「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

And so we can exponentially reduce the number of dna strands we use例文帳に追加

そして指数関数的にDNA鎖の必要量を減らせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh. I thought I saw a tea shop in town. I could really use a cup of tea.例文帳に追加

町に喫茶店があったね 紅茶が飲めるかも 君は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be able to make use of all that to evaporate more seawater例文帳に追加

その熱はより多くの海水の蒸発に利用できるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By use one overlay unit,it can disable the destruction of crimson shadow!例文帳に追加

オーバーレイ・ユニットを1つ使い クリムゾン・シャドーの破壊を無効にする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They make use of many ornamental techniques, such as 'suri,' 'uchiyubi' and 'otoshibachi,' which are portamento methods that make use of the resonance created by the left hand. 例文帳に追加

左手による、余韻を活かしたポルタメント奏法である「すり」、「打ち指」、「落し撥」などの装飾音的技法を多用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Making use of other things to throw or catapult (stone, metal ball, cannonball and so on) 例文帳に追加

矢以外の投射物の使用（石や金属球や砲弾など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He wouldn't be of much use as he is particularly slow‐witted. 例文帳に追加

あいつは特に気働きがない奴だから, 役に立たないだろう. - 研究社 新和英中辞典

I doubt if such a thing would be of any practical use. 例文帳に追加

そんなものがはたして実益があるかどうかは疑わしい. - 研究社 新和英中辞典

Above all, the economical use of natural resources is the most important. 例文帳に追加

中でも天然資源の経済的利用が最も大切である. - 研究社 新和英中辞典

“A fat lot of good [use] that is!" is an ironic expression. 例文帳に追加

「随分と役に立ちますこと」という表現は反語である. - 研究社 新和英中辞典

The trouble has been peacefully settled without the use of force [without an appeal to arms]. 例文帳に追加

その問題は武力によらず平和のうちに解決された. - 研究社 新和英中辞典

He made use of his wealth to indulge in every conceivable luxury. 例文帳に追加

金の有るに任してありとあらゆるぜいたくを仕尽した - 斎藤和英大辞典

The previous volume dealt primarily with the use of statistical techniques.例文帳に追加

前書では主に統計学のテクニックの使用について述べた。 - 英語論文検索例文集

It's necessary for you to make the best use of your time. 例文帳に追加

与えられた時間をできるだけ利用することが必要です。 - Tanaka Corpus

In studying geography, you must make constant use of maps. 例文帳に追加

地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。 - Tanaka Corpus

Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji. 例文帳に追加

多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。 - Tanaka Corpus

As a politician, he makes utmost use of his acting ability. 例文帳に追加

政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。 - Tanaka Corpus

Mankind will succeed in making peaceful use of atomic energy. 例文帳に追加

人類は原子力を平和に利用するのに成功するだろう。 - Tanaka Corpus

You shouldn't let people make use of you like that. 例文帳に追加

自分をそんなふうに人々に利用させておくべきではない。 - Tanaka Corpus

I made use of every opportunity to improve my English. 例文帳に追加

私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった。 - Tanaka Corpus

You are at liberty to make use of this room in any way you please. 例文帳に追加

君は自分の好きのようにこの部屋を利用してもよい。 - Tanaka Corpus

There are 5 computers in the house, but 2 of them aren't any use. 例文帳に追加

家にはパソコンが５台あるが、内２台は役立っていない。 - Tanaka Corpus

Brazilian Jiu-Jitsu players use atemi-waza in the match of Mixed Martial Arts. 例文帳に追加

その選手は総合格闘技の試合で当身技も使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From then on, all branches of Dai Nippon Butokukai were directed to use 'budo.' 例文帳に追加

これ以後、武徳会各支部で「武道」を用いることとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some Kokyu schools use bows with a big tassel at the side of the hand. 例文帳に追加

流派によっては手元に大きな絹製の房をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many schools today which use this meter for their establishment of the school song. 例文帳に追加

現在でも校歌に七五調を採用する学校は多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.例文帳に追加

コピー紙の節約運動が全社的に展開されている。 - Tatoeba例文

Since we have no money, it's no use thinking of a holiday.例文帳に追加

お金が無いのだから、休日のことを考えても無駄だよ。 - Tatoeba例文

I have a lot of money and enough time to use it.例文帳に追加

私にはお金がたくさんあるし、使う時間も十分にある。 - Tatoeba例文

I need to make better use of my free time.例文帳に追加

私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。 - Tatoeba例文

Can't you also use this website sort of like Twitter?例文帳に追加

このウェブサイトはツイッターのような使い方もできるのではないか。 - Tatoeba例文

dry (clothes) by spinning and making use of centrifugal forces 例文帳に追加

回転して遠心力を利用することによって、乾かす（衣服） - 日本語WordNet

the act of hiding playing cards in a gambling game so they are available for personal use later 例文帳に追加

賭事で後で自分が使えるようにカードを隠す行為 - 日本語WordNet

the knife was too dull to be of any use 例文帳に追加

ナイフは、あまりに鈍くてどんなものも切ることができなかった - 日本語WordNet

reconnaissance either by visual observation from the air or through the use of airborne sensors 例文帳に追加

空からの目視観察、もしくは空中センサーによる偵察 - 日本語WordNet

designed for or capable of a particular function or use 例文帳に追加

特定の機能または使用が計画された、あるいは可能である - 日本語WordNet

It's necessary for you to make the best use of your time.例文帳に追加

与えられた時間をできるだけ利用することが必要です。 - Tatoeba例文

In studying geography, you must make constant use of maps.例文帳に追加

地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。 - Tatoeba例文

Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.例文帳に追加

多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。 - Tatoeba例文

As a politician, he makes utmost use of his acting ability.例文帳に追加

政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。 - Tatoeba例文

Mankind will succeed in making peaceful use of atomic energy.例文帳に追加

人類は原子力を平和に利用するのに成功するだろう。 - Tatoeba例文

I made use of every opportunity to improve my English.例文帳に追加

私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった。 - Tatoeba例文

You are at liberty to make use of this room in any way you please.例文帳に追加

君は自分の好きのようにこの部屋を利用してもよい。 - Tatoeba例文

We must make the best use of solar energy.例文帳に追加

我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。 - Tatoeba例文

There are 5 computers in the house, but 2 of them aren't any use.例文帳に追加

家にはパソコンが５台あるが、内２台は役立っていない。 - Tatoeba例文