| 意味 | 例文 |
of useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49905件
ELECTRONIC DATA PROTECTING SYSTEM, DEVICE ON SIDE OF USE PERMITTING PERSON AND DEVICE ON SIDE OF USER例文帳に追加
電子化データ保護システム、使用許諾者側装置および使用者側装置 - 特許庁
USE OF NON-FILM-FORMING CATIONIC LATEX FOR INCREASING VOLUME OF HAIR例文帳に追加
毛髪のボリュームを増加させるための、皮膜非形成性カチオン性ラテックスの使用 - 特許庁
POLISHING CARTRIDGE FOR FINAL CLEANING OF WATER FOR DISTRIBUTION TO POINT OF USE例文帳に追加
ユースポイントに分配するための水の最終的な浄化のためのポリシングカートリッジ - 特許庁
FORMED FOOD CONSISTING OF RAW CUTTLEFISH LEG AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加
生イカの足からなる成形食材及びその製法並びにその用途 - 特許庁
To conform use conditions of pay content to policies of individual providers.例文帳に追加
有料コンテンツの利用条件を、個々のプロバイダーのポリシーに従うようにすること。 - 特許庁
ELECTRONIC PROCESSING SYSTEM, NAVIGATION SYSTEM, AND METHOD OF INSTRUCTING PROCESSING BY USE OF READING MEANS例文帳に追加
電子処理システム、ナビゲーションシステム、および読取手段による処理指示方法 - 特許庁
To efficiently use the DC power of a secondary battery of a DC device.例文帳に追加
直流機器が有する二次電池の直流電力を効率よく利用する。 - 特許庁
To facilitate the search of a route suiting an image of a route which a user desires to use.例文帳に追加
ユーザの使いたい路線のイメージに適合する経路探索を容易にする。 - 特許庁
To make effective use of a plurality of card dispensers mounted in a card vending apparatus.例文帳に追加
カード販売装置に搭載される複数のカードディスペンサを有効活用する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR IMPORTING CONTENT INCLUDING A PLURALITY OF PIECES OF USE RESTRICTION INFORMATION例文帳に追加
複数の使用制限情報を含むコンテンツをインポートする装置及び方法 - 特許庁
To provide an endoscope capable of measuring the frequency of use with simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で、使用頻度を測定できる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁
To more precisely grasp a use state of each part of a source code.例文帳に追加
ソースコードの各部分の使用状況をより的確に把握できるようにする。 - 特許庁
Transitional Measures upon Partial Revision of the Act on the Rational Use of Energy 例文帳に追加
エネルギーの使用の合理化に関する法律の一部改正に伴う経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
With the use of the page file, the display of the image can be rapidly conducted.例文帳に追加
ページファイルを用いることで、画像の表示を速やかに行うことができる。 - 特許庁
USE OF LIGHTLY-DOPED RESISTOR FOR ELECTROSTATIC DISCHARGE PROTECTION OF OUTPUT STAGE例文帳に追加
出力段の静電気放電保護のための少量ドープされたレジスタの使用 - 特許庁
RUBBER SEAL FOR CYLINDER HEAD COVER AND MOUNTING STRUCTURE OF CYLINDER HEAD COVER BY USE OF THE SAME例文帳に追加
シリンダヘッドカバー用ラバーシール及びそれを用いたシリンダヘッドカバーの取付構造 - 特許庁
Interfacial reflection of incident light is avoided and use efficiency of light is improved.例文帳に追加
入射光の界面反射が回避され、光の利用効率が向上する。 - 特許庁
LANGUAGE CONVERSION PROCESSING SYSTEM BY USE OF A PLURALITY OF SCALES AND PROCESSING PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
複数尺度の利用による言語変換処理システムおよびその処理プログラム - 特許庁
USE OF CARBON DIOXIDE REGULATOR FOR EXTENDING PRESERVATION LIFE OF PLASTIC PACKAGING例文帳に追加
プラスチックパッケージングの保存寿命を延ばすための二酸化炭素調節剤の使用 - 特許庁
METHOD OF SPECIFYING ISOANTIGEN, CANCER TREATMENT, AND USE OF SAME FOR TRANSPLANTATION例文帳に追加
同種抗原の特定方法、ならびに癌治療および移植へのその使用 - 特許庁
The memory access latency is shortened by use of information of a cache copy tag and snooping.例文帳に追加
スヌープとキャッシュコピータグの情報を使ってメモリアクセスレイテンシの短縮を図る。 - 特許庁
COMMERCIALIZATION METHOD BY VOTING OF INTELLECTUAL PROPERTY OR THE LIKE BY USE OF COMMUNICATION LINE例文帳に追加
通信回線を使用した知的所有権などの投票商品化方法 - 特許庁
This type of wind power generation is known, and a lot of units are already in use.例文帳に追加
このタイプの風力発電は知られており、すでに数多く用いられている。 - 特許庁
Also, on the list of functions 502 the use/disuse of each function can be selected.例文帳に追加
また、機能の一覧502では、各機能の使用/不使用が選択可能である。 - 特許庁
CONVEYANCE BODY OF CONVEYANCE ARTICLE AND CONVEYANCE METHOD FOR CONVEYANCE ARTICLE BY USE OF CONVEYANCE BODY例文帳に追加
