objectiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15983件
ASPHERIC LENS AND OPTICAL PICKUP ADOPTING THE SAME AS OBJECTIVE LENS例文帳に追加
非球面レンズ及びそれを対物レンズとして採用した光ピックアップ - 特許庁
The terminal nucleotide is complementary to the objective wild type base.例文帳に追加
ターミネーターヌクレオチドは目的とする野生型塩基に相補的なものである。 - 特許庁
The objective therapeutic agent for canine rheumatoid arthritis includes interferon as an active ingredient.例文帳に追加
インターフェロンを有効成分として含むイヌの関節リウマチ治療剤。 - 特許庁
Further, by the treatment of the objective sample while cooling the same, the activity of the objective sample is suppressed, and its oxidation and nitriding are moreover reduced.例文帳に追加
また、対象試料を冷却しながら処理することにより、対象試料の活性を抑制し、その酸化及び窒化を更に低減する。 - 特許庁
An objective lens 30 whose concave surface is directed to an eyepiece side and an eyepiece 40 whose convex surface is directed to the objective lens side are molded of polystyrene resin.例文帳に追加
接眼レンズ側に凹面を向けた対物レンズ30と、対物レンズ側に凸面を向けた接眼レンズ40は、ポリスチレン樹脂の成形品である。 - 特許庁
To prevent a bump of objective lenses or lens holders against optical disks when another objective lens is accessing to its corresponding optical disk in an optical pickup device which has a plurality of objective lenses having largely different operation distances.例文帳に追加
作動距離が大きく異なる対物レンズを複数有する光ピックアップ装置で、ある対物レンズが対応する光ディスクにアクセスしているとき、他の対物レンズやレンズホルダが光ディスクに衝突しないようにする。 - 特許庁
OBJECTIVE LENS FOR STEREOSCOPIC MICROSCOPE, AND STEREOSCOPIC MICROSCOPE EQUIPPED WITH THE LENS例文帳に追加
実体顕微鏡用対物レンズおよびそれを備えた実体顕微鏡 - 特許庁
To provide an adjusting method for an objective lens for an optical pickup, designed to adjust decentering or inclination between lenses, and the objective lens for the optical pickup.例文帳に追加
レンズ間の偏芯、傾きを調整する光学ピックアップ用対物レンズの調整方法及び光学ピックアップ用対物レンズを提供する。 - 特許庁
Plural transmitters transmit electromagnetic signals toward the objective area.例文帳に追加
対象領域に向かって複数の送信機が電磁信号を送信する。 - 特許庁
To provide a method for obtaining a cell culture substantially comprising an objective cell from a cell group including the objective cell differentiated from an embryonic stem cell, by inducing differentiation of the objective cell from the embryonic stem cell.例文帳に追加
胚性幹細胞から目的の細胞を分化誘導しかつ胚性幹細胞から分化した目的の細胞を含む細胞群から実質的に目的の細胞からなる細胞培養物を得る方法の提供。 - 特許庁
An objective lens displacement quantity detector 33 detects displacement quantity of the objective lens 25 by a focus actuator 31 and a tracking actuator 32.例文帳に追加
対物レンズ変位量検出器33は、フォーカスアクチュエータ31およびトラッキングアクチュエータ32による対物レンズ25の変位量を検出する。 - 特許庁
To provide a method by which the objective cell is differentiated and induced from an embryonic stem cell and a cell culture product substantially composed of the objective cell is obtained from a cell group containing the objective cell differentiated from the embryonic stem cell.例文帳に追加
胚性幹細胞から目的の細胞を分化誘導し、かつ胚性幹細胞から分化した目的の細胞を含む細胞群から実質的に目的の細胞からなる細胞培養物を得る方法の提供。 - 特許庁
To focus an objective optical element by using beam profiling, and to maintain a focus of the objective optical element during the laser beam machining.例文帳に追加
ビームプロファイリングを用いて、対物用光学素子の焦点合わせを可能とし、かつ、レーザ加工中に対物用光学素子の焦点を維持する。 - 特許庁
Temperature at an objective section 7a of a graphitization electric furnace 1 is controlled.例文帳に追加
黒鉛化電気炉1の制御対象部7aの温度を制御する。 - 特許庁
The focal length of the diffraction lens 1 is longer than a difference between the length from the diffraction lens 1 to the objective lens 2 and the focal length of the objective lens 2.例文帳に追加
