「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

He had power over his followers through the use of fear.例文帳に追加

彼は恐怖心を利用して信奉者たちを支配していた - Eゲイト英和辞典

This dictionary will be of great use to many people.例文帳に追加

この辞書は多くの人々にとって非常に役に立つでしょう - Eゲイト英和辞典

This is a device that is of use only to someone who reads a significant amount.例文帳に追加

これはかなりの量を読む人だけに役にたつ装置だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The need for an orderly conversion of agricultural land into use for energy production.例文帳に追加

農地のエネルギー生産への整然とした転換の必要性。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I feel like I can use it in a variety of contexts.例文帳に追加

それを様々な文脈で使うことができるように感じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Personal use of public equipment and resources also may violate the law.例文帳に追加

公的装備・資源の私的流用もこの法律違反となる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MODIFIED AND STABILIZED GDF PROPEPTIDE AND USE OF THE SAME例文帳に追加

改変され安定化されたＧＤＦプロペプチドおよびその使用 - 特許庁

SERVICE PROVISION SYSTEM FOR TRANSFERRING CHARGE IN USE OF CREDIT CARD例文帳に追加

クレジットカードの利用代金振込のためのサービス提供システム - 特許庁

USE OF TRIMETHYLSPHINGOSINE IN ORTHO-SIGNALING THERAPY DURING INFLAMMATION PROCESS例文帳に追加

炎症過程のオルトシグナリングセラピーにおけるトリメチルスフィンゴシンの使用 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING AND MANAGING USE OF VIRTUAL PRIVATE NETWORK AND ITS SYSTEM例文帳に追加

仮想プライベートネットワーク利用規定管理方法及びその装置 - 特許庁

To select a charging method corresponding to the use of cloud computing.例文帳に追加

クラウドコンピューティングの利用に応じた課金方法を選択する。 - 特許庁

A compression breaking strength test is performed by use of this test piece.例文帳に追加

このテストピースを用いて圧縮破壊強度試験を行う。 - 特許庁

To provide a novel peptide relating to pancreatic cancer and use of the same.例文帳に追加

膵癌に関連する新規なペプチド及びその用途の提供。 - 特許庁

LENS STRUCTURE FOR USE IN LIGHT FIXTURE OF VEHICLE AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

車両灯具用レンズ構造体およびその製造方法 - 特許庁

POINT RETURNING METHOD MAKING USE OF ELECTRONIC VALUE, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

電子的価値を利用したポイント還元方法及びその装置 - 特許庁

USE OF COSMETIC COMPOUND FOR PROMOTING SKIN DEPIGMENTATION例文帳に追加

皮膚の色素脱失を促進するための化粧用コンパウンドの使用 - 特許庁

MANUFACTURING APPARATUS OF PERSON STAND MAIN BODY AND USE METHOD THEREOF例文帳に追加

人台本体の製造装置および前記装置の使用方法 - 特許庁

To improve easiness to use by suppressing occurrence of a time-out.例文帳に追加

タイムアウトの発生が抑制されて、使いやすさが向上する。 - 特許庁

USE OF NANOPARTICULATE ORGANIC PIGMENT IN PAINT AND COATING例文帳に追加

塗料およびコーティングにおけるナノ粒子有機顔料の使用 - 特許庁

METHOD OF MEASURING LOSS IN TIDAL CURRENT CONTROLLER, AND ITS USE例文帳に追加

潮流制御装置の損失測定方法とその利用方法 - 特許庁

To facilitate customer management by promoting the use of an ID remote controller.例文帳に追加

ＩＤリモコンの使用を促進して、顧客管理を容易にする。 - 特許庁

Box [9.2] Recalculations for category 11 (Use of sold products) 例文帳に追加

ボックス9.2 カテゴリ11（販売した製品の使用）にかかわる再計算 - 経済産業省

There is a large demand of the seniors for the IT systems easy to use. 例文帳に追加

使いやすいＩＴシステムへの高齢者の需要は大きい。 - 経済産業省

2. Secondhand use of messages written on an internet bulletin board 例文帳に追加

（２）インターネット上の掲示板への書き込みの二次利用について - 経済産業省

Cases where the Terms of Secondhand Use are not easily identifiable for the users . 例文帳に追加

（利用者等が容易に認識できないような場合の例） - 経済産業省

Encourage the acceleration of ICT use in medical and care service information 例文帳に追加

予防・健康管理の推進に関する新たな仕組みづくり - 経済産業省

Transport equipment and electric and information equipment drive the use of e-commerce.例文帳に追加