搬送物の搬送体、及び該搬送体を用いた搬送物の搬送方法 - 特許庁
lotion consisting of a poisonous solution of isopropyl alcohol or denatured ethanol alcohol for external use 例文帳に追加
外用使用のイソプロピルアルコールあるいは変性エチルアルコールの毒性の液体 - 日本語WordNet
use of a series of parallel clauses (as in `I came, I saw, I conquered') 例文帳に追加
いくつかの節を並列させて用いること(『I came, I saw, I conquered(来た、見た、勝った)』のように) - 日本語WordNet
material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use) 例文帳に追加
(特にその使用価値との関連において)植物が育つところ - 日本語WordNet
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office. 例文帳に追加
ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。 - Tanaka Corpus
(b) Technology concerning design, manufacture or use of parts or accessories of weapons 例文帳に追加
ロ 武器の部分品若しくは付属品の設計、製造又は使用に関するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Technology concerning design, manufacture or use of thrust source of spacecraft 例文帳に追加
ハ 宇宙飛しよう体の推力源の設計、製造又は使用に関するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Use of the term 'Myoseki,' (inheritance of names) is by and large synonymous with rakugo and kabuki circles. 例文帳に追加
「名跡」という言葉がもっぱら用いられるのもこれらの分野である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CLATHRATE OF ORGANOSILANE QUATERNARY AMMONIUM COMPOUND WITH UREA AND USE OF THE SAME例文帳に追加
有機シラン第四級アンモニウム化合物と尿素のクラスレート及び使用方法 - 特許庁
The copolymer of component (a) is typically prepared by use of a metallocene catalyst.例文帳に追加
成分(a)の共重合体は通常、メタロセン触媒を用いて調製される。 - 特許庁
USE OF ANTIBODY SPECIFIC TO PAPILLA FIBROBLAST AS MARKER FOR QUALITY OF CUTIS例文帳に追加
乳頭線維芽細胞に特異的な抗体の皮膚の質のマーカーとしての使用 - 特許庁
This use of diluted hydrogen also reduces or eliminates the danger of explosion.例文帳に追加
この希薄水素の使用は、爆発の危険も減少させるしまたはなくする。 - 特許庁
BRAIN TUMOR MARKER FOR PREDICTING PROGNOSIS OF BRAIN TUMOR PATIENT AND USE OF THE SAME例文帳に追加
脳腫瘍患者の予後を予測するための脳腫瘍マーカーおよびその用途 - 特許庁
POLYACRYLAMIDE PRECAST GEL FOR ELECTROPHORESIS AND METHOD OF MANUFACTURING THEREFOR AND USE OF THE SAME例文帳に追加
電気泳動用ポリアクリルアミドプレキャストゲル、その製造方法及びその使用方法 - 特許庁
USE OF HYALURONIC ACID POLYMER FOR MUCOSAL DELIVERY OF VACCINE ANTIGEN AND ADJUVANT例文帳に追加
ワクチン抗原およびアジュバントの粘膜送達のためのヒアルロン酸ポリマーの使用 - 特許庁
USE OF ACYLAMINOALKENYLENE-AMIDE DERIVATIVE IN FUNCTIONAL MOTILITY DISORDER OF VISCERA例文帳に追加
内臓の機能的運動障害におけるアシルアミノアルケニレン−アミド誘導体の使用 - 特許庁
USE OF SPACER REGION OF rDNA HAVING HIGH G+C CONTENT AS ENHANCER例文帳に追加
G+C含量が高いrDNAのスペーサー領域のエンハンサーとしての利用 - 特許庁
ORGANIC INITIATOR AND USE OF THE SAME IN POLYMERIZATION OF UNSATURATED MONOMER例文帳に追加
有機開始剤及び該有機開始剤の不飽和モノマーの重合における使用 - 特許庁
Besides, because of the wider use of paper, all the seals changed into the easily read shubun-style. 例文帳に追加
また紙のさらなる普及により、印はすべて見やすい朱文となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And he deplored that the theory of the use of rice by KUMAZAWA was not practiced really. 例文帳に追加
熊沢の米遣いの説が実際には行なわれなかったことを嘆いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
USE OF ALPHA-1,4-GLUCAN LYASE FOR PREPARATION OF 1,5-D-ANHYDROFRUCTOSE例文帳に追加
1,5−D−アンヒドロフルクトース調製のためのα−1,4−グルカンリアーゼの使用 - 特許庁
Since around the end of the 20th century, use of Shinkansen for commuting to offices or schools has increased. 例文帳に追加
また20世紀末以降、新幹線による通勤・通学が増加しつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, he started to use the Juei era from about the time of the proclamation of the decree. 例文帳に追加
しかし、宣旨発布の前後から寿永年号を使用し始めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The identification of the next model parameter is performed by use of the identification error ide.例文帳に追加
その同定誤差ideを用いて次のモデルパラメータの同定が行われる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