回折レンズ1の焦点距離は、回折レンズ1から対物レンズ2までの距離と、対物レンズ2の焦点距離との差より大きい。 - 特許庁
An objective lens actuator holding section 7 stores and switches objective lens actuators 6a and 6b in a position apart from the pickup base 5.例文帳に追加
対物レンズアクチュエータ保持部7は、対物レンズアクチュエータ6a及び6bの格納及び切り替えを、ピックアップベース5とは隔離された位置で行う。 - 特許庁
The objective adhesive composition for printed circuit board contains a fumaric acid ester.例文帳に追加
フマル酸エステルを含むプリント配線基板用接着剤組成物とする。 - 特許庁
MICROSCOPE OBJECTIVE LENS FOR IMAGING SAMPLE, MICROSCOPE AND METHOD例文帳に追加
試料を結像するための顕微鏡対物レンズ、顕微鏡および方法 - 特許庁
The other objective method for producing an ethylene polymer comprises using the above catalyst.例文帳に追加
該エチレン重合用触媒を用いるエチレン重合体の製造方法。 - 特許庁
This message is supported by a variety of objective researches and analyses.例文帳に追加
このメッセージは、多種多様な客観的調査分析に支えられている。 - 経済産業省
・ Check current objective signs such as cyanosis, clubbed fingers例文帳に追加
・チアノーゼ、ばち状指等の呼吸器に係る他覚症状の有無の検査 - 厚生労働省
Somehow I thought I should have a much more positive objective to aim for.例文帳に追加
"なんか もっと前向きな目標を 持ちたいって思うようになったの" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If revenge is the objective, komada won't be coming to the delivery site.例文帳に追加
復讐が目的なら 駒田は 受け渡し場所には現れないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the main objective of the game is to destroy the final enemy building which is called the ancient.例文帳に追加
ゲームのメインは エンシェントという名の 敵の王座を破壊すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But those details are beyond the objective of this article. 例文帳に追加
なお、その細目については本項の目的から外れるため割愛する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Elucidation of reaction mechanism was not part of the objective of the present work.例文帳に追加
反応機構の解明は,この研究の目的の一部ではなかった。 - 英語論文検索例文集
Elucidation of reaction mechanism was not part of the objective of the present work.例文帳に追加
反応機構の解明は,この研究の目的の一部ではなかった。 - 英語論文検索例文集
It's hard for nurses to be objective about their patients. 例文帳に追加
受け持ちの患者に客観的になる事は看護婦にとって困難だ。 - Tanaka Corpus
It's hard for nurses to be objective about their patients.例文帳に追加
受け持ちの患者に客観的になる事は看護婦にとって困難だ。 - Tatoeba例文
a person who acts in a practical manner to aid an organization obtain a certain objective 例文帳に追加
組織のある目的を達成するために実際に活動する人 - EDR日英対訳辞書
the act of conducting activities with the objective of influencing public officials with regard to legislation and other policy decisions, called lobbying 例文帳に追加
政党と院外利益団体を結ぶ役割を演ずること - EDR日英対訳辞書
OBJECTIVE LENS, OPTICAL PICKUP SYSTEM, OPTICAL DISK UNIT, AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
対物レンズ、光ピックアップ装置、光ディスク装置及び情報処理装置 - 特許庁
SPACE POSITION REGULATING FACILITY AND SPACE POSITION REGULATING METHOD FOR OBJECTIVE LENS例文帳に追加
対物レンズの空間位置調整設備および空間位置調整方法 - 特許庁
DESIGN IMPROVEMENT SUPPORT DEVICE FOR MULTI-OBJECTIVE OPTIMIZATION DESIGN, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
多目的最適化設計の設計改善支援装置、方法、及びプログラム - 特許庁
OPTICAL ELEMENT AND OBJECTIVE OPTICAL SYSTEM FOR OPTICAL INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加
光学素子および光情報記録再生装置用対物光学系 - 特許庁
A computer system is provided with the objective computer, a storage device storing data communicated with the objective computer and the management computer managing the storage device and the objective computer.例文帳に追加
本発明の一実施形態である計算機システムは、対象計算機と、該対象計算機との間で通信するデータを記憶する記憶装置と、該記憶装置と該対象計算機とを管理する管理計算機とを有する。 - 特許庁
The other objective method for producing the above heddle from the monolithic blank (1).例文帳に追加