～輸送用機械、電気・情報関連機器がEC 利用を牽引～ - 経済産業省

Consider the use of external resources in the entire optimization plan例文帳に追加

全体最適化計画は、外部資源の活用を考慮すること。 - 経済産業省

Thus, the number of motors and timing belts in use is reduced.例文帳に追加

これにより、モータ、タイミングベルトの使用個数の削減が図られる。 - 特許庁

ELECTROPHORESIS DEVICE, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND METHOD OF USE THEREOF例文帳に追加

電気泳動装置及びその製造方法並びにその使用方法 - 特許庁

To obtain the enlargement of use by changing Ni powder receiving the limitation on the use because of the magnetism, into the Ni powder having no magnetism.例文帳に追加

磁性をもつので用途の制限を受けているＮｉ粉を、磁性をもたないＮｉ粉に改変して用途の拡大を図る。 - 特許庁

Furthermore, some financial institutions are actively working to spread the use of ABL.例文帳に追加

ABLの普及に積極的に取り組んでいる金融機関もある。 - 経済産業省

Emissions from the Use of BASF Products at Customer Level 例文帳に追加

お客様がBASF製品を使用することで生じる排出量 - 経済産業省

(ii) Improving the ease of EPA use, efforts for "Companies who knows EPA"例文帳に追加

（ⅱ）EPA の使いやすさ向上?「EPA を知っている企業」への対応 - 経済産業省

Fact-finding Survey on Use and Production of Packing Materials (General Statistics)例文帳に追加

容器包装利用・製造等実態調査（一般統計調査） - 経済産業省

To provide a method for holding a cache of high use frequency.例文帳に追加

利用頻度の高いキャッシュを保持する方法を提供する。 - 特許庁

"and I am glad I was of use to these good friends. 例文帳に追加

「そしていいお友だちのお役にたてたのはうれしいと思う。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Mr. Power did not relish the use of his Christian name. 例文帳に追加

パワー氏は自分のクリスチャンネームを使われておもしろくなかった。 - James Joyce『恩寵』

The bootstrap2 script is what you'll use to scan in the rest of the book. 例文帳に追加

bootstrap2 スクリプトを使って、この本の残りの部分をスキャンしよう。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

(3) The holder of trademark right or of exclusive right to use may claim against an infringer compensation for damage sustained as a result of the intentional or negligent infringement of the trademark right or the exclusive right to use, by regarding the amount the holder of trademark right or of exclusive right to use would have been entitled to receive for the use of the registered trademark as the amount of damage sustained. 例文帳に追加

３　商標権者又は専用使用権者は、故意又は過失により自己の商標権又は専用使用権を侵害した者に対し、その登録商標の使用に対し受けるべき金銭の額に相当する額の金銭を、自己が受けた損害の額としてその賠償を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The feed comprises joint use of three materials composed of concentrated chlorella as a main material, distilled spirit lees and yeast, or joint use of two materials composed of the concentrated chlorella as a main material, and either of the distilled spirit or the yeast.例文帳に追加

濃縮クロレラを主材料として、焼酎粕と酵母の三者併用または焼酎粕もしくは酵母を使用しないで二者を併用して与える。 - 特許庁

To provide a centralized meter-reading device in which the quantity of use and the amount of money in the middle of the month of a present tenant or the amount or quantity of use for every class for one recent year can be displayed at all times.例文帳に追加

自テナントの月途中までの使用量や金額、最近１年分の種別使用量を常時表示可能な集中検針装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing device for a substrate for use of a mask blank having flatness of a polishing plane hard to degrade and capable of uniformly polishing an entire surface to be polished of the substrate for use of the mask blank.例文帳に追加

研削面の平坦度が劣化し難く、マスクブランク用基板の被研削面の全面を均等に研削できるマスクブランク用基板の研削装置等を提供する。 - 特許庁

To perform registration of an adequate flow rate and to monitor the state of use of gas, even when the flow rate changes abruptly due to a phenomenon of re-liquefaction in starting the use of an appliance.例文帳に追加

器具使用開始時の再液化現象による急激な流量変化が発生しても、適切な流量の登録を行い、ガスの使用状態を監視する。 - 特許庁

The CPU 4 also performs use simulation corresponding to the evaluation of a real estate property and the use target of the real estate property on the basis of a plurality of items of the 'real estate book'.例文帳に追加

また、CPU4は、「不動産図書」の複数の項目に基づき、不動産物件の評価、およびこの不動産物件の利用目的に応じた利用シミュレーションを行う。 - 特許庁