「normal function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Brain function in the dream will be about 20 times normal.例文帳に追加

脳の機能は通常の20倍になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gaussian function representing normal distribution is employed as the approximation function.例文帳に追加

近似関数としては、正規分布を示すガウス関数を用いる。 - 特許庁

interrupt the normal function of by means of anesthesia 例文帳に追加

麻酔により通常の機能を中断する - 日本語WordNet

Cardiac function, and autonomic reflexes, all normal.例文帳に追加

心機能 自律神経反射 すべて正常 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cardiac function and autonomic reflexes. all normal.例文帳に追加

心機能 自律神経反射 すべて正常 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WATER EJECTION DEVICE WITH SHOWER WATER/NORMAL WATER SWITCHING FUNCTION例文帳に追加

シャワー水・整水切替え機能付き吐水装置 - 特許庁

From that we infer that the normal function of this receptor and dopamine例文帳に追加

受容体とドーパミンの 通常の役割が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That fails to emulate normal muscle function例文帳に追加

通常の筋肉機能を模倣出来ていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the normal society in which people function on a daily basis 例文帳に追加

一般の人々が暮らしている普通の世界 - EDR日英対訳辞書

An automatic viewing limitation function is added to a normal viewing limitation function.例文帳に追加

通常の視聴制限機能に自動視聴制限機能を付加する。 - 特許庁

]Run command with args suppressing the normal shell function lookup. 例文帳に追加

シェル関数の通常の参照は行いません。 - JM

So that means that the normal function of this hormone receptor例文帳に追加

つまりこのホルモン受容体の通常の機能は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We tend to infer the normal function of something例文帳に追加

我々はある物質の 通常の役割を調べるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

EAR PLUGS WITH WATER REPELLENT FUNCTION WHICH PROVIDE NORMAL HEARING FUNCTION EVEN WHEN INSTALLED例文帳に追加

装着したままでも通常の聴覚機能を有する撥水機能付耳栓 - 特許庁

the act of placing someone in an institution for treatment or education to help him to return to normal or acceptable function in society 例文帳に追加

施設に入所させて社会復帰を促すこと - EDR日英対訳辞書

To directly provide a solenoid valve for a normal open function and a normal close function, excluding a permanent magnet and attached mechanisms.例文帳に追加

永久磁石と付属機構を排除し、ノーマルオープン機能とノーマルクローズ機能のための電磁弁を直接的に提供する。 - 特許庁

The function returns 365 for a normal year and 366 for a leap year. 例文帳に追加

この関数は通常の年には 365 を返し、うるう年には 366 を返す。 - JM

Moreover, even there is no download function as a normal function, download can be performed without influencing a normal operation.例文帳に追加

しかも、通常機能としてダウンロード機能がなくとも、通常の動作に影響を与えることなく、ダウンロードを行うことが可能である。 - 特許庁

The linear discriminant function is expected to exhibit a multivariate normal distribution.例文帳に追加

線形判別関数は，多変量正規分布を示すと予想される。 - 英語論文検索例文集

of a living body, the state of being unwell and unable to function in a normal manner 例文帳に追加

生体の機能が正常に働くことの出来ない状態 - EDR日英対訳辞書

a function curve that shows the distribution of errors, called normal curve 例文帳に追加

正規曲線という,誤差の分布状態を示す関数曲線 - EDR日英対訳辞書

In the case the function block of one system is abnormal when the host 1 performs checking, the host 1 executes start by a normal function block, copies the normal function block to the function block decided as abnormal, writes that the function block is normal in block information after the copy is finished, executes mirror processing of the databases 21-0 and 21-1 and moves to the normal operation.例文帳に追加

ホスト１はチェック時に片系の機能ブロックが異常であれば、正常な機能ブロックより立上げを実施し、異常判定された機能ブロックに対してコピーを行い、コピー終了後にブロック情報に正常であることを書込み、データベース２１−０，２１−１のミラー処理を実行して通常運用に移行する。 - 特許庁

a B vitamin essential for the normal function of the nervous system and the gastrointestinal tract 例文帳に追加

神経系統や胃腸内の管の正常な機能に必須のビタミンB - 日本語WordNet

function registers the given function to be called at normal process termination, whether via exit (3) 例文帳に追加

関数は、指定された関数 function を、プロセスが正常に終了した際に呼ばれる関数として登録する。 正常な終了とは、exit (3) - JM

The pseudo range normal mixture distribution model is defined as a probability density function obtained by mixing a first normal distribution function " p_1(ε) " assuming reception environment in normal time of the position calculation device and a second normal distribution function " p_2(ε) " assuming multipath environment.例文帳に追加

擬似距離正規混合分布モデルは、位置算出装置の通常時の受信環境を想定した第１の正規分布関数“ｐ_1（ε）”と、マルチパス環境を想定した第２の正規分布関数“ｐ_2（ε）”とを混合した確率密度関数として定義される。 - 特許庁

