generated operation confirmation request to the respective node to confirm the operating states of the respective nodes.例文帳に追加

ネットワークに接続された第１、第２のノードのプロトコルを収集し、収集されたプロトコルからそれぞれのプロトコルに対する動作確認要求を生成し、生成された動作確認要求をそれぞれのノードに送り、それぞれのノードの動作状態を確認する。 - 特許庁

On an authentication server 102 having received an authentication request from an edge router 106, an authentication control section 121 performs authentication based upon received information and a band decision request section 122 sends out a request to decide a band to a resource managing server 103 together with information (band decision request information) needed to decide network resources.例文帳に追加

エッジルータ１０６からの認証要求を受け付けた認証サーバ１０２では、受け付けた情報を元に認証制御部１２１が認証を行い、帯域判定要求部１２２が、ネットワークリソース判定に必要な情報（帯域判定要求情報）とともに、帯域の判定要求をリソース管理サーバ１０３に送出する。 - 特許庁

A user processing request inputting means 5 accepts a processing request from a user, and a service retrieving means 6 retrieves the services fulfilling the processing request from the network, and a work process execution controlling means 7 receives the services while successively breaking them down by using the service retrieving means 6 in response to the processing request.例文帳に追加

ユーザ処理要求入力手段５がユーザからの処理要求を受付け、この処理要求を満足するサービスをサービス検索手段６がネットワーク上から検索し、ワークプロセス実行制御手段７が処理要求に対してサービス検索手段６を用いて順次ブレークダウンしながらサービスを受けて行く。 - 特許庁

A radio base station 10 constituting a roaming system 1 transmits a connection request 100 for a mobile communication network 3 to the mobile communication network 3 via a relay system 20 connected to the mobile communication network 3 via the Internet 4 and relaying communication between the user's own station 10 and the mobile communication network where a user terminal 2 belongs to the mobile communication network 3.例文帳に追加

ローミングシステム１を構成する無線基地局１０は、ユーザ端末２が帰属する移動体通信網３に対する接続要求１００を、移動体通信網３にインターネット４を介して接続され、且つ自局１０と移動体通信網３の間の通信を中継する中継システム２０を経由して移動体通信網３へ送信する。 - 特許庁

In the first network device, which service among services provided to the first network device is communicable with the second network device is determined by referring to request service information received from the second network device and service information provided to the first network device itself.例文帳に追加

第一のネットワーク装置においては、第二のネットワーク装置より受信した要求サービス情報と、前記第一のネットワーク装置自身が備えるサービス情報とを照会することにより、前記第一のネットワーク装置が備えるサービスの中のどのサービスが前記第二のネットワーク装置と通信可能なサービスであるかを判断することができる構成とする。 - 特許庁

Then, the gateway appends an IP header, in which a sender address is a care-of address of the gateway, to the registration request including the mobile network address, and transmits IP packets of the registration request to a home agent.例文帳に追加

また、ゲートウェイが、モバイルネットワークアドレスを含む登録要求に、送信元アドレスをゲートウェイの気付けアドレスとしたＩＰヘッダを付加し、その登録要求のＩＰパケットをホームエージェントへ送信する。 - 特許庁