更に、この発明は、一体形ブランク(1)から綜絖を製造する方法。 - 特許庁
The structure with a moving shelf 10 includes: an objective space 11; a working space 11 separated from the objective space, and a door 13 freely openable and closable to make the objective space 11 and the working space 11 communicate with each other.例文帳に追加
目的スペース11と、その目的スペースから隔離された作業スペース11と、目的スペース11と作業スペース11との間を開閉自在に連通するドア13とからなる移動棚付き構造体10。 - 特許庁
LENS HOLDER, OBJECTIVE LENS DRIVING UNIT, OPTICAL HEAD AND OPTICAL RECORDING/REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加
レンズホルダ、対物レンズ駆動装置、光ヘッド及び光記録再生装置 - 特許庁
The objective cardiac muscle protecting agent contains human antithrombin-III as an active component.例文帳に追加
ヒト由来アンチトロンビン−IIIを有効成分とする心筋保護剤。 - 特許庁
After calculating allocation rates of the composition objective financial products, the composition objective financial products are allocated at the allocation rates.例文帳に追加
そして、構成対象金融商品の組入比率が算出された後、その組入比率で構成対象金融商品が組入れられる。 - 特許庁
In the bright-field mode, Bragg-reflection beams do not pass through the objective aperture. 例文帳に追加
明視野モードでは、ブラッグ反射ビームは対物絞りを通過しない。 - 科学技術論文動詞集
Since the diffracted beam is automatically inclined to the objective axis, the main limitation on the dark-field image arises from the spherical aberration of the objective lens. 例文帳に追加
回折ビームは対物レンズの軸に対し自動的に傾けられるので、暗視野像の限界は対物レンズの球面収差から生じる。 - 科学技術論文動詞集
Electrons scattered at large angles are absorbed by the objective aperture. 例文帳に追加
高角度に散乱される電子は、対物絞りによって吸収される。 - 科学技術論文動詞集
To provide a device relating to the objective lens driving device for an optical pickup.例文帳に追加
光ピックアップの対物レンズ駆動装置に関する装置を提供する。 - 特許庁
OBJECTIVE LENS OPTICAL SYSTEM, LUMINOUS FLUX DIVIDING ELEMENT, AND OPTICAL PICKUP OPTICAL SYSTEM例文帳に追加
対物レンズ光学系、光束分割素子及び光ピックアップ光学系 - 特許庁
One-to-one marketing is optimized by considering either of sales cost minimization objective function for reducing sales cost, a corporate profit maximization objective function for expanding corporate profit, a customer development maximization objective function for developing a new customer while maintaining existing customers, and a multi-objective function combining the three objective functions as the objective function.例文帳に追加
(1)営業コストを削減することを目的とする営業コスト最小化目的関数、(2)企業収益を拡大することを目的とする企業収益最大化目的関数、(3)既存顧客を維持しながら、新規顧客を開拓することを目的とする顧客開拓最大化目的関数、(4)上記三つの目的関数を組合せすることによる多目的関数のいずれかを目的関数として考慮し、One to Oneマーケティングの最適化を図る。 - 特許庁
In a method for producing the objective substance using the microorganism comprising culturing the microorganism in a medium, performing formation and accumulation of the objective substance in the medium and harvesting the objective substance from the culture preparation, the productivity of the objective substance is improved by using a mutant or a recombinant having a low excretion amount of an intermediate product or a substrate in the biosynthetic pathway of the objective substance as the microorganism.例文帳に追加
微生物を培地中に培養し、該培地中に目的物質を生成蓄積せしめ、該培養物から目的物質を採取する、微生物を利用した目的物質の製造法において、前記微生物として、目的物質の生合成系の中間体又は基質の排出量が低下した変異株又は組換え株を用いることにより、目的物質の生産性を改善する。 - 特許庁
The optical device has a first wide angle objective optical system 15, a second telephoto objective optical system 13, a common reflection member 12 and an imaging device 10.例文帳に追加
広角系の第1対物光学系15と、望遠系の第2対物光学系13と、共通反射部材12と、撮像素子10を有する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)