If the data has periodicity, it is judged that the encoding and decoding function is normal.例文帳に追加

周期性があれば、符号・復号化機能は正常であると判断する。 - 特許庁

affected by an impairment of normal physical or mental function 例文帳に追加

通常の身体的であるか精神的な機能の減退に影響を受ける - 日本語WordNet

To set a window's normal size hints, you can use the XSetWMNormalHints function.例文帳に追加

ウィンドウの通常のサイズヒントを設定するには、関数XSetWMNormalHintsを使うことができる。 - XFree86

To get a window's normal size hints, you can use the XGetWMNormalHints function.例文帳に追加

ウィンドウの通常のサイズヒントを取得するためには、関数XGetWMNormalHints を利用できる。 - XFree86

The method comprises transplanting hair papilla cells having a normal hair-growing function, dermal root sheaths having a normal hair-growing function or a mixture thereof into areas between bulge areas and hair bulbs in the hair follicles.例文帳に追加

正常な毛成長機能を有する毛乳頭細胞、真皮毛根鞘細胞またはこれらの混合物を、毛包のバルジ毛球部間に移植する。 - 特許庁

To provide an electrically controlled braking device capable of having a locking type braking function in addition to a normal braking function.例文帳に追加

常用ブレーキ機能のほかにロック式ブレーキ機能もまた実行される電気式ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

PREPARATION USEFUL FOR NORMAL RECOVERY OF FUNCTIONAL REDUCTION IN BOTH OR EITHER IN LIVER FUNCTION AND RENAL FUNCTION TEST例文帳に追加

肝機能および腎機能検査で両方或いは片方の機能低下の正常回復に役立つ調製物 - 特許庁

To provide an electronic appliance having a normal photographing function and radio communication function and also having a function (self photographing function) enabling a user to photograph himself/herself.例文帳に追加

通常の撮影機能及び無線通信機能を有することに加え、ユーザが自らの姿を撮影することができる機能（セルフ撮影機能）を有する電子機器を提供する。 - 特許庁

To secure normal operation of a car navigation function even during the update of map data.例文帳に追加

地図データ更新中であっても、カーナビ機能の正常な動作を確保する。 - 特許庁

To stably provide a retractable assist grip provided with a normal damper function.例文帳に追加

正常なダンパー機能を備えた格納式アシストグリップを安定して供給する。 - 特許庁

To set a normal function or a dual function from a split function, just as setting by an operation for changing a split point.例文帳に追加

スプリット機能からノーマル機能あるいはデュアル機能に設定する際、あたかもスプリットポイントの変更を行なうような操作で行えるようにする。 - 特許庁

A normal facsimile transmission processing is carried out when the transmission inhibition function is not effective (the step S2).例文帳に追加

有効でない場合は通常のファクシミリ送信処理を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁

He shall head the units of O.B.I. and provide for their normal and effective function; 例文帳に追加

O.B.I.の組織単位を統括してその通常かつ効率的な稼動に備えること - 特許庁

The HTML document 95 is displayed at a display by a normal browser function.例文帳に追加

ＨＴＭＬ文書９５は通常のブラウザ機能でディスプレイ上に表示される。 - 特許庁

A mode setting part 108 makes a function part 102 function in a normal mode or limited mode according to the control signal.例文帳に追加

モード設定部１０８は、制御信号に基づいて、機能部１０２を通常モードまたは制限モードで機能させる。 - 特許庁

A direct SMTP sending function for directly sending emails and a normal sending function for sending emails via mail servers 31, 32 are provided.例文帳に追加

電子メールのダイレクトＳＭＴＰ送信機能と、通常のメールサーバ３１，３２を経由した送信機能とが設けらる。 - 特許庁

To permit the easy support of a trial function to a normal software product and to reduce the possibility that the trial function exerts a bad influence on an original function.例文帳に追加

通常のソフトウェア製品へのトライアル機能の簡易なサポートを可能にし、トライアル機能が本来の機能に悪影響を及ぼすおそれを少なくする。 - 特許庁

To reduce the number of components used to switch between the learning function and the normal function of the infrared remote controller provided with the learning function.例文帳に追加

学習機能が備えられた赤外線リモートコントロール装置の学習機能と通常機能とを切り替えるための構成部品の点数を削減させる。 - 特許庁

To provide an information reproducing device capable of combining a normal reproducing function invalidating an interlaced reproducing function and the jump reproducing function.例文帳に追加

本発明は、飛越し再生の機能が無効化された通常再生機能と、飛越し再生の機能を両立することができる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

A center 2 is provide with a telephone book function, an incoming telephone number recording function, a destination telephone number recording function, and the like, while a normal subscriber telephone set 1 is simple having only a basic function.例文帳に追加

センタ２に、電話帳機能、着信電話番号記録機能、発信先電話番号記録機能などを設け、一般加入者電話機１を基本機能のみのシンプルなものとする。 - 特許庁